Home Blog Page 299

Store fall i omsetningen for kjøpesentre

Handelsstanden melder om dramatiske fall i omsetningen denne sommeren. Størst er fallet de steder som Benidorm hvor det normalt er flest turister. Steder som Alicante og Elche bremser handlende spanjoler fallet i omsetningen.

På Plaza Mar i Alicante by har det i det siste vært rundt 15-20% mindre folk en det som er vanlig denne perioden.

I enkelte tilfeller melder handlesentra om et fall i omsetningen på opptil 40%. Størst fall ser man i turistområdene i Vega Baja (Torrevieja, Orihuela etc) og på Marina Baixa (Benidorm).

Handesentrene kunne åpne igjen 1. juni etter å ha holdt stengt flere måneder. I perioden etter åpningen merket kan spesielt stor etterspørsel etter barneklær, sportsutstyr og oppblåsbare basseng blant annet.

Habaneras Torrevieja

På Habaneras-senteret i Torrevieja var antallet handlende nede på 30% av det vanlige i det senteret kunne åpne igjen mot slutten av nedskaleringen. Mot slutten av juli var situasjonen langt bedre med et fall i omsetningen på 46% sammenliknet med året før. I begynnelsen av August var fallet på rundt 39%.

51% av leietakerne har bedt om en reduksjon i husleien på Habaneras, 3.5% har bedt om en utsetting på leien. 3% har lagt ned butikken.

En representant for handlesenteret La Marina, like utenfor Benidorm, sier til avisen Informacion at de fortsatt merker at mange folk er redde for å gå ut, selv om man ved handlesenteret er ekstremt nøye med vasking og hygiene nå.

Arkeologisk utgraving fra bronsealderen i Orihuela

0

I Orihuela forbereder man en utgraving hvor man vet det er rester etter menneskelig aktivitet som går helt tilbake til bronse-alderen.

Det skal også være bevis etter Ibererne i området. Orihuela har også hatt bosetninger av Grekere, Fønikere og Maurerne blant annet. Prosjektet utføres i et samarbeide mellom rådhuset i Orihuela og Universitetet i Alicante.

Man gjorde en enkel utgravning i området på -70 tallet. Men det ble den gangen bare gjort «prøver» fra bestemte deler av området. I dag vil man begynne med å bruke en radar for å kartlegge hele området man kaller Los Saladares.

Orihuela historie

Rik historie i Orihuela

Det har bodd mennesker i Orihuelaområdet i mange tusen år. Ibererne hadde bosetninger der, disse ble etter hvert blandet med keltiberiske bosetninger som skal ha ankommet Orihuela i forbindelse med jakten på salt i Guardamar.

I det sjette århundre før Kristus kom grekerne seilende opp elven Segura, som den gangen ble kalt Thader. Etter det kom både fønikere og kartagenere til området. Sistnevnte endret det greskfønikiske handelssystemet og innførte en form for politisk organisering.

Det var til slutt romerne som etablerte byen Orihuela der den ligger i dag. Med romerne kom det latinske alfabetet og ditto språk. I romertiden var Orihuela i en periode en del av den romerske provinsen Kartago. I 625 blir Orihuelaområdet erobret av vestgoterne.

Måtte reddes ned fra Puig Campana

En 68 år gammel mann måtte reddes ned fra Puig Campana. Fjellet er et av de høyeste i regionen og populær å bestige.

Mannen hadde falt på vei opp rundt 100 meter fra toppen. Etter fallet kunne han ikke bevege seg og man mistenkte foten for å være brukket.

En gruppe fra redningstjenesten ble flydd opp i helikopter. De kunne stabilisere mannen og ta ham ned fra fjellet.

I 2019 installerte man en Wifi sone i området for å gi dekning i det populære tur-området. Dette gjorde man nettopp for å gjøre det enklere for folk å varsle når en ulykke skjer.

Her koster feriebolig i Spania mest

0

Spanias dyreste sted å ha feriebolig er på Balearene. En bolig på den relativt lille øya Formentera koster i snitt 7.636 Euro pr m2. I kommunen Deya på Mallorca koster boliger i snitt 5.909 Euro pr m2. På i Ibiza i Sant Joan de Labritja er prisen 5165 Euro.

Dyrest på fastlandet er San Sebastian i nord-Spania med en pris på 4.818 Euro pr m2. Og på sjetteplass Baqueira i Leida, kjent for sin natur og gode skiforhold, med en pris på 4793 Euro pr m2.

Moraira ligger rundt 15 minutters nord for Altea med bil.

På Costa Blanca er det Moraira, like nord for Altea, som er dyrest med en snittpris på 2768 Euro pr m2.

La Manga
La Manga

I Murcia provinsen er boligene dyrest ute på La Manga hvor prisen er 1569 Euro i snitt.

Benahavis ligger en kort kjøretur opp fra Marbella forbi Nueva Andalucia.

På Costa del Sol har Benahavís de dyreste boligene med 3102 Euro i snitt.

Ute på Kanariøyene er San Bartolomé de Tirajana på topp med 3097 Euro i snitt. Dett er Gran Canarias største kommuner som inkluderer småsteder som Playa del Ingles, Maspalomas m.m.

Økende smitte i Spania

Det er fortsatt regioner nord-øst i Spania som står for størstedelen av nye Covid-tilfeller i Spania. Utbrudd i regioner som Navarra, Baskerland og Aragon førte til at snittverdien for hele Spania gikk over grenseverdiene satt av FHI i Norge og med det ble hele Spania klassifisert som «rødt» til tross for ekstreme regionale forskjeller.

Madrid ser også en økning i nye tilfeller. Kyst-områdene har generelt lave tall med unntak av enkelte kommuner hvor man har sett isolerte smitte-utbrudd. Kanariøyene ser fortsatt svært lave tall.

75% viser ingen symptomer

Rundt halvparten av nye smittede har fått viruset fra andre familiemedlemmer eller venner. De yngste utgjør nå størstedelen av de nye smittede. Antallet under 20 år blant de nye smittede er mangedobbelt. De unges adferd ses nå på som ett av hovedproblemene. Med det har man stengt barer, diskoteker og stoppet ansamlinger av folk på strendene på kveldene hvor unge spanjoler ofte samles for å drikke og røyke sammen.

Professor i offentlig helse ved universitet i Alicante sier ting nå er veldig forskjellig fra det man så noen måneder tilbake.

– Tre fjerdedeler av de smittede har viser ingen symptomer. Bare 3% av de som er smittet nå havner på sykehus, dødsraten er nede på 0.3%.

Nye smittede i Spania siste 7 dager pr 100.000 innbyggere:

Aragon 243,09

Madrid 164,23

Navara 10,211

Baskerland 145,85

Andalucia 37,83

Kanariøyene 41,56

Katalonia 57,74

Valencia regionen 37,79

Smittede Costa Blanca

På Costa Blanca nord er det Villajoyosa og Benidorm hvor man har sett flest nye tilfeller relatert til innbyggertallet. Siste 7 dagene har 73 nye testet positivt i Benidorm og 57 i Villajoyosa. I Alfaz del Pi har 11 personer testet positivt for Corona-viruset siste 7 dager.

Litt lengre syd er det turistbyene og Elche 164, Santa Pola 24 og Torrevieja 73. hvor man har ser økende antall smittede relativt i forhold til antallet innbyggere. Snittverdien i Torrevieja har økt i det folk reiser til feriebyen og tester positivt her mens antallet fastboende i saltbyen er langt mindre enn de som faktisk oppholder seg her.

Varsel for Marbella

Også på Costa del Sol er det enkelt kommuner med mange tilreisende som gir utslag i statsistikken. I forhold til antallet innbyggere har mange testet positivt i Marbella. 235 har testet positive i turistbyen på Costa del Sol siste 7 dager. Det er nesten like mange som i provinshovedstaden Malaga (289).

I Fuengiola har 31 personer testet positive siste 7 dagene, for Mijas er tallet 26 og Benalmadena 32.

Alle tallene i denne artikkelen kommer direkte fra de regionale helse-myndighetene, oppdatert 21. august for kommuner i Andalucia og 20. august for kommuner i Valencia-regionen. Tallene for regionene er oppdatert 21. august.

Stor Hotell-brann i Marbella

En er omkommet og ni personer er skadet etter en storbrann på et et hotell i Marbella. Fire av de skadede er innlagt på sykehus, det dreier seg om to kvinner og to menn i begynnelsen av 30-årene.

Det er primært skader som følge av røyk-innhalering. Folk har også blitt skadet i det deler av taket ramlet ned.

Man måtte evakuere to av nabobyggene til Hotel Sisu i Puerto Banús mens det brant.

Brannen brøt ut i løpet av natten og var slukket rundt klokken åtte fredag morgen. Brannmannskaper sikrer nå bygget så de kan gå gjennom alle etasjene og forsikre seg om at det ikke er flere omkomne. Årsaken til brannen er for øyeblikket ukjent.

Underskrifts-aksjon for retur av hunde-strender i Torrevieja

0

Over 700 personer har til nå skrevet under på et opprop for å få kommunen til å snu på deres avgjørelse om å forby hunder også fra de strendene man tidligere hadde tillatt firbeinte.

Siden 2018 har man kunne tatt med seg hunden på stranden i Cala de Moro og Punta Margalla i Torrevieja. Arealet var den gangen på rundt 12.000 m2.

Dagens ordfører fjernet denne muligheten i juni med et pennestrøk. Offisielt ga man hundeeierne en ny «hundestrand» mellom Cala Ferris og Rocio del Mar på skarve 1670m2. Men dette steinete området er i praksis ubrukelig som hundestrand. I følge oppropet er dette arealet farlig å ferdes i for både hunder og mennesker.

I følge oppropet ber man om at de gamle arealene igjen blir åpnet for hunder.

Da man i 2018 ga tillatelse til hunder på disse strendene var det til store protester fra naboene. Skiltene som skulle vise hvor hunder er tillatt ble utsatt for hærverk, mange av dem ble kastet i sjøen av det som trolig var naboer som ikke ønsket seg hunder på «sin» strand.

Alicante flyplass mistet 80% av flyvningene

I Juli måned var antallet internasjonale flyvninger til og fra Alicante flyplass redusert med hele 80% sammenliknet med samme samme måned i 2019. 10% av alle internasjonale flyvninger til Spania gikk til Alicante flyplass denne måneden. Med det var flyplassen nummer fire i Spania hva internasjonale flyvninger angår.

Til tross for disse elendige tallene sier den spanske statens turist-organ Turespaña at omstendighetene tatt i betraktning viser trafikken at folk fortsatt reiser til Spania til tross for de problemene Corona-viruset har forårsaket.

Flest tyskere reiste til Spania

En million turister reiste til Spania i juli måned. 23.6% kom fra Tyskland, 20,3% Storbritannia, 9% Nederland, 8.5% Frankrike, 7.5% Italia, 6.1% Belgia, 5.3% Sveits, 2.7% Polen 1.8% Irland og 1.7% Sverige.

Antallet nordmenn som reiste til Spania var i juli måned så lavt at Turespaña ikke tok med nordmenn i oversikten.

Flest til Mallorca

Mallorca mottak 21.6% av de reisende. 13% reiste via Madrid flyplass. 12.9% landet på Malaga flyplass, 12.1% i Barcelona og 10% på Alicante flyplass.

Kattene i Alfaz del Pi steriliseres

Rådhuset i Alfaz del Pi skal på nytt sterilisere gatekatter i kommunen. Det er satt av 12.000 Euro til formålet. Fem veterinær-klinikker deltar i prosjekter. Dette betyr at frivillige og naboer kan ta med seg katter til veterinærene som er med på prosjektet. Der vil kattene bli sterilisert uten kostnad for publikum.

De som er med på prosjektet er Hospital de Día La Creu, Clínica PLAYALBIR, Goldcup S.L og Clínica El Valle.

Rådhuset sier at prosjektet handler om å kontrollere bestanden av katter i kommunen på en etisk forsvarlig måte. Man ser ofte større andel løs-katter i turistkommuner. Utlendinger som er her deler av året forer gjerne dyrene mens man er her men overlater dyrene til seg selv når de reiser tilbake til sine hjemland.

I tillegg er det mange enslige som aktivt forer gatekatter på bestemte steder i byen. Dette bidrar til å øke bestanden og at kattene oppholder seg mer på disse stedene. Det er forbudt å fore dyr ute i det offentlig rom, det vil si i gaten, parken eller på andre offentlige plasser.

Dersom man vil hjelpe en løs-katt bør man ta de med seg hjem, eller fore dem fast på privat eiendom. Kattene bør fanges inn så de kan bli sterilisert og få sine vaksiner etc. Dersom man ikke makter det selv ringe Clínica Veterinaria Vetmovil, disse er med på kommunens prosjekt, de har utstyr til å fange inn og transportere kattene.

Stenger stranden i Marbella på kveldstid

Man stenger nå adgangen til strendene i Marbella fra klokken 21.30 og 07.00. Strendene skal være tomme klokken 22.00 og det er strengt forbudt å samles på stranden for å grille, spise eller feste.

Tiltaket er en del av flere nye tiltak. Det er røykeforbud gatelangs og på terrasser samtidig som man har innskrenket åpningstiden for barer og nattklubber. Utebransjen må stenge dørene i sine lokaler innen klokken ett.

De som skal fiske er unntat forbudet men man må kunne vise frem lisens for dette om politiet spør.

Det er Marbella kommune som står bak tiltaket. Det er ikke kommet noen krav om dette hverken regionalt fra Junta de Andalucia eller staten.

Vil unngå fest og middag på stranden

Strendene strenges på kveldstid da man vil unngå samling av store grupper. Spanjolene som ofte bor i mindre leiligheter har for vane å samles sammen utendørs om sommeren. Man samles store grupper, gjerne på stranden, for å spise sammen. Unge samles for å slå av en prat med venner, i værste fall utarter deg seg til den særspanske tradisjonen «El Botellon» en slags improvisert fest hvor billig alkohol nytes gjerne blandet med Coca Cola, Fanta etc. Dette er såpass vanlig at drinken laget av billig papp-vin (Rød Don Simon) blandet med Coca Cola har fått et eget navn, Calomocho.

Spanias dyreste villa er i Benahavís (Marbella)

0

Opp i fjellene like bak Marbella ligger Benahavís. Kommunen er kjent som å være en del av «golf-dalen» og ha mange romslige store villaer.

En villa som nå er lagt ut for salg har en prislapp på 32 millioner Euro. Den romslige boligen ligger i grønne omgivelser og den er på 3000m2 over en tomt på ti mål (10.000m2).

Det er ti soverom, femten bad, innenrørs og utendørs svømmebasseng.

Med nytt ID-kort kan du reise uten pass til Spania

De nye nasjone ID-kortene og nye norske pass kommer til høsten. Prosjektet har vært utsatt flere ganger men med mindre Corona-situasjonen skaper nye problemer kan man søker denne høsten.

De nye ID-kortene er godkjente som ID innen EØS området. For nordmenn betyr det at man på lik linje med andre EU/EØS borgere kan reise med et nasjonalt id-kort og droppe passet. Nordmenn har til nå bare hatt førerkort som ID i kort-format. Et norsk førerkort er ikke gyldig som offentlig id i Spania.

Ordningen med disse nye kortene er svært forsinket. Allerede i 2016 kunne man melde om at kortene ble forsinket til 2018. Nå er de endelig på plass, mot slutten av 2020.