Home Blog Page 368

Kuldebølge sender barn på legevakta med bronkoliitt

Barn under seks måneder og for tidlig fødte har større risiko for å bli rammet av denne infeksjonen. Å vaske hendene før man kommer i kontakt med barnet og unngå folksomme steder, bidrar til å unngå smitte.

Av Quieronsalud. Den nylige kuldebølgen har gjort bronkitt til den hyppigste årsaken til legebesøk for barn under to år og nyfødte på legevakta. «Symptomene på denne infeksjonen kan variere mye», forklarer doktor Adalgisa de Caro, barnelege ved sykehuset Quirónsalud Murcia, «og begynner vanligvis som en forkjølelse med rennende nese, hoste, og noen ganger feber. Etter én eller to dager blir hosten verre, og det blir tyngre for barnet å puste. Noen av barna kan i tillegg utvikle pustevansker og få pipe- eller hveselyder i brystet». Denne typen virus har et sesongbetont mønster og forekommer i vinterhalvåret, hovedsakelig som følge av kuldebølger som den i forrige uke.

De yngste spedbarna under 6 måneder og de som er for tidlig født har større risiko for å bli rammet av alvorlig bronkiolitt eller ha behov for behandling på sykehus, «i tillegg til spedbarn med alvorlige hjerte- eller lungeproblemer, som for eksempel cystisk fibrose eller bronkopulmunal dysplasi, og de som lider av immundefekter», sier doktor De Caro.
Smittemekanismen er kontaktsmitte. Derfor bør man unngå at barnet kommer i kontakt med familiemedlemmer som har en luftveisinfeksjon eller katarr. «Hvis dette ikke er mulig, bør man unngå å hoste i nærheten av barnet og vaske hendene med vann og såpe før man løfter barnet. Man bør også unngå folksomme steder som kjøpesentre eller barnehager”, foreslår doktor Maria Ángeles Martín, barnelege ved sykehuset Quirónsalud Valencia. En annen faktor som favoriserer infeksjonen og som kan forverre sykdomsforløpet, er tobakksrøyk. Derfor anbefales det ikke å røyke i nærheten av barna.
Det normale sykdomsforløpet til bronkiolitt kan vare i mellom 7 og 10 dager. «Men det er mellom den andre og tredje dagen man kan merke en forverring», sier doktor Martín, «derfor er det veldig viktig at foreldre og omsorgspersoner kan gjenkjenne tegn og symptomer på pustevansker som kan varsle dem om at de bør henvende seg til et legesenter».

Behandlingsråd
Ettersom det dreier seg om en virussykdom, finnes det ingen spesifikk eller kurerende behandling. «Målet med behandlingen er å kontrollere symptomene ved hjelp av tiltak som for eksempel neseskylling med fysiologisk saltvann, å sove i halvveis sittende stilling og unngå tobakksrøyk», råder doktor De Caro.
Denne infeksjonen fører vanligvis med seg feber. Man kan derfor gi febernedsettende, som for eksempel paracetamol, for å lindre den. «Noen ganger foreslås bronkodilatatorer, selv om bruken av disse i behandlingen av bronkiolitt er svært omdiskutert, ettersom dette i de fleste tilfeller ikke har vist effekt. Avhengig av barnets kliniske spesifikasjoner og alder kan barnelegen prøve å gi salbutamol, og dersom utfallet er positivt, kan dette legemiddelet brukes i behandlingen. I motsatt fall vil barnelegen anbefale alle tidligere nevnte tiltak og periodiske kontroller for å overvåke utviklingen», understreker spesialisten ved sykehuset Quirónsalud Valencia, Mari Ángeles Martín.

Denne luftveisinfeksjonen krever strengere overvåkning når det dreier seg om spedbarn under seks måneder, og særlig hos barn under tre måneder, ettersom sannsynligheten for å utvikle komplikasjoner er større.

Denne øya kan du leie – 20.000 Euro pr natt

0

Den lille private øya Tagomago, ligger 900 meter fra Ibiza. Den 600.000m2 store øya inneholder ett hus, et fyrtårn og et helipad.

Prislappen tatt i betraktning kan man kanskje forvente at gjestene kommer flyvende hit. Det koster 20.000 Euro å leie øya. Man får da tilgang til fem doble soverom, alle med hvert sitt bad. Villaen har et lite spa og selvsagt spektakulær utsikt over havet.

Klar til å booke? Ta kontakt med Kuhn & Partner.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Djevelen i Segovia ser for snill ut!

En statue av djevelen, som skal plasseres ut i Segovia, ser altfor snill ut. Innbyggere i byen sier at statusen hvor en naken småfet kar med horn tar et selfie er en fornærmelse for byens katolikker. Over 10% av byens innbyggere har signert på et opprop mot den lille statuen som skal plasseres ut på en av byens broer.

Historien om djevelen i Segovia er knyttet til et gammelt sagn hvor det heter seg at djevelen en gang ble lurt til å over natten å bygge byens mest kjente landemerke, den romerske akvedukten.

Kunstneren som står bak skulpturen, José Antonio Albello, er både overrasket og såret over kritikken mot statuen.

– Jeg elsker Segovia, og har godd der i tre årtier. Skulpturen er for meg en måte å si takk til denne fantastiske byen. Jeg har ikke tatt noe betalt for dette, dette handler ikke om penger men min hyllest til byen.

Byråd Claudia de Santos, sier om kampanjen for å stoppe statuen av «altfor trivelige» djevelen, er både urettferdig og nedslående.

Den djevelen som er kjent fra populærkultur og religiøse kunstverk er en konstruksjon av forskjellige mytiske figurer og figurer fra andre religioner. Blant dem karakteren «Pan» fra gresk mytologi, en litt hårete «luring» som også er opphavet til Disneys Peter Pan. Mannen med horn og hover eksisterer ikke i bibelen, den er skapt av kunstnere.

Se BBC’s dokumentar om hvordan djevelen ble til:

 

Segovia – historisk juvel i hjertet av Spania

Trafikkfelle i Alfaz del Pi får rundkjøring

Veien ut av Alfaz del Pi i retning La Nucia har vært ulykkesutsatt ved innkjøringen til San Rafael urbanisasjonen. Valencia-regionen investerer nå 440.000 Euro i å løse dette ved å bygge en rundkjøring her.

Til nå ha det vært et T-kryss her på fylkesvei CV-763. Veibiten trafikkeres av nesten 11.000 biler hver dag, mange av dem på vei til Benidorm, Finestrat eller La Nucia.

Fylkesadministrasjonen i Valencia jobber med å forbedre 59 veistrekninger i regionen til en kostnad på over 132 millioner Euro.

Motorveien AP-7 forbi Alicante blir gratis på natta

De av spanias motorveier som måtte reddes av staten under finanskrisen er nå gratis å kjøre på om natta og 30% billigere dagtid. 15. januar tredte dette i kraft og det gjelder 20% av spanias totale nettverk av motorveier.

Blant strekningene dette gjelder er AP-7 forbi Alicante og samme veien mellom Cartagena (Murcia) og Vera i Almeria. Motorveien som går forbi Valencia med bomstasjon på Silla like syd for byen er blant flere som blir tatt over av staten om kort tid.

AP-4 Sevilla-Cádiz blir trolig helt gratis fra november 2019 når dagens konsesjon løper ut, samtidig som strekningen Alicante-Tarragona

Flere strekninger motorvei i Spania drives med privat finansiering mot at de samme private selskapene har rett til å kreve inn bompenger i en periode. I perioden 2000 til 2004 begynte flere av disse selskapene å tape mye penger. Trafikken på veiene var ofte bare 75% av det som var estimert og flere førere valgte å kjøre på riksveiene da motorveiene for mange var for dyre.

I årene som fulgte måtte staten overta flere av disse selskapene og regjeringen vil nå ta over flere av selskapene ettersom deres konsesjon for drift løper ut.

Murcias nye flyplass Corvera åpen for trafikk

0

Minister for infrastruktur López Mira, minnet om at det var i 1930 man først plantet ideen om å bygge en flyplass på Corvera utenfor Murcia. Den nye flyplassen i Murcia ligger knappe 10 mil syd for Alicante flyplass. Det ble også forsøkt å realisere prosjektet flere ganger siden i 1935, 1947 og i 1959. Under åpningen takket ministeren det spanske flyvåpenet som i mange år har delt sin militære flyplass på San Javier med sivile fly.

Sommerruter til Norge

Ryanair landet med første flyet på flyplassen 15. januar. Corvera åpnet med tolv ruter til tre land fra første dag, Storbritannia, Belgia og Irland. Flyene fra Norge kommer utpå våren og sommeren.

Norwegian har annonsert de vil fly direkte fra Bergen, Oslo, Stavanger og Trondheim til Murcia flyplass Corvera. Dette er samme rutene det norske selskapet har hatt til/fra San Javier.

Fra mai måned kan kan også fly til Moskva og Praha fra flyplassen i Murcia.

Corvera blir en mer behagelig flyplass å reise fra. Selskaper som Subway, Semba, Costa Coffe, Food&Goods har annonsert de åpner sine butikker her. Det blir restauranter både i området for innsjekk og inne på flyplassen i tillegg til to minibanker inne. Den gamle flyplassen San Javier hadde et minimalt tilbud for de reisende. Den nye flyplassen er på 1200m2 og får 1112 parkeringsplasser, 528 av disse er reservert for leiebiler som kan hentes direkte på Murcia flyplass Corvera.

Det statlige selskapet Aena skal drive den nye lufthavnen Aeropuerto Internacional Región de Murcia de neste 25 årene. Aena skal først ikke ha vist spesielt stor interesse for prosjektet, men har som eneste selskap i anbudsrunden likevel endt opp med kontrakten. Selskapet vil angivelig måtte påberegne utgifter til vedlikehold og drift, estimert til rundt 100 millioner euro for hele kontraktsperioden. Flyplassen er den første i Spania som Aena skal drive uten selv å være eier.

Den nye flyplassen ligger i distriktet Corvera i utkanten av Murcia by og tar over for den gamle Murcia-flyplassen San Javier. I motsetning til San Javier ligger den nye flyplassen inn i landet.

Den nye Murcia-flyplassen ligger knappe 100 kilometer fra Alicante-flyplassen. Populære feriesteder syd på Costa Blanca som Torrevieja og Orihuela Costa befinner seg omtrent midt mellom de to lufthavnene.

Byggingen av den nye flyplassen i Murcia startet allerede i 2008. Arbeidene kom imidlertid til en stans under nedgangstidene i Spania. Flyplassen har stått mer eller mindre klar til bruk siden 2012, men har manglet investorer og et selskap til å drive anlegget. Med Aena bak spakene skal flyplassen nå på vingene. Det første flyet landet der den 15. januar i år.

Mulig gjennombrudd: Spansk «vaksine» mot kreft

Forskere fra hospital Gregorio Marañon i Madrid og Universitetssykehuset i Pamplona har utviklet en ny behandling som kan stoppe utviklingen av visse typer kreft, og som hos enkelte pasienter skal ha redusert mengden kreftceller i kroppen.

I en uttalelse heter det at preparatet har vist seg positivt hos 58 prosent av kreftpasientene som så langt har deltatt i prosjektet.

Det nye preparatet, et molekyl, har fått navnet BO-112. Til sammen 28 pasienter har vært med i undersøkelsen, alle med påviste kreftsykdommer som lungekreft, nyrekreft og hudkreft. Ved hjelp av det nye legemiddelet skal sykdommen ha kommet under kontroll i 58 prosent av tilfellene. Det er også påvist en reduksjon i størrelsen på kreftsvulsten hos 17 prosent av pasientene.

Noe av fordelen med preparatet skal være at det kan vise seg effektivt hos pasienter som ikke reagerer positivt på strålebehandling, cellegift og annen terapi. I motsetning til for eksempel en celledrepende strålebehandling, fungerer den nye medisinen ved å stimulerer pasientens eget immunforsvar slik at kroppen selv kan motarbeide kreftcellene.

Det mulige gjennombruddet betegnes som et stort sprang innen kreftforskningen i Spania. Prosjektet er gjennomført utelukkende med forskere fra spanske klinikker og universiteter og med støtte fra et spansk bioteknologisk firma, Bioncotech Therapeutic.

I en felles uttalelse fra Hospital Gregorio Marañón i Madrid og Clínica Universidad de Navarra i Pamplona heter det at «dette spanske preparatet er trygt og viser seg i tillegg effektivt mot visse typer av kreft, etter innledende data».

Samtidig understrekes det at prosjektet fremdeles er i sin første fase og at flere prøver må gjennomføres. Til nå har tre klinikker vært involvert i prosjektet. I tillegg rekrutteres det pasienter fra syv nye sykehus, heter det i uttalelsen.

Murcia flyplass Covera (RMU) – Transport, leiebil, taxi og busstransport

0

Murcia flyplass Corvera ligger like utenfor Murcia by, en drøy halvtime syd for Torrevieja. Den nye flyplassen åpnet 15. Januar 2019 og erstatter gamle San Javier flyplassen. Militære som eier flyplassen og driver pilot-trening får da flyplassen for seg selv. Den relativt nye flyplassen Covera, som ligger nærmere Murcia, overtar passasjertrafikken.

Direktefly fra Norge til Murcia-San Javier

Avhengig av sesong flyr Norwegian direkte fra Murcia flyplass til Bergen, Oslo-Gardermoen, Stavanger og Trondheim.

Med Ryanair kan man fly direkte fra Murcia til en rekke destinasjoner i Storbritannia i tillegg til Frankfurt og Eidhoven. TUI har ruter deler av året til Antwerpen og Brussels. I tillegg flyer easyJet, Jet2 m.m. ruter fra flyplassen San Javier.

Flyplassen er eid av det spanske militæret som deler av døgnet bruker den til opplæring av sine piloter.

Buss og taxi fra Murcia flyplass

Flyplassen ligger ganske langt unna Murcia by og det går sakte å komme seg til og fra flyplassen med offentlig transport. Det går en busslinje inntil Murcia by fra flyplassen operert av selskapet Latbus. så en taxi til Murcia vil koste 70 Euro, legg til 30% for helg og helligdager.

Taxi til Torrevieja

Taxi til Torrevieja er raskeste alternativet for de som skal den veien. Til Torrevieja sentrum er det rundt 60 kilometer fra Corvera flyplassen. Turen tar rundt 40-50 minutter i Taxi, noe mindre om du skal til Orihuela Costa.

Leiebil fra Murcia flyplass

Leiebil er billig i Spania og flyplassens beliggenhet gjør dette alternativet til det enkleste. SpaniaGuiden er en norsk tilbyder av leiebil på Murcia flyplass.

På ferie til Murcia? Les våre reportasjer fra Murcia området, utflukter, fiestas, guider, golf og SPA.


Denia, en gresk gudinnes by

Hav, himmel og levende historie finnes her i sjarmerende Denia. Akkurat passe stor er havnebyen Denia. I dag bor omtrent førti tusen mennesker fast i fiskerbyen ved Middelhavet. Sommerstid er folketallet mangedoblet. Området er populært blant spanjolene sommerstid, mange briter og tyskere har også sin feriebolig i Denia.

Denia er en viktig havneby. Byens havneområde har blitt betydelig opprystet over flere år nå. Vi anbefaler en avslappende drink rundt solnedgang fra «Zensa» ute i havneområdet.

Opprinnelig er byen en gresk koloni fra år fire hundre før kristi fødsel. Et tempel til ære for den greske gudinnen Diana er gravet ut her, og naturligvis har stedet fått sitt navn etter henne. Det ligger sikkert fortsatt hemmeligheter godt skjult under lag med jord og sand. Like ved jernbanestasjonen har en stor utgravning fra den mauriske perioden holdt på i et par måneder. Her kan arkeologenes nitide arbeid studeres. Ønsker du å se resultatet av gravearbeider gjennom tidene, kan Denias arkeologiske museum anbefales. Det holder til i byens stolthet, den store borgen midt i byen.

Ut å spise i Denia

Under borgen finner vi Denias gamlebydel. Det er best å gå inn i en av de trange gatene her. Rundt hvert hjørne ligger kanskje en ny bortgjemt plass med tapas og fersk sjømat fra havnen. Denia har en av kystens største fiskerhavner og de røde rekene fra Denia er kjent over hele Spania. Foruten gamlebyen er det et godt utvalg restauranter i Denias yachthavn, altså i sydenden av byen.

Historiske skatter i Denia

I guvernørens hus er det skatter fra et par tusen år tilbake i tid. Og selv om det ikke ser slik ut, kan biler kjøre helt opp. Fra den smale inngangsporten fører en bred allé opp til mange parkeringsplasser helt oppe i borggården. Her er det en praktfull utsikt over havna og glimrende utsyn nordover mot sandstrendene i Les Marines og syd til Javeas steile klipper. Her oppe ved det solide forsvarsverket er det ikke vanskelig å tenke seg en maurisk vakt speide ut over havet etter fiendtlige skip. Opp marmortrappene og bak solide dører er smekre amforaer, keramikk, redskap og mye annet fra menneskets tidligste tid her i området. En gullmynt, en dirham av arabisk opprinnelse, fanger oppmerksomheten. Det originale gotiske korset er verdt nærmere studier. Kanskje går du ut av borgen og ned langs terrassene for å ta kopien av det gotiske korset nærmere i øyesyn i skyggefulle og vakre omgivelser i parken ved rådhuset? Og lurer du på hvorfor denne borgen har så mange terrasser, så kommer det av at de private eierne på begynnelsen av 1900 tallet begynte å dyrke rosiner her.

Strender i Denia

Området fra Denia og nordover til Oliva og Gandia har utvilsomt noen av Spanias absolutt beste strender.

Sandstranden her er ren, bred og det er ganske langgrunt og nesten ingenting annet enn ren sand på bunnen så ikke noe som kan skade små og store føtter. Det er alltid god plass her, selv midt i høysesongen så det er lett å tilbringe hele dagen her. De vakredynene, mangelen på høyhus bak stranda gir oss følelsen av å være langt unna turistmassene. Ankomst er ganske enkel, det tar rundt en halvtime fra Altea. Du kjører nordover på motoreveien AP-7 og kjører av ved handlesenteret «La Marina» ved Ondara. Herifra kjører man N-332 nordover mot Oliva og tar til Deveses et godt stykke før man kommer til Oliva. Området her er også flittig brukt av kitesurfere så hold litt avstand til områdene de går inn og ut på stranden.

Stranden som ligger utenfor havnen er ikke den peneste. Men strandbarene og det ekstra livlig her.
Stranden som ligger utenfor havnen er ikke den peneste, det er bedre å kjøre ut av byen i retning Oliva. Men strandbarene her i sentrum gjør det ekstra livlig.

Salt fra Torrevieja sendes til Norge

0

175.000 tonn salt ble sent fra Torrevieja bare på en uke i januar. Norge er blant de landene som får salt fra Torrevieja for å strø på vinterglatte veier.

Saltbyen på Costa Blanca er en av de største produsentene for veisalt i Europa. Omkring 25% av produksjonen går til spanske veier. 44.000 tonn har blitt sendt ut av Torrevieja på lastebil til spanske fjellområder og til Nord-Spania.

Hvert år hentes det ut rundt 600.000 tonn fra anlegget i Torrevieja, mesteparten brukes til salting av veier i Europa.

Turisttoget til saltlagunene i La Mata får fortsette

Gran Canaria: Nordmann døde på Amadores-stranden

0

En eldre norsk turist døde etter å ha blitt reddet ut av vannet på Amadores-stranden i Mogán kommune syd på Gran Canaria.

Det var søndag ettermiddag mannen ble hentet ut av vannet av livreddere. Nødsentralen fikk melding om hendelsen klokken 13.00 og to ambulanser kom raskt til stede, hver av dem med forskjellig type utstyr, men mannens liv sto ikke til å redde.

Ambulansepersonalet kunne konstatere at mannens hjerte hadde stoppe, de forsøkte gjennopplivning men måtte bare konkludere at mannen var død.

I tillegg til ambulanse var lokalpolitiet, Guardia Civil og representanter fra det lokale sivilforsvaret rakst til stede.

Det skjer dessverre regelmessig at eldre menn dør av hjerteproblemer i vannet på spanske strender. Noen ganger kan strøm, bølger e.l. føre til fysisk anstrengelse utover det man er vant med.

Gran Canaria og Fuerteventura har Kanariøyenes mest dødelige stender

Gran Canaria: Norsk turist måtte reddes ned fra fjellet

0

En 78 år gammel nordmann måtte til sykehus etter et fall i et fjellområde i Mogán kommune syd på Gran Canaria.

Mannen var på tur i området mellom Barranco de la Verga og Balito da han falt og brakk et bein i foten.

Uhellet førte til storutrykning fra lokalpolitiet, Guardia Civil, sivilvernet og brannvesenet. En ambulanse fra SVB kjørte nordmannen til sykehus etter at brannmenn fraktet mannen ned til veien.

Alicante
clear sky
18.1 ° C
18.5 °
17.6 °
42 %
6.2kmh
0 %
fre
18 °
lør
14 °
søn
16 °
man
16 °
tir
11 °
Fuengirola
overcast clouds
18 ° C
18.8 °
18 °
79 %
6.2kmh
100 %
fre
18 °
lør
16 °
søn
16 °
man
15 °
tir
10 °