Home Blog Page 658

Høyhastighetstog til Barcelona i 2016

Mandag 27. januar begynte arbeidet med høyhastighetstoget (AVE) som skal gå fra Valencia-regionen og nordover til Barcelona. Arbeidet starter med strekningen Castellón til Moncófar nord for Costa Blanca. Spanske myndigheter har sagt at utbyggingen i Comunidad Valenciana prioriteres og skal være ferdig i 2016. Da blir det mulig å reise med tog fra Alicante til Barcelona på tre timer.

Arbeidet inngår i byggingen av den såkalte Middelhavskorridoren som skal gå fra Frankrike i nord til Andalucia helt syd i Spania. Korridoren, som er ventet ferdig i 2030, bygges for både høyhastighetstog, vanlige passasjertog og godstog og har til hensikt å gjøre transport mellom nord og syd mer effektiv.

Spania har de siste årene satset stort på å bygge ut linjene. Arbeidet er også klassifisert som en viktig del av basisnettet i Europa. Rundt 40 prosent av finansieringen til utbyggingen i Spania kommer fra EU.

I desember åpnet AVE-forbindelsen fra Barcelona til Paris, en tur som tar litt over seks timer. Når traseene i både Valencia-regionen og Catalonia står klare vil man kunne komme seg med tog fra Costa Blanca til den franske hovedstaden på litt over ni timer. Det går også AVE-tog fra Alicante til Madrid, åpnet i juni i fjor.

(Bilde: La Rambla, Barcelona, Wikimedia Commons)

Kabaretstjernen Ute Lemper til Altea

Den tyske sangerinnen og kabaretstjernen Ute Lemper holder konsert i Altea søndag 9. februar. Lemper er verdenskjent for sine tolkninger av komponisten Kurt Weill og sammenliknes med sangere som Lotte Lenya, Martha Schlamme og Edith Piaf. Konserten finner sted i Palau Altea og består av sanger lagd etter dikt av den chilenske poeten Pablo Neruda. Sangene fremføres på fransk, engelsk og spansk. Konserten i Altea er Ute Lempers eneste opptreden i Valencia. For mer informasjon se www.palaudealtea.com

 

38 tiltalte i Terra Mítica-saken

Bedragerisaken knyttet til byggingen av fornøyelsesparken Terra Mítica i Benidorm skal inn for retten. Et antatt nettverk bestående av parkens gamle ledelse og en rekke leverandører står tiltalt for å ha tatt seg betalt for arbeid som aldri ble gjort og skatteunndragelser for flere millioner euro. Den omfattende saken har vært under etterforskning siden 2005 og er nå klar for rettsforhandlinger med hele 38 personer på tiltalebenken.

Etterforskningen av Terra Mítica-saken ble formelt avsluttet i april i fjor, men domstolen har måttet behandle anker av tiltalespørsmålet fra de siktede i saken. Siste runde med innsigelser er nå forkastet og rettssaken kan starte så snart dato for åpningsprosedyerene er satt.

Aktoratet i saken har bedt om fengselstraffer fra syv til ti år for de impliserte, deriblant den gamle ledelsen i parken som står tiltalt for å ha overpriset arbeider og unndratt skatt for rundt 4,4 millioner euro. Enkelte av de tiltalte risikere enda lengre straffer grunnet flere straffbare forhold i tillegg til hovedtiltalen.

Den høyeste fengselstraffen påtalemyndighetene har bedt om gjelder forretningsmannen Antonio Moreno Vicente Carpio som i følge avisen Información risikerer 53 år og fire måneder i fengsel for 19 tilfeller av skatteunndragelse, bedrageri og dokumentforfalskning. De tiltalte i saken står konfrontert med et personlig erstatningskrav på til sammen rundt 7,8 millioner euro.

Blant de tiltalte er tidligere administrerende direktør Luis Esteban og daglig leder Miguel Navarro. I tillegg kommer representanter for 25 forskjellige firmaer som har hatt med parken å gjøre, til sammen 38 tiltalte. Forholdet ble oppdaget i 2005 da skattemyndighetene meldte fra om at parken skyldte staten over 185.000 euro i moms fra årene 2000 og 2001.

Terra Mítica åpnet for publikum i 2000 og ble siden solgt for 67 millioner euro i 2012 til eierne av badeland Aqualandia i Benidorm. Byggingen av parken skal i sin tid ha kostet mer enn 377 millioner euro, et samarbeidsprosjekt mellom regionale myndigheter og bankene CAM og Bancaja.

 

«Ny abortlov bra for økonomien»

En ny og restriktiv abortlov vil være bra for spansk økonomi. Det mener komiteen bak Partido Populars nye lovforslag som ble lagt frem av justisminister Alberto Ruiz-Gallardón i desember. Loven vil i teorien gjøre slutt på kvinners rett til selvbestemt abort. Komiteen mener dette vil føre til færre aborter og flere fødsler, som igjen vil være bra for økonomien. Argumentet møter kritikk hos opposisjonen.

Det oppsiktsvekkende argumentet fremgår av dokumentet som følger PPs nye lovforslag. I følge den spanske radiostasjonen Cadena Ser presenteres argumentasjonen under en oppsummering av hvilken effekt loven generelt vil ha på samfunnet. Under punktet «økonomiske konsekvenser» heter det at loven vil føre til høyere fødselstall i Spania og at dette igjen vil få en «netto positiv» effekt på økonomien. Foruten å være et argument mange ikke hadde forventet skulle komme i en debatt om abort, mener kritikere av loven at selve resonnementet er feil.

Ett av PPs argumenter for den restriktive loven er å få ned antall aborter i Spania. Regjeringen argumenterer med at tallene ikke har gått ned siden innføringen av PSOEs og Zapateros lov om selvbestemt i 2010. Offisiell statistikk viser imidlertid at tallene gikk ned med 5 prosent i 2012.

I tillegg viser en rapport i det medisinske tidsskriftet The Lancet i 2012 basert på tall fra Verdens helseorganisasjon (WHO) at streng lovgivning ikke reduserer antall aborter. Inngrepene gjøres i stedet i skjul med økt risiko for kvinnens helse. I forarbeidene til loven blir det heller ikke utdypet på hvilken måte de økte fødselsratene skulle ha gitt den netto positive effekten på økonomien.

Partido Populars forslag til ny abortlov ble lagt frem av justisminister Alberto Ruiz-Gallardón (bilde) 20. desember i fjor. Ennå gjenstår det mye før loven eventuelt kommer til avstemning i nasjonalforsamlingen. Dokumentet er ute på høring der blant annet landets 17 regioner skal si sin mening. Flere organer har allerede sagt at de ikke støtter prosjektet. I tillegg har forslaget ført til dyp splittelse innad i PP, der flere sentrale partimedlemmer har tatt til orde mot de nye endringene.

Det nye lovforslaget gir kvinner rett til abort i kun to tilfeller. Det ene er hvis svangerskapet skyldes overgrep. Det andre er der kvinnens fysiske eller psykiske helse er truet. Forslaget innebærer at dagens lov fra 2010 forsvinner, en lov som gir kvinner rett til selvbestemt abort inntil 14 uker inn i svangerskapet. I 2012 ble det offisielt utført rundt 112.300 aborter i Spania.

 

Høyreekstreme Blas Piñar er død

Den høyreekstreme spanske politikeren Blas Piñar er død 95 år gammel. Piñar regnes som den som tok over arven etter Franco. Han var en svoren katolikk og blir i avisen El País betegnet som et ikon for det ekstreme høyre i Spania. Etter diktatorens død stiftet han partiet Fuerza Nueva, senere Frente Nacional og var blant annet medlem av parlamentet fra 1979 til 1982.

Piñar er kjent for åpent å ha forsvart Francos statskupp i 1936, var imot at regimet skulle oppløses og var helt frem til det siste en ivrig deltaker i de årlige 20. november-markeringene av diktatorens død. Blas Piñar døde i sitt hjem i Madrid 28. januar.

(Foto: Blas Piñar under en hyllest av Francisco Franco og stifteren av Falangistpartiet José Antonio Primo de Rivera i Madrid 18. november 2007, Manuel Escalera)

 

 

Krever trafikklys etter dødsulykke

0

Miljøpartiet Los Verdes i Torrevieja ber om at det settes opp trafikklys etter flere ulykker i Avenida de Don Desiderio Rodríguez. Avenyen fungerer som hovedvei langs havet inn og ut av sentrum av byen og er til tider svært trafikkert. Ved fotgjengerovergangen som ligger på høyde med urbanisasjonen El Paraíso har det den siste tiden vært en rekke påkjørsler, flere av dem alvorlige og der ett av tilfellene endte med dødsfall. Partiet etterspør nå lysregulert overgang for å forhindre flere ulykker.

Den aktuelle overgangen brukes mye fordi den ligger ved boligområdet San Roque og fordi det er butikker der samt adgang ned til stranden. Det skal være den eneste overgangen langs denne strekningen som ikke har trafikklys. Veien har i tillegg to felter i hver kjøreretning noe som gjør kryssing farligere. Situasjonen forverres i følge Los Verdes av de siste månedene med sviktende gatebelysning på kvelden og natten, noe som gjør at store deler av Avenida de Don Desiderio Rodríguez tidvis er mørklagt. Partiet har allerede foreslått å bedre trafikksikkerheten i området, et forslag de håper vil få støtte av de andre partiene i kommunen.

 

 

 

Overraskende DNA-funn i Nord-Spania

Mørk hud og blå øyne. Det er beskrivelsen av et menneske i en helt ny studie av 7000 år gamle skjeletter funnet i fjellene i Castilla og León. Foruten å være den eldste komplette arvemessige informasjonen man har om et menneske fra forhistorisk tid, har det aldri før blitt funnet så tidlige spor etter denne kombinasjonen av hudfarge og øyenfarge i Europa. Mannen er fra tiden før jordbruket da mennesker var jegere og samlere, men har den samme DNA-kombinasjonen for blå øyne som dagens nord-europeere.

La Braña 1 (bilde) er navnet huleboeren fra fjellene i Cantabria har fått av forskerne som jobber på prosjektet, et menneske fra 7000 år tilbake – til det som kalles mesolittisk tid. I en hule høyt opp i fjellene i Valdelugueros i provinsen León ble restene etter to mennesker fra denne perioden funnet i 2006. Ved hjelp av arvematerialet fra en visdomstann fra det best bevarte av de to skjelettene, har en gruppe forskere kommet frem til den uventede DNA-kombinasjonen.

Mesolittisk tid er perioden for 10.000 til 5.000 år siden, da mennesker var jegere og samlere og levde som nomader. Denne perioden befinner seg mellom paleolittisk tid, som regnes som første fase av steinalderen og neolittisk tid da man begynte med jordbruk og husdyrhold. I følge forskningsleder Carles Lalueza‐Fox er det mest oppsiktsvekkende med funnet at et menneske fra denne perioden har afrikanske genkombinasjoner i det pigment-arvestoffet som i dag finnes hos lyse europeere.

Enda mer overraskende skal det ha vært å oppdage at han hadde de genvariantene som gir blå øyne. I følge forskningsleder Lalueza‐Fox er dette synlige egenskaper fra en bestemt type gener som uten tvil er nord-europeiske.

Oppdagelsen kan bidra til nye forståelser om menneskets opprinnelse og utvikling. Forskerteamet som jobber på prosjektet vil nå forsøke å analysere genmaterialet til det andre av de to forhistoriske menneskene fra hulen i Valdelugueros i håp om å finne mer informasjon om menneskets avstamning i Europa. Prosjektet ledes av det spanske Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), i samarbeid med Center for GeoGenetikk ved Universitetet i København. Resultatet er publisert i det vitenskapelige tidsskriftet Nature.

(Bilde: La Braña 1, CSIC)

 

 

 

Regjeringen lover lavere skatter

Partido Popular lover å redusere skatter og avgifter. Partiet er imot høye skatter, men har de siste to årene sett seg nødt til å øke satsene som ledd i reformarbeidet. Lavere offentlig underskudd og tegn på økonomisk vekst gjør at partiet nå mener det er trygt å vende tilbake til sin opprinnelige politikk. I følge finansminister Luis de Guindos skal blant annet inntektsskatten som regjeringen satt opp i desember 2011 settes ned igjen.

Regjeringen håper nå at lavere skatter vil stimulere forbruket og få fart på økonomien og sysselsettingen i landet. Finansministeren sier til media at skattepolitikk handler om mer enn bare å få inn penger og at dagens modell ikke gir «de riktige incentivene» til å sikre økonomisk vekst på lang sikt.

Derfor skal blant annet inntektsskatten (IRPF) tilbake til 2011-nivå. Det vil også bli endringer i merverdiavgiften (IVA). Regjeringen har sagt at de vurderer å redusere momsen innen kultursektoren og har allerede bestemt at den skal halveres for salg av kunst fra 21 til 10 prosent.

Spanias rapport til EU-kommisjonen i april kommer i følge Guindos til å inneholde bedre økonomiske prognoser enn tidligere, noe han begrunner med at situasjonen i spansk økonomi ser lysere ut enn før. Bankene har fått økt kreditten, økonomien er tilbake i vekst og arbeidsledigheten er på vei nedover.

Han benyttet også sjansen til å forsvare regjeringens arbeidsreform der det er lagt til rette for mer deltidsjobbing og midlertidige ansettelser. I følge den spanske finansministeren er det bedre å ha en deltidsjobb enn å gå arbeidsledig. I tillegg kan en deltidsjobb være døråpner til fast ansettelse og jobb på heltid.

På spørsmål om sparebankgruppen Bankia, en av de største bankene staten måtte inn å redde under krisen, sier Guindos at det ikke er planlagt noe salg. Regjeringen ønsker ikke å tape penger på en eventuell privatisering, men vil vente med salg til de kan få tilbake det de har skutt inn. For Bankia betyr det et sted mellom 22 og 23 milliarder euro.

 

Nekter Catalonia folkeavstemning

Statsminister Mariano Rajoy (PP) tillater ikke den planlagte folkeavstemningen om uavhengighet i Catalonia. Rajoy sier i en uttalelse at det ikke kommer til å bli noe referendum så lenge han er statsminister. Presidenten i Catalonia, Artur Mas, etterspør på sin side vilje til dialog og mener Rajoy burde lære av Storbritannia der regjeringen for lengst har akseptert at skottene skal ha folkeavstemning.

Lørdag 25. januar kom Spanias statsminister Mariano Rajoy til Barcelona for å delta på Partido Populars katalanske partikongress der mottoet for anledningen var «Juntos sumamos» (Sammen teller vi). Fra talerstolen slo Rajoy fast at han ikke kommer til å tillate oppdeling av Spania og at en folkeavstemning om uavhengighet er uaktuelt. «Så lenge jeg er statsminister blir dette illegale referendumet ikke holdt» lovet statsministeren og mente diskusjonen om uavhengighet hverken hjelper Spania eller Catalonia. For å understreke poenget hentet Rajoy ammunisjon fra dypet av spansk kultur og sa at han hverken ønsket at noen skulle nekte spanjolene Salvador Dalí (født i Catalonia) eller at Spania skulle frata katalanerne Goya (født i Aragón).

At folkeavstemning er en demokratisk rett, var statsministeren enig i, men «ikke overalt, ikke til enhver tid, ikke på hvilken som helst måte og ikke om hvilken som helst sak». Rajoy ville etter dette vite fra forsamlingen av applauderende partikollegaer hva som manglet ved katalanernes beslutning om folkeavstemning. Svaret hadde partilederen selv, nemlig «respekten for loven».

Det katalanske parlamentet med regionspresident Artur Mas (CiU) i spissen ble i desember i fjor enige om at datoen for folkeavstemning skulle være 9. november 2014. Da skal innbyggerne ta stilling til det todelte spørsmålet «ja» eller «nei» til å endre styreform til stat og dernest om denne staten skal være uavhengig fra Spania. Da beslutningen ble annonsert, møtte den sterk motstand fra regjering i Madrid. Justisminister Alberto Ruiz-Gallardón (PP) betegnet beslutningen som grunnlovsstridig og mente en eventuell folkeavstemning i Catalonia ville frata andre spanjoler retten til å bestemme over Spania.

Folk flest i Catalonia er imidlertid klare for å avgi sin stemme om spørsmålet. Det viser meningsmålingene. Å stoppe denne prosessen kan bli vanskelig. Situasjonen sammenliknes med Skottland, der folket etter planen går til urnene 18. september – snaue to måneder før Catalonia.

President Artur Mas sa i et intervju med BBC i midten av januar at han ønsket at Spania i likhet med Storbritannia hadde en mer konstruktiv holdning til spørsmålet om folkeavstemning. Mens regjeringen Rajoy (PP) nekter å tillate et referendum har den britiske regjeringen forhandlet med regjeringen i Skottland. Storbritannia har godtatt skottenes beslutning og sagt at de også vil respektere utfallet av folkeavstemningen, mens i Spania har partene så langt ikke vært i dialog om spørsmålet – mye fordi PP fra dag en har signalisert at både folkeavstemning så vel som et eventuelt ja til uavhengighet er uaktuelt.

I intervjuet sier Artur Mas at han misunner skottene deres forhandlingspartner og mener den britiske mentaliteten har gjort dialog mulig, mens man i Spania har en regjering som nekter å snakke om saken. I sammenlikningen av de to landene sier den katalanske presidenten at Storbritannia ser ut til å gjøre det de kan for at Skottland ikke skal velge uavhengighet, mens Spania og Partido Popular forsøker å forhindre selve valget. På spørsmål om den grunnlovsmessige lovligheten av folkeavstemningen svarer Mas at man har funnet hele fem forskjellige innfallsvinkler som alle like lovlige.

(Bilde: Markering av den katalanske nasjonaldagen i Barcelona 11. september 2012, Wikimedia Commons)

 

 

Sier nei til benådning av korrupte politikere

Bør man innføre forbud mot benådning av korrupte politikere? Ja, mener opposisjonspartiet PSOE i Valencia-regionen. Saken er kommet opp i forbindelse med benådningssøknaden til tidligere PP-ordfører i Torrevieja, Pedro Hernández Mateo, dømt til tre års fengsel for korrupsjon. Partiet mener det bør stilles ekstra strenge krav til redelighet hos politikere som påtar seg viktige offentlige oppgaver som ordførervervet og foreslår endring av den spanske benådningsloven av 1870.

Pedro Hernández Mateo er dømt til tre års fengsel for å ha manipulert en anbudskonkurranse i 2004 verdt nærmere hundre millioner euro. I tillegg er han under etterforskning i en annen bedragerisak der han skal ha tjent millioner på kjøp og salg av eiendom i Vega Baja. Den tidligere Torrevieja-ordføreren har imidlertid søkt regjeringen i Madrid om benådning og slipper fengsel mens søknaden behandles. Parlametarisk leder for PSOE i Valencia, Ana Barceló, sier til media at slike saker ikke burde forekomme. I følge henne er det urimelig at en ordfører som har fått innbyggerens tillit til å beskytte offentlige interesser og som senere blir dømt for korrupsjon, skal bli benådet og slippe fengsel.

Barceló er ikke alene om å vurdere ordførerens dom på denne måten. Høyesterett i Valencia sendte nylig en anmodning til det spanske justisdepartementet om ikke å benåde Hernández Mateo. Domstolen fraråder både hel og delvis benådning. Begrunnelsen for anmodningen er ikke kjent, men er etter alt å dømme knyttet til omfanget av saken. Hernández Mateo er dømt for å ha misbrukt vervet som ordfører, for å ha regissert en fiktiv anbudskonkurranse og for å ha forfalsket dokumenter. I dommen blir ordførerens handlinger betegnet som «vilkårlige og skadelige» for allmenninteressen.

 

Kardinal anmeldes for homohets

Den nyutnevnte spanske kardinalen Fernando Sebastián er anmeldt for nedsettende uttalelser om homofile. I forbindelsen med utnevnelsen av embetet i Roma ga kardinalen nylig et intervju til Malaga-avisen Diario Sur der han karakteriserer homofili som en mangel og en defekt som kan helbredes ved behandling. Den spanske organisasjonen for lesbiske, homofile, bifile og transpersoner (COLEGAS) mener uttalelsen kan føre til hatefulle handlinger mot homofile og har anmeldt kardinalen for brudd på straffeloven.

I intervjuet med avisen Diario Sur sier Fernando Sebastián at homofili er en «mangel». Han sier også at det ikke er noen fornærmelse å påpeke overfor homoseksuelle at de har denne mangelen, fordi mange tilfeller av homoseksualitet kan «helbredes og normaliseres med den rette behandlingen». I følge den 84 år gamle kardinalen handler dette om å fortelle sannheten og si fra når noen har en «defekt».

Kritikk av kardinalen har også kommet fra politisk hold. Ansvarlig for likestilling i PSOE, Purificación Causapié, mener uttalelsene bidrar til fordommer mot homofile og anser spørsmålet om seksuell legning som en grunnleggende frihet i et demokrati og at den katolske kirke bør respektere dette.

Halverer momsen på kunst

Regjering setter ned merverdiavgiften (IVA) på salg av kunst fra 21 til 10 prosent. Tiltaket begrunnes med ønsket om å komme nærmere nivået i andre EU-land som Tyskland og Italia der satsene ligger på mellom 7 og 10 prosent. Reduksjonen gjelder alle typer kunst, det være seg salg fra kunstnere, gallerier, kunstsamlere eller antikvitetsbutikker.

Representanter for kunstnæringen har opplevd den høye momsen som ødeleggende for sine virksomheter og har siden avgiften ble satt opp i 2012 kjempet for en endring. Lederen for spansk organisasjon for gallerier (Consorcio de Galerías de España) Alberto de Juan sier til avisen El País at kunstbransjen har vært spesielt utsatt sammenliknet med andre bransjer. «Hvis prisen på en kinobillett går opp, er det ingen som setter seg på flyet til Paris for å se filmen der. Nå når et kunstverk til 10.000 (euro) får en økning i IVA fra 8 til 21 prosent, fører det til at folk reiser til utlandet for å kjøpe det der».

I følge regjeringen har man nå tatt første skritt i prosessen med å redusere momsen og vil etter hvert vurdere avgiftsreduksjon også innen andre deler av kultursektoren.