Home Blog Page 447

Cuencas hengende hus

0

I Don Quijotes landskap i hjertet av Castilla-La Manchas sletter kneiser middelalderbyen Cuenca på en enslig topp. Med sin dramatiske beliggenhet og sine berømte hengende hus er Cuenca ett av Castilla-La Manchas høydepunkter.

Byen er full av severdigheter, og den pittoreske gamlebyen formelig lokker deg innover for å la deg utforske sine trange gater, mange kirker og bygninger. Og når sult og tørste melder seg har byens Plaza Mayor nettopp det du trenger.

Gamlebyen i Cuenca ligger spektakulært til mellom elvene Huécar og Júcar. Som en festning troner gamlebyen over den nyere delen av byen og det omkringliggende landskapet. La deg lede inn i byens mylder av små og trange gater. Her er masse å se! Små butikker med alt fra turistenes krims krams til brukskunst av høyeste kvalitet. Små og større kirker i alle forskjellige stiler og fasonger konkurrerer om skuerens oppmerksomhet. Og her og der får man gjennom en trang vei eller smug et glimt av horisonten med blå himmel over høysletten som omkranser byen.

Som vanlig i spanske byer har Cuenca en Plaza Mayor. Her er det kafeer og restauranter der man kan sitte og overvære den tilsynelatende kaotiske spanske travelheten mens man nyter en kopp kaffe eller et glass hvitvin. På plazaen ligger rådhuset og katedralen. Katedralen er bygget i tidlig spanskgotisk stil over en tidligere moske. Byggingen av katedralen startet på 1200 tallet mens fasaden er fra forrige århundre. Den ofte utskjelte fasaden stikker seg ut fra resten av bygningen. Katedralens Palacio Episcopal har en interessant kunstsamling som inkluderer verker av El Greco. Ta deg en tur inn i kirken og nyt lysspillet i de fargerike glassene.

Cuencas hengende hus

Cuenca er kanskje mest kjent for sine hengende hus, de såkalte «Casas Colgadas». Tett i tett ligger de, noen delvis bygd utover klippeveggen og elven under. Disse husene ble bygd på 13 og 14-hundre tallet, og har blitt brukt av prominente gjester fra Madrid som ønsket en kjøligere sommer enn det hovedstaden kunne by på. I dag huser disse spesielle husene kunstmuseer, små butikker og restauranter. Det mest kjente museet er Museo de Arte Abstracto Español. Verdenskjente spanske kunstnere som Antoni Tapíes og Eduardo Chillida er utstilt her. Og etter en lang dags vandring kan den glimrende restauranten Mesón Casas Colgadas friste med den lokale spesialiteten helstekt spedgris.

Fra de hengende husene kan man spasere på en spinkel bro over Rio Huécar til det gamle Monasterio de los Paúles. Dette klosteret huser nå Cuencas Parador, som betraktes som en av Spanias beste. Fra Paradoren er det fantastisk utsikt tilbake igjen mot byens hengende hus.

Brakt til forfall
Cuenca ble befestet av maurerne på begynnelsen av 1000-tallet og ble et naturlig senter for handel, spesielt basert på en stor ull og tekstilindustri. Selv om byplanen bærer et visst maurisk preg er det lite igjen av maurisk arkitektur. Bare deler av bymuren og det stolte «Torre de Mangana» vitner om de tidligere herskere. Byen ble gjenerobret av de kristne under kong Alfonso VIII av Castilla i 1177, og utviklet seg til å bli et betydelig kultursentrum. I de følgende århundrer etter gjenerobringen økte Cuenca i innflytelse og rikdom, men mot slutten av 1500 tallet brakte Spanias mange kriger byen til forfall. Først i det nittende århundre har Cuenca begynt å blomstre igjen.

Naturreservat utenfor kysten av Torrevieja

0

Rådhuset i Torrevieja jobber for å verne et stykke av kysten utenfor byen. Det er i hovedsak den viktige poseidon skogen på havbunnen man ønsker å beskytte.

Poseidon er en type tang som vokser på bunnen på relativt grunt vann langs kysten av Spania. Planten er viktig som yngleplass for en rekke typer fisk. Planten bygger over tid opp noe som likner på et type rev så den er med på å dempe erosjon av strender og dempe effekten av vinterstormer. Planten er sårbar mot bruk av anker fra fritidsbåter og oppdrettsanlegg som forårsaker oppblomstring av alger som legger seg som et belegg over planten noe som gjør at fotosyntese går saktere noe som hemmer plantens vekst.

Rådhuset vil utrede prosjektet og sende et forslag til regjeringen i Madrid for å få formalisert ønsket om å verne livet i havet utenfor Torrevieja.

Håper på gangbro over N332 mellom Albir og Alfaz del Pi

I Alfaz del Pi håper rådhuset at Valencia-regionen vil gi kommunen EU-midler for å bygge en gangbro over den sterkt trafikkerte og ulykkesbelastede riksvei N332.

Man ønsker å bygge en bro som kan brukes av gående og syklende over det farlige veikrysset man i dag har mellom Albir og Alfaz del Pi. Fotgjengere og syklende må i dag krysse strekningen via en av Spanias merkeligste og farligste tuneller hvor det ikke finnes noen fortau eller sykkelvei. Bilene må kjøre i motsatt kjørebane under N332 og deretter skifte fil uten noe markert kjøremønster noe som fører til regelmessige ulykker.

Rådhuset vil ikke bruke egne midler på prosjektet. De har søkt myndigheten i Valencia-regionen om midler via EUs program for regional utvikling, hvor også Norge bidrar gjennom EØS-avtalen.

Prosjektet er del av en større plan om å forbedre infrastruktur i Albir og bedre koble denne viktige bydelen, hvor byens næringsliv i hovedsak ligger til Alfaz del Pi hvor mesteparten av byens innbyggere tradisjonelt har bodd.

Som del av den større planen ønsker man seg en rundkjøring i Cami de la Mar» og bedre adgang til lokaltogets stoppestasjon i området. Man ønsker også å forlenge dagens sykkelsti fra Alfaz del Pi til Albir.

Byens innbyggere kan neppe forvente å snart se noen rundkjøring  som løser opp dagens trafikkproblemer. Rundkjøringen som ligger rundt en kilometer lenger syd innenfor kommunegrensen til Alfaz del Pi ble vedtatt bygget i 2005 og det tok over ti år før man endelig kunne sette den i bruk i 2015.

Internasjonal ”bande” sykkel-tyver på Orihuela Costa

0

Guardia Civil pågrep i desember ni unge menn mellom 15 og 19 år. Guttene skal seg i mellom konkurrert om hvem som kunne stjele flest sykler. Flesteparten av syklene ble tatt fra boliger og garager. I følge politiet skal noen av guttene også ha brukt vold for å ta sykler fra eierne.

Guttene som alle kom fra Torrevieja skal ha spasert eller tatt bussen til Orihuela Costa. Her skal ha ha lett etter boliger de kunne bryte seg inn i og stjele sykler eller andre gjenstander de lett kunne ta med seg. Fire av de anmeldte er spansjoler. I tillegg er de to tyskere, en rumener og en fra Venezuela blant de anklagede. 

Politiet etterforsker ytterligere to spanjoler, en brite og en ukraniansk borger for å ha vært en del av gruppen ungdommer som stjal på Orihuela Costa.

1.2 millioner Euro til filtrering av vann

Rådhuset i Alfaz de Pi vedtok mot slutten av 2017 at man vil bruke rundt 1.2 millioner Euro på å konstruere et eget filtrerings-anlegg for vann i kommunen. I dag er Alfaz del Pi del av et interkommunalt anlegg som mottar vann fra Guadalest hvor man har demmet opp vannet.

Store mengder nedbør rundt et år tilbake førte til at kloakken oversvømte og blandet seg med byens vannforsyning. Både kloakkrør og rørene som fører vann til og rundt i Alfaz del Pi er i svært dårlig standard. Mye vann lekker ut og oversvømmelse i kloakkavløp er relativt vanlig når det regner.
 
Etter mye regn måtte man rundet et år tilbake sende ut et varsel til byens innbyggere om at rådhuset varslet at man ikke måtte drikke, dusje eller lage mat med vannet fra springen.
 
Kritikere har lenge pekt på at vann forsyningen i området er for dårlig vedlikeholdt. Noe som fører til vannmangel hver sommer. I Altea blir man i mange bydeler bedt om å ikke vanne hagen, ikke fylle bassenget og generelt bruke så lite vann som mulig om sommeren. Ansvaret for vedlikeholdet er delt mellom det private selskapet som til enhver tid har konsesjonen for arbeidet og kommunen som deler ut kontrakten og skal påse at avtalen håndheves. Prosessen rundt tildeling av slike avtaler har ofte ført til anklager om kameraderi eller bestikkelser på Costa Blanca. Innbyggerne ender opp med å betale er for vann og kloakk enn nødvendig samtidig som kvaliteten på tjenestene ikke er hva man burde forvente.

Fortsetter å tenne fyr på okser

0

Senija er den andre kommunen som lar innbyggerne få avgjøre om tradisjonen skal få fortsette. Med en margin på seks stemmer valgte man å fortsette  med det som mange mener er ren dyreplageri.

Brennbart materiale festes til dyrets to horn og man tenner på. Oksen som naturligvis ofte får panikk av dette ender opp løpende rundt i en innhegning. I innhegningen får landsbyens «modige menn» løpe rundt oksen og det handler om å tirre oksen mer med å rope til den, eller dra den i halen med det formål å få oksen til å løpe etter seg noen meter før man løper ut av innhegningen til applaus fra de fremmøtte.

Norges kong Harald var noen år tilstede ved et slikt arrangement uten å protestere i noen form mot dyreplageriet, noe han i etterkant ble kritisert for av spanske dyrevern-aktivister og norske medier.

Høyere kommunale avgifter i Alfaz del Pi

Rådhuset i Alfaz del Pi har bestemt at kloakkavgiften settes opp i 2018. Dette er første gangen siden 2014 år at rådhuset øker denne kommunale avgiften. Avgiften går opp med 4.25%. Beboere i Alfaz del Pi vil få prisøkningen fra og med januar 2018. Prisen på vann går også opp med 2 centimo pr kubikkmeter.

Julefeiring på spansk

0

Adventstiden har mange beundret en av de mange julekrybber som pryder spanske gatetorg. Jula begynner for ordentlig 22. desember i det julelotteriet El Gordo trekkes. Kanskje man deler en «Panettone» med kaffen, den tradisjonelle spanske julekaka kommer egentlig fra Italia. Søtsaker som turron og churros nytes hele jula. Julaften pleier å være en lang dag i Spania, spesielt i storbyene hvor de fleste jobber til sent. Middagen starter mellom åtte og ti på kvelden. Denne kvelden samles man som regel hos moren til mannen i huset, altså hos farmor.

Man kan trygt si at første juledag er familiedagen over alle familiedager i Spania. Hos mange familier kan det bli trangt om plassen, da det ofte kommer mange tanter og søskenbarn. Lunsjen starter rundt tre. Menyen varierer. Mange bruker sjømat, og de som har litt ekstra å rutte med serverer også fois-gras (andelever) og jamon iberico (spansk skinke). Måltidet varer i flere timer, ofte fram til middag.

I romjula har spanjolene sin egen variant av 1. april, da markeres de «uskyldiges dag» så pass på så du ikke blir lurt. For å feire nyttår trenger man tolv druer for hver gjest. I alle fall om man skal følge tradisjonen som er ment å sikre hell og lykke i det nye året. Morroa er ikke over etter nyttår. Helligtrekongerdag eller «Reyes» markered 6. januar. Da får barna pakker og godterier av de tre kongene. Hjemme spiser man kongekake, Roscon de Reyes.

Les mer om julefeiringen i Spania.

Dyrere å kjøre på motorveien i Spania

0

Kostnaden for å kjøre på motorveien langs kysten har vært fryst i flere år. Fra 2018 er dette over og prisene går opp med rundt 2%. 

Trafikken på motorveien A7 gikk kraftig ned i 2008, nedgangen fortsatte helt til 2014. Tynnere lommebøker i Spania førte til at flere heller brukte mindre riksveier hvor man ikke betaler bompenger. Trafikken er nå på vei opp igjen, det rapporteres om økninger i bompasseringer på i overkant av 4% i 2017 sammenliknet med året før.

I 2020 utløper konsesjonen dagens private operatør har for å drifte AP-7 som går langs kysten på Costa Blanca. Staten overtar da som driver av strekningen og til tross for rykter om gratis passeringer er det lite som tyder på at staten vil fjerne bommen.

Supermercado La Nucia legges ned

Supermarkedet har vært gjennom en lengre turbulent periode, inklusive periodevis stengning. Nå overtar kjeden Mas y Mas supermarkedet som vil åpne på nytt i mars måned.

Det er Mendoza-familien, som i en årrekke, har drevet supermarkedet. Dette er samme familien som driver Super-Mendoza i Alfaz del Pi og i Albir. De 20 ansatte ved supermarkedet fortsetter i jobbene sine. Supermercado La Nucia er på hele 2000m2 og har vært kjent for sitt gode utvalg og fokus på ferskvarer.

Man har sett nyåpningen av et utall nye dagligvareforretninger i Alicante-regionen siste årene. Nedgangen i prisene på forretnings-lokaler er en stor del av forklaringen på ny-etableringene.

Mas y Mas er tredje største dagligvare-kjeden i Alicante-regionen med over 2300 ansatte og 275 Millioner Euro i omsetning. Den største er Mercadona som har hovedsete i Valencia.

Bolig: Costa Blanca mest populær

0

Costa Blanca og provinsen Alicante er mest populær blant utenlandske boligkjøpere i Spania. Det viser tall fra spanske myndigheter for tredje kvartal 2017. Etter Alicante kommer provinsene Málaga (Solkysten), Barcelona, Madrid, Balearene og Valencia. Salg av bolig til utenlandske kjøpere har økt med over 17 prosent fra samme periode i 2016. Totalt sett har eiendomssalget i Spania vært i kontinuerlig vekst siden markedet snudde i 2014.

I følge tall fra spanske myndigheter (Ministerio de Fomento) har salget av eiendom til utenlandske kjøpere som bor i Spania økt med 17,6 prosent det siste året (beregnet fra tredje kvartal 2016 til tredje kvartal 2017). Costa Blanca og provinsen Alicante er med sine 4.619 registrerte salg den klart mest populære. Deretter følger provinsene Málaga/ Solkysten (2.429), Barcelona (1.937), Madrid (1.564), Balearene (1.377) og Valencia (1.183). Salgsøkningen i tredje kvartal betyr at utenlandsmarkedet har vært i vekst de siste seks årene på rad.

Les også: Costa Blanca stadig mest populær

Også salget av boliger til spanjoler øker. Tallene fra Ministerio de Fomento for 2017 viser at det totalt ble solgt 121.561 boliger i Spania i årets tredje kvartal. Det er det høyeste kvartalsmessige salget siden 2008. Dersom man sammenlikner med tredje kvartal i 2016, er økningen på 16,7 prosent. De aller fleste salgene gjelder bruktboliger, en andel på 90,6 prosent, mens nye boliger utgjør 9,4 prosent.

Salgsøkningen gjelder for samtlige regioner i Spania og vitner om et marked i stabil vekst. Etter finanskrisen i 2008 brøt det spanske boligmarkedet sammen og hadde fem til seks år med nedgang. I 2014 var bunnen nådd og salgstallene begynte å stige. Etter det har markedet vært i kontinuerlig vekst.

Tallene for tredje kvartal 2017 viser at det er solgt til sammen 516.643 de siste 12 månedene. Det er 15,8 prosent mer enn for samme intervall året før (tredje kvartal 2015 til tredje kvartal 2016).

Les også: Flere solgte boliger og høyere priser også i 2018

 

Minstelønnen opp til 735,9 Euro

Statsminister Mariano Rajoy har lagt frem forslag om at minstelønnen i Spania økes med 4%. Han ønsker også det han kaller «en betydelig økning i 2019 og 2020».

I et intervju med avisen «20 Minutos» la Rajoy frem treårsplanen lønnsøkningen er en del av. Spanias statsminister håpte da å få støtte til forslaget fra opposisjonen fagforeningene. Han sier avtalen må være «kompatibel» med at det skapes minst 450.000 nye arbeidsplasser i Spania hvert år i perioden. Få dager senere kunne regjeringen melde at man har fått med fagforeningene på avtalen som øker minstelønnen med 4%.

Fagforeningsleder Unai Sordo, sier i en kommentar til Reuters.

– Dette vil gjenopprette lønninger man så gå ned under den økonomiske krisen.