Home Blog Page 440

Storbank tapte 13,5 milliarder euro

SpaniaPosten
-
0
Storbank tapte 13,5 milliarder euro

Den spanske storbanken Banco Popular fikk et tap på over 13,5 milliarder euro i 2017. Det melder bankens nye eier Santander. Tapet skyldes sanering av gjeld knyttet til mislykkede eiendomsinvesteringer og var beregnet.                                                                                                                                                                                                                                                          

Banco Santander overtok den gjeldstyngede Banco Popular i juni 2017 for symbolske én euro. Den europeiske sentralbank (ECB) hadde på forhånd varslet bankens konkurs dersom ingen gikk inn med nye midler. Spanias finansminister Luis de Guindos uttalte etter overtagelsen av banken hadde fått en “god redning”, uten av offentlige midler var blitt brukt.

Ledelsen i Santander opplyser at Banco Populars tap i 2017 var på 13 milliarder 560 millioner euro. Det påpekes samtidig at baken i dag har en egenkapital på over 19 milliarder euro. Banco Santander hadde på sin side et overskudd på over 6,6 milliarder euro i fjor, rundt 7 prosent mer enn året før. Overskuddet skyldes i hovedsak bakens investeringer i Brasil.

Les også: Santander kjøper Banco Popular for en Euro 

Fjerner strømmaster i naturområde

SpaniaPosten
-
0
Fjerner strømmaster i naturområde

Én kilometer med høyspentledninger skal fjernes ved sanddynene og furuskogen i naturparken Alfonso XIII i Guardamar del Segura. Foruten å skjemme naturen syd på Costa Blanca, har strømmastene representert en brannfare for vegetasjonen i området og vært ødeleggende for fuglelivet, opplyser kommunen.

Avtalen om fjerning av mastene er oppnådd etter lengre forhandlinger mellom kommunen og det spanske energiselskapet Iberdrola. Arbeidet som skal gjøres er en oppfølging av utbedringene som ble gjennomført i fjor, da arbeidet med å legge strømledningene i bakken startet. Strømledningene som fjernes er på 1.140 meter og strekker seg over et grøntareal med sanddyner og furuskog.

Les også: Pyromanen i Guardamar endelig tatt

 

 

 

Tapas, ekte spansk småsnack

SpaniaPosten
-
0
Tapas, ekte spansk småsnack

Tapas ble av den spanske regjeringen i 2018 erklært som del av den spanske kultur-arven. Spanjolene elsker å spise, så mange ganger som mulig i løpet av en dag. Da passer det fint med noe smått ved siden av et glass, vin, øl eller kaffen.

I følge offentliggjøringen skal smårettene “normalt inntas stående”. I en eller annen variant finner man tapas i alle av Spanias ellers så forskjellige regioner. De er ansett som en av de “mest representative elementene for kulturell identitet”. 

Det finnes ingen eksakt angivelse av når og hvor tapasen oppstod. Dens opprinnelse er blitt anslått til slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900, men kan være eldre. Opprinnelig har den vært ansett som en mattradisjon fra Andalucia. Det finnes imidlertid ingen klare indikasjoner på opprinnelsesstedet. I dag finnes tapasen i en eller annen form i alle landets regioner.

Den populære maten som i følge regjeringens offentliggjøring (Boletín Oficial del Estado) “normalt inntas stående” er i Spania normalt ikke regnet som middagsmat. De små rettene som pimietos de Padrón, croqueta, pescadito frito eller patatas bravas, utgjør gjerne en del av et mellommåltid eller små forretter, aperitiffer.

SpaniaPosten intervjuet 88 år gamle Maria fra Finestrat. I intervjuet forteller hun om hvordan hun tilbereder sin tortilla hjemme på kjøkkenet.

At den finnes som mattradisjon så å si over hele landet, gjør den i følge regjeringen til en viktig del av spansk identitet og bør derfor bli offisiell kulturarv (Patrimonio Cultural Inmaterial de España). Maten går imidlertid ofte under forskjellige navn. Noen ganger er den kun navngitt etter sine ingredienser og står oppført på menyen som forrett eller aperitiff. Også de såkalte pinchos (pintxo på baskisk, som er brød med forskjellig mat festet med cocktailspyd, anses som en type tapas.

Å gå ut for å spise tapas er et eget begrep i Spania (ir de tapas), en viktig sosial tradisjon der maten kommer som en godbit ved siden av drikke, normalt øl eller vin. En av forklaringene til ordet tapas er at man ønsket å legge noe over glasset sitt (tapar), for at fluer eller støv fra luften ikke skulle legge seg i drikken. Til dette hetes det at man brukte et stykke brød eller en skinkebit.

Kniven stod i ryggen da politiet kom

SpaniaPosten
-
0
Kniven stod i ryggen da politiet kom

En 46 år gammel britisk statsborger er pågrepet i Benidorm for å ha knivstukket eieren av en bar i byen etter en krangel om regningen. Da politiet kom til stedet skal eieren (36) som også er brite ha sittet i en stol med en kjøkkenkniv stikkende ut av ryggen. Politiet valgte umiddelbart å ringe etter sykebil. Kniven ble deretter trukket ut av ryggen på mannen av helsepersonell. I følge opplysningene i saken er bar-eieren utenfor livsfare. Den arresterte skal ha vært lett å oppdrive i det han angivelig var stamkunde på stedet. Hendelsen fant sted den 14. februar i år. 

Ber om 10 års fengsel for Alicante-ordfører

SpaniaPosten
-
0
Ber om 10 års fengsel for Alicante-ordfører

Tidligere ordfører i Alicante kommune Sonia Castedo fra Partido Popular risikerer 10 års fengsel for korrupsjon i Brugal-saken. Castedo er tiltalt for å ha endret reguleringsplanen for utbygging i Alicante og tilpasset den ønskene til entreprenøren Enrique Ortiz. Til gjengjeld skal hun ha tatt imot bestikkelser i form av penger og gaver.

Det er partiet Esquerra Unida som har lagt frem kravet mot Partido Populars tidligere ordfører i Alicante. Castedo står tiltalt for å ha lekket informasjon fra reguleringsplanen for utbygging i kommunen til entreprenøren Enrique Ortiz. Ordføreren skal også ha gjort endringer i planen for å tilpasse den entreprenørens ønsker. Til gjengjeld skal hun ha tatt imot bestikkelser i form av penger, gaver og feriereiser.

Foruten kravet mot Castedo er det også bedt om 10 års fengsel for hennes foregjenger Luis Díaz Alperi (PP) og 13 år for entreprenøren Enrique Ortiz. I tillegg er det lagt frem krav om erstatning på over 42 millioner euro for hver av de tre, beløp som til sammen tilsvarer differansen i verdien på de aktuelle tomtene i Alicnate som ble omregulert etter entreprenørens ønsker.

I anklagen til Esquerra Unida skal det også være bedt om fengsel for seks andre involverte i saken, inkludert ordfører Castedos bror José Luis Castedo og utbyggeren Virgilio Ortiz.

Les også: Hver femte euro går til korrupsjonstiltalt utbygger

Castedo var ordfører i Alicante fra 2008 til 2014, da hun ble tvunget til å trekke seg etter flere år med korrupsjonsanklager. Forgjengeren Luis Díaz Alperi var ordfører fra 1995 til 2008. De to er blant PP-politikerne i kretsen rundt tidligere president i Valencia-regionen Francisco Camps, også tiltalt for korrupsjon.

Les mer om PPs korrupsjon i Valencia-regionen: PP: To på tiltalebenken, én i fengsel

Les mer om Brugal-saken: PP-korrupsjon inn for retten 

Første vinter-OL medalje på 26 år

SpaniaPosten
-
0
Første vinter-OL medalje på 26 år

Snøbrettkjøreren Regino Hernández har tatt Spanias første medalje i Olympiske vinterleker på 26 år da han torsdag 15. februar ble nummer tre i disiplinen Snowboard Cross. Den 26 år gamle spanske utøveren stoppet dermed en «tapsrekke» som hadde vart i nøyaktig 25 år og 361 dager. Franskmannen Pierre Vaultier (30) vant rennet foran australske Jarryd Hughes (22).

Den tyske langrennsløperen Johann Mühlegg vant to gull for Spania i OL i Salt Lake City i 2002, men ble senere fratatt medaljene grunnet dopingavsløringer. Spanias forrige OL-medalje er dermed tredjeplassen til slalåmkjøreren Blanca Fernández Ochoa fra Albertville-OL i 1992.

 

 

 

 

 

 

80 år og utvekslingsstudent

SpaniaPosten
-
0
80 år og utvekslingsstudent

En pensjonist fra Valencia er blitt en av tidenes eldste Erasmus-studenter. Den 80 år gamle Miguel Castillo som til daglig studerer geografi og historie ved Universitetet i Valencia har fått stipend til utveksling i Verona i Italia. Han mener den eldre garde både har mye å bidra med i samfunnet og mye å få tilbake.

Livet Castillo levde var typisk for en pensjonist forteller han i et intervju med nyhetsbyrået EFE. Etter å ha fått stipend til Erasmus-programmet i en alder av 80 år, er han blitt en media-yndling i Spania. Som yrkesaktiv jobbet han som jurist i offentlig sektor i hjemstedsregionen Valencia. Da han pensjonerte seg i en alder av 70 år gikk han over til å ta vare på barnebarn, gå turer, spille golf og trene i ny og ned, men uten helt å slå seg til ro.

Et hjerteinfarkt ved fylte 75 år og en trippel by-pass-operasjon skal ha blitt avgjørende. Da innså Miguel Castillo at han ville mer med livet. Han lot seg innrullere som student i geografi- og historie ved Universitetet i Valencia. Interessen for historie som fag skal alltid ha vært der og gjorde valget av studieretning enklere.

I dag i en alder av 80 år er stipendet i Erasmus-programmet klart og turen går til Verona i Italia for utveksling. Byen ble valgt fordi Castillo hadde vært der før med sin første kone for 42 år siden. Hans nåværende kone blir med på turen.

Til avisene sier Castillo at alder ikke bør være noen begrensning og at “ingen burde låse seg inne, men heller åpne opp for verden”. Han oppfordrer alle til å overkomme egne begrensninger og mener den eldre garde ikke bare har mye å bidra med i samfunnet, men også mye å få tilbake. 

14,6% flere solgte boliger i 2017

SpaniaPosten
-
0
14,6% flere solgte boliger i 2017

I løpet av 2017 ble det solgt til sammen 464.423 boliger i Spania. Det er 14,6 prosent mer enn året før og det høyeste antallet siden starten på krisen i 2008, året da det spanske eiendomsmarkedet brøt sammen. Fjoråret ble det fjerde i rekken med vekst i markedet siden krisen.

Salgstallen fra 2017 er fortsatt langt fra de nesten 800.000 boligene som ble solgt da kjøpefeberen var på sitt høyeste, skriver avisen El País. Eiendomsmarkedet har imidlertid beveget bort fra den store krisen i 2013, da salget nådde bunn med 312.593 transaksjoner. Fjoråret ble det fjerde i rekken med vekst i markedet, siden krisen. Økningen gjelder alle regioner i Spania. Tallene er hentet fra det nasjonale statistikkbyrået INE (Instituto Nacional de Estadística).

Les også: Boligprisene opp 3,6 % i januar 

Må betale erstatning til ETA-fanger

SpaniaPosten
-
0
Må betale erstatning til ETA-fanger

Menneskerettsdomstolen i Strasbourg har pålagt Spania erstatningsansvar for mishandling av to ETA-fanger etter bombeattentatet ved Madrid-Barajas flyplass i 2006. De to terrordømte fangene måtte på lengre sykehusopphold etter å ha blitt banket opp og torturert av spansk politi under arrestasjon og avhør. Det er tolvte gang siden 2004 at Spania får dom på seg fra Strasbourg.

Bombeangrepet ved Spanias hovedflyplass Madrid–Barajas skjedde 30. desember 2006 da en bilbombe ble plassert i området for parkering ved flyplassens terminal 4. To personer ble drept og 52 ble skadet. Den baskiske separatistgruppen ETA (Euskadi Ta Askatasuna) påtok seg senere ansvaret for angrepet.

I 2008 ble to av organisasjonens medlemmer arrestert og mistenkt i saken. De to skal ha tilstått angrepet under avhør. Etter arrestasjon og avhør måtte de legges inn på sykehus med behov for medisinsk behandling i henholdsvis 27 og 14 dager, heter det i Strasbourg-dommen.

Den europeiske menneskerettsdomstol har pålagt Spania å betale oppreisning for tort og svie, nærmere bestemt 30.000 euro til Igor Portu Juanenea og 20.000 euro til Martín Sarasola Yarzabal.

Dommen gjelder for mishandling (umenneskelig eller nedverdigende behandling). Et mindretall av dommerne gikk inn for tortur. Spania er også dømt for ikke å ha etterforsket beskyldningen om mishandling. Begge ETA-medlemmene soner i dag livsvarig fengsel i Spania (40 år).

Fire politibetjenter fra Guardia Civil ble i 2010 dømt til fengsel for grov mishandling og tortur av de to. Dommen ble imidlertid opphevet av spansk høyesterett året etter. Det er tolvte gang siden 2004 at Spania får dom på seg fra Strasbourg. Ni av sakene har vært knyttet til ETA-fanger.

Les også. Spania dømt i Strasbourg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Investerer i «nytt» kjempehotell i Albir

SpaniaPosten
-
0
Investerer i «nytt» kjempehotell i Albir

Hotell-investoren SOCIMI ELAIA har kjøpt BBVA-bygget i Alfaz del Pi for nærmere 9 millioner euro. Bygget som tidligere har fungert som tjenestebolig for storbankens ansatte ligger bare to hundre meter fra stranden i Albir. Stedet skal nå gjøres om til luksuriøst hotell med egen park, svømmebasseng og tennisbaner.

JLL Hotels & Hospitality Group skal ha fungert som rådgiver for BBVA. I nyheten om salget blir Costa Blanca betegnet som et «etablert marked» for turisme, der interessen fra utenlandske investorer er stor. Alfaz del Pi trekkes frem som spesielt attraktivt, blant annet på grunn av sin høye andel utenlandske innbyggere, men også for sin beliggenhet i relativ nærhet til fornøyelsesparker, badeland og en håndfull “Michelin-restauranter” nord på Costa Blanca.

Kjøperen SOCIMI ELAIA Investment Spain skal ha gitt totalt 8,7 millioner euro for eiendommen, som foruten det over 12.000 kvadratmeter store bygget består av tre hektar tomt, med egen hage, svømmebasseng og tennisbaner. Kjøpet inngår i rekken av internasjonale investeringer i Spania det siste året. I følge avisen Información kom hele 62 prosent av slike kjøp i turistsektoren i Spania i fjor fra utenlandske investorer.

Les også: Rekordhøy investering i eiendom

 

 

 

74-åring funnet på gulvet hjemme etter fire dager

SpaniaPosten
-
0
74-åring funnet på gulvet hjemme etter fire dager

En 74 år gammel britisk statsborger ble funnet i sitt hjem i Dolores syd på Costa Blanca etter å ha ligget fire dager på gulvet hjemme. Mannen hadde falt og blitt liggende uten mulighet til å bevege seg. En årvåken nabo skal ha blitt mistenksom på fraværet og kontaktet politiet. Mannen hadde da ikke vist seg på flere dager og svarte hverken på telefon eller ringeklokken hjemme.

Briten som ble funnet i sitt hjem i Dolores onsdag 7. februar skal umiddelbart ha blitt bragt til sykehus for medisinsk behandling. Tilstanden skal ha vært svært alvorlig etter fire dager uten mat og drikke. Kommunens sosialtjeneste i Dolores (Servicios Sociales del Ayuntamiento de Dolores) har oppfølging på saken. Dolores er en av byene syd på Costa Blanca med utenlandske statsborgere som fastboende. Den største gruppen er briter.

 

 

 

 

 

 

 

Altea opphever drikkevanns-forbudet

SpaniaPosten
-
0
Altea opphever drikkevanns-forbudet

Altea kommune kunne fredag 9. februar oppheve forbudet mot å drikke vann i springen etter tre dager med restriksjoner. Forrige gang kommunen måtte ut med liknende varsel var for ett år siden. Da varte forbudet i nærmere to måneder. Problemene skyldes gamle rør og filtre og at kommunen mangler eget renseanlegg.

Vannet i Altea ble tirsdag 6. februar i år erklært uegnet som drikkevann etter at vannprøver foretatt av spanske helsemyndigheter (Dirección General de Salud Pública) hadde indikert forurensning. Årsaken skal ha vært at regnvann hadde trengt inn i drikkevannssystemet. Forrige gang kommunen måtte ut med liknende varsel var for ett år siden. Forbudet varte da i nærmere to måneder, fra 20. desember 2016 til 14. februar 2017.

Problemene med vannkvaliteten i Altea skyldes gamle rør og filtre og at kommunen mangler eget renseanlegg. Byrådet i Altea har gått inn for å bygge et renseanlegg, men har uttalt at de trenger finansiering til prosjektet og ikke vil starte arbeider før garantier om bevilgninger er gitt fra Alicantes provinsadministrasjon eller fra regionsadministrasjonen i Valencia.

Les også: Drikkevannet i Altea forurenset

1...439440441...1 015Page 440 of 1 015