Som abonnent på nyhetsbrevet mottar du regelmessig lokale og nasjonale nyheter. I tillegg til nytt om nært forestående fiestas og andre arrangement. Over 40.000 abonnerer allerede. Det er gratis og du kan melde deg av når du ønsker det.
Piloten som har fått kritikk fra Israel for å ha annonsert destinasjonen «Palestina» på Iberias rute fra Madrid til Ben Gurion-flyplassen i Tel Aviv skal aldri ha sagt det han anklages for. Situasjonen som oppstod under innflyvingen til flyplassen skapte sterke reaksjoner blant israelske passasjerer på flyet og ble senere slått opp som nyhet i israelske aviser. Det hele endte til slutt med en offisiell klage til Iberia fra Israels ambassade i Madrid. Nå viser det seg at piloten aldri sa «Palestina» men «destino» som betyr destinasjon på spansk.
Fra israelsk hold er det også klaget på at landet Israel aldri ble nevnt som destinasjon under turen, enda det var dit flyet skulle. Iberia påpeker imidlertid i sin pressemelding at man normalt ikke annonserer regioner eller nasjoner på flyrutene, men kun flyplassene og byene flyene skal til. Derfor ble det hverken sagt Palestina eller Israel.
Piloten skal i følge Iberia ha annonsert at flyet hadde startet nedstigningen til «nuestro destino, Tel Aviv» (vår destinasjon Tel Aviv). Fordi informasjonen ble formidlet på spansk, skal enkelte ikke-spansktalende passasjerer kun har oppfattet slutten av meldingen og trodd at de hørte ordene «Palestina, Tel Aviv». Den aktuelle hendelsen skal ha skjedd på Iberias rute mellom Madrid og Tel Aviv onsdag 28. oktober.
Saken om den 36 år gamle britiske statsborgeren som ble funnet død på en glattcelle i Benidorm får etterspill. Mannen som var på ferie med sin samboer og deres to barn skal ha blitt arrestert for bråk og voldelig atferd på hotellet. Både den konkrete årsaken til pågripelsen og det påfølgende dødsfallet er det imidlertid uenighet om. I følge kilder hos politiet skal mannen ha tatt livet sitt på cellen kort tid etter arrestasjonen. Dette stiller samboeren seg uforstående til og har langt på vei antydet at mannen kan ha blitt utsatt for politivold.
Den aktuelle hendelsen skal ha skjedd natt til fredag 23. oktober. Politiet i Benidorm har senere opplyst at briten ble arrestert etter at hans samboer hadde bedt betjeningen på hotellet der de bodde om hjelp fordi mannen var voldelig. Den kvinnelige samboeren innrømmer at årsaken til arrestasjonen var at mannen hadde vært «bråkete», men sier til engelske aviser at dette var vanlig og at han hadde en tendens til å skulle «vise seg frem» når han drakk. Hun stiller seg imidlertid uforstående til at han skal ha tatt sitt eget liv. Da hun senere ble bedt om å identifisere den avdøde mannen hos politiet, skal han ha hatt blåmerker i ansiktet, sier hun til britiske aviser.
Det spanske nyhetsbyrået EFE referer på sin side til opplysningene fra politiet. Der fremgår det at mannen ble arrestert mistenkt for å ha utøvet vold mot partneren og fengslet etter det som er vanlige prosedyrer i slike saker. Kort tid etter, under en av de nattlige rundene på politistasjonene, skal mannen ha blitt funnet hengt på cellen.
I følge politirapporten har mannen tatt sitt eget liv ved å henge seg med et teppe han hadde revet opp i strimler. Liket skal senere ha blitt flyttet etter godkjennelse fra dommer og deretter fraktet til obduksjon. Om den forutgående arrestasjonen på Hotel Palm Beach i Benidorm sier politiet at stedets sikkerhetsvakter allerede hadde fått mannen under kontroll da de ankom, men at han skal ha oppført seg aggressivt. Politiet hevder samtidig et «minimum» av makt ble brukt under arrestasjonen og opplyser at den kvinnelige samboeren var forslått på «deler av kroppen».
Kapteinen ombord i et spansk fly på vei fra Madrid til Tel-Aviv annonserte under innflyvningen at man snart ville begynne nedstigningen og lande i Palestina. Kapteinen annonserte dette først på spansk før han gjentok dette på engelsk.
Noen av de jødiske passasjerene ble rasende og konfronterte piloten med «navnerotet». Den israelske avisen ynetnews skriver at det hele ble så vollsomt at piloten måtte låse seg inn i cockpiten.
IBERIA har på sin side beklaget det hele, piloten får ikke lenger fly til «Isreael / Palestina». Det spanske flyselskapet beklager hendelsen og sier i en uttalselse at «kapteinen forsnakket seg». Frem til 1948 var området man i dag kaller «Isreal» kalt nettopp «Palestina». Området har i hovedsak vært kalt «Palestina» av både grekere og romere siste tusen år.
En 81 år gammel dame fra Málaga er bøtelagt for å ha matet duer og katter i nabolaget der hun bor. Saken går tilbake til mars 2014 da hun mottok en bot fra kommunen på 167 euro, senere redusert til 125,35 etter en klage (ca. 1100 kroner). Damen skal ikke ha villet betale boten fordi hun lever på en pensjon på kun 600 euro som knapt holder til eget underhold. Kommunen visste imidlertid råd og har i stedet trukket beløpet fra pensjonen. Datteren til den bøtelagte kvinnen skal ikke ha gitt opp håpet om å få kommunen til å snu i saken.
For at den spesielle boten skal kunne trekkes tilbake, må kvinnen kunne erklæres insolvent. Trygdemyndigheten har imidlertid argumentert med at damen har til sammen rundt tusen euro på konto som er nok til å betale boten og som står i veien for å anse henne som insolvent. Kvinnens datter som har påtatt seg rollen som forhandler i saken, håper kommunen likevel vil snu i saken og påpeker at pengene i baken er morens eneste reserver.
Málaga kommune har hengt opp skilt om forbud mot duemating rundt omkring i byen, en ordning som har blitt et eksempel til etterfølgelse for andre byer, skriver lokalavisen La Opinión de Málaga.
I Altea la Vella, like utenfor sentrum av Altea driver et tysk ektepar en liten og innholdsrik butikk. I Alhama Ecotienda er alt økologisk, både vin, mat og kattemat. Sammen er de travelt opptatt med å passe på butikken og oppsøke de utvalgte leverandørene som møter de strenge kravene.
For tyve år siden startet de en liten butikk med naturlig kosmetikk og sminke, importert fra Tyskland. De øynet en nisje i markedet og fem år senere åpent de helsekost.
Ettersom årene gikk fikk den større og større utvalg, både kortreiste og langreiste varer. For fem år siden flyttet de til nye og større lokaler i utkanten av landsbyen. På en kjapp runde i butikken ser vi alt fra kosttilskudd, tørrvarer, frukt og grønt og brød til dopapir, kattemat, hundemat og økologisk plantenæring.
– Her skal du finne alt som du vanligvis finner i et supermarked. I begynnelsen var det bare en måte å tjene til livets opphold på. Nå er det blitt en livsstil. Vi bruker bare økologiske produkter selv, og holder oss stort sett friske. Min filosofi er enkel og grei: før du går på apoteket, se om naturen kan hjelpe, sier Ingo Fries.
Før dro de også på markeder med produktene. De siste årene er det imidlertid blitt mer og mer jobb i butikken, dermed måtte markedene vike. Akkurat som produktene, kommer kundene fra mange land og Fries forteller at de har mange faste skandinaviske kunder.
Den «økologiske butikken» er også presentert med egen video på YouTube, klikk på bildet over.
Europaparlamentet har med overveldende flertall sagt nei til å subsidiere tyrefekting. De kontroversielle arrangementene har aldri fått penger direkte, men spanske bønder som driver oppdrett av okser til bruk i tyrefekting mottar hvert år millioner av euro. Torsdag 28. oktober besluttet imidlertid EUs lovgivende organ at støtten skal stoppes. For at vedtaket skal kunne settes ut i livet må det også godkjennes av EU-kommisjonen. Regelendringen vil derfor tidligst kunne få betydning for budsjettet for 2017.
Til nå har ikke EU stilt krav til hva spanske bønder kan drive med av oppdrett så lenge virksomheten har kunnet defineres som jordbruk eller husdyrhold. Med det nye vedtaket i Europaparlamentet vil dette bli endret. Beslutningen kommer etter et initiativ fra Det europeiske grønne parti.
I den nye påskriften som følger budsjettet for 2016 heter det at subsidier som brukes til oppdrett av osker til bruk i tyrefekting representerer et «klart brudd» med unionens konvensjon om human behandling av dyr innen landbruk.
En representant for det grønne partiet estimerer overfor avisen El País at spanske bønder som driver oppdrett til tyrefekting hvert år mottar rundt 130 millioner euro av EU. For å få stoppet disse subsidiene må vedtaket også godkjennes av Europakommisjon, EU-apparatets utøvende organ. Den nye regelendringen vil derfor ikke kunne påvirke neste års budsjett, men vil tidligst få betydning for 2017.
Prinsipielt anses imidlertid vedtaket som viktig. Det europeiske grønne parti har også tidligere fremmet liknende forslag, med aldri før fått flertall for beslutningen. Vedtaket regnes derfor som et lite gjennombrudd i kampen mot tyrefekting.
Europaparlamentet har vedtatt regler som skal gjøre endelig slutt på overprising for dataroaming i EU. Til nå har mobilbrukere på reise i Europa risikert skyhøye regninger for telefonsamtaler, SMS og enkle Internett-søk. Medlemslandene har lenge ønsket å få slutt på praksisen, men har grunnet uenighet om reglene ikke fått på plass en avtale før nå. Tirsdag 27. oktober ble imidlertid vedtaket gjort, regler som også vil gjelde for Norge og de andre EFTA-landene. Fra og med 15. juni 2017 vil det være forbudt for teleselskapene å ta seg ekstra betalt for tjenesten.
Teleselskapene har i flere år utnyttet roaming-markedet til å tjene store penger. Det har gjort at mobilbrukere på reise i Europa har risikert skyhøye regninger for telefonsamtaler, SMS og enkle Internett-søk. Med de nye reglene vil dette bli endret. Avtalen som er vedtatt innebærer i første omgang en overgangsperiode der mobiloperatørene vil ha anledning til å fortsette med begrensede tillegg i prisen. Fra og med 15. juni 2017 vil det imidlertid være forbudt for teleselskapene å ta seg ekstra betalt for tjenesten.
I tillegg til de nye reglene for data-roaming vedtok EU-parlamentet også regler for behandling av datatrafikk på Internett. Her var det lagt frem et forslag etter modell fra USA om såkalt «nett-nøytralitet», noe som betyr at nettoperatørene ikke skal kunne gi bestemte typer data forrang på nettet, men at all datatrafikk skal behandles likt og gå like fort. I denne delen av avtalen skal det imidlertid være gjort visse unntak. Internett-operatørene skal fremdeles ha rett til å gi forrang til visse nett-tilbud der det er anses som viktig eller hensiktsmessig, forutsatt at det ikke forstyrrer den generelle trafikken på nettet.
Roaming
Dataroaming gjør det mulig for reisende å bruke nettbrett og mobiltelefon i utlandet ved at man automatisk knyttets opp mot et annet nettverk når man befinner seg utenfor dekningsområdet til egen operatørs nettverk. Teleselskapene har lenge benyttet seg av dette markedet til å ta seg ekstra godt betalt for telefonsamtaler, SMS og bruk av Internett. Begrunnelsen for betalingen har vært at det koster penger å drive og vedlikeholde nettverkene som gjør roamingen mulig.
Foruten hensynet til forbrukerne er fjerningen av ekstrabetalingen for dataroaming i EU ventet å stimulere entreprenørskap og handel mellom landene. Loven vil gjennom EØS-avtalen også gjelde for Norge og de andre EFTA-landene.
Spanias regjering vil om nødvendig ta i bruk maktmidler for å stoppe det katalanske uavhengighetsprosjektet. Statsminister Mariano Rajoy (PP) sier i en uttalelse tirsdag 27. oktober at regjeringen akter å påse at spansk lov overholdes og vil bruke de juridiske virkemidlene som må til for å stanse prosessen. Uttalelsen kommer etter at uavhengighetspartiene i det katalanske parlamentet har presentert et dokument som innleder prosessen for Catalonias løsrivelse fra Spania.
Statsminister Rajoy som representerer det konservative partiet Partido Popular skal før pressekonferansen tirsdag 27. oktober har snakket med partilederne til både det spanske arbeiderpartiet PSOE og sentrumspartiet Ciudadanos, landets andre og tredje største parti. Begge partilederne, Pedro Sánchez (PSOE) og Alberto Rivera (Ciudadanos), skal ha gitt sin støtte til statsministeren.
Reaksjonene kommer samme dag som uavhengighetspartiene i det katalanske parlamentet (koalisjonen for uavhengighet Junts pel Sí og det radikale partiet CUP) presenterte et dokument som innleder prosessen for Catalonias uavhengighet fra Spania. Dokumentet som inneholder en erklæring om suverenitet for den autonome regionen skal etter planen stemmes over i parlamentet om kort tid. Målet er full løsrivelse fra Spania og opprettelse av republikken Catalonia.
De to partiene vil i en avstemning sammen kunne avgjøre spørsmålet (Riktignok klarte de to partiene ikke over femti prosent av stemmene i regionsvalget i september, men har som følge av mandatfordelingen likevel flertall i parlamentet).
Den nye erklæringen møter ikke uventet sterk motstand hos regjeringen i Madrid. Under pressekonferansen etter presentasjonen av erklæringen forsikret statsminister Rajoy det spanske folk om at ingen av målene til de katalanske uavhengighetspartiene vil bli realisert så lenge han er regjeringsleder.
Rajoy har til nå ikke truet direkte med bruk av politi eller militære, men har sagt at alle politiske og juridiske virkemidler vil bli benyttet for å stoppe det katalanske initiativet. Der Rajoy har ordlagt seg forsiktig om en eventuell maktbruk har imidlertid landets justisminister Rafael Catalá (PP) gått hardere ut.
Under et tv-intervju for få dager siden sa justisministeren at dersom den katalanske presidenten Artur Mas (CDC/ Junts pel Sí) ikke innretter seg etter et eventuelt bindende juridisk vedtak fra Spanias regjering om å stanse uavhengighetsprosessen, vil han bli sanksjonert og politiet («Fuerzas y Cuerpos de Seguridad») om nødvendig satt inn. Regjeringspartiet Partido Popular har i tillegg presentert et lovforslag som vil gjøre det enklere å stoppe Mas´ uavhengighetskamp. Lovendringen innebærer at den spanske forfatningsdomstolen (Tribunal Constitucional) kan brukes mot den katalanske presidenten ved at de får myndighet til å suspendere regionsledere, folkevalgte og offentlige ansatte som ikke føyer seg etter domstolens avgjørelser.
Mange nordmenn ønsker å følge med på norsk TV fra sin spanske bopel. Ustabilt signal og bilde har lenge vært et problem. Flere tilbydere sier at nå er alt blitt «så meget bedre». Vi har snakket med tre av dem.
Det er flere muligheter for å få hjemlige TV program til solens land. Det tradisjonelle systemet over antenner har i det siste fått konkurranse av løsninger som går over internett.
Forberedt tjenesten
EuroTele
Selskapet Eurotele er en veteran i bransjen og har drevet med Torrevieja som base i over 15 år. Selskapet har for en tid tilbake utvidet sin infrastruktur for å forbedre signalet også på den nordre delen av Costa Blanca. Og for halvannet år siden åpnet de kontor på Cap Blanc i Altea, der svenske Ana Gandal betjener kundene.
Hun forteller at de før sendte fra en antenne i Santa Pola. Signalene gikk over sjøen, noe som gjorde det utstabilt. Nå har Eurotele etablert en egen antenne i Altea Hills som dekker den nordlige delen av Costa Blanca.
– Kvaliteten er blitt stabil og god. Og med dette sentrale kontoret tar det kort tid både å få etablert TV og å ordne opp hvis det skulle være problemer, forteller hun.
For å få inn signalene setter du opp en liten parabol på taket. En tekniker sjekker forholdene på forhånd, for å være sikker på at alt skal fungere. De leverer norske og svenske kanaler, pluss noen engelske, og jobber med å få flere.
– Hvis du bor i blokk, med felleseie sier loven at du har lov til å sette opp en egen parabol på taket som er en del av felleseie. Vi har et skriv man skal levere til ledelsen. Å bare sette opp en antenne på veggen eller terrassen kan ofte føre til problemer med sameiet, forklarer Ana fra Eurotele.
Internett ganger to
Den nyeste løsningen går gjennom internett. Vi har sett på to versjoner.
Nordic HD er del av et selskap med 20 års erfaring i telekommunikasjon verden over.
Nordic HD er del av et selskap med 20 års erfaring i telekommunikasjon verden over. For ett år siden etablerte de seg på Costa Blanca med kontor i Albir. Her treffer man nordisk personale, inkludert teknikerne. Direktøren for hele selskapet, latviske Temur Rakhimov, er på besøk i Albir og vi får noen ord med ham.
– Vi så at det eksisterte et problem med hensyn til kvalitet. Vår løsning krever kun 1 MB internettlinje og gir god, stabil kvalitet. To ukers automatisk opptak av alle programmer er inkludert. Hvis du går glipp av noe er det bare å spole tilbake, forteller han.
Listen over kanaler viser både norske, svenske og internasjonale, de engelske er undertekstet.
Systemet går ut på at man kjøper en boks og et abonnement på ønsket antall måneder, for eksempel tre, seks eller 12.
– Hvis du bare trenger det deler av året, kjøper du abonnement for den perioden du trenger. Boksen beholder du. Med lokalt abonnement kan du bruke den i hele verden, bortsett fra Skandinavia. Når du kommer tilbake, reaktiverer du abonnementet, avslutter direktøren.
Selvutviklet system
Wipzona ble etablert i 2004, først og fremst for å levere internett og telefoni, både fasttelefon og mobil. Daglig leder Tom Bakke forteller at de var den første leverandøren av trådløst internett i området. Det er fremdeles deres hovedprodukt. TV løsningen går naturlig nok over internett og kun til egne kunder.
– Vi så et behov for godt og stabilt signal og er kommet fram til noe vi kaller interstreaming. Fordelen med å ha utviklet det selv er at vi kontrollerer det fra A til Å. Våre kunder betaler ikke noe ekstra for tjenesten, dog må man kjøpe en TV boks, sier han og forsikrer at signalet er like bra uansett vær i hele dekningsområdet: fra Moraira til Villajoyosa. De opererer ikke med bindingstid og et helårsabonnement kan deaktiveres. Da betaler men bare halv avgift. De leverer kun de vanligste norske kanalene. Opptak av tidligere sendte program er foreløpig ikke mulig, men det jobbes med saken, forsikrer Bakke.
Torrevieja
ScanSat er en annen leverandør av skandinavis TV som har drevet mange år på Costa Blanca. Selskapet har kontor i sentrum av Torrevieja og løsningen de leverer dekker hele det sydlige Costa Blanca. ScanSat kan levere pakke løsninger som også inkluderer internet og telefoni.
Vi vil være en trygg, glad og rolig barnehage bygd på norske verdier, sier Therese Hermanrud og Linda Bøhn Silva. De gjenåpnet Costa Blanca barnehage i nye flotte lokaler og omgivelser da leiekontrakten i det gamle lokalet gikk ut.
Begge hadde barn i barnehagen da den forrige eieren valgte å gi seg. De to venninnene syns utfordringen var spennede og kastet seg rundt. For to måneder siden åpnet de barnehagen i nye lokaler ved sportanlegget i La Nucia. Mange av barna fulgte med fra den gamle barnehagen. Det samme gjorde det meste av personalet, som slett ikke bare er norsk.
Gjenkjennelig pedagogikk – Å være en ”norsk” barnehage betyr ikke at vi bare snakker norsk eller lukker øynene for at vi er i Spania. Våre egne barn er tospråklige og hjemmespråket er spansk. Derfor vil vi de skal snakke norsk og få del i norsk barnekultur også, forteller de.
Men det viktigste er at de syns de er mye bra i den norske banehagepedagogiken: samlingstund, fri lek, tur i skog og mark og ikke minst verdier om å være inkluderende og ta vare på hverandre. Mange av barna har flyttet fra alt som er kjent og det er viktig å ha noe kjent å holde seg til. Noen er her for kortere tid, da er det fint å holde barnekulturen levende samtidig som man lærer noe nytt.
Vi synger både Prøysen og spanske barnesanger og har spanskundervisning tre dager i uka. Tre av personalet snakker bare spansk, slik at det blir en naturlig del av hverdagen. Spansk mat har vi også, blant annet tortilla og gaspacho, sier de.
Selvfølgelig går det også med mye frukt og grønt. Ikke bare fordi vi er i Spania, men fordi de er en MER barnehage. Det er et opplegg laget av Opplysningskontoret for frukt og grønt. Til hvert måltid serveres det seks ulike typer frukt og grønt, alltid pent dandert.
Det har gått utrolig fort å venne dem til å smake på nye ting hver uke. Det serveres alltid før den andre maten og forsvinner i en fei, forteller de.
I skrivende stund er det 28 barn i alderen ett til seks år, mange har flerkulturell bakgrunn. Det er to norske førskolelærere i tillegg til en engelsk Montesorri lærer, en norsk assistent og altså, tre spanske. Lokalene ligger fire-fem minutter fra Den Norske Skolen og midt i et eldorado for sportsaktviteter. Anlegget ble kåret til beste europeiske sportssenter i 2014 og de har tilgang til mange av fasilitetene. Foruten lange og korte turer, blant annet for å hilse på geiter, benytter de seg av svømmehall, lekepark og flere typer baner.
Mammaer og assistenter
Linda og Therese er assitenter i barnehagen, i tillegg til eiere og foreldre. Å ha mange roller syns de bare er spennende og viktig for å kunne drive barnehagen. Begge har bodd i Altea siden 2001 og møtte hverandre første gang i en lekegruppe da barna var små. Men det var først da barna begynte i barnehage at de ble venninner. De hadde allerede snakket om å gjøre noe sammen, da mulighten for å drive barnehagen bød seg. Linda lanserte ideen for venninnen, som bare trengte noen minutters betenkningstid.
Vi liker å være med å utforme barnas hverdag og har en fin posisjon med nærhet til førskolelærerne, foreldrene og barna. Det så lett å lytte til de andre og se hvor skoen trykker. Såkalt ”tjenestevei” blir jo kort. Å endre på småting, som for eksempel hvordan ting plasseres, eller annet som gjør hverdagen lettere fikses i en fei. Også større ting, som å ansette kokke, går fort.
Det går liksom opp et lys for oss, også gjør vi noe med det. Kjempedeilig, sier de. De liker at det er en kreativ prosses der ideer kan prøves ut. Selvfølgelig innenfor rammen om trygghet og kontinuitet.
Å ha nok personalet hele dagen er viktig for dem. De syns nemlig de ansatte skal ha energi til å være på topp hele tiden mens de er på jobb.
Og vi tar gjerne imot flere barn, av alle nasjonaliteter, avslutter de.
En kommunepolitiker i Alicante er tiltalt for netthets mot Spanias tidligere konge Juan Carlos I. Marisol Moreno som ble valgt inn i byrådet etter kommunevalget i mai i år skal på sosiale medier blant annet ha kalt kongen «morder» og «hijo de puta». I tillegg skal hun ha betegnet resten av kongefamilen som «latsabber, bedragere, drankere og mordere». For dette er hun tiltalt etter den omstridte paragrafen i den spanske straffeloven om «fornærmelser mot tronen» som har en strafferamme på opptil to års fengsel.
De aktuelle kommentarene på Internett skal ha falt før Moreno (Ganemos Alicante) ble valgt inn i Alicante kommune. I sitt forsvar sier den ferske politikeren at hun ikke ønsket å angripe kongehuset, men at kommentarene var rettet mot «jaktmannen» Juan Carlos.
Juan Carlos som abdisert i juni i fjor ble svært upopulær etter sin beryktede jakttur til Afrika i 2012. Midt i økonomiske nedgangstider dro spanskekongen på luksuriøs elefantjakt til Botswana, en hendelse som blant annet førte til at han samme år mistet æresmedlemskapet i World Wide Fund for Nature (WWF).
Det var denne hendelsen som Alicante-politikerens kommentarer ført og fremst skal ha vært rettet mot. Hun skal imidlertid ha fortsatt med nye kommentarer fra 2012 og helt frem til april i fjor.
Marisol Moreno er tiltalt etter paragrafen om «fornærmelser mot tronen» i den spanske straffeloven (Injurias a la Corona). Paragrafen er omstridt og har ført til flere kontroversielle rettssaker i Spania. En av de mest kjente fra de siste årene gjaldt det satiriske ukebladet El Jueves i Barcelona som i 2007 trykket en forside med en tegning av den gang prins Felipe og prinsesse Letizia som hadde sex. Bladets ansvarlige skal etter en lengre rettssak ha sluppet unna med en bot på 3.000 euro.
Allehelgensdag var noe som ble innsatt av pave Urbano IV. Katolikkene måtte nemlig ha en dag for ukjente helgener og alle de helgenene som ikke blir markert med en egen dag i løpet av året. Spanjolene slår gjerne sammen det religiøse, det praktiske og det morsomme. Og i mer enn et halvt årtusen har La Feria de Todos los Santos – Allehelgensmessen – gått av stabelen i Concentaina innerst inne i Alicanteprovinsen. Allerede i 1346 fikk den lille byen, med sine drøyt 11.000 innbyggere, de nødvendige tillatelser av Pedro III de Aragon til å arrangere messen.
Cocentaina befinner seg i Alicanteprovinser, bare få kilometer fra innlandshovedstaden Alcoy. Følg skiltingen inn i landet til Alcoy fra A7 rundt Alicante og deretter Cocentaina by, så finner du lett frem. La Feria de Todos los Santos er fortsatt høyst levende snart syv hundre år etter at det hele begynte.
Under markedsdagene kommer bønder og handelsmenn fra fjernt og nær for å kjøpe og selge sine varer. Det hele fungerer som en tradisjonell høstmesse, og utvalget av produkter og tjenester er enormt. Her finnes alt fra landbruksmaskiner til hjemmelaget ost og sukkertøy. For ikke å snakke om lokalt produserte møbler og annet interiør.
Ikke spis deg stappmett før du eventuelt besøker La Feria de Todos los Santos, hvor det tilbys delikatesser og spesialiteter i alle varianter. Midtpunktet er byens egen «plaza», men arrangementet er så stort at hele sentrum av Cocentaina tas i bruk under messedagene. En egen del av den gamle bydelen er omgjort til en «maurisk» basar eller «Medina» og her er det ekte kebab på spyd i mange varianter og de søteste kaker og bakverk servert med tradisjonell te som gjelder. Tivoli og egen «dyrepark» er også noe av det du finner på det innholdsrike messeområdet.
Årets messe (2015) løper fra 30. oktober til og med søndag 1. november, vi anbefaler å besøke messen fredag eller lørdag, ta med godt tøy. Det er betydelig kaldere i Cocentaina enn ved kysten.
Dette vil du neppe gå glipp av.
Fakta: La Feria de Todos los Santos er Spanias nest eldste messe, og avholdes hvert år rundt den 1. november (allehelgensdag). Årlig besøkes arrangementet av 350.000 mennesker. Det 54.000 kvadratmeter store messeområdet er inndelt i tre hovedområder. Området for landbruksmaskineri, hvor det stilles ut traktorer, varebiler, landbruksmaskiner og ellers alt som har med jordbruk og konstruksjon og gjøre. De to øvrige hovedområdene er henholdsvis det arabiske og det kristne markedet.
Det var den 12. mai 1346 at kong Pedro den III av Aragon fikk de nødvendige tillatelser av sin onkel hertugen av Cocentaina, Roger de Lauria, til å arrangere allehelgensmessen. Opprinnelig ble messen holdt fra den 29. september til den 14. oktober.
Den lange varigheten gjorde straks arrangementet berømt. Vanligvis ble messetillatelser bare gitt for en uke . Tillatelsen til å holde på i to uker var imidlertid ikke det eneste privilegiet arrangørene fikk. Det ble også innført et sikkerhetssystem som skulle garantere for varene til selgerne og kjøperne mens de var på vei til og fra allehelgensmessen, og også under selve oppholdet. Noe som skapte en ekstra trygghet for deltagerne.
Hei, vi bruker informasjonskapsler / cookies for å sikre kvaliteten på tjenestene våre. cookies inneholder ikke informasjon som identifiserer en bruker personlig.
Cocentaina befinner seg i Alicanteprovinser, bare få kilometer fra innlandshovedstaden Alcoy. Følg skiltingen inn i landet til Alcoy fra A7 rundt Alicante og deretter Cocentaina by, så finner du lett frem. La Feria de Todos los Santos er fortsatt høyst levende snart syv hundre år etter at det hele begynte.
Under markedsdagene kommer bønder og handelsmenn fra fjernt og nær for å kjøpe og selge sine
+34 69 444 1084
