Home Blog Page 465

Rekordhøye 36 millioner turister!

Turistnæringen i Spania slår nye rekorder. I løpet av første halvår har 36,3 millioner mennesker besøkt landet. Det er 11,6 prosent mer enn på samme tid i fjor da totalen for hele året endte på rekordhøye 75,3 millioner turister. Alle er imidlertid ikke like begeistret for utviklingen. Mens økonomien innen næringen blomstrer, opplever enkelte byer at kapasiteten for turister er sprengt. Et nytt ord er dukket opp i det spanske vokabularet – «turismofobia».

Catalonia der Barcelona er hovedstad er den regionen i Spania som har flest antall turister. I følge tallene fra det spanske industri-og turismedepartementets månedlige beregninger på grensepasseringer (FRONTUR) har hele 8,6 millioner mennesker besøkt det populære stedet i første halvår av 2017. Det betyr at to av ti reisende velger denne regionen.

Deretter kommer Kanariøyene med 6,9 millioner, Balearene (med blant annet Mallorca og Ibiza) med 5,4 millioner og Andalucia med 5,2 millioner.

Spania har de siste årene hatt en enorm økning i turismen. I 2013 kom man for første gang over 60 millioner tilreisende. I 2014 var tallet økt til 64,9 millioner, i 2015 til 68,1 millioner og i 2016 til hele 75,6 millioner.

Les også: 75 millioner besøkte Spania i 2016


Fobi mot turister

Selv om økonomien vokser, er ikke alle like glade for at Spania igjen er på vei mot ny besøksrekord. Med den store pågangen av utenlandske feriereisende har et nytt ord dukket opp i det spanske vokabularet: «turismofobia».

Les også: Lokalbefolkningen protesterer, «Turister dra hjem!»

Den stadig økende turismen gjør at lokalbefolkningen på populære feriesteder opplever at kapasiteten til å ta imot turister er sprengt. I byer som Barcelona og Palma de Mallorca er problemet for lengst blitt et politisk spørsmål. Tiltak som skal bremse turismen er innført, som midlertidig stans av hotellutbygging og turistskatt der alle som besøker landet må betale en daglig avgift ved hoteller og appartement.

Les også: Stanser nye hoteller og apartments

Samtidig reagerer firmaer som lever av turismen på det de mener er å stikke kjepper i hjulene for næringen. Med det tungtveiende argumentet at Spania trenger turismen, er det kommet reaksjoner på hvordan enkelte politiske partier motarbeider de økonomiske interessene, en sektor som direkte og indirekte gir arbeid til millioner av spanjoler.

Les også: Forbyr privat utleie til turister

 

 

 

 

Villajoyosa steriliserer villkatter

Større kolonier av eierløse katter kan skape hygieniske utfordringer for både mennesker og dyr. Mange byer på Costa Blanca er kjent med problemet. I Villajoyosa går kommunen nå i gang med fanging og sterilisering av dyrene. Liknende tiltak er tidligere innført andre steder som Alfaz del Pi og Torrevieja. Initiativet anses som humant og er støttet med midler fra provinsadministrasjonen i Alicante.

Tiltaket for villkatter i Villajoyosa er det samme prosjektet som allerede er i gang i andre kommuner på Costa Blanca som Alfaz del Pi og Torrevieja. Målet er å få kontroll med villkattbestanden gjennom å fange, sterilisere og sette kattene fri igjen, Capturar-Esterilizar-Soltar (CES).

Samtidig med sterilisering innebærer CES-programmet en oppfølging av dyrene med med mat, drikke og tilsyn fra veterinær. Selv om kattene fratas muligheten for reproduksjon, anses programmet som humant ved at man bedrer kattenes levevilkår og unngår overbefolkning.

Rundt 9.100 euro skal være satt av til steriliseringen av villkattene i Villajoyosa. Litt under halvparten av beløpet kommer gjennom bevilgninger fra provinsadministrasjonen i Alicante, resten fra kommunen.


Ikke mat kattene!

Kommunen i Villajoyosa oppfordrer innbyggerne til ikke å mate villkatter. Kommunen og frivillige organisasjoner er allerede i gang med organisert mating og oppfølging av dyrene som skal sikre riktig ernæring og unngå at kattene blir et hygienisk problem der de holder til. Dersom man ønsker å hjelpe dyrene kan man kontakte kommunen eller de sivile organisasjonene som er med i CES-programmet.

Les også:

Massiv kastrering av katter i Torrevieja

Katteproblem i Alfaz del Pi 

Brent av manet, ikke bruk ferskvann!

Er du blitt brent av en «medusa» skal du ikke rense huden med ferskvann. Spanske brennmaneter er normalt ikke farlige, men kan irritere huden og svi. Her er noen tips om hva du bør gjøre dersom uhellet er ute.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Å bade i Middelhavet er normalt ikke farlig. Men akkurat som i Norge er det en ting mange vil være opptatt av før de kaster seg uti vannet og legger på svøm. Er det brennmaneter?

I følge forskning fra univeristetet i Alicante (Universidad de Alicante) er det kun 5 til 10 prosent av alle strendene langs Middelhavet i Spania som har større ansamlinger av brennmaneter, eller «medusas» som de heter på spansk.

Det finnes flere typer, men den vanligste i Spania er Medusa luminiscente (Pelagia noctiluca) som er rødrosa med opptil to meter lange brenntråder og Acalefo azul (Rhyzosmoma pulmo) som har hvit og blå topp med lilla tråder. I tillegg finnes Avispa de mar (Carybdea marsupialis) og Medusa cruz (Olindias phosphorica).


Tips når man er blitt brent

Av alle manetene langs spanskekysten er det nevnte Medusa luminiscente, eller Lysmanet på norsk, som gir de kraftigste utslagene på huden. Middelhavet regnes ikke for å ha spesielt farlige maneter, men Lysmaneten vil kunne gi en sterkere brenning en norske skivemaneter (blå og rød brennmanet).

Det første man må gjøre når man er blitt brent er å fjerne trådene som måtte sitte igjen på huden. Dette bør gjøres med pinsett eller ved å skrape dem av, uten at man gnir trådene inn i huden.

For å skylle bort rester skal man bruke saltvann og ikke ferskvann. Ferskvannet kan gjøre skade ved å utløse mer gift fra cellene i brenntrådene.

Dersom man får generelle symptomer utover utslett som svir, slik som kvalme, hodepine, smerte i leddene, endret puls eller blodtrykk og større hevelser, skal man alltid oppsøke lege.


Ikke spesielt farlige

I følge forskere ved universitetet i Alicante er «spanske» brennmaneter ikke spesielt farlige. I et invervju i avisen Información vises det til Stillehavet og steder i Sørøst-Asia der det finnes brennmaneter som kan gi alvorlige helseskader (for eksempel de små og dødelige Irukandji-manetene).

Brennmaneter har heller ikke spesielt stor utbredelse i Spania. Studier viser at kun 5 til 10 prosent av alle strendene langs den spanske middelhavskysten har større ansamlinger.

Bestanden skal være stabil. Selv om forskning tyder på en økning i maneter globalt sett, har man ikke gjort observasjoner som tyder på det samme langs Middelhavet.


Hvorfor er det maneter?

Det er flere faktorer som avgjør om det er maneter i havet eller ikke. I følge den spanske forskningen må man skille mellom to typer, de som beveger seg med store strømninger og de som holder til i relativ nærhet til kysten. Sistnevnte gruppe påvirkes gjerne av lokale forhold, blant annet hvor mye næring (plankton) der er i vannet.

Kystlinjens utforming vil også kunne spille inn, for eksempel på steder der det er mindre åpne bukter, moloer og havner. Slike forhold kan i kombinasjon med havstrømninger skape store ansamlinger av maneter innenfor avgrensede områder.


Gult flagg kan bety «brennmaneter»

Det gule flagget ved spanske badestrander brukes normalt for å varsle om utfordrende badeforhold, som bølger på over 1,5 meter, middels sterke strømninger i havet, lyn og torden eller når det forekommer andre værforhold som gjør det vanskelig for badevaktene å ha oversikt.

Gult flagg brukes imidlertid også i tilfeller der vannet er uklart, når sanden er i dårlig forfatning, eller når det er observert brennmaneter.

(De andre fargekodene ved spanske badestrender er grønnt flagg som betyr at badeforholdene gode og rødt flagg som betyr at bading er forbudt).

Les mer om fargekodene: Ignorerer rødt flagg og badeforbud 

Spansk økonomi tilbake som før krisen

Den spanske økonomien vokser bedre enn forventet og mer enn de fleste andre EU-land. I andre kvartal vokste den økonomiske aktiviteten med 0.9% og økonomien er nå like stor som den var før finanskrisen slo til i 2008.

Spania mottok i 2012 hjelp fra EU for å forhindre at flere av landets banker skulle gå over ende og mens problemer i små EU-økonomier i land som Hellas, Italia ville være overkommelig for EU ville problemer i den langt større spanske økonomien være svært alvorlig. Spania er nå på fote og økonomien vokser mer enn de aller fleste EU land. Til sammenlikning vokste økonomien i Frankrike med bare 0.5% i andre kvartal.

Spansk eksport øker og arbeidsledigheten som lenger har vært på rundt 25% ligger nå på 17.2%. 

Eiendomssalget øker i alle regioner utenom La Rioja

0

Salg av eiendom i Spania øker i alle regioner så nær som La Rioja. I følge tall fra spanske notarer for første kvartal i år hadde eiendomsmarkedet en vekst på nærmere 20 prosent sammenliknet med samme periode i fjor. Samtidig gikk prisene opp med 4,6 prosent til en gjennomsnittlig kvadratmeterpris på 1.356 euro.

Av regionene som opplevde størst vekst i boligsalget i første kvartal finner vi Aragon (opp 45,6 prosent), Castilla-La Mancha (30,9 prosent), Extremadura (25,2 prosent), Asturias (24,7 prosent), Cantabria (24,6 prosent), Catalonia (24,2 prosent) og Madrid (22,8 prosent). Blant regionene med mer moderat vekst kan nevnes Murcia (5,4 prosent), Kanariøyene (9,3 prosent) og Galicia (13,6 prosent). Kun La Rioja opplevde nedgang i salget (-5,7 prosent).

Når det gjelder prisene sammenliknet med første kvartal i 2016 har nivået økt mest i Aragón (17,8 prosent), etterfulgt av Castilla y León (12,1 prosent) og Kanariøyene (11,0 prosent).

Bare syv regioner opplevde prisnedgang i første kvartal, nærmere bestemt La Rioja (-15,5 prosent), Castilla-La Mancha (-10,9 prosent), Extremadura (-5,6 prosent), Baskerland (-3,6 prosent), Balearene (-3,3 prosent), Navarra (1,4 prosent) og Andalucía (-0,1 prosent).

Totalt sett økte salget i januar, februar og mars med 19,2 prosent sammenliknet med i samme tid i fjor. Samtidig gikk prisene opp med 4,6 prosent til en gjennomsnittlig kvadratmeterpris på 1.356 euro. Tallene er hentet fra det spanske notarrådet Consejo General del Notariado. 

Nektet kjennskap til korrupsjon

Spanias statsminister Mariano Rajoy nektet onsdag 26. juli enhver kjennskap til korrupsjonen som skal ha foregått i Partido Popular under hans tid som nestleder og senere partileder i partiet. I det historiske rettsmøtet der statsministeren var kalt inn som «vitne» svarte han at han aldri hadde hørt om partiets skjulte regnskaper, ei heller de svarte bonusene ledelsen i partiet i en årrekke skal ha fått utbetalt i kontanter. Det er første gang i spansk historie at en statsminister har måttet stille til avhør i en rettssak.

Mariano Rajoy har sittet i Partido Populars ledelse siden 1990-tallet og har vært partiets leder siden 2004. Mange mener derfor at han må ha kjent til korrupsjonen og den ulovlige finansieringen av partiet som er kommet frem gjennom de siste årene med etterforskning. Hovedpersonen selv nekter imidlertid for å ha hatt kunnskap om saken.

Under rettsmøtet i den såkalte Gürtel-saken 26. juli var Rajoy kalt inn som vitne, noe man aldri tidligere har opplevd med en spansk statsminister.

Rajoy nektet for å ha hatt kjennskap til de skjulte regnskapene som partiets kasserer Luis Bárcenas vedkjente seg tidligere i år, ei heller de svarte bonusene partiets ledelse i en årrekke skal ha fått utbetalt i kontanter.

Om saken uttalte lederen for de konservative at han hadde «absolutt ingen» kjennskap til forholdene den tidligere kassereren har innrømmet om partiets ulovlige finansiering i retten i januar i år.

Som begrunnelse for at han ikke visste hva som foregikk nedover i partiorganisasjonen da han var nestleder og leder mente statsministeren at man måtte skille mellom administrasjon og politikk.

«Jeg har aldri drevet med regnskaper» var en av Rajoys formuleringer på mer en førti spørsmål i saken. Rajoy var kalt inn i egenskap av å være partiets varanestleder, nestleder og til slutt partileder i perioden 1999 til 2005.

Les mer om bakgrunnen for saken: Nekter kjennskap til svart økonomi


Gürtel-saken

Vitneavhøret til Rajoy kommer etter at regjeringspartiet Partido Popular tidligere i år ble gjort til part i korrupsjonssaken Gürtel. En rekke av partiets politikere på lokalt, regionalt og nasjonalt plan var allerede dømt eller tiltalt i saken. Da selve partiorganisasjonen også ble inkludert i tiltalen ble partilederen selv kalt inn til avhør.

Rajoy har hatt en dominerende rolle i PP siden 1990-tallet og har vært partileder siden i 2004. I denne perioden skal millioner av euro på irregulært vis ha kommet partiet til gode, penger som kommer fra antatt korrupte aktører i spansk forretningsliv, herunder Gürtel-nettverket.

Les også: 13 års fengsel for PP-korrupsjon  

Åpner ny flyrute Alicante-Tenerife

Norwegian tilbyr ny direkterute fra flyplassen i Alicante til Tenerife på Kanariøyene. Ruten som startes opp i oktober er det norske lavprisselskapets første innenlandsrute fra Alicante Flyplass.                                                               

Den nye flyruten mellom Alicante-Elche og Tenerife flys for rundt 26 euro og oppover og vil ha avganger tre ganger i uken. Norwegian flyr fra før av mellom Alicante og 23 andre europeiske destinasjoner.

Reisetilbudet til Tenerife er imidlertid Norwegians første innenlandsreise fra Costa Blanca-flyplassen. Flyselskapet startet opp med ruter mellom spanske destinasjoner høsten 2015. Med den nye forbindelsen Alicante-Tenerife flyr selskapet til sammen 11 ruter innad i Spania (åtte av disse til destinasjoner på Kanariøyene).

 

Stor satsing på Spania

Norwegian åpnet sin første rute i Spania i 2003 og har i dag kommet opp i over 170 destinasjoner; 11 innenlands, 154 i Europa, 4 til USA, 1 til Israel og 1 til Marokko (Det skal også være planlagt nye rutetilbud fra Madrid til land i Latin-Amerika).

Selskapet flyr fra 14 forskjellige flyplasser i Spania og har egen base ved syv av dem (Palma de Mallorca, Alicante, Barcelona, Gran Canaria, Madrid, Málaga og Tenerife Sur). Nærmere 2.000 personer jobber for Norwegian i Spania, mannskap og administrativt ansatte og ansatte i service og assistanse på flyplassen.

Les også: Reykjavik-Alicante direkterute 

Torrevieja-sykehuset Quirónsalud er «best i verden»

0

I Torrevieja, tirsdag 24 Juli 2017.  Quirónsalud Sykehus i Torrevieja har fått anerkjennelse for det beste internasjonale sykehuset som «anbefales» på verdensbasis i kategorien “Best International Hospital” ved tildelingene av IMTJ Medisinsk Travel Awards 2017 premier. En internasjonal pris for medisinsk turisme som anerkjenner arbeidet og innsatsen gjort av senteret for å tiltrekke seg utenlandske pasienter til Alicante byen.

Quirónsalud Sykehus i Torrevieja har vunnet prisen fra dommere som en del av tildelingen i regi av publiseringen av medisinske internasjonale reiser Medical Travel Journal Medical Travel Awards 2017 i deres årlige prisutdeling holdt i Opatija (Kroatia) på IMTJ l Medical Travel Summit, som samlet alle leverandører og pre-eminente eksperter innen reise og medisinsk turisme.

Les også: Kåret til beste sykehus i Alicante-provinsen og Valencia-regionen

Den regionale direktøren til Quirónsalud Levante, Francisco Fiestras, fremhevet «viktigheten av anerkjennelse, resultatet av arbeidet til sykehuspersonalet med sikte på at internasjonale pasienter føler seg som de er hjemme. Quirónsalud Torrevieja anser prisen som et insentiv til å jobbe videre med de verdiene som preger Quirónsalud Sykehus Group mot å være den beste, med avansert teknologi og medisinsk utstyr av internasjonal prestisje.»

På samme måte, Miguel Torregrosa, International Inbound Business Manager av Internasjonal Avdeling i Quirónsalud, fremhevet arbeidet til sykehuset i det internasjonale området ved å tilby fortreffelige helsetjenester, tilpasset den utenlandske pasienten slik at helsesentrene blir en referent i Quirónsalud Sykehus Group.

Quirónsalud Sykehus i Torrevieja er et privat senter med internasjonal prestisje innen onkologi, samt andre medisinske og kirurgiske spesialiteter, som tar i mot et stort antall utenlandske pasienter, beboere i området eller som reiser uttrykkelig opp til deres fasiliteter. Det tilbyr også et område av internasjonal mottak, dietter tilpasset den internasjonale pasienten, samarbeider med de største internasjonale forsikringsselskaper og har et team av gratis tolker flytende i flere språk for å imøtekomme det store antallet utenlandske pasienter som velger deres helsetjenester, blant andre verdier.

Juryleder og sjefsredaktøren IMTJ, Keith Pollard, understreker at vinnere har de beste medisinske reiselivsbedrifter og oppfordrer andre til å delta. «Medisinske reiser er en spennende og voksende global industri, med mange leverandører som tilbyr dyktighet i både helsevesenet og kundeservice. IMTJ Medical Travel Awards Premier er den eneste uavhengige utmerkelse som anerkjenner dem som det beste av det beste, og forhåpentligvis oppmuntrer andre til å etterligne suksessen til vinnerne. Dommerne ønsket å belønne innovasjon og fortreffelighet, å markere god praksis og gi hyllest til de som åpner veien i bransjen og gir vellykkede resultater for pasienter, » sier Pollard.

I tillegg forklarer Pollard at «alle våre vinnere eksemplifiserer hvordan bransjen skal utvikle  profesjonell medisinsk turisme, med å tilby god pasientbehandling og med å gi de beste mulige medisinske utfall. Jeg ser frem til at det ankommer premier året som kommer med håp om at andre klinikker og bedrifter oppnår sine mål å matche eller overgå de vinnerne av året”.

Om IMTJ

International Medical Travel Journal (www.imtj.com) gir oversikt over feltet av medisinske reiser og medisinsk turisme. IMTJ ble etablert i 2007 som svar på økende interesse i denne sektoren. Den dekker mange av problemer mot helsepersonell over hele verden – forsikring, akkreditering, markedsføring og profilering, kvalitet, pasientsikkerhet, omsorg og erfaring nivåer i behandling av internasjonale pasienter.

IMTJ er uavhengig av enhver forening og interessegrupper har hoppet på båten av medisinsk turisme. Målet er å skape et sentralt punkt for informasjon, ressurser og gjennomgang av medisinske reiser for de som er innen bransjen, hvor som helst i verden.

Internasjonalisering av helsevesenet gjennom helseturisme er kjernen i IMTJ. Pasienter blir forbrukere av helsetjenester i mange land, og pasients valget har utvidet til kirurgi og behandlinger som tilbys av sykehus og klinikker over hele verden. Ved å dele erfaringer, kunnskap og ulike syn på bransjen for helse reiser, hjelper IMTJ med å sikre at pasientens forventninger er oppfylt, og at industrien opprettholder en høy anseelse.

International Medical Travel Journal (IMTJ) administreres av Intuition Communication, et forlag spesialist informasjon for forbrukeren og business to business på helse og privat medisinske reiser. Selskapet driver også en portal for forbrukere av medisinsk turisme – Treatment Abroad.

 Om Quirónsalud

 Quirónsalud er den største sykehus gruppen i Spania og den tredje i Europa. Gruppen er tilstede i 13 selvstyrende kommuner, har den mest avanserte teknologien og har en rekkevidde større enn 6200 senger i mer enn 100 sentre, som Jimenez Diaz Stiftelsen, Ruber, La Luz Sykehus, Teknon, Dexeus, Gipuzkoa poliklinikk, Quirónsalud Sykehus  Valencia, etc. og et stort team av høyt spesialiserte fagfolk med internasjonal kompetanse.

Vi jobber for å fremme undervisning (syv av våre sykehus er universitetssykehus) og medisinsk og vitenskapelig forskning (vi har Helse forskning Institutt av FJD, eneste privat forskningssenter som er akkreditert av departementet for forskning, utvikling og innovasjon).

I tillegg er våre helsetjenester organisert i enheter og tverrgående nettverk for å optimalisere erfaring samlet i de ulike sentrene, og klinisk translasjon av våre undersøkelser. Foreløpig utvikler Quirónhelse flere forskningsprosjekter over hele Spania, og mange av sentrene utfører i dette området et ledende arbeid, med å være pionerer innen ulike spesialiteter som radiologi, kardiologi, endokrinologi, gynekologi, nevrologi, onkologi og idrettsmedisin, blant andre.

Tviholder på hus i strandlinjen

0

Huseiere ved Babilonia-stranden i Guardamar del Segura nekter å gi opp kampen mot riving. Den spanske stat mener husene må bort innen utgangen av 2018, fordi kystloven forbyr bebyggelse i strandsonen. Huseierne viser på sin side til en endring av loven vedtatt av Partido Popular i 2013 og krever levetiden forlenget med 60 nye år.

Tvisten om husene ved Babilonia-stranden er til behandling hos regionsdomstolen i Valencia. Staten, Alicante-provinsen og kommunen i Guardamar del Segura har ikke villet bevilge penger til opprydning etter vinterens herjinger. Huseierne beskylder myndighetene for å utnytte situasjonen til å få revet husene og vil ha kontrakten med staten utvidet til 2078.

Les også: Ingen hjelp til å redde hus fra havet

Deler av bebyggelsen har rast ut enkelte steder og strandpromenadene er til dels ufremkommelig.

På grunn av den dårlige forfatningen på husene har kommunen i Guardamar del Segura besluttet at strandområdet ved Babilonia skal være stengt for ferdsel fra hus nummer 1 til 197.

Huseierne har imidlertid ikke gitt opp kampen og venter på resultatet av ankesaken ved regionsdomstolen i Valencia (Tribunal Superior de Justicia). I mellomtiden står de falleferdige husene der og stranden er stengt for ferdsel.

Les mer om Partido Populars endring av kystloven fra 2013: Greenpeace frykter ny utbygging i strandsonen 

Unikt fyrverkeri i Altea

Den årlige fyrverkerifesten Castell de l’Olla i Altea går av stabelen lørdag 12. august. Fyrverkeriet regnes som et av de viktigste i Valencia-regionen og er det eneste langs middelhavskysten som sendes opp fra havet. Rundt 50.000 mennesker pleier hvert år å delta på arrangementet.

Fyrverkeriet i Altea sendes i sin helhet opp fra flytebrygger plassert i havet foran den lille øya Illeta de l´Olla og er akkompagnert av levende musikk. Foruten å være én av årets store festdager for lokalbefolkningen har El Castell de l’Olla blitt et viktig kulturarrangement for turister og tilreisende som kommer til Altea for å være med på feiringen. Rundt 50.000 mennesker pleier hvert år å delta på arrangement som i år går av stabelen lørdag 12. august.

 

 

 

 

 

Fire år med økning i boligsalget

0

Boligsalget i Spania vil øke med 10 prosent i 2017. Det mener den spanske storbanken BBVA. Samtidig forventes det en prisvekst på rundt 3 prosent. Dersom prognosen er riktig betyr det fire år på rad med vekst i markedet.

Tall fra årets fem første måneder vitner om nok et år med salgsøkning i det spanske eiendomsmarkedet, det fjerde året på rad siden markedet snudde i 2013. Tendensen så langt i 2017 er tydelig. Til og med mai har salget økt med 14,5 prosent sammenliknet med samme tid i fjor. Dersom man ser på mai måned alene er er økningen på hele 23 prosent (sammenliknet med mai 2016).

Den positive trenden i markedet skyldes først og fremst økt salg av primærboliger blant spanjoler. Deretter kommer salget av bolig nummer to og boliger til utenlandske eiere. Sistnevnte kategori gjelder både ferieboliger til eget bruk og investeringer og kommersielt leilighetsutleie.

I følge den spanske storbanken BBVA (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria) vil boligsalget ha økt med 10 prosent ved utgangen av 2017 sammenliknet med 2016. Samtidig vil prisene få en økning på 3 prosent. Dersom prognosen er riktig gir det en gjennomsnittlig kvadratmeterpris på 1.570 euro.

 

Fortsettelse av trenden fra i fjor

Bankens prediksjoner for 2017 betyr en fortsettelse av trenden fra i fjor. I følge beregninger offentliggjort tidligere i år fra Colegio de Registradores de España økte salg av eiendom med 13,9 prosent i 2016, sammenliknet med året før. Samtidig økte prisene med 5,7 prosent.

Les også: Boligprisene steg med 5,7 % i 2016

 

Variasjon i markedet

Den forventede veksten og prisstigningen i eiendomsmarkedet i Spania er basert på gjennomsnittsberegninger. Markedet er stort og til dels preget av stor variasjon med tydelig vekst i storbyer og på populære feriesteder, mens mens mindre ettertraktede plasser inn i landet fremdeles kan oppleve nedgang.

Les også: Utleieprisene høyere en før krisen

 

Ektepar druknet. Badet på rødt flagg

23 personer har så langt i år omkommet ved drukning i Alicante-provinsen (Costa Blanca). Det er det høyeste av samtlige provinser i Spania. Onsdag 19. juli druknet et ektepar i Guardamar del Segura. Ulykken skjedde om morgenen ved Tossals-stranden, mens det var forbudt å bade (rødt flagg) og i et område uten badevakter. Paret etterlater seg to døtre på 11 og 16 år. I tillegg druknet to personer mandag 17. juli i byene Torrevieja og Xábia.

Samme dag som den tragiske drukningen ved Tossals måtte Røde kors gjøre hele 27 redningsoperasjoner i provinsen Alicante alene. Organisasjonene ber folk samarbeide og være mer forsiktige når de bader. 

Til og med juni i år hadde 209 personer omkommet ved drukning i Spania (172 av dem menn). Rundt halvparten av dødsfallene skjedde i havet, resten i elver, svømmebasseng, innsjøer og annet. Det viser tall fra den spanske redningsorganisasjonen RFESS (Real Federación Españla de Salvamento y Socorrismo).

Personer mest utsatt for drukning er i følge statistikken til RFESS menn (82 prosent) på over 35 år (66 prosent), som bader i havet eller i annet vann som ikke er badebasseng eller elver (79 prosent), på steder der det ikke er oppsyn fra badevakter (94 prosent).

Les også: Eldre menn mest utsatt for drukning