Home Blog Page 176

Fuengirola feirer Halloween 31. oktober

Fuengirola markerer Halloween 31. oktober med fest på torget og i Parque de España med en rekke arrangementer for barn og familier.

Arrangementet vil omfatte teater, trylleshow, håndverks-workshops, escape room, møte med «skrekkhistorier», musikalsk underholdning og en stor skrekk-labyrint gjennom parken Jardín Tenebroso.

Det også planlagt et «skrekk-escaperoom» tirsdag 31. oktober på Casa de la Cultura. Det åpner kl. 16:30 og slutter kl. 00:00. Unge fra 12 år kan delta i grupper på 1 til 4 personer. Det vil være pass hvert 15. minutt.

Fra kl. 20.00 «vil det være ulike aktiviteter både på torget og i Parque de España, som teaterforestillinger, trylleshow, ulike håndverksverksteder, dans og ansiktsmaling, underholdningsshow slik at barna kan samhandle med ulike figurer, og dessuten vil Parque de España bli en stor «uhyggelig hage» som vi kan nyte sammen med familien», sier Moreno.

Rådmannen oppfordret «alle til å komme utkledd den 31. og være forberedt på å tilbringe en dag med en fantastisk feststemning, slik at vi alle kan nyte halloween-magien».

Klikk her for komplett program.

Euribor: vil nå 4,2 % i gjennomsnitt i 2024

De nye økonomiske prognosene fra Sparebankstiftelsen (Funcas) bringer dårlige nyheter for de som har boliglån med flytende rente: Euribor kan nå høyere nivåer i 2024 enn det som hittil har vært forventet.

Ifølge Funcas’ beregninger vil årsgjennomsnittet for 12-måneders Euribor ligge på 3,9 % i år, i tråd med tidligere prognoser, mens det neste år vil ligge på rundt 4,2 %. Dette er 25 basispunkter høyere enn Funcas hadde forventet, noe som betyr at referanseindeksen for de fleste boliglån i Spania vil fortsette å legge press på forbrukerne.

Euribor endte september med en svak økning og et gjennomsnitt på 4,149 %, det høyeste siden 2008, mens det foreløpige gjennomsnittet for oktober er 4,18 %. Derfor, og mens vi venter på å se hvordan det utvikler seg resten av måneden, tyder alt på at det vil fortsette å øke kostnadene for lån med variabel rente hvis referanserente er denne indikatoren. I lys av tallene satser Funcas på stabilitet i indikatoren i 2024 som helhet, men uten å utelukke små stigninger eller fall i løpet av året.

Pusser opp Los Boliches i Fuengirola

Rådhuset i Fuengirola er i ferd med å renovere Plaza de Andalucía i Los Boliches for å gjøre området mer attraktivt for barn og innbyggere. Tiltaket omfatter en fullstendig oppussing av det nesten 900 kvadratmeter store området, samt lekeområdet for barn. Arbeidet har pågått siden 25. september.

Budsjettet for dette arbeidet, som utføres av selskapet Sardalla Española, beløper seg til 430 630,74 euro, og ferdigstillelsesperioden er 61 kalenderdager.

Prosjektet omfatter omorganisering av selve plassen, installasjon av LED-belysning, omfordeling av trærne med planting av 12 nye og nye utemøbler.

En viktig del av arbeidet består i å renovere lekeplassen. Det skal installeres et slott med ulike elementer, blant annet en QR som gjør det mulig å laste ned historier og pedagogiske spill på opptil 16 språk, en dobbel vippe og husker.

Los Boliches skal ta seg best mulig ut

Dette tiltaket kommer i tillegg til de andre tiltakene rådhuset har gjennomført i dette området av Los Boliches. De nærliggende gatene Santa Inés og San Lucas ble nylig pusset opp. Og før det, Santa Ana, Santa Fe og Santa Rosa.

«I tillegg kommer ombyggingen av Santa Fe Antonio Basilio-stadionet i løpet av denne valgperioden, der vi også skal bygge et underjordisk parkeringshus med plass til rundt 1 000 biler. Derfor fortsetter vi å arbeide for at dette området i Los Boliches skal ta seg best mulig ut, til beste for innbyggernes og alle fuengiroleños livskvalitet og velvære», sier Ana Mula.

Bro og rundkjøring skal knytte Albir og Alfaz del Pi bedre sammen

Bystyret i Alfaz del Pi har godkjent byggingen av en ny vei med rundkjøring som skal knytte sammen «camí dels Algers» og «avenida de Europa (N-332)» med en bro som krysser lokaltogets trase.

«Det vil forbedre den tverrgående mobiliteten i hele området, noe som vil gjøre det lettere å ta i bruk nye sykkelruter, som i fremtiden vil bli koblet sammen med resten av det eksisterende sykkelveinettet», ifølge informasjon fra rådmannen for byplanlegging, Toni Such. Prosjektet omfatter et område på rundt 4000 kvadratmeter mellom krysset mellom Sarandó- og Alguers-veiene og Europa Avenue.

Prosjektet, som har fått navnet «Overgang over linje 9 av TRAM for forlengelse av Camí dels Alguers og forbedring av sykkelturismemobiliteten med den urbane kjernen i l’Albir», vil gjøre det mulig å gjenopprette veiforbindelsen mellom et område med et stort antall urbanisasjoner og resten av kommunen, understreker rådmannen, i tillegg til å utvide sykkelturismenettet. Ifølge de tekniske rapportene er det planlagt «en 14,80 meter lang veistrekning med en toveis kjørebane med 3,50 meter kjørefelt og asymmetriske fortau på 2,50 meter på høyre side og 5,30 meter på venstre side, fordelt på en to meter lang sykkelvei, en 1,1 meter lang kantsteinsstripe for trær og et 2,2 meter langt fortau for fotgjengere».

Nåværende trasé for FGV-linjen (gul linje)

Dette prosjektet, som er godkjent av styret, vil gjenopprette veiforbindelsen i Camí del Algers, som ble stengt for noen år siden på grunn av arbeidet med å endre lokal-togets trase.

Prosjektet omfatter også installasjon, om nødvendig, av nye sluk for avledning av overflateavrenning i området rundt rundkjøringen, installasjon av ny vertikal og horisontal skilting som tilpasses den nye utformingen av veien, beplantning av trær langs veien i nye treomgivelser og landskapsarbeid i den nye rundkjøringen. Som en del av arbeidet med den nye viadukten er det planlagt å installere gatebelysning «for å garantere sikkerheten til de som bruker veien».

150 000 i Alicante lever for mindre enn 560 euro i måneden

Mer enn 150 000 mennesker i Alicante-provinsen lever i alvorlig fattigdom, dvs. med mindre enn 560 euro i måneden. De er de dårligst stilte av den halve millionen mennesker i Alicante, 27,5 % av befolkningen, som står i fare for å havne i fattigdom eller sosial ekskludering fordi inntekten deres ligger under grensen på 840 euro. I tillegg øker antallet personer som har vanskelig for å få endene til å møtes og som lider nød, til nesten halvparten av befolkningen (47,8 %).

Provinsen har de mest bekymringsfulle tallene i Valencia-regionen, der 1,4 millioner mennesker sto i fare for fattigdom eller sosial ekskludering i 2022, en tredjedel av dem i en alvorlig situasjon. En andel som likevel har falt med 3,1 prosentpoeng på ett år, ifølge rapporten «The State of Poverty. Monitoring of the EU 2030 Agenda indicators. 2015-2022», som ble publisert i forbindelse med den internasjonale dagen for utryddelse av fattigdom, som ble feiret i går. Studien er utarbeidet av EAPN ES (en uavhengig koalisjon av frivillige organisasjoner og andre grupper som er involvert i kampen mot fattigdom i Europa).

De sosiale enhetene tilskriver denne forbedringen økningen i offentlig støtte i form av minsteinntekt, støtte til integrering eller strøm og sosiale kuponger som ble godkjent av de ulike administrasjonene etter pandemien, og de ber derfor om at disse opprettholdes og gjøres til en universell rettighet.

Ifølge denne rapporten er Valencia-regionen fortsatt den sjette autonome regionen med den høyeste AROPE-raten (befolkning med risiko for ekskludering), 1,5 prosentpoeng høyere enn det spanske gjennomsnittet. Denne indikatoren måles ved å ta hensyn til fattigdomsrisiko, alvorlig materiell og sosial nød og lav arbeidsintensitet i husholdningene.

Vil rehabilitere 740 hus i Torrevieja med EU-midler

0

De 7,5 millionene euro i EU-midler som rådhuset i Torrevieja har fått innvilget til rehabilitering av boliger og sosial boligbygging, skal gå til 35 bygninger med 740 boliger i de mest neglisjerte områdene i sentrum.

Midlene er en del av programmet for rehabilitering av boliger og sosial boligbygging i gjenoppbyggingsplanen som finansieres av «Next Generation Funds» fra EU. Tilskuddene vil fokusere på energirehabilitering av bolighus og opprustning av bymiljøet hvor de ligger.

De viktigste støtteberettigede områdene er Colonia San Esteban og Torresal, begge i sin helhet. Områdene er valgt ut på grunnlag av en sårbarhetsanalyse basert på data fra Valencias «Community Sensitive Urban Spaces Viewer» (VEUS). Analysen omfattet en vurdering av kommunens sosioøkonomiske og sosiodemografiske sårbarhet, der det ble tatt hensyn til aspekter knyttet til tilgjengelighet, avhengighet, kjønnsperspektiv, sosial utjevning og like muligheter.

Opptil 2 806 boliger

Opprinnelig avgrenset byrådet tre tiltaksområder med 145 bygninger og 2 806 boliger for gjennomføring av tiltak. Men så måtte byrådet tilpasse anmodningen til de tilgjengelige midlene, som ble redusert til disse 35 bygningene med til sammen 740 boliger.

Diplomatisk konflikt med Israel

Spanias utenriksminister José Manuel Albares avviser på det sterkeste påstandene fra den israelske ambassaden i Madrid om at medlemmer av den spanske regjeringen uttrykker sympati for Hamas.

Den spanske regjeringen har på det sterkeste avvist påstandene fra den israelske ambassaden. I en uttalelse klargjorde den spanske utenriksministeren José Manuel Albares regjeringens holdning til terrorangrepene utført av Hamas: «En klar fordømmelse, med krav om umiddelbar og betingelsesløs løslatelse av gislene og anerkjennelse av Israels rett til å forsvare seg innenfor rammene av internasjonal og humanitær rett», ble han sitert av Europa Press.

Sivilbefolkningen i Gaza må beskyttes

Albares understreket også viktigheten av å skille mellom den palestinske befolkningen og terrorgruppen Hamas. Den spanske regjeringen sier at sivilbefolkningen i Gaza må beskyttes og at grunnleggende forsyninger til befolkningen må opprettholdes. Den eneste langsiktige og bærekraftige løsningen for fred og stabilitet i regionen sies å være tostatsløsningen som støttes av FN.

Reaksjonen fra den spanske regjeringen kommer etter at den israelske ambassaden i Spania sterkt kritiserte «enkelte medlemmer» av den spanske regjeringen. Ambassaden krever også at Spanias fungerende statsminister Pedro Sánchez «utvetydig fordømmer» disse uttalelsene.

Israel mener det er «dypt urovekkende» at mens landet sørger over at over 1400 mennesker er drept og over 150 sivile er kidnappet av Hamas, har «enkelte elementer i den spanske regjeringen valgt å ta ‘terroristenes’ parti».

Israel bryter folkeretten systematisk og gjentatte ganger

Representanter for koalisjonspartiet Sumar har kritisert angrepene på sivilbefolkningen i Gaza, og sosialminister Ione Belarra deltok 15. oktober i en stor demonstrasjon i Madrid til støtte for den palestinske befolkningen, med krav om at israelske ledere stilles for retten for folkemord.

Altaz del Pi: Bøtelegger fire privatpersoner og to selskaper å kaste søppel

Seks bøter på to dager. Politiet i Alfaz del Pi har åpnet tiltale/bøter for «ukontrollert dumping» mot fire enkeltpersoner og to selskaper i kommunen. Det gjeldende kommunale reglementet for ukontrollert deponering av søppel, avfall, hageavfall og andre gjenstander på offentlig vei gir bøter fra 600 til 1500 euro.

Rådmennene for tekniske tjenester, renhold, miljø og offentlig sikkerhet samarbeider om en kampanje for å kontrollere og overvåke «en usivilisert praksis som vi vurderer å henvise til påtalemyndigheten fordi vi mener den kan utgjøre en forbrytelse mot miljøet», sier Toni Such, rådmann for offentlig sikkerhet og talsmann.

Rådmannen advarte om at årvåkenheten vil fortsette å bli styrket «for å bekjempe denne dårlige praksisen med å deponere alle slags husholdningsartikler og avfall utenfor de etablerte punktene». «Dette er ikke bare en mangel på respekt for veirommet» fra bedrifters og privatpersoners side, påpeker rådmannen, men «også et folkehelseproblem som i tillegg skader kommunens omdømme». For å kunne gjennomføre denne overvåkings- og kontrollkampanjen er det viktig at innbyggerne samarbeider, og derfor oppfordres de til «å sende oss bilder og videoer av lovbrytere som kaster avfall der det ikke hører hjemme».

To steder å kasta avfallet

Byrådet minner om at det finnes to miljøstasjoner, en i l’Albir og en i sentrum av l’Alfàs, i gatene Tauró og Reino Unido, der husholdningsavfall som ikke kan kastes i søppelkassene, som for eksempel søppel, husholdningsartikler, beskjæringsavfall og elektronisk utstyr, kan håndteres på riktig måte.

Nærmere bestemt tar de rene punktene imot papir og papp, glass, emballasje, batterier, elektriske apparater og husholdningsapparater, oljer, aerosoler, røntgenstråler, lysstoffrør, bråte fra mindre arbeider i hjemmet, husholdningsartikler, metallskrap og vegetabilsk avfall. Kort sagt, alt avfall som ikke kan kastes i søppelkassene på gaten.

Altea: Fem tiltalt for hvitvasking for russiske mafiaen, deriblant en «lobbyist» for Partido Popular

Det er tatt ut tiltale mot fem personer som anklages for å ha hvitvasket penger fra eks-sovjetisk organisert kriminalitet i Alicante-provinsen, Ibiza og Formentera.

Blant dem som er tiltalt for hvitvasking av penger, bestikkelser og medlemskap i en kriminell organisasjon, er den russiske advokaten Alexey S., som er basert på Costa Blanca og som dommeren beskriver som en «lobbyist» for Partido Popular i Altea. Han skapte et nettverk av kontakter med offentlige tjenestemenn i Alicante-provinsen og sikkerhetsstyrkene og -korpset til fordel for sine klienter.

Denne makrosaken om påstått hvitvasking av penger fra den russiske mafiaen ble opprinnelig åpnet med 40 personer under etterforskning, blant dem kommunestyremedlemmer eller tidligere kommunestyremedlemmer fra PP i Benidorm og Altea.

Men selv om noen av de involverte ble henlagt fordi det ikke ble ansett å foreligge bevis mot dem, måtte dommeren godkjenne henleggelsen av 18 av de involverte etter at Audiencia annullerte innkallingen av de etterforskede til å vitne fordi de var utenfor tidsfristen for etterforskningen, som ikke ble forlenget på grunn av en rettslig feil.

I kjennelsen om forkortet saksbehandling fra Benidorm Court of Instruction number 1, som vil bli anket til provinsdomstolen i Alicante, heter det at etterforskningen startet etter at hvitvaskingsgruppen til det nasjonale politiet i Alicante oppdaget mistenkelige pengeoverføringer fra Russland til Spania gjennom stråselskaper eller «hawala»-operasjoner.

Midlene ble investert i eiendoms- og fritidssektoren på Costa Blanca og Balearene og kom «fra russiske forretningsmenn med tilknytning til eks-sovjetisk organisert kriminalitet», ifølge dommeren, som gjentar at komplottet «infiltrerte institusjonene ved å knytte vennskapsbånd med medlemmer av det politiske liv og de statlige sikkerhetsstyrkene og -korpsene for å oppnå fordeler for sine klienter, som ble avkrevd en provisjon» i bytte mot gaver eller økonomiske motytelser.

Blant de tiltalte er en russisk advokat basert i Altea Hills, Alexey S., som retten anklager for hvitvasking av egne og klienters penger. Dommeren påpeker at Aleksej S. har rådet klientene sine til å utføre banktransaksjoner som gjør det vanskelig å kontrollere pengene og deres opprinnelse, til å utføre «kjøps- og salgsoperasjoner uten at klientens navn vises» eller til å rettferdiggjøre inntekter av kriminell opprinnelse fra Russland ved å utføre kjøps- og salgsoperasjoner mot provisjon.

Kontaktnettverk

For å nå sine mål opprettet Alexey, sammen med resten av de etterforskede, et nettverk av kontakter med offentlige tjenestemenn i Alicante-provinsen, samt med medlemmer av sikkerhetsstyrkene og korpset, «som i bytte mot gaver eller økonomiske fordeler fremskyndet immigrasjonsprosedyrene for å skaffe oppholdstillatelse til sine klienter, eller for å fremskynde prosedyrene for godkjenning av boliger til fordel for sine klienter». Sorenskriveren påpeker at de også formidlet inndragning av bøter eller «identifisering av mistenkelige kjøretøy som var av interesse for deres eller deres klienters virksomhet».

Dommeren fastslår i kjennelsen at den russiske advokaten har foretatt bankoverføringer i et forsøk på å omgå tiltak mot hvitvasking av penger i forbindelse med kjøp og salg av et lager og en restaurant på Ibiza av russiske forretningsmenn med tilknytning til organisert kriminalitet.

I kjennelsen står det at han er oppført som fullmektig på bankkontoene til russiske forretningsmenn som er mistenkt for hvitvasking av penger fra organisert kriminalitet, og at tjenestene han har fått takket være sine kontakter, omfatter fremskyndelse av prosedyrene for fornyelse av ID-kortet til ordførerkandidaten i Altea, Jesús Ballester, og installering av fartsdumper i urbanisasjonen til en klient gjennom sjefen for det lokale politiet i Altea.

På samme måte tilføyes det i kjennelsen at «han gikk inn i det politiske liv som lobbyist for Partido Popular i Altea for å dra nytte av dets virksomhet og også i utførelsen av forretningstransaksjoner for det lokale politiet i Altea.

Han skal også ha utført immigrasjonsformaliteter for å fremskynde prosedyrene for å skaffe russiske klienter oppholdstillatelse». For å oppnå dette skal han ifølge dommeren ha gitt en inspektør i det nasjonale politiet «konvolutter med dokumentasjon og penger i bytte mot at han skulle fremskynde og innvilge oppholdstillatelse i Spania». Denne politisjefen ble etterforsket i en annen del av den russiske hvitvaskingssaken, men også denne saken ble henlagt.

På den annen side forklarer dommeren at en annen av hvitvaskingskanalene som ble brukt av organisert kriminalitet var kryptovalutaer, og her dukker dataprogrammeringseksperten Denis K. opp, en annen av de etterforskede i denne saken som tidligere ble arrestert i en operasjon for tyveri av mer enn 10 000 millioner dollar i minibanker rundt om i verden. Dommeren viser til at den etterforskede Maxim K. fikk råd fra Denis K., som hadde en lommebok med 5000 bitcoins, tilsvarende rundt 55 millioner euro.

I tillegg til å henvise til kontantleveranser eller overføringer, mistenker retten også transaksjoner som involverer kjøp og salg av eiendom, tomter, byggelokaler eller restauranter på Balearene og i Alicante-provinsen. En av dem er kjøpet av et hus i Altea Hills av en russisk forretningsmann «knyttet til russiske kriminelle myndigheter». Beløpet var på 600 000 euro, og den russiske advokaten som er under etterforskning, fungerte som tolk i transaksjonen. Kjøpet ble gjort av den russiske forretningsmannens selskap, representert i Spania av en annen av de etterforskede, og det samme selskapet, med en annen partner, fremstår senere som initiativtaker til et luksuriøst boligprosjekt i Altea, og rettskjennelsen viser at selskapet mottok mer enn ti millioner euro fra Kypros, Latvia og Russland for å finansiere boligprosjektet.

Kjøp for 70 millioner

På den annen side anklager dommeren de etterforskede Nikolay M. og Maxim K. for å ha brukt ulovlige midler fra en russisk forretningsmann til kjøp og salg av en restaurant på Ibiza og til kjøp av 50 % av selskapet Ushuaia Entertainment på Ibiza for 70 millioner euro. Kilder nær saken benekter imidlertid at denne siste operasjonen ble gjennomført.

Sorenskriveren inkluderer også i tiltalen kjøp av et hus i La Nucia med et boliglån på 484 000 euro som ikke ble betalt av en annen russisk forretningsmann som ikke ble arrestert i politiaksjonen, og kjøp av to tomter i Formentera for 725 000 euro finansiert med boliglån. Til slutt ble det innført 440 000 euro fra Russland og Sveits for å kjøpe en tomt i Altea med sikte på å bygge en campingplass.

Quirónsalud Torrevieja anbefaler selvundersøkelser og å oppsøke en spesialist i tilfelle unormale, harde eller synlige forandringer i brystet.

0

– Spesialister anbefaler at du tar din første mammografi i 40-årsalderen.

– Svulster på mindre enn to centimeter har høyest helbredelsesrate.

I anledning den internasjonale brystkreftdagen anbefaler Dr. Joseba Rebollo, onkolog ved onkologiplattformen Quirónsalud Torrevieja, at kvinner regelmessig utfører en selvundersøkelse av brystene og oppsøker en spesialist når de oppdager noe unormalt, en forherding, en synlig forandring, endringer i brystvorten-areola eller fortykkelse i armhulen.

Dr. Joseba Rebollo forklarer at «brystet ikke har en ensartet konsistens og ofte har uregelmessige knuter eller fortykkelser, men det er et etablert faktum at kvinner som undersøker seg selv, er i stand til å skille mellom en kjent knute og en ny knute som virker fastere og forårsaker et visst sjokk når de oppdager den, som om de oppdager at den ikke var der før».

Tidlig diagnose – nøkkelen til å kurere brystkreft

Det er to ting som er avgjørende for å få kontroll over sykdommen: en sunn livsstil og å oppdage svulsten når den fortsatt er mindre enn 1-2 cm.

«Når svulsten er mindre enn 2 cm, blir sykdommen nesten alltid kurert», forklarer onkologen ved sykehuset Quirónsalud Torrevieja, «derfor har kontroller vist seg å være effektive for å kontrollere dødeligheten. I tillegg til regelmessige helsekontroller ved hjelp av bildedannende teknikker som mammografi, ultralyd eller MR av brystene, bør man også utføre hyppige selvundersøkelser av brystene».

Den etablerte kliniske anbefalingen var å utføre den første mammografien/ultralyden i 40-årsalderen som en basiskontroll og deretter annethvert år frem til 50-årsalderen. Deretter anbefales årlige kontroller frem til fylte 75 år.

Dr. Rebollo legger til at denne anbefalingen er under utvikling, og at startalderen for kontroller er tidligere, ved 30 års alder når det er en familiær svulstbyrde, og fortsetter opp i høy alder hvis det finnes risikofaktorer og pasienten er ved god helse.

Quirónsalud-spesialister studerer transkriptomet med tanke på kreftbehandling
Takket være transkriptomet kan spesialistene ved Quirónsalud Torrevieja i sanntid studere de molekylære egenskapene som er mest relevante for svulsten på hvert trinn i utviklingen, dens styrker og svakheter, og dermed gi pasienten en personlig tilpasset behandling tilpasset svulstens egenskaper. «For eksempel», forklarer Dr. Manuel Sureda, onkolog ved Quirónsalud Torrevieja Oncology Platform, «kan vi evaluere om legemidler som det er tvil om er aktive i den aktuelle svulsten, om det allerede er uttrykt resistens mot legemidler som ofte brukes i den aktuelle typen svulst, om det er mulig å bruke uvanlige legemidler som svulstcellene uttrykker klare tegn på følsomhet for, osv. Kort sagt, den gir svært komplett informasjon om svulstens egenskaper, og «i onkologi er informasjon om svulsten anti-tumor-kraft».


En av de største fordelene med transkriptomet er at man får informasjon i sanntid, ettersom svulster ofte endrer egenskaper for å «overleve» i det fiendtlige miljøet som skapes av kroppens forsvar og behandlingene som gis. «Derfor har det å gjenta transkriptomet etter at svulsten har utviklet seg, vist seg å være et førsteklasses verktøy for å tilby persontilpasset behandling med større sannsynlighet for effekt, sier Sureda.
Informasjonen som genereres av transkriptomet, kan være svært nyttig for alle typer svulster, «selv om den kanskje er mer relevant for lokalavanserte eller metastatiske svulster på grunn av den genetiske kompleksiteten disse svulstene oppnår i sin utvikling», legger Sureda til.

Burger-festival: 23 forskjellige restauranter deltar i Altea

Hamburger-festivalen skal finne sted i Altea fra 20. til 29. oktober. Altea Burger Gourmet, som arrangeres av foreningen for hotelleiere i Altea, støttes av kommunens handelsdepart og vil involvere 23 restauranter.

Prisen for en hamburger med tilbehør pluss brus, vann eller øl blir 18 € denne uken

Et av formålene er å prøve å få folk til å flytte på seg i lavsesongene «slik at vi alle kan jobbe» i følge en av arrangørene.

Denne nye gastronomiske begivenheten som finner sted fra fredag 20. oktober til søndag 29. oktober, med deltagelse av Melitón Jardín, Sidreria Escondida, Zero Zero Zero, Maná Lounge-Beach; El Paso de Altea; La Greda; Mamarosa Altea; Rumors; Bistro Plan B; Giungla; E-Tika; El Austriaco; Il Bandito; Brew Rock; Carnicero Loco; La Picaeta de Lola; La Clau d’Altea; California Old Styleburguer; El Bar de Confianza; Cafeteria Campomanes; La Paraeta; Asambra Food and Friends og Bar Cocoliso.

Som Ayús forklarte, vil hvert deltakende spisested få tildelt en QR-kode som kundene som spiser hamburgermenyen, kan bruke til å vurdere opplevelsen på to måter: smak og presentasjon. Når arrangementet er over, vil de åtte beste etter avstemning kvalifisere seg til en finale der en variert jury vil avgjøre hvem som blir Alteas beste burgere i 2023.

I tillegg kan deltakerne vinne premier som en middag for to på Restaurante Juan Abril, en smaksmiddag for to til en verdi av 120 euro på Restaurante La Maja eller en pakke med tre flasker Azul del Mediterráneo-vin.

56 foreninger markerer «Internasjonal dag» 22. oktober

På søndag 22 oktober fra 11.00 til 17.30 timer på torget i Casa de Cultura markerer man «den internasjonale dagen i Alfaz del Pi». Byråd for det internasjonale området, Martina Mertens,innbyggere og besøkende til å møte opp å se hva foreninger og lag har forberedt av mat, kultur og kunst fra et betydelig antall land.

På Plaza de la Casa de Cultura blir det mye musikk, gastronomi og kunst på standene til de ulike deltakerlandene. De byr på smaksprøver av typiske lokale retter og produkter, liveopptredener, leker og workshops for barn.

Over halvparten av innbyggerne i Alfaz del Pi er ikke født i byen. Denne sosiale rikdommen er grunnlaget for en dagen man markerer i oktober hvert år.

En dag for å bli bedre kjent og komme hverandre nærmere, der målet er å fremme sameksistens og integrering av mennesker av ulike nasjonaliteter. Og det er nettopp foreninger og grupper som utformer aktivitetsprogrammet i samarbeid med rådhuset.

Denne dagen er det derfor foreninger og kollektiver som spiller hovedrollen, og de har siden den første utgaven spilt en viktig rolle ved å dele sine skikker og røtter i en berikende utveksling.