Home Blog Page 490

Likevel ikke turistavgift

Costa Blanca og andre feriesteder i Comunidad Valenciana vil likevel ikke bli pålagt turistavgift. Avgiften som gjelder for alle reisende som overnatter på hotell eller i utleieleilighet har vært oppe til diskusjon. Regionsregjeringen i Valencia har imidlertid landet på at de foreløpig ikke vil innføre avgiften og oppgir hensynet til turistnæringen som årsak.

Et forslag til turistavgift (tasa turística) har lenge vært diskutert i Valencia. Naboregionene Catalonia og Balearene har allerede innført likende avgifter. En stund var det usikkert om Valencia ville følge etter, med virkning fra 2017.

Regionsregjeringen har nå bestemt seg for å utsette avgiften inntil videre. Begrunnelsen er at man på det nåværende tidspunkt ikke ønsker å gi turistnæringen flere utfordringer enn de allerede har, en bransje som står for 14 prosent av all sysselsettingen i Valencia-regionen.

 

Avgift i Catalonia og på Balearene

Andre mye besøkte regioner har imidlertid valgt å innføre avgiften. I Catalonia der den største byen er Barcelona har hotellgjester måttet betale det lille tillegget siden 2012. Beløpet som kommer på toppen av hotellregningen varierer fra rundt 50 cent til over 2 euro. Avgiften er størst for reisende som overnatter på luksushotell eller ligger i havn med cruiseskip.

Catalonia skal mellom 2012 og 2014 ha hatt en økning i antall turister på rundt 20 prosent. Bare det første året ga avgiften ekstra inntekter på 19 millioner euro.

En liknende avgift er også innført på Balearene. Det populære øysamfunnet med blant annet Mallorca og Ibiza hadde en tilsvarende ordning tidlig på 2000-tallet, men avskaffet den etter protester fra turistnæringen. Avgiften ble så gjeninnført 1. juli i år.

Les også: Vil bremse masseturismen

 

Økonomisk vekst også i tredje kvartal

Til tross for ni måneder med regjeringskrise økte Spanias bruttonasjonalprodukt med 0,7 prosent i tredje kvartal. Det viser foreløpige beregninger fra statistikkbyrået INE. Tallet er noe lavere enn i første og andre kvartal, men likevel bedre enn fryktet etter andre runde med parlamentsvalg i juni. Større etterspørsel og økt privat forbruk skal være hovedårsaken til fremgangen. Spansk økonomi har dermed vært i vekst sammenhengende de siste tre årene.

I følge foreløpige beregninger fra det spanske statistikkbyrået Instituto Nacional de Estadística (INE) er spansk økonomi stadig i vekst. Vekstprosenten for juli, august og september var imidlertid ikke like sterk som på samme tid i fjor. En økning i bruttonasjonalprodukt på 0,7 prosent er også ett desimal lavere enn i første og andre kvartal.

Ni måneder uten avklaring av regjeringsspørsmålet og britenes forestående utmelding av EU regnes for å ha bidratt til usikkerhet.

Les også: Spania endelig på vei mot ny regjering

At økonomien likevel fortsetter å vokse (for tolvte kvartal på rad) skyldes i følge INE først og fremst en økning i etterspørselen etter varer og tjenester innad i Spania og en økning i det private forbruket.

Les også: IMF: Høyere vekst i Spania tross regjeringskrise

Les også: Ny regjering må kutte 5,5 milliarder

 

Bruker okse som vakthund

En mann fra Montserrat i Valencia har gått utradisjonelle veier for å bevokte tomten sin. Etter å ha sett seg lei på gjentatte innbrudd på eiendommen byttet han like godt ut vakthundene med en fullvoksen okse. Mannen sier til spanske avviser at han håper oksen vil ha en avskrekkende effekt.

Bilopphugger Emilio Cerveró fra Montserrat i Valencia-provinsen har hatt syv innbrudd siden sommeren. På samme tid skal han ha mistet fire hunder. Han forklarer til avisen Levante at tyvene klipper hull i gjerde på tomten og slipper hundene ut, for deretter å ta seg til rette med forskjellige bildeler. I et forsøk på å få slutt på tyveriene har han derfor byttet ut hundene med en okse. Dyret går nå fritt rundt på eiendommen kveld og natt noe eieren håper vil ha en avskrekkende effekt på tyvene.

 

 

 

«Mamma Mia!» i Valencia ut november

Nå og frem til 20. november kan du få med deg suksess-musikalen «Mamma Mia» på «Teatro Principal» midt i Valencia. Bilettene koster fra 29 Euro og oppover. Forestillingene er klokken 18.30, 20.00 eller 22.00 litt avhengig av hva dag det er snakk om.

Musikalen fikk terningkast seks av VG i Norge. Mamma Mia hadde première på Folketeateret (Gamle Operaen) i Oslo 19. mars 2009.   

Mamma Mia! er bygd rundt 24 av ABBAs mest kjente sanger, bl.a. «Super Trouper», «Dancing Queen», «Knowing Me, Knowing You», «Thank You for the Music», «Money Money Money», «The Winner Takes It All», «Voulez Vous», «I Have A Dream» og «SOS», og har blitt sett av millioner i et stort antall oppsetninger verden over. 

«Mamma Mia!» er en musikal med manus skrevet av den britiske dramatikeren Catherine Johnson, og er basert på et utvalg av den svenske gruppen ABBAs sanger. 

Handlingen er lagt til en fiktiv gresk øy, hvor hovedpersonen Donna eier og driver en taverna, besøkt både av lokalbefolkningen og turister. Donnas datter Sophie, som er forlovet med en ung mann ved navn Sky, har forsøkt å få sin mor til å fortelle hvem som er hennes far, men Donna vil ikke snakke om fortiden. 

Ledigheten endelig under 20 prosent

Arbeidsledigheten i Spania er for første gang på seks år kommet under 20 prosent. Det viser tall fra det spanske statistikkbyrået INE. Mye av den positive utviklingen skyldes midlertidige ansettelser som i den rekordgode turistsesongen denne sommeren skal ha gitt betydelig økt sysselsetting. Likevel står fremdeles 4,3 millioner spanjoler uten jobb. Det tilsvarer 18,9 prosent av den yrkesaktive befolkningen.

Å komme under 20 prosents ledighet anses som symbolsk viktig for utviklingen videre i Spania. Selv om ledighetstallene for for juli, august og september hvert år får en midlertidig nedgang på grunn av sesongarbeid i turistnæringen, er det ventet at ledigheten vil fortsette å gå ned i tiden fremover.  

Tallene som er basert på undersøkelser fra det spanske statistikkbyrået Instituto Nacional de Estadística (INE) viser i tillegg at sysselsettingen det siste året har økt med rundt 530.000 nye jobber. Selv om arbeidsledigheten fremdeles er høy med 4,3 millioner ledige, er det den laveste målingen siden 2009. Arbeidsledigheten i Spania var på sitt høyeste i begynnelsen av 2013, med over 27 prosent.

 

Spania presset til å avvise russiske Syria-skip

Spania vil i fremtiden trolig nekte russiske krigsskip å tanke opp ved Ceuta i Marokko. Onsdag 26. oktober skulle det russiske hangarskipet Admiral Kuznetsov egentlig ha bunkret ved den spanske enklaven. NATO advarte imidlertid om at skipet trolig var på vei til Syria for å delta i president Assads sterkt kritiserte bombing av Aleppo.

Det spanske utenriksdepartementet meldte senere onsdag 26. oktober at tillatelsen som var gitt til det russiske hangarskipet var oppe til ny vurdering. I en formell henvendelse ba de også Russland avklare skipets oppdrag. Russerne valgte kort tid etter å trekke søknaden om å få bunkre ved den spanske havnen.

Spania skal i Ceyta allerede ha hjulpet flere russiske skip på vei til Syria, skriver avisen El País. I følge NATOs generalsekretær Jens Stoltenberg er det opp til hvert enkelt land om de vil gjøre dette. Nato-sjefen har ikke uttalt seg spesielt om Spania, men understreker at man frykter at skipene er på vei til Syria for å bidra i president Assads offensiv mot Aleppo, et angrep der man anser faren for sivile tap som stor. Det er også kommet signaler fra Storbritannia om at NATO-land bør avstå fra å hjelpe Russland. 

Alfaz del Pi: Flamencoshow 5. november

Den som vil få med seg litt andalusisk flamenco kan ta turen til kulturhuset i Alfaz del Pi, Casa de Cultura lørdag 5. november. Det er Lions-klubben i kommunen som står bak arrangementet. Showet begynner klokken 20.00 og er ferdig 21.00

 

Flamenco er en spansk musikkgenre og rituell folkedans, som etterligner flamingoenes rituelle «dans» og må antas å ha sitt egentlige opphav i dette vakre fenomenet.

Musikkformen er i utgangspunktet er en form for folkemusikk. Den favner en kompleks musikalsk og kulturell tradisjon, og selv om den gjerne betraktes som en del av generell spansk kultur, er den sterkt knyttet til regionen Andalucía, der den kan ha oppstått. Men det er også kommet bidrag til kulturen fra særlig Extremadura og Murcia.

Sjømannskirka vil styrke «Familieveiviseren»

Ber stortinget om 2.5 millioner kroner ekstra for å opprette en ny fagstilling som kan gi hjelp på Costa del Sol og Kanariøyene. «Familieveiviseren» arbeider i dag med Alfaz del Pi som base hvor man i dag har to fagsarbeidere. Sølvi Madsen er daglig leder for Familieveiviseren på Costa Blanca.

Behovet til det norske tilbudet i Spania er knyttet til at mange norske lever «utenfor» det spanske systemet, eller kun er i Spania for en kort periode og dermed ikke fanges opp at det spanske barneværnet. Flesteparten av norske barn i Spania sendes på norsk skole og lærer seg ikke spansk mens de er i landet. De vet ofte ikke hvor de kan henvende seg om problemer oppstår i tillegg til språkproblene. Både barn og familie mangler naturlig nettverk som besteforeldre, annen familie eller gode venner.

Det norske barneværnet har ingen myndighet eller mandat utenfor Norge.

Saker man jobber med kan være knyttet til familier som har «rømt» fra det norske barneværnet. Eller barn som rømmer fra foreldrene etter å ha flyttet til Spania.

Les også:

Oslo Flyttetjeneste – med stjålet leiebil?

Med en muligens stjålet flyttebil skal trønderen ha drevet flyttebyrå og kjørt flyttelass til Spania. Et utleiefirma anmeldte i Norge «Oslo Flyttetjeneste» for å ha underslått flyttebilen. Et selskap med samme navn ble i 2014 slått konkurs.

 «Oslo Flyttetjeneste» er at av de siste tilskudd blant flyttebyråer som kjører mellom Norge og Spania. En bransje som i mange år har vært preget av operatører som kommer og går. Flyttebyrå som brått løses opp og flytelass som aldri kommer frem. 

 Cowboy bransje

Det har tidligere vært mye spesielt i bransjen. En periode hadde man i Spania to «norske» fytte-firma som opererte med samme navn.

 Leiebilen flyttebyrået hadde leid skulle vært levert tilbake 5. oktober, utleier mistenker bilen ble tatt til Spania. Bilen var i slutten av oktober ennå ikke kommet tilbake og utleier valgte å politianmelde «Oslo Flyttetjeneste». De som har opplysninger om bilen ble bedt om å kontakte nærmeste politikammer.

SpaniaPosten har gjentatte ganger forsøkt å få et svar fra Torkjell Baltzersen uten hell. Baltzersen står bak «Oslo Flyttetjeneste» som har forretningsadresse i Trondheim. Det er uvist om Baltzersen også sto bak aksjeselskapet «Oslo Flyttetjeneste AS» som ble slått konkurs i 2014, også dette i Trondheim.

Boligsalget opp med over 13 prosent

0

Salg av boliger i Spania økte med 13,3 prosent i andre kvartal. Det viser tall fra landets notarråd Consejo General del Notariado. Totalt ble det registrert 122.776 overtagelser i april, mai og juni. Samtidig økte den gjennomsnittlige kvadratmeterprisen med 1,3 prosent til 1.314 euro.

I likhet med analyser fra andre organisasjoner og aktører innen eiendomsbransjen melder det statlige Consejo General del Notariado om stor variasjon i markedet. Mens enkelte regioner som Navarra og La Rioja opplevde nedgang i salg av eiendom og kvadratmeterpris, hadde populære feriesteder som Balearene, Catalonia og Kanariøyene en salgsøkning på over 20 prosent og opptil 7 prosents prisvekst.

Les også: Flest boliger solgt i Torrevieja

Les også: Boligsalget øker også i 2017

Balearene vil ikke stille klokken

Søndag 30. oktober skal klokken stilles en time tilbake. Det vil ikke Balearene være med på. Årsaken skal være at tapet av en time lys på ettermiddagen er uheldig blant annet for turistnæringen. Mer sol på kvelden betyr flere folk og større inntjening. Forslaget får støtte av turistnæringen på Costa Blanca.

Hva skal vi med sol klokken seks eller syv om morgenen, spør Alicante-avisen Información. Det vises til bransjeorganisasjonen for hoteller på Costa Blanca og Valencia-regionen Hosbec som støtter Balearenes forslag. Å stille klokken tilbake 30. oktober betyr at det vil bli mørkt allerede i sekstiden på kvelden. Der å frata turistene en time med sol, mener organisasjonen.

Den største protesten mot «vintertid» kommer imidlertid fra naboregionen Balearene. Solnedgangen på den lille øygruppen vil med den nye tiden være før klokken seks på ettermiddagen mange steder.

Det påpekes også at Balearene (med øyene Mallorca og Ibiza som de mest kjente) er hardere rammet av tidsendringen enn resten av Spania. Solnedgangen er for eksempel hele 50 minutter før enn byer vest i Spania som Lugo i Galicia.

Regionsparlamentet i Palma på Mallorca har derfor foreslått å beholde sommertid året rundt. I følge avisen El País støttes forslaget av samtlige lokalpartier.

 

«Mafia-restaurant» må skifte navn

Den spanske restaurantkjeden La Mafia har fått forbud mot å bruke navnet til den italienske forbryterorganisasjonen. På bakgrunn av en klage fra Italia har EU-kontoret for harmonisering i det indre marked kommet frem til at navnet må endres. Begrunnelsen skal være at oppkallingen vil kunne bidra til å gi italiensk mat et dårlig rykte. I tillegg frykter man at den organiserte kriminaliteten som navnet er forbundet med romantiseres gjennom et kommersielt konsept.

La Mafia som i følge EU og Kontoret for harmonisering i det indre marked nå må finne seg et nytt navn finnes både i Alicante og Malaga har over førti restauranter rundt omkring i Spania.

Med det belastede navnet spiller restauranten på tematikken fra organisert kriminalitet fra filmer og fra virkelighetens Italia. Det gjelder for eksempel setningen La mafia se sienta a la mesa (Mafiaen setter seg ved bordet) som er det fulle navnet på restauranten. I tillegg er restaurantkjedens lokaler gjerne prydet med bilder av tidligere mafiabosser som Calogero Vizzini og slagord som «mafiaen skaffer deg jobb», skriver avisen La Razon.