Home Blog Page 448

Torrevieja-politiet innblandet i narkohandel

0

Ni betjenter fra det nasjonale politiet Guardia Civil er mistenkt for narkotikahandel på Costa Blanca. Betjentene som har vært utstasjonert i Torrevieja og Pilar de la Horadada er under etterforskning for omfattende organisert kriminalitet, der narkohandel, korrupsjon, lekking av informasjon, pengeutpressing og voldsutøvelse er blant tiltalepunktene. Til sammen 26 personer er tiltalt i saken.

Det er Guardia Civils eget narkotikapoliti som har avslørt de ni mistenkte betjentene. Etterforskningen i saken går tilbake til begynnelsen av 2016 og inngår i en større operasjon mot organisert kriminalitet og handel med narkotika på Costa Blanca (Operación Sakura).

I tillegg til den pågående saken er flere andre tvilsomme saker hos politiet blitt avslørt. Etter de første avsløringen i Sakura-saken fikk etterforskerne rettslig godkjennelse til å telefonavlytte politiet i Torrevieja og andre kommuner i distriktet Vega Baja. Det førte til avsløringer av andre kriminelle handlinger hos forskjellige politibetjenter, forhold som ikke er relatert til den aktuelle saken.

De ni mistenkte har sittet i varetekt siden begynnelsen av november, men slapp i midten av desember ut mot kausjon på mellom 3.000 og 18.000 euro. Fire personer utenfor politiet sitter fremdeles i varetekt.

De tiltalte risikerer lange fengselsstraffer, tiltalt for narkohandel, organisert kriminalitet, bedrageri, korrupsjon, lekking av informasjon, pengeutpressing og utøvelse av vold.

Foruten Vega Baja og Alicante-provinsen har politiet gjennomført operasjoner i flere andre provinser, herunder Valencia, Murcia og Cádiz i Syd-Spania. Blant annet er det avslørt tre hjemmelaboratorier med kokainproduksjon. I en av razziaene ble det konfiskert 25.000 euro i kontanter og våpen. Det skal også være gjort beslag i et uvisst antall datamaskiner og mobiltelefoner.

Ved siden av de spanske politibetjentene er det arrestert personer fra Belgia, England og Colombia.


Flere skandaler hos Torrevieja-politiet

Saken som nå er under opprulling kommer i tillegg til to andre saker der politiet i Torrevieja er involvert. I november 2017 ble to betjenter arrestert og varetektsfengslet for pengeutpressing og organisert kriminalitet. To andre betjenter ble også tiltalt i saken, mens en femte person fremdeles er under etterforskning.

Den politiske ledelsen i Torrevieja har i flere år forsøkt å rydde opp i rekkene hos byens politi. Fra tidligere er åtte betjenter tiltalt for tortur av to arresterte i 2006. I flere år skal kilder innad i politiet ha meldt om de kritikkverdige forholdene.

Les også: Torrevieja-politiet igjen i søkelyset  

Middelhavet største kilde til ferskvann på Costa Blanca

0

Avsaltingsanlegget i Torrevieja stod ferdig i 2013. Mange var imot at anlegget skulle bygges, et prosjekt som kostet det offentlige 300 millioner euro. Fire år senere er Alicante-provinsen helt avhengig av produksjonen ved fabrikken. Middelhavet er blitt Costa Blancas største kilde til ferskvann.                                                                                                                                                                  

Avsaltingsanlegget Torrevieja har i løpet av 2017 produsert rundt 40 kubikkhektometer ferskvann (40 milliarder liter). Det gjør anlegget til den største kilden til ferskvann i provinsen Alicante. Innen 2019 håper man å ha økt produksjonen til 120 kubikkhektometer. 

I oktober utgjorde det avsaltede vannet fra fabrikken hele 60 prosent av alt vannet i springen syd på Costa Blanca, inkludert byene Alicante og Elche. Mange husstander mottar i dag en blanding av ferskvann fra naturen og avsaltet vann fra anlegget.

Les også: Får vannet i springen fra Middelhavet

Det har imidlertid først og fremst vært jordbruket som har dratt nytte av produksjonen ved anlegget. Den økende effektiviteten til fabrikken er nå blitt et betydelig motargument til andre løsninger i kampen mot tørken i provinsen, inkludert planene om å bygge en kanal mellom elvene Tajo og Segura.


Kritikk av anlegget

Avsaltingsfabrikken i Torrevieja (Planta Desaladora de Torrevieja) er en av de største i verden og den største i Europa. Fabrikken eies av det statlige selskapet Aguas de la Cuenca Mediterránea (Acuamed) og avsalter vann fra Middelhavet. Fabrikken var en stor investering på 300 millioner euro og tok seks år å bygge. Produksjonen av ferskvann til kommersielt bruk startet i 2013.

Å bygge anlegget var lenge ønsket fra politisk hold og ble sponset av EU med 55 millioner euro. Alle var imidlertid ikke like begeistret for investeringen. Blant annet ble det anført at produksjonen av ferskvann gjennom avsalting var en dyr løsning. Kritikerne ville heller bringe vann fra elven Tajo via en rørforbindelse til elven Segura som renner ut rett nord for Torrevieja.

I tillegg var man bekymret for miljøkonsekvensene for Middelhavet. Store ledninger er lagt ut i havet ved Torrevieja for å hente vann til anlegget. I tillegg pumpes saltet som blir igjen etter produksjonen av vann tilbake i havet, noe som kan skade det marine plante- og dyrelivet.


Mener miljøet ikke skades

Acciona som driver fabrikken har imidlertid anført at miljøet ikke skades av produksjonen. Selskapet bruker angivelig 200.000 euro i året på utredning av miljøkonsekvenser. Over seksti utslippspunkter i havet skal sikre jevn spredning av saltrestene fra produksjonen. Utslippene kontrolleres ukentlig for å påse at verdiene ikke overskrider det tillatte nivået.

I tillegg til mijøkritikken har anlegget i Torrevieja vært belastet med bedragerianklager. I 2016 ble flere fra ledelsen ved fabrikken mistenkt for korrupsjon og organisert svindel med kontrakter i byggingen av anlegget.

Les også: Ny svindelsak i Torrevieja 

 

Svensk kvinne døde av drukning på Gran Canaria

0

Kvinnen ble funnet av Guardia Civil i “Taurito”, ikke langt fra Arguineguin syd på Gran Canaria. En bekjent av kvinnen skal ha tilkalt politiet etter å ha funnet henne uten tegn til liv ved svømmebassenget i ferieboligen formiddagen søndag 17. desember.

Politiet gikk raskt ut og etterlyste kvinnens ekspartner, en irsk statsborger i 50-årene. I følge avisen «La Provincia» skulle ha flyktet fra boligen. En rekke naboer skal ha sagt til politiet at de to kranglet svært høylytt dagen før kvinnen ble funnet død. Mannen ble raskt lokalistert og har nå blitt avhørt av Guardia Civil i Puerto Rico-Mogan. Han ble løslatt etter avhør og har nå status som vitne i saken.

I følge politiet var det ikke umiddelbare tegn til vold på kroppen. Dødsårsaken har blitt fastsatt som drukning Canariajournalen skriver at kvinnen ble funnet med hode og overkropp i vannet og underkroppen på kanten av bassenget. Etterforskernes hypotese skal være at hun kan ha falt og svimt av på bassengkanten for deretter å drukne.

Gratis sightseeing i Altea i vinter

Altea kommune arrangerer denne vinteren guidede turer gjennom gamlebyen, langs havet og langs elven Algar. Turene skjer med lokale eksperter og er gratis. Kommunen viser til at tilbudet har vært populært under sommerhalvåret og har derfor valgt å utvide det til vintermånedene. Prosjektet ble startet opp i desember og vil fortsette i januar og februar.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

De guidede turene i Altea skjer på søndager og starter klokken 10:00 om morgenen ved Turistkontoret i gaten Sant Pere 14. Programmet for januar og desember er:

Søndag 14. januar: Kongeveien (Camino Real), langs La Olla. Ledet av biolog Marina Rebeca Velasco.

Søndag 21. januar: Gamle Altea (Altea la Vieja), ledet av den lokale guiden Felipe Lozano.

Søndag 11. februar: Elven Algar (Rio Algar), ledet av guidene Kiko Jorro og Juanfran Picó.

Søndag 25. februar: Gamlebyen i Altea (Casco Antiguo de Altea), ledet av den lokale historikeren Juanvi Martí.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nytt hundedrap i Spania

0

Nok en person er drept av kamphund i Spania. En kvinne på 40 år fra Kanariøyene omkom etter å ha blitt bitt av en hund av typen pitbull. Kvinnen som var hundens eier skal ha blitt angrepet i hagen hjemme og døde senere på sykehus. Pitbull-hunder er ikke forbudt i Spania, men står på listen over såkalt “potensielt farlige hunder”. Senest i april ble en kvinnelig hundeeier i Madrid drept av en Dogo Canario, også klassifisert som farlig rase.

Eierskap til kamphunder er i Spania regulert i en egen lov om hundehold fra 2002. Loven innebærer at hunderaser som pitbull terrier, staffordshire bull terrier, amerikansk staffordshire terrier, rottweiler, dogo argentino og dogo canario er lovlige, men eierskapet til hundene er underlagt egne bestemmelser.

Hundene står oppført på en såkalt PPP-liste (Perros Potencialmente Peligrosos). Det vil si hunder som er ansett som “potensielt farlige”. I tillegg vil hunderaser som har liknende karakteristikker være inkludert i loven, det vil si hunder som er avlet frem til bruk i forsvar, angrep og vakthold.

Les også: Nytt dødsfall etter hundeangrep 

Drapet på den 40 år gamle kvinnen i Puntallana på La Palma (Kanariøyene) skjedde 29. november. Kvinnen som var trebarnsmor skal ha blitt angrepet i hagen hjemme. Hun ble deretter fraktet til sykehus der hun døde av skadene. Statistikk viser et det i gjennomsnitt omkommer én til to personer i året etter hundeangrep i Spania.

 

Krever forbud mot hanekamp på Kanariøyene

0

Et forbud mot hanekamp er lagt frem for parlamentet på Kanariøyene. Den lille øygruppen er sammen med Andalucía den siste regionen i Spania der den kontroversielle tradisjonen er tillatt. Regionsregjeringen i Santa Cruz har nå vedtatt et lovforslag der “sporten” forbys.

Kanariøyene var i 1991 den første regionen i Spania til å innføre forbud mot tyrefekting og andre blodsporter i Spania. Det ble imidlertid gjort et unntak for hanekamp fordi tradisjonen av mange var ansett som nasjonal kulturarv. Dyrevernorganisasjonene på øygruppen har lenge kjempet mot unntaket. Nå ser det ut til at et forbud kan bli vedtatt. Regionsregjeringen i Santa Cruz på Tenerife la i november 2017 frem et utkast til nytt lovforslag som skal stemmes over i parlamentet. Lovendringen innebærer også et forbud mot sirkus med dyr.

Forbudet som nå er på trappene møter imidlertid sterk motstand fra Kanariøyenes mange hanekamp-organisasjoner. Det vises til at tradisjonen er mer enn 300 år gammel.

Representanter for oppdrettsnæringen mener det er snakk om en annen type fjærkre, forskjellig fra vanlige haner og høner, og at kamp med andre fugler ligger i deres natur. Det argumenteres med at dyret ved rundt seks måneders alder uansett vil sloss seg til døde. Det vises også til at klørne som festes på dyrene ikke lenger er av metall men av plast, noe som skal gjøre kampene mer skånsomme for dyret.

Kanariøyene er sammen med Andalucía den siste regionen i Spania der den kontroversielle tradisjonen er tillat. I Andalucía er det forbudt å spille om penger og kampene må foregå på godkjente arenaer. Et lovforslag som forbyr kampene er imidlertid lagt frem for regionsparlamentet i Sevilla av partiet Podemos. Forslaget innebærer også et forbud mot den kontroversielle tradisjonen med “leirdueskyting” på levende duer (duene mates inn i en fjærbelastet kaster som skyter fuglene opp i luften der de blir skutt på med hagle).

 

Kampen mot blodsporter i Spania

Forbud mot blodsporter som tyrefekting, okseløp og hanekamp får stadig større oppslutning i Spania. Per dags dato er det ikke lov med tyrefekting på Kanariøyene og i Catalonia (sistnevnte region tillater fremdeles enkelte former for okseløp). Det er også ventet at Balearene vil innføre et liknende forbud (et forslag er til behandling i parlamentet i Palma på Mallorca). I tillegg har en rekke kommuner i Spania allerede innført forskjellige restriksjoner på lokalt nivå.

Konservative krefter i Spania gjør imidlertid kampen mot tyrefekting og liknende tradisjoner vanskelig. Regjeringspartiet Partido Popular har siden de vant valget i 2011 vedtatt en rekke tiltak som skal styrke tyrefekting i Spania. I 2013 og 2015 ble to nye lover om kulturarv innført der tyrefekting står oppført som verneverdig tradisjon. Partiet ønsker i tillegg å få de omstridte stevnene godkjent som UNESCO-verdensarv.

Les også: En ny generasjon tyrefektere..?

Hunder blir «individer», ikke «ting»

0

Hunder i Spania vil i fremtiden ha rettslig status som individer og ikke “innbo” slik de har hatt til nå. Lovendringen betyr en forbedring av rettighetene til menneskets “beste venn”, i det dyret ikke lenger kan betraktes og forvaltes som en gjenstand. Utkastet til loven er enstemmig vedtatt i den spanske kongressen og går videre til formell lovbehandling.

Den nye lovendringen gjelder privatretten og vil blant annet få betydning for overtagelse av omsorgen for hunden ved separasjon og skilsmisse der paret eier hund. I forbindelse med forslaget har enkelte partier også tatt til orde for endringer i offentlig rett, med strengere straffer for dyremishandling i straffeloven.

I mars 2017 vedtok Kongressen forbud mot kupering av halen på hunder. Spania fulgte dermed opp sitt eget vedtaket fra 2015 om å ratifisere Europarådets traktat for human behandling av husdyr fra 1987 (European Convention for the Protection of Pet Animals). I Norge ble forbud mot halekupering innført i 1988.

Les også:

Forbud mot kupering av hunder

Forbudt å la hunden være

 

 

 

 

 

Lavere skattetrykk i Spania

Nylig publiserte tall for 2016 viser at skattetrykket i Spania har gått ned. Statens skatteinntekter utgjorde i 2016 34.1% av brutto nasjonalprodukt. Det er 0.4% lavere enn året før i følge Eurostat.

Tallene viser også at Spania ligger rundt 7% lavere enn snittet for andre EU-land hva skatteinntekter i forhold til BNP angår. Den spanske staten tar altså inn mindre i moms, arbeidsgiveravgift, skatt på inntekt og formue. Og tendensen er at tallet går videre ned, altså at skattetrykket letter noe.

Til sammenlikning utgjør skatteinngangen 40.4% i Tyskland, 47,6% i Frankrike og 36.9% i Portugal. Deler av forklaringen for den lavere skatteinngangen i Spania er at man her har store deler av økonomien som betaler en lavere momssats enn den vanlige på 21%. Turistsektoren betaler i hovedsak bare 10% skatt, dette inkluderer transport og hoteller. Europakommisjonen ha lenge pekt på nettopp dette som et problem for Spania og bedt spanjolene gjøre endringer på dette for å sikre høyere offentlige inntekter, for på denne måten å minske underskuddet i det offentlige og landets gjeld.

Den spanske økonomien har vært i god vekst for perioden tallene er hentet fra.

 

Dersom skattenivået i Spania heves til snittnivået i EU vil statens inntekter øke med 75 milliarder Euro. Det spanske finansdepartementet har uttalt at man ønsker å holde skattenivået under EU nivå så den spanske økonomien forblir konkurransedyktig.

Stort luksusmarked på Costa Blanca

0

Mer enn hver femte luksusbolig for salg i Spania ligger på Costa Blanca og Spania ligger er det landet i Europa hvor det omsettes flest boliger i dette segmentet. I følge storavisen El Mundo er det rundt 60.000 boliger i luksusklassen for salg i Spania. 22% av disse ligger i Alicante provinsen.

I gjennomsnitt har kjøperne i dette segmentet et budsjett på 1.8 millioner Euro provinsen sett under ett. Byer som Benidorm skiller seg ut med høyere priser og høyere budsjett. 3.1 millioner Euro er snittprisen for boliger i toppklassen i turistmetropolen. Benissa og Villajoyosa har også et godt utvalgt av boliger i den øverste prisklassen. Byer som Alfaz del Pi, Benitachell og Elche har ifølge El Mundo også en rekke boliger i luksusklassen men med langt lavere priser, i gjennomsnitt 700.000 Euro.

 

I byer som Altea, som har bydeler med noen av Costa Blancas dyreste boliger, skiftet mange utbyggere fokus mot luksusmarkedet som konsekvens av få tilgjengelige tomter og lav omsetning av mer «normale» boliger under kriseårene. Den øvre delen av markedet holdt seg relativt bra gjennom krisen og det konstrueres nå langt flere boliger i prissjiktet mellom 1.5 til tre millioner Euro i området Altea Hills, Sierra Altea, Mascarat og Campomanes.

Garanterer vann, men ikke kvaliteten

Benidorm kommune garanterer vann i springen til forbrukerne i distriktet Marina Baja helt frem til 2019. Foruten Benidorm gjelder dette for blant annet Polop, La Nucía, Alfaz del Pi og Altea. Garantien gis etter målinger av grunnvannet i flere kommuner og vannstanden ved demningene Guadalest og Amadorio.

Kvaliteten på vannet i de forskjellige kommunene kan imidlertid ikke garanteres. Den vil nemlig avhenge av standarden på den enkelte kommunes renseanlegg og rør. For et år siden førte store mengder nedbør til at drikkevannet ble forurenset i flere kommuner, deriblant La Nucía, Alfaz del Pi og Altea. Forurensningen kunne vært unngått dersom infrastrukturen hadde vært bedre i kommunene. Benidorm var en av få byer som ikke ble berørt av problemet i det kommunen allerede hadde investert i nye renseanlegg.

Etter fjorårets regnskyll har flere kommuner lovet utbedring av infrastrukturen for vann. I La Nucía er byggingen av et nytt renseanlegg allerede i gang, mens Alfaz del Pi har lovet at saken skal prioriteres. Altea har også gått inn for liknende utbedringer, men trenger i følge byrådet finansiell hjelp til prosjektet og vil ikke starte bygging før de har garantier fra Alicante eller Valencia, det vil si provins- eller regionsadministrasjonen.

Les også:

Nytt vann-renseanlegg i La Nucía

Vannforbud: Altea, Alfaz, La Nucía

Vedgår for dårlig vann-infrastruktur


Mindre ferskvann syd på Costa Blanca

Tilgangen på ferskvann syd på Costa Blanca er mindre enn for byene i nord. For Torrevieja og andre kommuner i Vega Baja har vannmangelen gjort at man det siste året har vært nødt til å basere mye av tilgangen til vann for jordbruket og drikkevann til husholdninger på avsaltingsanleggene langs kysten. I høst fikk rundt 30 kommuner i syd en blanding av ferskvann og avsaltet vann fra Middelhavet i springen.

Les også: Får vannet i springen fra Middelhavet

 

Kort politisk karriere for nok en «norsk» byråd

Nordlendingen Beatriz Gonzalez Almås fikk en kort karriere som lokalpolitiker. Hun ble valgt inn i 2015 som representant for Compromis – et relativt nytt parti som fremmer relativt radikale regionale valensianske verdier. Almås er ikke første nordmann i Spania som har fått sin politiske karriere avbrutt. 

I 2010 brakte SpaniaPosten nyheten om at Eric Svanberg som til da hadde vært norsk byråd for sport i Alfaz del Pi for Pardido Popular. Internet i partiet hadde man lenge snakket om «hans juridiske problemer», knyttet til det i Spania er ulovlig for nordmenn å stille til valg. Kun spanske statsborgere og EU borgere får stille til valg, sistnevnte kun i lokalvalg.

Mulig lovbrudd

På SpaniaPostens spørsmål om hennes avgang er knyttet til dette juridiske rundt statsborgerskap påpeker Almås raskt at hun er spansk statsborger og at hun sluttet fordi ”Jeg har fått et godt jobbtilbud … det har ingenting med statsborgerskapet mitt å gjøre.” Almås vil ikke svare på SpaniaPostnes spørsmål om hun også er norsk statsborger. Det er ulovlig i Spania med dobbelt statsborgerskap. Eneste mulighet for personer med røtter i Norge å stille til valg i Spania er dersom man gir fra seg sitt norske statsborgerskap og blir spansk statsborger. Unntaket fra regelen gjelder borgere fra enkelt land som har vært tidligere spanske kolonier i tillegg til Portugal og Andorra.

I valginfo fra ”Diputacion de Alicante” står det spesifisert at  nettopp norske statsborgere ikke kan stille til valg.

”Por su parte, los nacionales extracomunitarios, incluidos los ciudadanos noruegos, no tienen reconocido el derecho de sufragio pasivo y, en consecuencia, no pueden ser elegidos.”

Oversatt til norsk:

”Ikke EU-borgere, deriblant norske borgere, har ikke rett til passiv deltakelse og kan derfor ikke bli valgt.” Lovteksten finnes i ”Boletin Oficial del Estado” som ble publisert 27.06.1991.

Lokal nasjonalisme og proteksjonisme

Partiet Almås har jobbet for har blant annet kjempet for mer valensiansk i skolene i området. Det har skapt en desperat situasjon for foreldre av utenlandske barn på offentlig skole. Foreldre har normalt ikke mulighet til å hjelpe barna med valensiansk da utlendinger bruker kastillansk. Barna vil også få problemer om de skal studere i andre deler av Spania da de vil ha for lavt skriftlig nivå av ordinær spansk (kastillansk).

Bystyret i Altea har i Almås sin period også blitt beskylt for svært agressive behandling av ikke-lokale næringsdrivende i området da rådhuset sendte lokalpolitiet for å stenge serveringen på en rekke barer og restauranter i byen. Med forskrekkede turister som vitner møtte Politiet møtte opp midt i åpningstiden og krevde bord flyttet og lokaler stengt. Som byråd forsvarte hun rådhusets håndtering i saken.

Les også:

Eric Svanberg (PP) får ikke stille til gjenvalg

Jobber for nordmenn på valglistene

Historisk bedragerisak inn for retten

0

Etter nærmere syv års etterforskning er den såkalte ERE-saken kommet inn for retten i Sevilla. På tiltalebenken sitter hele 22 tidligere representanter fra det spanske arbeiderpartiet PSOE i Andalucía, beskyldt for å ha misbrukt 150 millioner euro fra et statlig pensjons- og lønnsutbetalingsfond. Blant de tiltalte er regionens to tidligere presidenter Manuel Chaves og José Antonio Griñán som var ministere under Felipe González på 1990-tallet. Bedragerisaken som startet den 13. desember er en av de største i Spania gjennom tidene.

Pensjons- og lønnsutbetalingsfondet som skal ha blitt svindlet for millioner av euro i Andalucía ble opprettet av PSOEs regionsregjering i 2001. Fondet skulle brukes til å hjelpe kriserammede firmaer med å finansiere avskjedigelse og førtidspensjonering av ansatte (Expediente de Regulación de Empleo, ERE). I 2011 kom det imidlertid frem gjennom etterforskning at fondet var blitt misbrukt. Antallet tilfeller av uriktige utbetalinger skal ha vært overveldene.

Over en tidsperiode på ti år fra 2001 til 2011 skal 854 millioner euro ha blitt brukt av fondet. Av disse pengene skal i følge etterforskerne i saken minst 150 millioner euro ha gått til firmaer og enkeltpersoner som ikke oppfylte kriteriene for å motta penger.

To av Andalucías tidligere regionspresidenter Manuel Chaves og José Antonio Griñán er blant de hovedtiltalte. De to satt med det politiske ansvaret da den kritikkveridige tildelingen av midler pågikk, en praksis det antas at de hadde eller burde hatt kjennskap til. Begge har i mange år hatt høytstående verv i PSOE (Partido Socialista Obrero Español) og satt i regjering under statsminister Felipe González på 1990-tallet. I tillegg er tjue andre PSOE-politikere som jobbet under de to presidentene tiltalt i saken. Rettssaken som startet den 13. desember gjelder kun den politiske delen av ERE-skandalen. Aktoratet skal ha bedt om mellom to og ti års fengsel for de tiltalte.

Les også: PSOE-topper tiltalt i bedragerisak