Home Blog Page 439

Færre ran og innbrudd på Costa Blanca

Nesten alle typer kriminalitet gikk ned siste året i Valencia regionen hvor Costa Blanca ligger. Antall registrerte innbrudd i gikk ned over 10 prosent.

Alle typer ran har gått ned. Antall registrerte veskenappinger er ned 4.2 prosent, innbrudd i boliger er ned med 11.4 prosent, ran med vold er ned med 8.9 prosent og antall stjålne biler er ned med 10.8 prosent.

Men ikke alle tall vitner om en positiv utvikling i 2017. I Valencia-regionen sett under ett er blant annet antall drap gått opp med hele 36.7 prosent. Kvinner som blir drept av menn de kjenner utgjør et stort antall i den dystre statistikken. Antall anmeldte voldtekter er ned i både Alicante og Valencia-provinsen, samtidig er antallet tredoblet i Castellon.

Når det gjelder vold mot kvinner ser man ofte et økende antall anmeldelser når økonomien går bedre. Kvinner er noe mindre økonomisk avhengig av menn som mishandler noe som fører til flere anmeldelser.

Nedgangen i ran og tyverier henger trolig sammen med bedre tider i Spania. Arbeidsledigheten er på vei ned.

 

Turist-rekord i Valencia

Turisme er blitt en av Valencias aller viktigste næringer. I løpet av 2017 tok byen imot mer enn to millioner besøkende, det høyste som noen gang er registrert.

I følge kommunen var Valencia blant byene som vokste mest på turisme i Europa i fjor. Statistikken viser at folk også oppholder seg lenger i byen enn før, totalt 4,8 millioner overnattinger på hoteller og appartement, en økning på 6,6 prosent fra året før. De besøkende tilbringer i gjennomsnitt 2,4 dager i byen. Flesteparten kommer fra andre land i Europa som Italia, Nederland, Storbritannia og Tyskland. Det ventes at veksten vil fortsette i 2018.

Tallene ble lagt frem av byrådet under en pressekonferanse mandag 26. februar der også representanter for byens hotellnæring var tilstede. Samtidig startet årets Las Fallas-feiring, Valencias største kulturarrangement.

Les også: Las Fallas blir Unesco-arv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frikjent i høyesterett etter vits om ETA-attentat

Den spanske studenten Cassandra Vera (22) slipper fengselstraffen hun ble idømt etter å ha vitset om ETA-drapet på Carrero Blanco i 1973, admiral og statsminister i Franco-regimet. På bakgrunn av et utvalg Twitter-meldinger om det 44 år gamle drapet fikk den unge studenten ett års fengsel av den nasjonale domstolen i Madrid. Enkelte av meldingen var skrevet da tiltalte var 15 år gammel. Dommen vekket oppsikt i Spania og ble anket til høyesterett som nå har opphevet underrettens dom.

Dommen fra spansk høyesterett (Tribunal Supremo) ble offentliggjort torsdag 1. mars. Avgjørelsen begrunnes med at de tolv Twitter-meldingene Cassandra Vera var dømt for “nok kunne anses som sosialt og moralsk forkastelige”, men at en fengselsstraff “ikke stod i forhold til handlingen”. Dommen på ett års fengsel er dermed opphevet.

Den nasjonale domstolen (Audiencia Nacional) hadde i tillegg fratatt domfelte retten til offentlige verv i syv år. Også denne delen av straffen er annullert.

Den tidligere Franco-ministeren Carrero Blanco døde momentant da bilen han satt i ble sprengt i luften av en bombe fra terroristorganisasjonen ETA i 1973. Eksplosjonen som skjedde i Madrid var så kraftig at kjøretøyet ble løftet over tretti meter opp i luften og landet i bakgården på en bygning like ved.

Vera ble dømt for en serie tweets som spøkte med drapet, meldinger av typen «Kissinger ga Carrero Blanco en bit av månen i gave, ETA betalte reisen dit» og «ETA iverksatte en politikk mot offisielle kjøretøyer, kombinert med et romprogram».

Den opprinnelige dommen på ett års fengsel vekket oppsikt i Spania da den ble offentliggjort i april i fjor. Dommen møtte sterk kritikk fra flere hold, inkludert et av barnebarna til avdøde Carrero Blanco.

Les også: Fengsel for Twitter-spøk om førti år gammelt ETA-drap 

Enkelte antydet også at toleransen for hva det skulle være lov til å si i Spania på visse områder var blitt lavere enn før. Den nye loven om borgersikkerhet ble nevnt i denne sammenheng (Ley de Seguridad Ciudadana), vedtatt av regjeringspartiet Partido Popular i 2015. Loven er blitt omtalt som «knebleloven» og har fått kritikk av blant annet Amnesty International for å bidra til å begrense ytringsfriheten i Spania. Etter at loven trådte i kraft i fjor, er en rekke kontroversielle dommer blitt avsagt.

Les:

Kneble-loven brukt mot journalist

Bøtelagt for å ta bilde av politibil

I fengsel for dukketeater

Tv-show anmeldt etter Franco-spøk

Risikerer fengsel for vagina-figur

Bot for «å vise finger´n» til Maria

4.320 euro i bot for å «krenke kirken»

Rapper i fengsel for hets av kongen

Ber om tre års fengsel for rapp om kongen

Dømt for å ha photoshoppet Jesus

 

Carrero Blanco

Luis Carrero Blanco (1904-1973) var admiral i det spanske forvaret og minister under diktator Francisco Franco. Han kjempet på fascistenes side i Den spanske borgerkrigen og ble senere en av diktatorens nærmeste medarbeidere.

I 1973 ble Carrero Blanco utnevnt til statsminister i Spania og ble av mange tilhengere sett på som mannen som skulle føre Spania videre etter Francos død. Senere samme år ble han imidlertid drept av den baskiske terroristgruppen ETA. Drapet som skjedde den 20. desember 1973 ble ansett som det hardeste angrepet mot Francos styre siden slutten av borgerkrigen.

Økt forbrukervern for boliglånskunder

0

Den nye loven om boliglån i Spania innskrenker bankenes avtalefrihet og gir bedre beskyttelse til forbrukerne. Loven kommer etter utallige søksmål mot spanske banker for urimelige låneavtaler inngått i årene før finanskrisen. Den nye loven er til behandling i nasjonalforsamlingen og er ventet å tre i kraft til sommeren.

Generelt vil den nye loven om boliglån i Spania gi økt gjennomsiktighet i bankenes utlånspraksis, begrense størrelsen på kommisjonene bankene kan inngå og implementere EU-direktiver som gir bedre vern til forbrukerne. Det uttalte målet fra politisk hold er å styrke forbrukerens stilling. Lovendringene innebærer at bankene i fremtiden vil være forpliktet til å opplyse om alle relevante betingelser i avtalene som inngås, noe som langt fra har vært praksis til nå.

Den gamle boligloven i Spania ga et langt svakere forbrukervern enn i andre europeiske land og har lenge vært ansett som foreldet.

Både spansk høyesterett og EU-domstolen har tidligere slått fast at spanske banker har operert med klausuler som har gitt dem urimelige fordeler overfor kundene.

I mangel på lovbestemte restriksjoner overfor bankene, har domstolene måttet tre inn og skape presedens for at bankenes nærmest ubegrensede avtalefrihet ble begrenset og forbrukervernet økt. Blant annet ble bankenes klausuler om såkalte «gulv» på flytende renter kjent ulovlige av høyesterett.


Forbud mot akkordbetaling for bankkonsulenter

Man har også sett eksempler på at kunder i Spania regelrett er blitt ført bak lyset av bankene. Bankkonsulenter skal ha skjult eller latt være å fortelle om klausuler som har kunnet slå uheldig ut for kundene.

Årsaken til denne ukulturen har vært at mange banker har operert med bonusordninger for sine bankkonsulenter, eller akkordjobbing. Det vil si at størrelsen på lønningene til konsulentene har vært avhengig av antall avtaler de til enhver tid har klart å oppnå. For å sikre seg flere avtaler og høyere bonuser skal lånene ha blitt «solgt» som gunstigere enn de i virkeligheten var.

Slike bonusordninger blir forbudt med den nye loven. Det skal også bli forbudt for bankene å sette opp kjøp av andre finansprodukter som betingelse for å gi lån. Videre vil størrelsen på kommisjoner bankene har rett til å kreve når kunden sier opp en låneavtale begrenses.


Økt trygghet, men dyrere lån?

Med den nye loven håper man å unngå nye ras av søksmål mot spanske banker og generelt øke den juridiske tryggheten innen finanssektoren i Spania. Loven vil imidlertid kunne gjøre at prisen på lånene i fremtiden blir dyrere. Når banken må endre lånebetingelsene i favør kunden, kan svaret bli å gjøre lånene dyrere. I fjor skal blant annet en rekke banker ha satt opp fastrenten på lån.

Mindre konkurranse på markedet har også vært nevnt som en faktor som kan føre til at lånene blir dyrere. Før nedgangstidene var antallet banker i Spania høyere enn i dag. Oppkjøp av mindre banker, sammenslåinger og nedleggelser har gjort at markedet i dag preges av færre og større banker.

Les også: Spanske boliglån kan bli dyrere


Bred politisk støtte

Den nye loven om boliglån i Spania (Ley de Crédito Inmobiliario) er fremdeles til behandling i Kongressen i Madrid. Utkastet til loven ble vedtatt av regjeringen i desember i fjor, men skal behandles og stemmes over i Kongressen. Regjeringen har tidligere uttalt at det allerede er oppnådd bred politisk støtte for endringene som er lagt frem. Loven er nå ventet å tre i kraft til sommeren. 

Tyvebande avslørt av sokker

0

En gruppe kriminelle spesialisert på hustyveri er tatt av politiet i Torrevieja. De arresterte skal ha gjennomført innbrudd i lengre tid, men ble til slutt avslørt av ni par sokker de hadde tatt med seg fra et av hjemmene. Sokkene skal ha vært nøye beskrevet av eierne og kunne dermed gjenkjennes hos tyvene. Verdier for over 100.000 euro skal være konfiskert av politiet.

Fire av de fem som er pågrepet for innbruddene skal ha tilhørt samme familie. Det vil si en mor på 50 år, en far på 52 og to sønner på 20 og 22 år. I tillegg skal en spansk kvinne på 33 år være arrestert. I følge opplysningene i saken har de fem stått bak til sammen minst syv innbrudd i Torrevieja. Familien skal ha blitt observert av politiet da de stadig dukket opp i forskjellige boligområder, blant annet urbanisasjonen La Siesta.

Politiet skal ha fattet mistanke i det familien alltid kom kjørende i forskjellige typer biler, kjøretøyer de leide inn for hvert tyveri. Politiet måtte deretter finne bevis som kunne knytte familien til innbruddene – en jobb som ikke alltid er like lett, i det tyvegodset ofte selges videre i all hast, skriver Información.

Til slutt skal imidlertid tyvene ha blitt avslørt av ni par sokker de ikke hadde kvittet seg med. Sokkene var blitt nøye beskrevet av eierne og og kunne dermed gjenkjennes hos tyvene.

Da husransakelsene av familiens tre leiligheter var gjennomført, satt politiet på tyvegods for over 100.000 euro, inkludert en stjålet bil. I følge politiet skal innbruddene ha skjedd på dagen. Tyvene skal ha observert husene og ventet til eierne dro hjemmefra. Deretter skal de ha klatret over gjerder eller murer og tatt seg inn i huset via vinduer eller dører de hadde sett seg ut på forhånd.

 

 

 

 

 

 

«Ris-retter fra Torrevieja» 25 restauranter fokuserer på mattradisjoner

0

5. til 11. mars skal det fokuseres på regionale ris-retter i Torrevieja. 25 restauranter deltar på arrangementet hvor man vil tilby matglade menyer med ris som ingrediens inklusive kjente Valensianske varianter som den kjente Paella Valenciana.

I tillegg til den mest kjente ris-varianten de fleste allerede kjenner vil man også finne andre tradisjonelle ris-retter fra Valencia-regionen inkludert Arroz de Caldero (I gryte) kjent fra Murcia, Arros de Pulpo (Blekksprut), Arroz a Banda (Som Paella men noe mindre «fyll»), Arroz de Boquerones (Sardiner), Arroz Marinero (Sjømat).

De 25 restaurantene som er med og tilbyr egne «ris-meny» for mellom 18 og 30 Euro pr hode er:

1. RESTAURANTE LA ENCINA
2. LA MARISQUERÍA DE TORREVIEJA
3. LA BARRA DE MANOLO
4. HOSTAL HB TORREVIEJA
5. PIRRÍN ARROCES Y TAPAS
6. RESTAURANTE LAS COLUMNAS
7. RESTAURANTE VELA BEACH TORREVIEJA
8. RESTAURANTE EL PESCADOR
9. RESTAURANTE BAHIA
10. RESTAURANTE EL PUERTO
11. RESTAURANTE RINCÓN DE CAPIS
12. MESÓN REAL
13. MESÓN LA HUERTICA
14. RESTAURANTE LAS CAÑAS
15. MESÓN EL HUERTANO
16. RESTAURANTE MARTINIS
17. RESTAURANTE EL CUCHARÓN
18. ARROCERÍA EL SARMIENTO
19. RESTAURANTE LAS VILLAS
20. RESTAURANTE BARLOVENTO
21. RESTAURANTE VELA BEACH
22. LAS FLORES PLAYA
23. RESTAURANTE ALMA
24. RESTAURANTE LA MATA “FELISA”
25. HOTEL LA LAGUNA SPA & GOLF 

Uavhengighet taper terreng i Catalonia

Ja til uavhengighet taper terreng i Catalonia. Det viser en meningsmåling fra februar i år, gjennomført av regionens eget forskningsinstitutt CEO. For første gang siden 2012 får alternativet “autonom region” større oppslutning enn “uavhengig stat”.

Undersøkelsen til regionsadministrasjonen i Catalonia viser at oppslutningen om løsrivelse har falt betraktelig siden folkeavstemningen om uavhengighet i oktober fjor. Den uavklarte politiske situasjonen i Catalonia regnes som hovedårsaken til den fallende oppslutningen. Etter regionsvalget 21. desember i fjor har partiene i parlamentet i Barcelona ikke klart å samle seg om en valgbar kandidat til å lede regionens regjering.

Den spanske sentralregjeringen overtok den politiske makten i Catalonia ved dekret etter folkeavstemningen 1. oktober i fjor. Samtidig flyktet den katalanske regionspresidenten Carles Puigdemonts til Beliga, mens flere regionsministre ble fengslet.

Les også: Arrestordre mot katalansk politiker

Det er Centre d’Estudis d’Opinió (CEO) som har gjennomført den nye undersøkelsen, et forskningsinstitutt som er underlagt regionsadministrasjonen i Catalonia (Generalitat de Catalunya). For første gang siden prosessen for løsrivelse startet i 2012 får alternativet “autonom region” større oppslutning enn “uavhengig stat”, nærmere bestemt 36,3 mot 32,9 prosent. CEOs måling viser også at den generelle støtten til prosessen for uavhengighet i dag er på 40,8 prosent. I oktober i fjor var den til sammenlikning på 48,7 prosent.

 

 

 

Spania faller på redelighets-liste

Spania faller nok en gang på Transparency Internationals korrupsjons-indeks for 2017. Med kun 57 av 100 poeng, havner landet på samme plass som Kypros, Tjekkia og Den dominikanske republikk. Store korrupsjonsskandaler som Gürtel-saken, Púnica-saken, Lezo-saken, Bárcenas-saken og ERE-saken får skylden for det dårlige resultatet. New Zealand, Danmark, Finland, Norge og Sveits er til sammenlikning best på listen.

Det er fjerde år på rad at Spania faller på Transparency Internationals korrupsjons-liste (The Corruption Perception Index). Listen inneholder over 180 land, rangert etter hvordan de oppfattes av innbyggerne i forhold til mengden av maktmisbruk, innsidehandel og korrupsjon. Hundre poeng betyr maks redelighet. Null poeng betyr at landet anses som gjennomkorrupt.

I resultatet for 2017 får Spania kun 57 av 100 poeng. Det gir 42. plass i verden, en posisjon de deler med Kypros, Tjekkia og Den dominikanske republikk.

Spania har slitt med korrupsjon i årevis, like inn i det konservative regjeringspartiet Partido Popular (PP) som ledes av statsminister Mariano Rajoy. Store korrupsjonsskandaler som Gürtel-saken, Púnica-saken, Lezo-saken og Bárcenas-saken har gjort det vanskelig for landets regjeringssjef å bortforklare korrupsjon som isolerte tilfeller. Også ERE-saken til det spanske arbeiderpartiet PSOE i Andalucia regnes som et eksempel på en ukultur hos politiske partier og en knekk i tilliten til landets politiske system.

Graden av ytringsfrihet og organisasjonsfrihet i et land regnes også som viktig for folks opplevelse av korrupsjon. Her har Spania hatt flere kontroversielle saker gående de siste årene, blant annet i forhold til sensur og rettsforfølgelse i saker der kongehuset og Den katolske kirke har vært utsatt for kritikk. Spania er også flere ganger blitt kritisert av Amnesty International for misbruk av politi, bøter og arrestasjoner i forbindelse med protester og demonstrasjoner mot myndighetene.

Forfølgelse av journalister og frivillige organisasjoner gjør at land som Syria, Sør-Sudan og Somalia havner nederst på Transparency Internationals liste. New Zealand, Danmark, Finland, Norge og Sveits havner til sammenlikning øverst på listen.

Boligprisene opp 3,1 prosent i 2017

0

Boligprisene i Spania økte med 3,1 prosent i fjor. Økningen ga en gjennomsnittlig kvadratmeterpris på 1.588 euro og er den høyeste årlige prisøkningen siden 2008. Dersom man justerer tallet etter inflasjonen i samme periode, blir prisstigningen på 1,7 prosent. Det viser tall fra landets utviklingsdepartement Ministerio de Fomento, basert på et utvalg på over 150.000 transaksjoner.

Med økningen på 3,1 prosent i siste kvartal 2017 har boligprisene i Spania kvartalsmessig gått oppover i nær tre år sammenhengende. Før prisene begynte å stige i 2014 hadde eiendomsmarkedet lidt en prisnedgang som varte i over seks år på rad og som startet med finanskrisen og sammenbruddet i boligmarkedet i 2008.

Samtidig med prisstigningen økte også boligsalget betydelig. I følge tall fra det nasjonale statistikkbyrået INE (Instituto Nacional de Estadística) offentliggjort tidligere år ble det i løpet av 2017 solgt til sammen 464.423 boliger i Spania. Det er 14,6 prosent mer enn året før og det høyeste antallet siden krisen startet i 2008.

Les også: Boligsalget økte med 14,6 % i 2017

 

Arrestordre mot katalansk politiker

Den nasjonale domstolen i Madrid har utstedt arrestordre mot Anna Gabriel fra det katalanske separatistpartiet CUP. Gabriel er tiltalt for oppvigleri og opprør mot den spanske stat, men flyktet til Sveits før arrestasjonen. Hun er den siste av flere katalanske uavhengighetspolitikere som enten er varetektsfengslet eller har flyktet fra landet, inkludert Catalonias president Carles Puigdemont.

I et intervju med den sveitsiske avisen Le Temps begrunner Anna Gabriel fra det katalanske uavhengighetspartiet CUP (Candidatura d’Unitat Popular) eksilet i Sveits med at hun ikke ville fått en rettferdig rettssak hjemme og betegner påtalen og arrestordren som «politisk forfølgelse». Gabriel er den siste av flere katalanske uavhengighetspolitikere som har flyktet fra landet, inkludert regionspresident Carles Puigdemont som har oppholdt seg i Belgia siden oktober. Flere politikere og aktivister sitter også i varetektsfengsel i Madrid, inkludert lederen av det republikanske partiet ERC, Oriol Junqueras.

Les også: Demonstrasjon for løslatelse av katalanske politikere 

Folkeavstemningen om løsrivelse fra Spania den 1. oktober i fjor og regionsregjeringens påfølgende erklæring om uavhengighet i parlamentet er kjent grunnlovsstridig av forfatningsdomstolen i Spania (Tribunal Constitucional).

De katalanske uavhengighetspolitikerne er tiltalt for opprør, oppvigleri og misbruk av offentlige midler med en strafferamme på opptil 25 års fengsel.

Catalonias autonomi ble suspendert av sentralregjeringen i Madrid i slutten av oktober i fjor. Beslutningen ble tatt med hjemmel i grunnlovens paragraf 155 og var støttet av Senatet i nasjonalforsamlingen. Regionsregjeringen ble da avsatt og nyvalg ble skrevet ut for 21. desember. Valget ga imidlertid ingen løsning på konflikten, i det valgresultatet ble et tilnærmet dødt løp mellom partiene for og imot løsrivelse. Uavhengighetssiden har likevel oppnådd flertall i regionsparlamentet, grunnet mandatfordelingen.

Anna Gabriel Sabaté var innkalt til rettsavhør den 21. februar, men reiste til Sveits før avhøret. Domstolen utstedte deretter arrestordre i Spania.

 

Rapper i fengsel for hets av kongen

Rapperen Josep Miquel Arenas Beltran «Valtònyc» er skyldig i hets av kongehuset, forherligelse av terrorisme og drapstrusler i sine sangtekster. Det mener spansk høyesterett (Tribunal Supremo). Domstolen fastholder dermed straffen på tre og et halvt års fengsel avsagt av den nasjonale domstolen. Den 24 år gamle artisten er politisk aktiv i kampen for økt selvråderett på Mallorca og synger blant annet at kongen har «galgen i vente” og la oss se om «ETA detonerer en bombe”. Dommen kommer parallelt med rettssaken mot rapperen Pablo Hasél fra Catalonia.

Les også: Ber om tre års fengsel for rapp om kongen

 

 

Vil fjerne Spanias adelstitler

Adelstitler hører Middelalderen til og bør ikke lenger anerkjennes i et moderne demokrati. Det mener det katalanske republikanske partiet ERC. Partiet la nylig frem et forslag til lovendring i den spanske kongressen, men ble nedstemt av flertallet. Adelstitlene i Spania ble avskaffet av Den andre republikken allerede i 1931, men senere gjeninnført under Franco-diktaturet.

Begrunnelsen for å stemme imot forsalget til ERC i Kongressen den 20. februar var at adeltitlene i dag har liten praktisk betydning. Det republikanske partiet mener imidlertid at titlene er virksomme og bidrar til å legitimere ideen om et føydalt klassesystem med utspring i Middelalderen. Partiet uttalte i Kongressen at et slikt system av titler som går i arv blant få priviligerte ikke har livets rett i et moderne demokrati. ERC fikk støtte for forsalget av Unidos Podemos og det katalanske demokratiske partiet PDECAT.

Det konservative regjeringspartiet Partido Popular, det spanske arbeiderpartiet PSOE og sentrum-høyrepartiet Ciudadanos stemte imidlertid imot forslaget, med flertall i Kongressen. Forsalget ble dermed forkastet.

 

Adelstitler i Spania

Adelstitler er avskaffet i mange land i Europa. I Spania ble de fjernet ved lov av den andre republikken i 1931, men senere gjeninnført under Franco-diktaturet (1939-1975).

I følge dagens spanske grunnlov av 1978 anerkjennes kongens rett til å gi adelstitler. Innehaverne av slike titler, eller deres juridiske ektefeller, enker eller enkemenn, kan benytte seg av titlene som et privilegium styrt etter etikette og protokoll i samfunnet. Eksempler på titler som fremdeles gis i Spania er grande (av Spania), hertug, marki, greve og baron.