Home Blog Page 467

Okseløp i Castellón sjokkerer

Bildene av seks okser innesperret i en lastevogn med fakler festet på hornene sjokkerer på sosiale medier i Spania. Den brutale behandlingen av dyrene inngikk i forberedelsene til et okseløp i byen Grao i Castellón den 1. juli i år. Dyrevernorganisasjonen Anima Naturalis España reagerer på arrangementet og har anmeldt de ansvarlige for brudd på regionale regler for okseløp i Comunidad Valenciana.

Sommer i Spania betyr ikke bare sol og bading. I løpet av juli og august arrangeres det også tusenvis av okseløp rundt omkring i landet. I enkelte av løpene er det tradisjon for å binde brennende fakler til horene på dyret, såkalt toro embolado. Bildene av de seks oksene innesperret i en lastevogn i Grao i Castellón inngikk i forberedelsene til et slikt løp den 1. juli i år. Arrangementet var en del av byens feiring av Apostelen Peter (egentlig 29. juni, tidligere offisielle høytidsdag i Spania).

Okseløp er ikke forbudt i Valencia-regionen. Arrangementene er imidlertid regulert gjennom regional lovgivning, et reglement dyrevernorganisasjonen Anima Naturalis España mener ble brutt under løpet i Grao 1. juli.

Organisasjonen har derfor gått til anmeldelse av de ansvarlige for arrangementet. Samtidig er det gjennomført store markeringer under årets okseløp i Pamplona (Las Fiestas de San Fermín fra 6. til 14 juli).

 

9.000 okseløp i Valencia-regionen alene

Tradisjonen der folk lar seg jage av tergede okser i byens gater er spesielt sterk i Comunidad Valenciana. I følge statistikk fra avisen El País skjer rundt halvparten av alle landets okseløp i denne regionen, til sammen rundt 9.000 arrangementer i 2016. Mer enn 4.600 av disse skjer i Castellón-provinsen, resten i Valencia og Alicante.

Av samtlige regioner i Spania er det kun Kanariøyene som har innført forbud mot alle former for okseløp og tyrefekting. I Catalonia er tyrefekting forbudt, mens Balearene ønsker et liknende forbud som Kanariøyene.

Les også: Debatt om tyrefekting og okseløp

Valencia-Barcelona på 2 timer

En togreise fra Valencia til Barcelona vil i fremtiden kunne gjennomføres på bare to timer, én time mindre enn i dag. Arbeidet med traseen for høyhastighetstoget (AVE) som skal gjøre reisen mulig vil starte i 2019 og har et budsjett på over 1,1 milliarder euro. Prosjektet inngår i den såkalte Middelhavskorridoren fra nord til syd i Spania og knytter spanske toglinjer til det franske jernbanenettet.

I dag har Valencia (i innbyggertall den tredje største byen i Spania) kun AVE-tog til Madrid. Med den fremtidige forbindelsen til Barcelona vil man ikke bare kunne reise til den katalanske hovedstaden på rekordtid, man vil også kunne reise raskere mellom Valencia og Castellón og knyttes opp mot byer lenger syd som Alicante og Murcia. Sistnevnte strekning, mellom Valencia og Castellón, er ventet å være operativ allerede i 2017.

Les også: AVE-toget mangler 30 km trasé


Middelhavskorridoren

Middelhavskorridoren er et omfattende prosjekt som er ment å revolusjonere transportsektoren på Den iberiske halvøy. Toglinjene som bygges går fra Frankrike i nord til Andalucia syd i Spania.

Korridoren bygges for høyhastighetstog, vanlige passasjertog og godstog og er ventet ferdig i 2030. Hensikten med utbyggingen er å gjøre transport mellom nord og syd mer effektiv. Prosjektet får støtte av EU og fondet for regional utvikling (European Regional Development Fund). 

Selger 2.000 boliger til redusert pris

Den spanske storbanken BBVA selger unna nærmere 2.000 boliger med priser redusert med opptil 60 prosent av markedsverdien. De fleste av eiendommene befinner seg i Madrid-regionen, Catalonia, Andalucia og Comunidad Valenciana. Tilbudet gjelder frem til 31. oktober.

BBVA tilbyr lån ved kjøp av bolig i banken og lover finansiering av opptil 100 prosent av verdien. Til sammen 1.992 boliger skal selges, fordelt på 45 provinser rundt omkring i Spania. De fleste av eiendommene befinner seg i Madrid-regionen, Catalonia, Andalucia og Comunidad Valenciana der Costa Blanca hører hjemme. En talsperson for banken sier til avisen Expansión at man nå opplever en økt interesse fra forbrukere som kjøper bolig for første gang og hvor det er snakk om primærboligen.

Generelt betegnes etterspørsel som «forskjellig» og «sunnere» enn den var før finanskrisen i 2008 og sammenbruddet i eiendomsmarkedet. Liknende signaler er kommet fra andre aktører i markedet.

Les også: Bolig: Årlig prisvekst på 7,3 prosent

 

Bolig: Årlig prisvekst på 7,3 prosent

Spanske boligpriser vil de neste to, tre årene få en årlig prisstigning på 7,3 prosent. Det er konklusjonen i en ny rapport fra Banco Sabadells eiendomsselskap Solvia. I storbyer som Madrid og Barcelona vil prisveksten kunne bli betydelig høyere grunnet en «naturlig» etterspørsel etter boliger og press fra utleiemarkedet rettet mot turister.

I følge Solvia er det spanske eiendomsmarkedet inne i en ny ekspansiv periode med økt etterspørsel og prisstigning. Veksten skiller seg imidlertid fra utviklingen for femten år siden som endte med boligboblen og sammenbruddet i eiendomsmarkedet i 2008. Det vises blant annet til at markedet nå beveger seg i forskjellige tempoer, avhengig av hvor man befinner seg i Spania.

Regioner som Madrid og Catalonia vil kunne få en årlig prisstigning på henholdsvis 14 og 11 prosent, mens andre steder der etterspørselen er lavere vil få en mer moderat prisvekst.

I storbyer som Madrid og Barcelona og andre populære feriesteder vil prisstigningen kunne bli betydelig høyere enn gjennomsnittet grunnet en «naturlig» etterspørsel etter boliger og press fra utleiemarkedet rettet mot turister.

I gjennomsnitt vil prisene øke med 7,3 prosent i året, til og med 2020. I samme periode vil eiendomssalget øke med mellom 7 og 8 prosent per år – frem til 564.000 solgte boliger i 2020, nytt og brukt sett under ett.

Når det gjelder det årlige behovet for nye boliger vil det være høyere en fjorårets 64.000 godkjente prosjekter. Solvia er imidlertid mer moderate enn andre aktører i markedet som har anslått opp mot 200.000 enheter per år og estimerer behovet til å ligge på rundt 110.000 boliger fordelt på forskjellige steder i landet.

Blant byene der nye prosjekter vil være mest aktuelle nevnes Madrid, Barcelona, Sevilla, Málaga, Alicante, Córdoba, Bilbao og San Sebastián.

Samtidig med veksten i markedet vil etterspørselen fra vanlige forbrukere med boliglån få økt tyngde (fra 20 til 30 prosent), mens andelen kjøp fra investorer vil bli redusert (fra rundt 15 til 10 prosent).

Les også: Forventet prisstigning på 6 prosent 

Dommer vil ha Dalís grav åpnet

En dommer fra en lavere rettsinstans i Madrid har beordret at graven til Salvador Dalí skal åpnes for å avgjøre et mulig farskap ved DNA-testing. En kvinne fra den kjente kunstnerens hjemby Figueres i Catalonia hevder å være hans datter. Saken har pågått siden 2015 da kvinnen gikk til sak mot Fundación Gala Dalí og den spanske stat som forvalter arven etter Dalí.

Fundación Gala Dalí har annonsert at de vil anke rettsavgjørelsen fra 20. juni i år om at kunstnerens grav i mausoleet i kjelleren på Dalí-museet i Figueres skal åpnes for DNA-testing. Etablering av slektskap er imidlertid sterkt beskyttet i Spania, med egen artikkel i landets grunnlov, noe som kan føre til at anken blir avvist.

Tidligere i år endte en liknende sak med avgjørelse i saksøkers favør. Forholdet gjaldt den avdøde spanske politikeren og forretningsmannen José María Ruiz-Mateos. Kvinnen Adela Montes som hevdet å være hans datter fikk dom på at graven skulle åpnes. På bakgrunn av DNA-prøver ble slektskapet bekreftet.

Beslutningen om at graven til Dalí skal åpnes begrunnes med at det ikke finnes andre måter å få farskapet bekreftet.

Salvador Dalí hadde et livslangt ekteskap med russiske Elena Ivanovna Diakonova (Gala). De to skal imidlertid aldri ha fått barn. Kvinnen Pilar Abel som er født i Dalís hjemby Figueres i 1956 hevder likevel å være hans datter og viser til et utenomekteskapelig forhold kunstneren skal ha hatt med hennes mor i 1955.

Salvador Dalí ble født i Figueres i Girona (Catalonia) den 11. mai 1904 og døde i samme by 23. januar 1989. I Figueres ligger også det gamle teateret som han og hans kone Gala overtok og gjorde om til museum, offisielt åpnet i 1974 og i dag kjent som Teatro-Museo Dalí. Den pågående farskapssaken ble først kjent i 2015 da Pilar Abel gikk til sak mot Fundación Gala Dalí og den spanske stat som forvalter arven etter kunstneren. 

Les også: Tillater DNA-test av Salvador Dalí

Barcelona og Madrid flyplass topp 10 i verden

Spanias to største flyplasser Barcelona-El Prat og Madrid-Barajas og er blant de ti beste i verden. Det fremgår av en kåring fra forbrukerorganisasjonen AirHelp. De to flyplassene får henholdsvis syvende og åttende plass på listen, med høy skår på blant annet punktlighet, service og renhold. Øverst på listen ligger Singapore, etterfulgt av München, Hong Kong, København og Helsinki flyplass.

AirHelp er en privat forbrukerorganisasjon som fremmer passasjerers rettigheter overfor flyplasser og flyselskaper verden over. Organisasjonen gir råd og hjelp i erstatningsspørsmål ved flyforsinkelser og når reisen på andre måter ikke har gått som planlagt. Til grunn for rangeringen av flyplassene ligger måling av punktlighet, servicekvalitet og omdømmet passasjerene selv har gitt i spørreundersøkelser.


Singapore best i verden

De ti beste flyplassene på listen er Singapore med 9,07 av 10 mulige poeng. Deretter følger Munich International Airport (8,66), Hong Kong International Airport (8,42), Copenhagen Kastrup Airport (8,04), Helsinki-Vantaa Airport (8,03), Cincinnati Northern Kentucky International Airport (7,94), Barcelona-El Prat Airport (7,90), Madrid Adolfo Suarez-Barajas Airport (7,81), Auckland International Airport (7,80) og Frankfurt International Airport (7,76).


Ryanair nederst på listen

I tillegg til flyplassene er det gjort kåringer av de beste flyselskapene. Også her havner Singapore med Singapore Airlines øverst på listen, etterfulgt av Etihad Airways (De forente arabiske emirater) og Qatar Airways.

Nederst på listen ligger lavprisselskapet Ryanair, sammen med Monarch Airlines, Tunisair, Smart Wings og Bulgaria Air som aller sist.

Les også: Alicante flyplass Europas beste 

Dårlig engelsk årsak til dødsfall i strikkhopp

En strikkhopp-instruktør i Spania er tiltalt for uaktsomt å ha forårsaket dødsfallet til en 17 år gammel nederlandsk jente under et hopp fra en bro i Cantabria i 2015. Instruktøren skal ha gitt jenta beskjed om ikke å hoppe ved å si «no jump», noe hun kan ha oppfattet som «now jump» – hopp nå. Den riktige måten å uttrykke kommandoen på er «don´t jump». I tillegg til sviktende engelskkunnskaper er mannen anklaget for ikke å ha sjekket om jenta var over aldersgrensen på 18 år. Firmaet han jobbet for skal heller ikke ha hatt tillatelse til å arrangere strikkhopp fra den aktuelle broen.

Les også: Tvil om strikkhopping etter dødsfall

 

Hai avlivet på Mallorca

En skadet hai ble søndag 25. juni avlivet på Mallorca. Dyret hadde søkt mot land i Palma-bukta og var blitt observert ved blant annet Illetes, Cala Nova og Cala Major. Synet av haien førte til at flere strender i området ble stengt. Et redningsteam fra Palma Aquarium skal ha valgt å avlivet haien etter å ha oppdaget at en krok hadde satt seg fast i munnen på dyret og gjort ubotelig skade.

Redningsmannskapene fra Palma Aquarium påpeker overfor media at hai er et prehistorisk dyr som har fått et ufortjent dårlig rykte. Haien har overlevd i 450 millioner år og er helt nødvendig for den økologiske balansen i havet. Det er ikke uvanlig å se hai i Middelhavet, ved Balearene eller langs kysten av fastlandet. Angrep på mennesker er svært sjelden og forekommer bare hos et fåtall arter når dyret føler seg truet.

 

 

 

 

 

Forventet prisstigning på 6 prosent

0

Boligprisene i Spania vil øke med mellom 4 og 6 prosent i 2017. Samtidig vil etterspørselen etter nye boliger være på nærmere 140.000 enheter. Det er konklusjonen i en fersk analyse fra eiendomskonsulenten CBRE. På tross av stor aktivitet i markedet, frykter man ikke en ny boligboble. Byggingen av nye leiligheter og hus skjer i et moderat tempo sammenliknet med før finanskrisen.

Antallet nye byggeprosjekter økte med 29 prosent i 2016 sammenliknet med året før. Denne utviklingen er ventet å fortsette i 2017 og 2018. I dag ser man at de nye leiligheten som er under planlegging (rundt 64.000 i hele Spania) ikke er nok til å dekke etterspørselen, et behov CBRE anslår til mellom 120.000 og 140.000 enheter i året de neste to årene. Prognosene stemmer godt med tidligere analyser fra den spanske næringslivsorganisasjonen CEOE.

Den forventede prisstigningen på nye boliger i 2017 er på opptil 8 prosent, mens det på brukt og nytt sett under et er beregnet mellom 4 og 6 prosent.

Les også: Anslår 150.000 nye boliger i året

 

Torrevieja-ordfører ut av fengsel

0

Partido Populars tidligere ordfører i Torrevieja, Pedro Hernández Mateo, slipper ut av fengsel i slutten av juli. Den 69 år gamle PP-politikeren har da sonet tre år for korrupsjon og dokumentforfalskning.

Pedro Hernández Mateo er snart ute av fengsel, men kan ikke vende tilbake til kommunepolitikken. I hvert fall ikke med det første. Ved siden av fengselsstraffen på tre år ble han nemlig også fratatt retten til offentlige verv i elleve år.

Mateo var ordfører i Torrevieja fra 1988 til 2011. I november 2012 ble han dømt til tre års fengsel for å ha manipulert kommunens anbudskonkurranse for tømming av søppel og påsett at kontrakten gikk til to selskaper han selv hadde valgt ut på forhånd. Avtalen gjaldt for ti år og hadde en verdi på nærmere hundre millioner euro.

Les også: PP-ordfører kan få straffen forlenget

Mateo var også medlem av Valencia-parlamentet da partikollega Francisco Camps var regionspresident. Sistnevnte politiker ledet Partido Popular i Valencia fra 2002 til 2011, en periode med utstrakt korrupsjon i partiet. En rekke av PPs regions- og kommunepolitikere er i dag enten tiltalt eller dømt i forskjellige korrupsjonssaker.

Les også: 13 års fengsel for PP-korrupsjon

Polop gjenåpner populær klatresti

Klatrestien (vía ferrata) ved fjellet Ponoig i Polop skal gjenåpnes i løpet av sommeren dersom alt går etter planen. Stedet er populært blant erfarne klatrere blant annet grunnet et heng på nærmere 250 meter. Veggen ble av sikkerhetsmessige årsaker stengt i 2016. Kommunen har nå engasjert ekstern ekspertise for å vurdere sikkerheten ved fjellet og hvilke utbedringer som eventuelt må gjøres før veggen kan gjenåpnes.

Polop kommune nord på Costa Blanca er villige til å påta seg kostnadene som må til for å få gjenåpnet klatrestien La vía ferrata del Ponoig. Med bare litt over 4.000 innbyggere og en beliggenhet midt mellom fjell og hav er alle aktivitetstilbud viktige, sier Polops ordfører Gabriel Fernández til media. Klatretilbudet har vært en viktig kilde til inntekter, noe man har fått merke etter stengingen i april i fjor.

Ved siden av fjellene Peñón de Ifach og Puig Campana er Ponoig et av de mest populære klatrestedene i området.  Dersom alt går etter planen kan veggen gjenåpnes allerede i juli.

 

 

70 strender reparert for sommeren

Mer enn 70 badestrender som var ødelagte etter vinterens herjinger er nå reparert langs kysten av Valencia. En av de mest berørte strendene har vært La Mata i Torrevieja hvor det er investert mer enn 650.000 euro i utbedringer. I arbeidene som var ferdige i slutten av mai er det blant annet bygget en helt ny promenade og tårnet Torre del Embarcadero er restaurert.  —————————————————————————————–

Av andre steder på Costa Blanca der strender og promenader er gjort i stand til sommeren kan nevnes Guardamar del Segura, Orihuela, Villajoyosa, Albir og Altea.

Den spanske stat har til sammen brukt nærmere 10 millioner euro på å reparere strendene i Comunidad Valenciana. Det utgjør ca. en tredjedel av budsjettet for hele Spanias kyst. Valencia-regionen er da også en av de viktigste for landets turisme og den regionen som har klart flest badestrender med den internasjonale miljø- og kvalitetsstempelet Blått flagg.

Mesteparten av midlene fra staten er gått til utbedringer på Costa Blanca, det vil si Alicante-provinsen, til sammen ca. 4,6 millioner euro. Valencia-provinsen har fått 2,5 millioner og Castellón 2,8 millioner. Arbeidene er nå avsluttet i så å si alle tre provinsene, til sammen over 70 badestrender.