Home Blog Page 131

Juni-fiesta i Spania – Alfombras de Aserin

0

Tradisjonen med å dekke gatene med et fargerikt mønstret teppe av farget sagflis kommer opprinnelig fra Katalonia. I 1964 tok Francisco Carcelen Fernandes med seg tradisjonen Elche de la Sierra som ligger i Albacete i overkant av 100km fra Alicante.

I 2024 starter fiestaen torsdag 20. juni, det er dagen man dekker gatene i fargerike mønstre og dekorasjoner, det hele varer til og med lørdag 22. juni.

Mellom fjellene ligger Elche de la Sierra med sine 3700 innbyggere. Byens lysebrune murhus ligger hulter til bulter, det er ingen avenyer og knapt noen rette gater i byen. Og som nesten alle spanske landsbyer er det kirken midt i byen som dominerer.

Religiøs bakgrunn for festivalen

I prinsippet er det Corpus Cristi som feires i juni. Corpus Cristi (Kristus kropp) er knyttet til Jesu måltid hvor han initierte nattverden. Men festivalen feires ikke protestantiske land. De fargerike dekorasjonene er uansett det som juni-festivalen i Albacete er kjent for.

Tradisjonen med å dekke gatene i fargerike dekorasjoner er mest utbredt i Sentral-Amerika og Nord-Amerika i land som Mexico, Guatemala og Honduras. I Spania er det en gammel tradisjon i noen av Katalonias og Andaucias landsbyer. I 1964 tok Francisco Carcelen Fernandes med seg tradisjonen Elche de la Sierra etter en forretningsreise til Katalonia. Sammen med et titalls venner forberedte han «stuntet» i hemmelighet. Sagmugg i bøttevis var lett å produsere, de ble farget og tørket. Natten før “Corpus Cristi” snek han seg ut sammen med sine venner. I ly av mørket og i le av landsbyens snirklete smågater la de ut sine «Alfombras de Serrín» i gatene hvor prosesjonene skulle gå neste dag.

Teppene ble raskt del av Corpus Crist feiringen i Elche de la Sierra og landsbyen er i dag kjent over hele Spania for nettopp dette.

Slik lager man Alfombras de Asserin

Det er finkornet sagmugg som brukes. Den er billig å produsere, lett å farge. Ofte legger man først ut en base av sand for å gjøre underlaget jevnt og å gi teppet «volum». Man bruker så sjablong av papp, tre eller papir for å lage mønstrene.

Et par mursteiner med en planke i mellom fungerer som en bro over det hele så man enkelt kan lage store fargerike mønstre. Det hele fuktes litt med vann-spray under prosessen så det hele binder seg noe sammen så vind og berøring ikke ødelegger mønstrene umiddelbart.

1994 ble landsbyens fargerike tradisjon anerkjent som “Fiesta de Interes Turistico Regional”, altså en offisielt er dette byfest med regional interesse.

Kort vei fra Torrevieja

Vil du se Alfombras de Serrin og besøke Sierra de Elche og området er det i underkant av to timers kjøring fra Torrevieja, 180 km via Elche. Kommer du fra Altea-området regn med i overkant av to timers kjøring via Murcia.

Vil du besøke området er det i underkant av to timers kjøring fra Torrevieja, 180 km via Elche. Kommer du fra Altea-området regn med i overkant av to timers kjøring via Murcia. Elche de la Sierra ligger i et vakkert landskap og området er blant annet kjent for sine kjøttretter.

Ber om å få slutte seg til Sør-Afrikas sak ved FN-domstolen som anklager Israel for folkemord

Spania har som første europeiske land bedt en FN-domstol om tillatelse til å slutte seg til Sør-Afrikas sak der Israel anklages for folkemord i Gaza.

Sør-Afrika anla saken for Den internasjonale domstolen på slutten av fjoråret. De hevdet at Israel brøt folkemordskonvensjonen i sitt militære angrep som har lagt store deler av Gaza øde.

Domstolen har beordret Israel til umiddelbart å stanse den militære offensiven i Rafah sør i Gaza, men har ikke beordret våpenhvile i enklaven. Israel har ikke etterkommet pålegget og viser ingen tegn til å gjøre det.

«Det bør ikke være noen tvil om at Spania vil forbli på den riktige siden av historien», sa Spanias statsminister Pedro Sánchez etter at utenriksminister José Manuel Albares (bildet) kom med kunngjøringen torsdag.

Mexico, Colombia, Nicaragua, Libya og palestinerne venter på at Den internasjonale domstolen i Haag, Nederland, skal godkjenne deres anmodninger om å slutte seg til saken.

Israel benekter at de begår folkemord i sin militæroperasjon for å knuse Hamas, som ble utløst av de dødelige angrepene i Sør-Israel den 7. oktober.

Hamas drepte 1200 mennesker og tok ytterligere 250 som gisler i overraskelsesangrepene. Israels luft- og landangrep har siden den gang drept 36 000 palestinere, ifølge Gazas helsedepartement, som ikke skiller mellom stridende og sivile.

«Vi tar denne beslutningen på grunn av den pågående militæroperasjonen i Gaza», sa Albares i Madrid torsdag. «Vi ønsker at freden skal vende tilbake til Gaza og Midtøsten, og for at det skal skje, må vi alle støtte domstolen.

Når Spania får adgang til saken, vil de kunne komme med skriftlige innlegg og tale under offentlige høringer. Spanias anmodning er det siste utspillet fra Sánchez’ venstreorienterte koalisjon for å støtte fredsskapende tiltak i Gaza.

Spania, Irland og Norge anerkjente formelt en palestinsk stat 28. mai i en koordinert innsats fra de tre vesteuropeiske landene. Slovenia, som er medlem av EU sammen med Spania og Irland, fulgte etter og anerkjente den palestinske staten denne uken. LES OGSÅ: Sánchez er vertskap for palestinsk statsminister og ledende tjenestemenn fra flere land i Midtøsten.

Over 140 land har anerkjent en palestinsk stat – mer enn to tredjedeler av FN. – Men ingen av de vestlige stormaktene, inkludert USA, har gjort det samme.

Selv om Sánchez har fordømt Hamas’ angrep og sluttet seg til kravet om å få de gjenværende israelske gislene tilbake, har han ikke gått av veien for diplomatiske motreaksjoner fra Israel. Israels utenriksminister Israel Katz sa at ved å anerkjenne en palestinsk stat, var Sánchez’ regjering «medskyldig i å oppfordre til folkemord mot jøder og krigsforbrytelser». LES OGSÅ: Israel beordrer Spanias konsulat i Jerusalem til ikke å bistå palestinere.

Sánchez’ støtte til palestinerne får generell støtte i Spania, der noen universitetsstudenter har fulgt sine amerikanske kolleger i å protestere på campusene.

I fjor åpnet Den internasjonale domstolen for at 32 land, deriblant Spania, kunne slutte seg til Ukrainas sak om at Russland brøt folkemordkonvensjonen ved å feilaktig beskylde Ukraina for å ha begått folkemord i de østlige Luhansk- og Donetsk-regionene, og ved å bruke dette som påskudd for invasjonen.

Foreløpige høringer har allerede blitt avholdt i folkemordssaken mot Israel, men det forventes at det vil ta flere år før domstolen kommer frem til en endelig avgjørelse.

Albares sa at den spanske regjeringens beslutning hadde det umiddelbare målet å legge press på Israels statsminister Benjamin Netanyahu for å få ham til å følge domstolens midlertidige tiltak for å stanse blodsutgytelsen i Rafah.

«Jeg insisterer nok en gang på at disse midlertidige tiltakene må overholdes,» sa Albares. «Hvorvidt dette er folkemord eller ikke, er det opp til domstolen å avgjøre, og Spania vil selvfølgelig støtte domstolens avgjørelse.

Rasistisk fotball-supportere dømt til fengsel

Tre Valencia-supportere har blitt dømt til åtte måneders fengsel for hatkriminalitet mot Real Madrids Vinícius Júnior, i det La Liga beskriver som den første dommen knyttet til rasistiske tilrop på en fotballkamp i Spania.

Dommen går tilbake til en kamp i mai i fjor, der flere Valencia-fans slengte rasistiske skjellsord mot den brasilianske fotballspilleren. Kampen ble stoppet i flere minutter da Vinícius pekte på en Valencia-supporter på tribunen og fortalte lagkameratene sine at mannen hadde kalt ham ape og gestikulert som en ape.

Bilder av Vinícius på Valencia-banen, med tårer i øynene, skapte raskt overskrifter verden over, og satte søkelyset på spansk fotballs mangeårige manglende evne til å takle rasisme. Mens Valencia valgte å bortvise supporterne fra stadion, lovet Vinícius å kjempe videre. «Jeg kommer til å kjempe mot rasistene til siste slutt», sa han.

Mandag, mer enn ett år senere, kunngjorde La Liga at tre personer hadde blitt dømt for de rasistiske skjellsordene. De hadde blitt dømt til åtte måneders fengsel, to års stadionforbud og til å betale saksomkostningene. De ble også dømt til å lese opp et brev der de ba Vinícius, La Liga og Real Madrid om unnskyldning, legger ligaen til.

En avtale som ble inngått under etterforskningen reduserte straffen med en tredjedel; dersom personene ikke hadde samarbeidet, ville de ha blitt dømt til 12 måneders fengsel og tre års stadionforbud, ifølge La Liga.

Det er ikke sikkert at de tiltalte faktisk må sone i fengsel; i Spania fører en fengselsstraff på mindre enn to år for ikke-voldelige forbrytelser vanligvis ikke til fengselsstraff, med mindre lovbryteren har et tidligere rulleblad.

Mandag beskrev La Liga dommen som «gode nyheter», og sa at den «sender en klar beskjed til de som går til et fotballstadion for å fornærme, om at La Liga vil identifisere dem, anmelde dem og at det vil få strafferettslige konsekvenser».

Dommen kom etter at La Liga, Real Madrid og Vinícius brakte saken inn for retten, heter det i en uttalelse. «Dette er den første dommen av sitt slag i Spania.»

La Liga sa at de gjentatte ganger hadde bedt om at spansk lov skulle endres for å gi ligaen makt til å sanksjonere klubber, fans eller spillere for hatefull oppførsel, i stedet for bare å være avhengig av å rapportere slik oppførsel til myndighetene. I løpet av de to siste sesongene har La Liga anmeldt 16 tilfeller av rasistiske ytringer mot Vinícius til spansk påtalemyndighet.

Presidenten i La Liga, Javier Tebas, som kom i hardt vær for ikke å ha kritisert rasismen i Valencia, gjentok mandag kravet om sanksjonsmuligheter for å «få fart på kampen mot rasisme».

Han uttalte følgende «Jeg forstår at det kan være en viss frustrasjon over at det tar så lang tid før disse dommene blir avsagt, men dette viser at Spania er et land som garanterer rettslig integritet.»

Esteban Ibarra, som leder Spanias bevegelse mot intoleranse, rasisme og fremmedfrykt, beskrev dommen som «gode nyheter» for landet. «Budskapet er høyt og tydelig», sa han. «Dette er en forbrytelse, og gjerningsmennene vil bli stilt for retten.»

Dommen kommer flere måneder etter at Vinícius avslørte de personlige følgene av mange år med rasistiske fornærmelser, og fortalte journalister at de systematiske angrepene han hadde blitt utsatt for på mer enn ti spanske fotballbaner, stadig hadde tæret på lysten til å spille fotball.

Det var en oppsiktsvekkende innrømmelse fra en spiller som ble kåret til sesongens spiller i ligaen, og som er en av favorittene til å vinne Ballon d’Or senere i år.

Ibarra beskrev mandagens domfellelser som en start, og pekte på flere andre pågående etterforskninger, blant annet av fire personer som er anklaget for å ha hengt opp en avbildning av Vinícius fra en bro i Madrid i fjor, noe Ibarra beskrev som en gest som minnet om Ku Klux Klan. «Jeg håper å se en enda strengere dom i den saken», sa han. «Men dagens nyhet er bra for fotballen. Det er gode nyheter for kampen mot rasisme og gode nyheter for forsvaret av menneskerettighetene.»

Utforsk Gran Canarias skjulte perler: tips fra lokale norgesvenner

0

Gran Canaria er en populær feriedestinasjon blant nordmenn og det er ikke uten grunn. Øya byr på et behagelig klima, vakre strender og et variert landskap. 

For å virkelig oppleve det beste av Gran Canaria, er det lurt å få tips fra de lokale kjentfolk. https://www.canariposten.no/ har samlet noen av de beste anbefalingene fra norske fastboende på øya.

Lokale favoritter

Gran Canaria er kjent for sine vakre strender og pulserende byliv, men det finnes også mange skjulte perler som ikke er like godt kjent blant turister. 

For eksempel kan du utforsk mindre kjente strender som ligger litt utenfor allfarvei. Strender som Playa de Güigüi byr på en mer intim og rolig atmosfære, perfekt for en avslappende dag i solen. 

I tillegg kan et besøk på lokale restauranter og kafeer gi deg en smak av ekte spansk mat og kultur. Mange lokale spisesteder serverer tradisjonelle retter som papas arrugadas og mojosaus, som du kanskje ikke finner på de større turiststedene.

Naturopplevelser

For de som elsker natur, byr Gran Canaria på utallige muligheter for fotturer og naturopplevelser. Øyas fjellområder er perfekte for turgåing, med spektakulær utsikt over landskapet. 

En populær rute er turen til Roque Nublo, en imponerende steinformasjon med en fantastisk panoramautsikt. Utforsk også nasjonalparker som Tamadaba, hvor du kan oppleve øyas særegne flora og fauna. Disse turene gir deg ikke bare en flott treningsøkt, men også en dypere forståelse av øyas naturlige skjønnhet.

Kulturelle aktiviteter

Gran Canaria har en rik kulturarv som kommer til uttrykk gjennom lokale festivaler og arrangementer. Å delta på en lokal fiesta gir deg innsikt i øyas tradisjoner og skikker. 

Det kan være alt fra musikk- og dansefestivaler til religiøse prosesjoner som gir et fascinerende innblikk i det hverdagen på øya. I tillegg finner du mange tradisjonelle håndverks markeder hvor du kan kjøpe unike suvenirer laget av lokale kunstnere. Dette er perfekte steder å finne autentiske gaver til venner og familie hjemme i Norge.

Hvorfor nordmenn elsker å flytte til Kanariøyene

Det behagelige klimaet på Kanariøyene er en av hovedgrunnene til at mange nordmenn velger å flytte hit. Med mildt vær året rundt slipper du de kalde vintrene i Norge, noe som gjør hverdagen langt mer behagelig. 

Den avslappede livsstilen og vennlige kulturen bidrar også til å gjøre hverdagen svært hyggelig. Det er lett å forstå hvorfor så mange nordmenn finner seg godt til rette her.

Samfunn og nettverk

Et annet viktig aspekt er muligheten til å bli en del av et norsk fellesskap selv når man bor i utlandet. Det finnes flere norske foreninger og klubber hvor du kan møte andre nordmenn og delta i sosiale aktiviteter. 

Dette gjør det lettere å etablere seg og føle seg hjemme i et nytt land. Muligheten for å bygge et nettverk med likesinnede er uvurderlig både for nye innflyttere og de som har bodd her en stund.

Økonomiske fordeler

Levekostnadene på Kanariøyene er generelt lavere enn i Norge, noe som kan være spesielt attraktivt for pensjonister eller de som ønsker å leve godt på en lavere inntekt. 

I tillegg finnes det skattefordeler for pensjonister som flytter hit, noe som gjør det økonomisk fordelaktig å bosette seg på øyene. Dette gjør Kanariøyene til et attraktivt valg for mange nordmenn som ser etter et sted å nyte sine gyldne år.

Hvordan finne det perfekte feriehuset på Kanariøyene

Når du skal finne det ideelle feriehuset på Kanariøyene, er beliggenheten avgjørende. Hver øy har sine spesielle fordeler, så det er viktig å velge et område som passer dine behov. 

Noen foretrekker rolige landsbyer med nærhet til naturen, mens andre ønsker å være nærmere bylivets fasiliteter med butikker og barer. Å gjøre grundig research om de ulike områdene vil hjelpe deg med å finne den beste plasseringen for ditt nye hjem.

Budsjettplanlegging

Å ha et budsjett er essensielt når du skal lete etter eiendom på Kanariøyene. Prisnivået kan variere betydelig avhengig av boligtype og beliggenhet. Det er også viktig å ta hensyn til kostnader knyttet til vedlikehold og tjenester, slik at du unngår uforutsette utgifter senere. 

Et godt planlagt budsjett vil sikre at du får mest mulig ut av investeringen din uten økonomiske overraskelser.

Kjøpsprosess

Kjøpsprosessen på Kanariøyene kan være komplisert, spesielt hvis du ikke er kjent med lokale lover og regler. Det er lurt å bruke eiendomsmeglere med god kjennskap til markedet. 

De kan guide deg gjennom nødvendige trinn fra visninger til papirarbeid, noe som gjør prosessen mye enklere og mindre stressende. Med riktig veiledning vil du raskt kunne finne ditt drømmehus.

En smak av ekte spansk kultur

De lokale markedene på Kanariøyene gir deg muligheten til å oppleve ekte spansk kultur på nært hold. Her finner du et bredt utvalg av ferske matvarer, fra frukt og grønnsaker til sjømat og kjøttprodukter. 

Markedene er også et flott sted å prøve typiske spanske spesialiteter som gofio eller ferske tropiske frukter som ikke alltid finnes i norske butikker.

Håndverk og suvenirer

En annen stor attraksjon ved de lokale markedene er de spesielle håndverksproduktene du kan finne der. Fra håndlagde smykker til tradisjonelle keramikkgjenstander, tilbyr disse markedene noe for enhver smak. Det er det perfekte stedet å kjøpe autentiske suvenirer eller gaver til venner og familie hjemme i Norge.

Få din egen gratis grønnsakshage i Altea

Alle som er registrert bosatt i Altea, altså registrert i kommunens mantall, kan søke om å få sin egen hageparsell. Disse små-hagene ligger i området nære sentrum, ikke langt fra postkontoret.

Søknadsperioden vil være åpen fra 10. juni til 1. juli.

Registreringer kan gjøres på websiden til Altea rådhuset gjennom prosedyren «Solicitud de uso de huertos urbanos» eller ved personlig oppmøte på rådhuset.

Ifølge kommunens ansvarlige for miljø og landbruk vil «dersom det kommer inn flere søknader enn det er parseller å tilby, vil tildelingen skje ved å prioritere arbeidsledige, pensjonister, store familier og enslige forsørgere».

Jose Orozco oppfordrer innbyggerne i Altea som ønsker å benytte seg av en urban hage til å søke om det før 1. juli, for når søknadsperioden er avsluttet og søknadene er evaluert, vil konsesjonen for bruk av rundt 40 urbane hager som for tiden er inaktive, bli gjennomført.

Du kan se forordningen som regulerer de urbane kolonihagene på følgende lenke: https://altea.es/wp-content/uploads/2023/10/Ordenanza-Huertos-Urbanos-Altea.pdf

Hjemreisen fra Mallorca var et mareritt

En voldsom haglstorm overrasket passasjerene på Austrian Airlines flight OS434, som tok av fra Palma de Mallorca kl. 15.30 den 9. juni. Pilotene klarte å lande flyet i Wien, til tross for at det mistet deler av nesen og fikk knuste vinduer.

Ifølge avisen Última Hora befant flyet, en Airbus 320, seg i rundt 6000 meters høyde over Hartzberg i Østerrike da det kom inn i et voldsomt tordenvær med hagl. Flyet fikk omfattende skader, noe som førte til at flyplassen i Wien ble varslet. Pilotene klarte imidlertid å lande flyet kl. 18.00 søndag uten ytterligere problemer, til stor lettelse for de skrekkslagne passasjerene, som fikk en helt annen avslutning på Mallorca-ferien enn de hadde håpet på.

Ytre høyre står svakere i Spania enn i resten av Europa

Partido Popular vant som ventet det spanske valget til Europaparlamentet 9. juni og sikret seg 22 seter i Europaparlamentet, mot sosialistiske PSOEs 20. Den viktigste nyheten er at ytre høyre i Spania ikke gikk like mye frem som i de fleste andre EU-land.

På grunn av brexit har Spanias totale antall seter i EU-parlamentet økt fra 54 til 61 siden forrige valg til Europaparlamentet. Partido Popular overgår PSOE som det spanske partiet med flest seter, med 22 seter, ni flere enn tidligere. Sosialistpartiet mister ett mandat og må nøye seg med 22. PP har fått 34,2 % av stemmene, mot PSOEs 30,17 %. Dette er en økning i marginen mellom de to partiene på drøyt 2,5 prosentpoeng sammenlignet med resultatet av det nasjonale valget 21. juli i fjor, da PP også fikk flest mandater og stemmer.

Selv om PP vant det spanske EU-valget og gikk forbi PSOE i Europa, er seieren ikke så overbevisende som høyrepartiet hadde håpet. Opposisjonsleder Alberto Núñez Feijóo siktet mot et resultat som ville muliggjøre nyvalg i Spania, slik det skjedde i både Frankrike og Belgia. Regjeringspartiet PSOE har imidlertid klart å minske avstanden på meningsmålingene i løpet av valgkampen, selv om sosialistene håpet å få minst like mange mandater som Partido Popular.

Vox fikk valgets tredje beste resultat med 9,62 % av stemmene. Dette sikrer seks seter i Europaparlamentet, dobbelt så mange som tidligere. Den forventede suksessen deres ble imidlertid hindret av et nytt populistisk konservativt parti, Se acabó la fiesta (SALF), som sikret seg tre mandater med 4,59 % av stemmene. Til sammen fikk de spanske høyrepartiene drøyt 48 % av stemmene.

De splittede partiene til venstre for PSOE gjorde som ventet et beskjedent valg. Regjeringspartiet Sumar fikk bare tre mandater med 3,65 prosent av stemmene, noe som betyr at Izquierda Unida ikke får en egen representant i EU-parlamentet. Podemos får to mandater, noe som betyr at de to venstrepartiene som tidligere var sammen, har mistet ett mandat.

Venstrekoalisjonen Repúblicas, som består av katalanske og baskiske nasjonalistpartier, har vunnet tre EU-mandater med 4,91 % av stemmene. Det katalanske separatistpartiet Junts per Cat mistet to av sine tre tidligere mandater. Deres tidligere hovedkandidat, Carles Puigdemont, stilte ikke opp i EU-valget denne gangen, etter å ha stilt til valg i det katalanske regionalvalget mindre enn en måned tidligere.

Som ventet ser EU-valget ut til å ha vært nådestøtet for liberale Ciudadanos, som nå ikke lenger har representasjon i noe kammer. Med bare 0,69 % av stemmene mistet Ciudadanos alle de syv setene de tidligere hadde hatt i Europaparlamentet.

Mindre enn halvparten av de spanske velgerne møtte opp ved valglokalene denne gangen. Valgdeltakelsen var på 49,21 %, betydelig lavere enn de 60,73 % som stemte i 2019, selv om valget til Europaparlamentet falt sammen med det spanske kommunevalget.

Guardamar-strand krever sitt fjerde druknings-offer på tre dager

0

Stranden La Roqueta i Guardamar del Segura har krevd enda et liv denne lørdagen, og dermed har fire personer omkommet på samme sted på Vega Baja-kysten på bare tre dager. En 77 år gammel mann omkom mens han badet i området, ifølge kilder fra informasjons- og koordineringssenteret for nødsituasjoner (CICU). Nødetatene ble varslet klokken 15.30. Den omkomne ble trukket opp av vannet av andre personer som befant seg på stranden, men var bevisstløs.

CICU mobiliserte en akuttmedisinsk enhet (SAMU) og en enhet for grunnleggende livreddende behandling (BLS). Sanitetspersonellet utførte gjenopplivingsøvelser på svømmeren, men det var ingen respons, og bekreftet at han var død. Selv om de samme kildene bekreftet at det var en drukningsulykke, vil obduksjonen fastslå den nøyaktige dødsårsaken.

Dette er det fjerde dødsfallet på Roqueta-stranden på bare tre dager. Som denne avisen har skrevet, omkom en 68 år gammel mann på torsdag, og på fredag mistet to andre menn på 46 og 52 år livet da de forsøkte å redde to barn på seks og syv år, som til slutt klarte å komme seg opp av vannet. I forbindelse med denne hendelsen måtte også tre andre personer, to menn på 39 og 22 år og en kvinne på rundt 20 år, få legehjelp, den første av dem med symptomer på drukning. Alle var en del av en gruppe badegjester som hoppet i vannet da de så at barna hadde alvorlige problemer med å komme seg opp.

Flamingoene er tilbake i Torrevieja

0

Vadefuglene har gjenvunnet plassen sin i La Mata-lagunen etter at de i stor grad forsvant etter uværet «DANA» i 2019. Nå kan man igjen se store mengder flamingoer, smalnebbmåker og gravand.

I 2019 kom det store mengder ferskvann fra de omliggende boligområdene som endte opp med å skade vadefuglene. Det var saltfirmaets beslutning om å å redde en del av salt produksjonen med å overføre vannet, mettet i saltlake, til La Mata-lagunen.

Artemia salina, den viktige reka

Etter en periode med stabilitet uten styrtregn og behovet for å tilføre saltlake til den rosa lagunen, har saltverket gjenopprettet den tradisjonelle funksjonen til La Mata-lagunen, som er å varme opp vannet, ved å tilføre sjøvann. Dette har ført til at artemia salina, som er den viktigste føden til våtmarkens fugleliv, etter lang tid har kommet tilbake til området rundt materasjøen.

Økosystemer

Det er Amigos de los Humedales del Sur de Alicante (AHSA) som har observert denne endringen de siste ukene. Og selv om nivåene i lagunen fortsatt er «usedvanlig lave», har tilførselen av sjøvann redusert saltholdigheten tilstrekkelig til at «det har vært en enestående klekking av artemia salina, med en klar fordel for fugleartene som er avhengige av den, noe som er av større verdi på denne tiden av året».

De røde saltvannsrekene gir flamingoen sin karakteristiske farsge.

Hva som skjedde

Sergio Arroyo, president i AHSA, forklarer at ornitologiske arter som er knyttet til hypersaline økosystemer, har hatt en drastisk nedgang i antall individer i La Mata-lagunen i tidligere år. Det dreier seg om fugler som tadorna tadorna (Tadorna tadorna), svartnebbmåke (Chroicocephalus genei) og flamingo (Phoenicopterus roseus), sistnevnte er en symbolsk art for dette naturområdet. Alle disse artene har sitt viktigste byttedyr og næring i artemia salina, et lite skalldyr som trives i denne typen vann.

La Mata-lagunen, påpeker Arroyo, fungerer som et stort saltkonsentrasjonsbasseng som tilføres saltvann fra havet. Når saltet har nådd en tilstrekkelig saltholdighet, overføres det via en kanal mellom lagunene til den nærliggende Torrevieja-lagunen, der saltet høstes. Selve dynamikken i produksjonen i denne industrien gjør at saltholdigheten til tider kan bli svært høy, slik at tettheten av saltvannsreker synker drastisk, og dermed også tilstedeværelsen av arter som har den som en foretrukket del av kostholdet sitt, som for eksempel flamingoen.

Tellinger

De siste ukene har saltindustrien begynt å tilføre sjøvann til La Mata gjennom Acequión matero-kanalen, noe som «har resultert i en gradvis tilbakekomst av flamingo- og hettemåkebestanden».

Den 24. mai ble det talt 1180 hettemåker som hakket (antakelig artemia salina) spredt over overflaten av lagunen i La Mata, og minst 50 flamingoer og 20 hvite krukker. Ved senere tellinger ble det imidlertid registrert et tilsvarende antall sildemåker, men en betydelig økning i antall flamingoer. Den 1. juni var det 620 flamingoer, og tre dager senere var det 1130 flamingoer.

Sanden på stranda har «feil farge»

Sammenslutningen av små og mellomstore bedrifter i San Pedro, like vest for Marbella, har uttrykt sin bekymring som følge av at rådhuset har fylt på med ny sand på strendene.

Det er rødtonen til sanden skaper mye kritikk blant naboer og butikkeiere.

Apymespa påpeker at til tross for offisielle uttalelser som forsikrer om kvaliteten og egnetheten til materialet som brukes, «fra sanddynene i Elvira-området», er virkeligheten slik den oppfattes av medlemmer av kollektivet, naboer, butikkeiere og strandbrukere, «svært forskjellig».

Den massive utbygningen av strandsonen i Spania har skapt store problemer med erosjon av strendene som er så viktige for turist-økonomien.

Redd for flekker

Materialet, som alle beskriver som «rødlig jord», har skapt bekymring fordi det har en tendens til å lage flekker på «hud og tekstiler, noe som kan ha en negativ innvirkning på den forestående sommersesongen for turister».

På bakgrunn av denne situasjonen har Apymespa formelt bedt om å få tilgang til de tekniske rapportene som tilsynelatende bekrefter kvaliteten på de dumpede massene.

De ber også om detaljert informasjon om selskapet som har hatt ansvaret for arbeidet, materialets nøyaktige opprinnelse og de totale kostnadene for operasjonen.

I tillegg har de bedt om å få sammenligne disse rapportene med sand som tradisjonelt «sprer seg naturlig på strendene våre, for å kunne foreta en objektiv vurdering av egnetheten til materialet som er brukt».

Foreningen påpeker at den «søker å forstå de tekniske årsakene» som har motivert valget av dette materialet i stedet for andre som ligner på de naturlige bidragene fra fluviale tilslag.

Apymespa benytter også kommunikéet til å «takke» rådhuset i Marbella for samarbeidet og «et raskt svar» som bidrar til «åpenhet og gjensidig forståelse, og dermed sikrer attraktiviteten og sikkerheten til strendene våre, noe som er avgjørende for den lokale økonomien».

Den 24. mai startet ordførerens kontor i San Pedro Alcántara arbeidet med å hente mer enn 6 400 tonn sand til strendene for å forberede starten på sommersesongen.

Kontroversen ble forsinket på grunn av den rødlige fargen på sanden, som ligner på den som ble lagt på strendene i Marbella før påske.

Europas lengste svømmebassenget ligger i Andalucía

Sommeren er her, temperaturene stiger, og de kommunale svømmebassengene åpner igjen over hele Spania. Men det er ett basseng som skiller seg ut fra de andre, for det er det lengste i Europa, og det ligger tilfeldigvis i Jaén midt i Andalucía.

Det er det 85 meter lange naturbassenget Amurjo, som vanligvis åpner portene i midten av juni. Bassenget ligger i Orcera, i hjertet av Sierra de Segura, i Jaén-provinsen.

Æren av å bli kalt Europas lengste svømmebasseng bestrides av Riosequillo-bassenget i Madrid, som er 4500 kvadratmeter stort og har en kapasitet på 2305 personer. På grunn av Riosequillo-bassengets spesielle form er det likevel Orcera-bassenget som innehar denne rekorden, utelukkende på grunn av sin lengde.

Det er verdt å merke seg at Orceras kommunale svømmebasseng ble bygget helt tilbake i 1972, og ifølge kommunen «har det blitt forbedret år etter år for å oppnå det utseendet det har i dag».

Svømmebassenget genererer 15 direkte arbeidsplasser årlig i sommersesongen. Dette kommer i tillegg til de 31 arbeidsplassene som genereres i sommersesongen av tre serverings- og servicebedrifter som ligger ved siden av bassenget.

I tillegg fremhever rådhuset «den positive effekten som volumet av besøkende har på resten av landsbyens næringsdrivende, lokale leverandører, salg av olivenolje og typiske produkter fra området».

Orcera kommune forklarer også at bassengene, med unntak av saltvannsbassengene, tømmes ved sesongslutt. Vannet går ikke til spille, men resirkuleres tilbake til vannressursene som lokalsamfunnet bruker til vanning.

Kjørte luksus yacht rett på stranda

En luksusyacht ble «kjørt på land» på stranden i Pinedo like syd for Valencia. Den har vekket nysgjerrigheten til badende i Valencia siden mandag. Båten som heter «Nordic Lily», var på vei til yacht-havnen, Club Náutico de Valencia.

En første undersøkelse uitført av havne-vesenet avdekket en lekkasje om bord på båten. Derfor ble slepeoperasjonene stanset og båten forble på grunna utenfor stranden. Kapteinen måtte fraktes til La Fe-sykehuset med helikopter etter å ha blitt dårlig. De andre besetningsmedlemmene er fortsatt om bord.

Nordic Lily er en britisk luksusyacht produsert av det italienske selskapet Sanlorenzo, som spesialiserer seg på fritidsbåter av høy kvalitet. Båten er ca. 25 meter lang og ca. seks meter bred.

Båten drives av to motorer med en effekt på 1 800 hk, noe som gjør at den kan kjøre i rundt 30 knop (56 kilometer i timen). Båten har en drivstofftank på 5350 liter.

«Nordic Lily» er en relativt ny modell, som først ble avduket i 2015, og har en pris på rundt 4,5 millioner euro ekskl. skatt.

Tilsvarende båter, bygget i 2018, er tilgjengelige på bruktmarkedet fra 3,7 millioner euro inkludert moms.

Sanlorenzo bygger båter på bestilling, og tar hensyn til kundenes behov og smak, og bygger bare rundt femti båter i året. De største modellene, ekte megayachter, er over 60 meter lange.