Som abonnent på nyhetsbrevet mottar du regelmessig lokale og nasjonale nyheter. I tillegg til nytt om nært forestående fiestas og andre arrangement. Over 40.000 abonnerer allerede. Det er gratis og du kan melde deg av når du ønsker det.
Nedtellingen begynner for feiringen av en av årets mest magiske netter. Som hvert år, den 23. juni, vil strendene i mange deler av Spania være fulle av mennesker som er klare til å feire San Juans natt, og med det sommerens ankomst.
Denne natten er også en av de korteste og er full av symbolikk og ritualer, som å hoppe over bålet, komme med ønsker eller brenne alt gammelt.
Men selv om en av de største tradisjonene er å tilbringe natten sammen med familie og venner rundt et bål, er det stadig flere kommuner som forbyr båltenning for å forhindre mulige branner eller hendelser. Heldigvis for Torreviejas innbyggere og andre besøkende som ønsker å nyte denne natten på strendene i byen Salinas, har rådhuset kunngjort at det vil være mulig å tenne bål på fire av byens strender.
På hvilke strender i Torrevieja kan du nyte Noche de San Juan?
I henhold til det som er blitt kommunisert, kan bål tennes på La Mata, Los Locos, El Cura og Los Náufragos, men det er også et ufravikelig krav for å kunne gjøre det. Det vil bare være mulig med veden som leveres av konsistoriet. I tillegg vil tilgangen til bålene være inngjerdet av sikkerhetshensyn, og de vil bli kontrollert av det lokale politiet, Guardia Civil og Sivilforsvaret.
Til sammen 15 000 kilo furu- og mimosatømmer vil bli levert. Disse sortene er valgt fordi «de ikke etterlater seg rester». De har også advart om at «andre tresorter eller elementer som kan brukes til å lage bål på strendene ikke vil bli tillatt». For at alle skal kunne hente veden, vil det derfor bli satt opp oppsamlingsplasser i følgende områder:
På stranden Los Náufragos, ved inngangen til Poniente-brygga.
På Los Locos-stranden (det sentrale området).
På stranden El Cura (nordre område).
På La Mata-stranden vil det være tre utdelingssteder: på Avenida del Agua (ved siden av pumpestasjonen), på Avenida de los Europeos, ved siden av livredderposten og, i La Mata by, foran Encarnación Puchol-torget. Tidsplaner
Tidsplanen for feiringen av bålnatten på de fire strendene er fra kl. 20.00 til kl. 2.00. Etter dette tidspunktet må innbyggerne forlate strendene slik at rengjøringen av strendene kan begynne. I tillegg vil avdelingen for byrengjøring ha en forsterkning for rengjøring av strendene.
Fuengirola kommune vil bygge en gangbro i tre som skal krysse El Jardín-bekken. Denne grenser til Benalmádena kommune og med det har man startet arbeidet med gangveien som skal gå langs hele kysten i området.
«I dag har vi signert det offisielle grunnarbeidet, slik at arbeidet offisielt har begynt. Disse vil bestå av etableringen av trekonstruksjonen som skal utgjøre broen, samt arbeidet med å lage ankringsplasser for den. Arbeidet vil være ferdig i løpet av sommeren», forklarer ansvarlig byråd i Fuengirola.
Gangbroen blir 15 meter lang og 2,2 meter bred, og vil forbinde enden av Paseo Marítimo i Fuengirola med stranden i Benalmádena ved å krysse bekkeløpet som skiller de to byene fra hverandre.
Prosjektet omfatter også bygging av en rampe ved den siste rundkjøringen på Paseo Marítimo Rey de España for å komme opp på samme nivå som gangbroen. Dette innebærer at fortauet i rundkjøringen må utvides for å kompensere for plassen som opptas av den nevnte skråningen.
Investeringen for arbeidene beløper seg til 103 417,27 euro (ca. 10 000 euro mindre enn anbudsbudsjettet), og vil i sin helhet bli finansiert av Diputación de Málaga. Arbeidene vil ta 85 dager å fullføre, noe som er praktisk talt én måned mindre enn det som opprinnelig var planlagt i anbudsspesifikasjonene. Det er selskapet Nexo8, som har spesialisert seg på denne typen infrastruktur, som skal stå for ferdigstillelsen.
«Et av Diputaciónens store prosjekter er å gjøre det mulig for oss å gå langs kysten av Málaga, det vi alle kjenner som Senda Litoral (kyststien). Dette var allerede mulig i Fuengirola, som har en fantastisk strandpromenade, men det manglet riktignok et lite stykke for å knytte den sammen med Benalmádena. Dette kommer til å bli en realitet veldig snart», forsikrer Martín.
To hvithvaler har blitt evakuert fra et akvarium i det krigsherjede Ukraina til Spania med bil og fly i en «høyrisikooperasjon», opplyste tjenestemenn ved deres nye hjem onsdag.
Hvalene, en 15 år gammel hann ved navn Plombir og en 14 år gammel hunn ved navn Miranda, ankom Oceanagrafic-akvariet i Valencia tirsdag kveld «i dårlig forfatning».
De hadde fullført «en strabasiøs reise gjennom krigssonen», heter det i en uttalelse fra akvariet.
De ble først transportert over land fra NEMO Dolphinarium i Kharkiv i det nordøstlige Ukraina til landets sørlige havneby Odesa, en 12 timer lang kjøretur.
Etter helsesjekker ble de fraktet over grensen til Chisinau, hovedstaden i Moldova, hvorfra de ble fløyet i et chartret fly med seks seter til Valencia.
«Den komplekse redningsoperasjonen med høy risiko bød på mange utfordringer og krevde samarbeid på tvers av landegrensene», heter det i uttalelsen.
Eksperter fra Georgia Aquarium og SeaWorld i USA deltok i redningsaksjonen.
Et team av medisinske eksperter og ernæringseksperter tar seg av hvithvalene i Valencia, og to ukrainske pleiere skal bo sammen med dem i flere uker for å hjelpe dem med overgangen.
«Denne modige redningen utgjør en historisk milepæl i verden når det gjelder dyrevern», sier regjeringssjefen i Valencia, Carlos Mazón.
Den russiske artilleribeskytningen av Kharkiv, Ukrainas nest største by, hadde blitt intensivert de siste ukene, og bomber falt bare noen hundre meter fra akvariet der hvalene bodde.
Direktøren for zoologiske operasjoner ved Oceanografic-akvariet i Valencia, Daniel Garcia-Parraga, sa at hvis hvalene hadde blitt værende i Kharkiv, «ville sjansene deres for å overleve ha vært svært små».
Siden Russland invaderte Ukraina i 2022, har NEMO Dolphinarium i Kharkiv evakuert flere seler, sjøløver og delfiner, men evakueringen av hvithvalene krevde måneder med forberedelser på grunn av deres størrelse.
Det er 23 år siden Spania begynte å redde den iberiske gaupa (Lynx pardinus), som var i en dødelig tilstand med bare 94 individer igjen i to separate bestander, begge i den sørlige delen av Andalucia: 54 i Andújar (Jaén-provinsen) og 40 i Doñana (Huelva-provinsen). I dag har antallet økt til over 2000 gauper, hvorav 648 voksne individer, noe som har ført til at Den internasjonale naturvernunionen (IUCN), som er den høyeste vitenskapelige autoriteten på miljøområdet, har endret bevaringsstatusen til kattedyret fra truet til sårbar. Det er flere faktorer som ligger bak suksessen, for eksempel en økning i kaninbestanden, dens foretrukne mat, forbedring av det naturlige habitatet, reduksjon av dødsfall forårsaket av mennesker, avl i fangenskap og utsetting av eksemplarer i naturen.
Det er andre gang IUCN oppgraderer gaupens status: I 2015 gikk den fra å være vurdert som kritisk truet til sterkt truet. Til tross for imponerende fremgang står gaupa fortsatt overfor trusler, advarer eksperter, særlig på grunn av svingninger i kaninbestanden, som lett desimeres av sykdommer. Det paradoksale er at IUCN på dette tidspunktet har slått fast at villkaninen er mer truet enn gaupa.
«Det er veldig positive nyheter, men ingen får medaljer, dette har skjedd takket være et team på mer enn 100 personer,» sier Miguel Ángel Simón, direktør for kattedyrets bevaringsprosjekter i to tiår frem til han gikk av med pensjon i 2019. Han forteller at begynnelsen var «ikke dårlig, den var forferdelig, av tre grunner: mangel på finansiering, at de få individene som var igjen, bodde på private eiendommer og trengte samarbeid fra eierne, og mangelen på lignende erfaringer i verden». Det var et spørsmål om å prøve og feile. Simón fikk europeisk finansiering gjennom Life-programmene, noe som representerte et vendepunkt og en innsprøytning på flere millioner euro. I dag finnes det fire avlssentre i fangenskap, ett av dem i Portugal.
«Ja, begynnelsen var vanskelig, men vi kunne ikke kaste bort tiden, det var et system som skulle endres, og det var mye arbeid, og vi måtte også lære oss hvordan vi skulle støtte dem i fangenskap og forberede kattungene på å leve i naturen», minnes Astrid Vargas, som ledet avlsprogrammet for iberisk gaupe i fangenskap fra 2003 til 2010. Innsatsen bar til slutt frukter. Den 28. mars 2005 fødte Saliega, en hunngaupe fra Sierra Morena-bestanden, det første kullet som ble født i fangenskap. «Bildet av de tre kattungene gikk verden rundt», sier Vargas.
Den store ekspansjonen
Ramón Pérez de Ayala fra naturvernorganisasjonen WWF var også involvert i arbeidet med å bevare arten. Han forteller at de første utsettingene skjedde i 2011. Siden den gang har mer enn 400 eksemplarer blitt satt ut i Spania og Portugal, og de okkuperer et område på minst 3320 kvadratkilometer; i 2005 var det bare 49 kvadratkilometer, sier IUCN i en uttalelse. Den store ekspansjonen skjedde i 2014, legger Pérez de Ayala til, med utsetting av gauper i Montes de Toledo, der bestanden har vokst spektakulært, i Sierra Morena Oriental, i Matachel-dalen (Extremadura) og i Guadiana-dalen (Portugal). «De første tre årene var preget av moderat vekst, før hunngauper født i naturen begynte å yngle, og rundt 2017 begynte en eksponentiell vekst», påpeker han.
I 2009 ble den iberiske gaupa i fangenskap angrepet av en usynlig fiende. Kronisk nyresykdom (CKD) begynte å ta knekken på eksemplarene av ukjente årsaker. «Problemet var et vitamintilskudd som var dårlig formulert, og som inneholdt 20 ganger mer D-vitamin enn det som sto på pakningen, noe som førte til et overskudd av kalsium i blodet og skadet nyrene deres», forklarer Vargas. Først fattet de ikke mistanke til stoffet, «fordi vi hadde gitt det i årevis». Rundt 20 dyr døde, og mange andre fikk nyreproblemer.
I naturen var det katteleukemi – som overføres av katter – som tok livet av eksemplarene. Problemet var svært bekymringsfullt, spesielt i Doñana. I tillegg var dyrene uten kaniner, som døde av myxomatose og hemoragisk sykdom, begge av viral opprinnelse. En sammenhengende fremtid
Til tross for de store fremskrittene som er gjort, har gaupa ennå ikke nådd en gunstig status, så det er nødvendig å fortsette med opprettelsen av nye kjerner som vil tillate en forbindelse mellom bestander, noe som er i gang med Life Lynx Connect-programmet, som har mottatt 18,7 millioner euro i finansiering over fem år, og som avsluttes i 2026. For å oppnå dette er det anslått at det trengs 750 ynglende hunngauper, og ved den siste tellingen i 2003 ble det bare registrert 406. «For å unngå innavl bør vi ha rundt 1100 reproduktive hunner og åtte nye bestander», sier José Antonio Godoy, forsker ved Doñana Biological Station, som har jobbet med arten i 20 år.
Et annet problem som ennå ikke er løst, er trafikkdøden: I fjor døde 7 % av bestanden.
Etter en lang natt har brannmannskapene klart å få kontroll over brannen som rammet over 10 hektar i et område i nærheten av golfbaner og boligområder mellom Las Ramblas og Campoamor i Orihuela Costa.
Klokken 08.29 fredag morgen meldte provinskonsortiet at det ikke lenger var behov for de utplasserte luftressursene – to helikoptre og et sjøfly – selv om arbeidet fortsatte med tre team fra brannstasjonen i Torrevieja og fire enheter med skogbrannmannskaper.
Flammene brøt ut etter kl. 17.30 torsdag i området rundt vannoverføringskanalen Tajo-Segura, et område som er mye brukt av turgåere og syklister, og spredte seg til et område i nærheten av hus og de vernede landskapene Sierra Escalona og Dehesa de Campoamor.
Klokken 01.00 kom ordføreren i Orihuela, Pepe Vegara, med en uttalelse fra stedet der nødetatene befant seg for å berolige: «Brannen er under kontroll», etter at 10 hektar furuskog mellom Las Ramblas og golfbanen Campoamor var brent.
Rådmannen informerte også om at en reserve på 55 personer bestående av 40 skogbrannmenn og 15 medlemmer av det lokale politiet, sivilgarden og sivilbeskyttelsen ville bli opprettholdt gjennom hele natten.
Salg og kjøp av boliger øker kraftig. Ifølge INE ble det i årets fjerde måned registrert 53 091 boligtransaksjoner i registrene i hele Spania, det høyeste tallet for en april måned siden 2008, og de har økt med 24 % på årsbasis, med det beste resultatet siden mai 2022. Oppgangen har dessuten vært generell.
Med oppgangen i april er boligsalget og -kjøpene tilbake i positivt territorium etter nedgangen på 19,3 % i mars, som var tynget av kalendereffekten og påskefeiringen. Dessuten har den allerede oppnådd en positiv årsbalanse: mellom januar og april akkumulerte transaksjonene en forbedring på 0,6% sammenlignet med de første fire månedene av 2023, med en økning på 9% når det gjelder nye boliger og en nedgang på 1,3% når det gjelder brukte boliger.
Tallene fra statistikkbyrået viser at økningen i registrerte kjøp og salg skyldes både oppgangen i transaksjoner med nye leiligheter, som økte med 31,7 % fra året før til 10 649, og i transaksjoner med brukte boliger. Disse økte med 22,3 % i april, til 42 442 transaksjoner.
På den annen side var 93,1 % av boligene som ble overdratt ved kjøp og salg i april, frie boliger, mens 6,9 % var subsidierte boligtransaksjoner. Totalt økte salg og kjøp av gratis boliger med 25,6 % i forhold til året før, til 49 416 transaksjoner, mens salg og kjøp av beskyttede boliger økte med 6,4 %, til 3675 transaksjoner.
Francisco Iñareta, talsmann for idealista, forklarer at «som med boliglånsstatistikken som ble publisert i går, har den høye veksten registrert av det offentlige organet en høy sesongmessig komponent, da det er en forvrengning forårsaket av de forskjellige månedene i påskeuken i 2023 og 2024. Likevel ser det ut til at antall transaksjoner har lagt seg over 50 000 per måned, et tall som beviser den organiske utvinningen av markedet i år, som ikke vil være i stand til å komme av bakken fordi det ikke er nok tilbud tilgjengelig. Hvis markedet fortsetter å utvikle seg jevnt, er det svært sannsynlig at salgs- og kjøpsvolumet vil stabilisere seg i løpet av de neste månedene og begynne å vise en betydelig økning i statistikken for andre halvår». Salg og kjøp øker i hele Spania
Økningen i antall transaksjoner har vært generell, og alle de autonome regionene rapporterer om positive tall, selv om resultatene er svært forskjellige.
Castilla-La Mancha (49,2 %), Principado de Asturias (45 %) og Aragón (44,5 %) var de tre regionene med størst økning (de eneste regionene der salget økte med mer enn 40 % i forhold til året før). Over landsgjennomsnittet (24 %) lå også Kanariøyene (39,3 %), Navarra (39 %), Andalucia (33 %), La Rioja (30,6 %) og Galicia (26,7 %).
I resten av regionene har økningen allerede vært under gjennomsnittet. I Valencia og på Balearene var økningen på over 20 %, mens den i Murcia og Castilla y León lå på 19 %. De fem autonome regionene med den mest moderate økningen var Cantabria (17,4 %), Catalonia (16,6 %), Baskerland (15 %), Extremadura (1,2 %) og Madrid (6,1 %), som var de eneste med en ensifret økning.
Etter en uvanlig varm vår, spår den spanske værtjenesten Aemet at sommeren også vil bli betydelig varmere enn normalt i hele landet. Denne våren skal ha vært den åttende varmeste i det 21. århundre og den tiende varmeste siden 1961.
Aemet har lagt frem sin klimarapport for våren og sesongprognosen for sommeren, som sannsynligvis vil bli mye varmere enn normalt i hele Spania. Juli, august og september forventes å få temperaturer som kan bli blant de varmeste somrene som noensinne er registrert, med en sannsynlighet på 50-70 prosent i Nord-Spania og på Kanariøyene, og over 70 prosent i resten av landet.
Den meteorologiske våren (1. mars til 31. mai) var varm på fastlandet og svært varm på øyene, med en gjennomsnittstemperatur på 13,1 grader, 0,7 grader over gjennomsnittet for den nåværende referanseperioden (1991-2020). Det var varmest på øyene og i Middelhavsregionen, mens deler av Galicia og nordvestlige Castilla y León opplevde en kaldere vår enn vanlig. Mars var varm, april svært varm og mai normal. Sistnevnte brøt en trend med ekstremt høye temperaturer siden mai 2023.
Når det gjelder nedbør, var våren 2024 gjennomsnittlig med 189,4 liter per kvadratmeter. Det var store variasjoner i nedbørsmengdene, fra ekstremt fuktig i Galicia og deler av Andalucia til ekstremt tørt i Alicante. I noen områder, som Atlanterhavskysten, har vanntilgangen bedret seg, men mange deler av Middelhavsregionen opplever fortsatt langvarig tørke.
Ifølge historiebøkene er det den brutale Keiser Nero, bl.a. kjent for å ha startet en brann som i løpet av tre dager fortærte store deler av Roma, som står bak denne velsmakende blandingen av hvitløk og olje.
Servert kald er den blitt en av grunnpilarene i det spanske kjøkken, og brukes som tilbehør til grillet kjøtt og fisk, til risretter og til flere sorter grønnsaker (bl.a. asparges og poteter). Hvitløkmajonesen kan også stå på egne ben, og serveres ofte på restauranter som en liten aperitiff “på huset”, i godt følge med nystekt eller ristet loff. Den hører også hjemme på et velassortert tapas-bord.
Ordet allioli betyr hvitløk og olje på katalansk (all-i-oli), hvilket er de to hovedingrediensene i denne anvendelige og velsmakende sausen. Majonesen spises over hele Spania, men det skal være katalanerne som har det største innslaget av allioli i kostholdet sitt.
Den originale allioli’n lages kun av hvitløk og olje samt store mengder tålmodighet ispedd en passende porsjon muskelkraft. Til nød er det lov å tilsette en liten klype salt. Men i den senere tid er det blitt stadig mer vanlig å bruke eggeplommer i majonesen, denne “forfalskningen” er lettere å lage enn den opprinnelige.
For å lage allioli trenger du en morter og en pistil, pistil er navnet på redskapen du holder i hånden når du knuser ingrediensene i morteren. Pass på å ha en kraftig pistil som er god å holde i og som fyller en stor del av rommet i selve morteren.
Original allioli: 3 store fedd hvitløk 1,5 – 2,5 dl olivenolje En liten klype salt.
Skjær hvitløkfeddene i små biter og knus dem sammen med saltet i morteren til en jevn masse. Tilsett oljen under stadig omrøring, først dråpevis, deretter i en tynn stråle.
“Forfalsket” allioli: 3 store fedd hvitløk 1 stor eller to små eggeplommer 2,5 dl olivenolje En liten klype salt.
Fremgangsmåten er den samme som når man lager den originale utgaven, men eggeplommene røres inn i den mosede hvitløken før oljen tilsettes.
Ønsker du en liten vri på allioli’n – for variasjonens skyld – kan du tilsette noen dråper presset sitron.
For deg som synes du bruker nok tid på matlaging, og som har morteren stående i hylla kun til pynt, så finnes det utmerket allioli å få kjøpt på nærmeste supermarked. Den er svært holdbar selv etter at pakningen er åpnet.
Keiser Nero, som også bl.a. hadde morens og brorens liv på samvittigheten, la skylden for den store brannen han angivelig selv hadde startet på de kristne, dette resulterte i blodige opptøyer, og stadig flere vendte seg mot den unge keiseren. Han skal angivelig ha tatt sitt eget liv, bare 32 år gammel, og mange pustet nok lettet ut da han trakk sitt siste åndedrag. Drøye to tusen år senere kan vi vel strekke oss til å si at allioli’n hvertfall pynter litt på hans ettermæle.
Med 23 boder med håndverkere og produsenter av økologiske produkter har håndverks-messen blitt satt opp i Raco de Albir, foran havet. Dette markerer starten på sommersesongen, hvor den vil forbli til 15. september, hver dag fra mandag til søndag fra seks på ettermiddagen til midnatt, som et supplement til fritid og underholdning, og gir liv med sitt varierte tilbud en av de mest besøkte og besøkte delene av Alfaz del Pi.
Albir Craft Fair, en av de eldste messene i regionen, med mer enn 20 års historie.
«Det er 23 boder som opprettholder balansen og mangfoldet i tilbudet og den tekniske vanskelighetsgraden i håndverket, samt innovasjon i produktene som tilbys, gjenbruk av produkter som glass, papir, metall eller tre og den generelle estetikken i boden,» forklarte rådmannen for handel i l’Alfàs, Patrick de Meirsman. «Målet er å fremme lokalt håndverk blant publikum, og fremheve kvaliteten og eksklusiviteten», påpeker han. «Det finnes alle slags artikler og et bredt spekter av produkter som hovedsakelig er laget av håndverkere fra regionen, og som ikke finnes i tradisjonelle butikker.
En reise gjennom ulike håndverk, som smykker, kostymesmykker, keramikk, tekstil, maleri og tre. I tillegg er alle som stiller ut, godkjente fagpersoner med fagbrev som kunsthåndverker. «Dette er et initiativ som har som mål å fremme lokalt håndverk blant publikum og fremheve kvaliteten og eksklusiviteten».
Samtidig vil det bli arrangert verksteder som demonstrerer håndverksteknikker og håndverksfag, der de besøkende kan få førstehånds kjennskap til håndverkets verden.
Albir Craft Fair holder åpent hver ettermiddag i sommer, frem til 15. september.
Kulturdepartementet kunngjør feiringen av en ny utgave av Altea Blues Festival-initiativet, som i år inkluderer to konserter: «Danny Boy» og «The Heeks».
Som rådmann Pepa Victoria Pérez forklarte, vil konsertene finne sted 21. og 28. juni på Plaça de l’Aigua kl. 21.
Billettene koster 8 euro per konsert, eller 14 euro hvis du kjøper sesongkort. Billetter kan kjøpes ved personlig oppmøte i Casa de Cultura, eller en time før konserten på Plaça de l’Aigua, samt på www.alteacultura.com. Prisen på billettene ved kjøp på nettet er 6€ eller 10€ ved kjøp av kupong.
Ifølge opplysninger fra kommunens kultursjef vil konserten «Danny Boy» bli fremført av Blues Festival Band fredag 21. Konserten fredag 28. vil bli gitt av «The Heeks», dannet av C. Saunday, A. Demons og H. Infieles.
«Festivalen arrangeres av kulturdepartementet i samarbeid med Altea Germán, som er den som koordinerer den,» sier Pepa Vitoria Pérez, som inviterer Alteas innbyggere og innbyggere i regionen til å nyte dette initiativet til utendørs musikk, som også gjør det mulig å tilbringe kvelden i Altea og smake på det rike kjøkkenet i kommunen.
Med utgangspunkt i Málaga f.eks. er det ikke lange kjøreturen til et helt “nytt” Spania fjernt fra strender og solbrendte engelskmenn. Vi snakker om fjellområdene Sierra de Grazalema, Serranía de Ronda og Los Alcornocales. Her finner vi den såkalte ”Ruta de los Pueblos Blancos”.
Det er minst 25 gode grunner til å bruke et par dager på å bli kjent med de hvite landsbyene som ligger i Málaga- og Cádiz-provinsen.
Med utgangspunkt i Málaga f.eks. er det ikke lange kjøreturen til et helt “nytt” Spania fjernt fra strender og solbrendte engelskmenn. Vi snakker om fjellområdene Sierra de Grazalema, Serranía de Ronda og los Alcornocales. Her finner vi den såkalte ”Ruta de los Pueblos Blancos”: De hvite landsbyers rute.
Pueblos Blancos i Andalucia
Navnet kommer av skikken innbyggerne i disse landsbyene har med å kalke fasadene på husene sine. Over 25 landsbyer formelig lyser mot deg fra grønne åssider, der de ligger spredt rundt omkring på den andalusiske landsbygda. De lokker med trivelige folk, god mat og spennende gater å utforske til fots.
Området har hatt bosetning helt siden prehistorisk tid. Både ibererne, kelterne, romerne, visegoterne og spesielt arabere og berbere (maurerne) har satt sine spor i bebyggelsen. Det er lett å kjenne igjen den arabiske estetikken i de trange og bratte bakkene som fører til interessante hjørner i hver landsby. Blomster i vinduene og på balkongene står i sterk kontrast til de kritthvite veggene.
Ronda tyrefektingens vugge
Det er ikke sikkert du får tid til å besøke alle landsbyene. Men om du starter i Málaga ville det være dumt å hoppe over Ronda. Denne byen, som ligger omtrent ti mil nordvest for Málaga, er en av Spanias eldste. For å komme hit kjører du via Marbella og langs A- 397 før du kommer inn i fjellområdet Serranía de Ronda. Trange fjellveier fører deg opp til selve byen, som byr på maurisk arkitektur, små koselige handlegater og landets eldste tyrefekterarena som fortsatt er i bruk.
Ronda regnes som et av tyrefektingens fødesteder. Tyrefekterarenaen er i tillegg til å være landets eldste, også den eneste som er laget kun i stein. Plazaen var hjemmebane for den første store tyrefekterstjernen, nemlig Pedro Romero (175-1839). I løpet av karrieren sin skal ha drept 5000 okser uten å selv ha pådratt seg et skrubbsår.
Inne på arenaen kan turistene også besøke et tyrefektermuseum, samt et våpenmuseum.
Puente Nuevo, spanias mest kjente bro?
En annen attraksjon er den spektakulære broen ”Puente Nuevo”, som binder den moderne bydelen sammen med gamlebyen.
Broen sto ferdigstilt i 1793 etter førti år med hardt arbeid. Den er hele 98 meter høy og bygget i stein hentet fra canyonen El Tajo. Denne kløften deler dagens Ronda regelrett i to. Herfra kan du både skue ut over den grønne naturen og nyte synet av husene i den gamle mauriske bydelen som nærmest henger over stupet.
Chorizopølse og vin
På det store torget i den moderne delen av Ronda ligger en rekke restauranter som byr på lokale spesialiteter. Grisene i Ronda har et spesielt godt kjøtt takket være at dietten deres hovedsakelig består av eikenøtter før de selv blir til menneskeføde. Her kan både fastboende og besøkende meske seg med den beste chorizopølsen, vellagret skinke, svinefileter og andre godsaker. Det anbefales også å prøve noen av geitostene som området byr på. Om du har sjåfør med på turen gjør det heller ikke akkurat måltidet dårligere om det akkompagneres av en vin fra Ronda-bodegaen Los Bujeos.
Grønt landskap i sør
Fra det tørre Serranía de Ronda beveger vi oss vestover mot Cadiz-provinsen. Her endrer naturen seg betraktelig.
Her er det overraskende grønt og frodig. Andalucía er ikke akkurat kjent for å være en region der det regner mye. Men på veien fra Ronda til Arcos de La Frontera passerer vi Grazalema med fjelltoppen Pico de Pinar (1654 m.o.h.). Og dette er faktisk det stedet i Spania som årlig registrerer mest nedbør.
Utsikten fra de svingete fjellveiene er virkelig noe for seg selv. Mellom trær av den vintergrønne arten steineik og korkeik dukker stadig nye hvite landsbyer opp langs fjellsidene.
Storslåtte solnedganger over poetenes by
Arcos de la Frontera kalles ”poetenes by”. Herfra kommer både kjente malere, skulptører, fotografer, forfattere og flamencomusikere. Andre kunstnere har flyttet hit for å la seg inspirere av de labyrintiske smugene og de bratte brosteinskledde bakkene, de forseggjorte patioene eller synet av de storslåtte solnedgangene fra de mange utkikkspunktene.
Her har det bodd folk siden bronsealderen og kanskje enda lenger tilbake. I dag kan vi la oss begeistre av herskapshus med flere hundre års historie, maurisk arkitektur og kirker som ble bygget etter at de muslimske herskerne mistet makten i Spania.
Drep mannen og dra til Olvera
Etter besøket i Arcos de la Frontera går turen østover. Byen Olvera ligger høyt oppe i en åsside og er så gjennomført vakker at man fort tar den for å være en filmkulisse. Selv om Ronda er langt mer berømt, er Olvera minst like imponerende.
På toppen av Olvera ligger restene etter et arabisk slott og fra borgmurene er synet av de kalkede husene, vinmarkene og olivenlundene overveldende.
Her som i de andre hvite landsbyene er det så mye historie i luften at man formelig kan kjenne lukten av romersk vin, visegotisk metall og mauriske krydder. Under Alfonso den XI, fikk byen kanskje et av Spanias mest snodige privilegier. Den som hadde vært med ett år i krigen mot maurerne fikk amnesti for drap. Derav kommer det andalusiske uttrykket ”Mata al hombre y vete a Olvera.” Drep mannen og stikk til Olvera.
Men den krigerske anekdoten gir ikke noe godt bilde av den fredelige pletten som Olvera faktisk er. For den som ikke lar deg skremme av oppoverbakker er byen, som ligger mindre enn en to timers kjøretur fra Málaga, verdt et besøk.
Enkle men ekte gleder
De hvite landsbyers rute er først og fremst egnet for folk som er glad i vakker natur og de enkle gleder i livet. Men her kan man også kose seg med aktiviteter av forskjellige slag: I fjellene rundt landsbyene kan man drive jakt på rådyr i Europas sørligste edelgranskog Det er fiskemuligheter i elvene. Videre er det populært å går tur, drive hulevandring fly med hangglider, ri på hest eller klatre i denne naturperlen.
Festival de los Patios Cordobeses eller «gårdenes fiesta» er en unik festival i verden, som nå er over 100 år gammel. Den er erklært kulturarv av UNESCO, og er et av symbolene på byen Cordoba, sammen med moské-katedralen, den romerske broen eller Guadalquivir, blant mange andre steder.
Her forteller vi deg den unike historien til denne festivalen, en blanding av tradisjon, kultur og kjærlighet til kunst for innbyggerne i Cordoba.
En flere hundre år gammel opprinnelse
Gårdsplassene i Córdoba har siden andalusisk tid vært et møtested for lokalbefolkningen, med en overflod av planter, blomster og fontener. Hvis vi skal lete etter røtter lenger tilbake i tid, var det faktisk allerede i den romerske domus at gårdsplassene var viktige steder i datidens samfunn.
Siden 1921
Selv om det alltid har vært tvil om opprinnelsen til denne festligheten, ble Festival de los Patios Cordobeses faktisk født i 1921. Det var det året borgermester Francisco Fernández de Mesa kunngjorde det som ble kalt «Concurso de Patios, Balcones y Escaparates» (konkurranse om gårdsplasser, balkonger og butikkvinduer). Det ser ut til at denne konkurransen ikke var særlig vellykket, og det var først i 1933 at konkurransen stabiliserte seg, med flere påmeldte gårdsrom og mye større premier.
Festivalen ble avbrutt igjen under borgerkrigen og ble ikke gjenopplivet før i 1944, i forbindelse med bymessen. Det var det året kriteriene for bedømming av gårdsplassene ble etablert for første gang. Konsolideringen av konkurransen frem til i dag kom i 1947.
Premiene og antall deltakere økte gradvis. Dette førte til at gårdsplassene i Córdoba ble erklært som en Fiesta av nasjonal turistinteresse i 1980. Senere, på 1990-tallet, førte det enorme antallet gårdsplasser som deltok i konkurransen, til at de ble delt inn i kategorier. I utgangspunktet ble de delt inn i to: «gammel» og «moderne» arkitektur. Samtidig begynte man å anerkjenne spesielle aspekter, som for eksempel arkitektonisk bevaring, naturlig utsmykning, innsats og aktivitet i nabolaget eller kunstnerisk bruk av elementer som vann. Dette gir en idé om hvilke dimensjoner festivalen har fått, fra å være noe nærmest anekdotisk til å bli en globalt anerkjent kunstnerisk begivenhet.
Gårdsplassene i dag: steder av turistinteresse
I dag er festivalen i gårdsplassene i Córdoba en turistmagnet. I 2019 anslås det at én million mennesker besøkte de ulike gårdsplassene som deltok i konkurransen, og i 2021 vil det være 50 i alt. Turistinteressen som Córdoba vekker utover arrangementet, kan ikke ignoreres. Byens kulturarv og gastronomiske tilbud kombineres på en ideell måte med festivalen.
Gårdsplassene må forstås som et sted som blir tatt vare på og arbeidet med hele året. Eierne er nærmest eksperter på gartneri og restaurantdrift, som hvert år søker å tiltrekke seg oppmerksomhet, vinne anerkjennelse og få sine uteplasser anerkjent og beundret av de besøkende. Alt spiller en rolle for å oppnå den vakreste uteplassen, den som skiller seg mest ut, fra pelargonienes tilstand til kombinasjonen av farger i de ulike krukkene.
Noe helt spesielt og nesten «magisk» er at mange av uteplassene og husene de er en del av, er integrert i det historiske sentrum av Córdoba, et virkelig imponerende og vakkert sted. Faktisk er mange av husene integrert i det som tidligere var de gamle bymurene. Andre har bevart flere hundre år gamle arkader eller andre arkitektoniske rester.
Kort sagt, hvis du lurer på hva du skal gjøre i Córdoba eller når du skal besøke byen, anbefaler vi de dagene da Cordoban Courtyards Festival arrangeres (fra 3. til 16. mai), en unik begivenhet i verden. Kulturarv, blomster, gastronomi og kunst møtes hver vår i en unik by.
Hei, vi bruker informasjonskapsler / cookies for å sikre kvaliteten på tjenestene våre. cookies inneholder ikke informasjon som identifiserer en bruker personlig.
+34 69 444 1084
