Home Blog Page 188

Spanske druer

SpaniaPosten
-
0
Spanske druer

Druer modnes først i juni i Spania. Men «høysesongen» er i august og overfloden sikrer deilige ferske druer til svært lave priser. Sesongen varer ut året, de siste «nyttårsdruene» høster man ved utgangen av året.

Det er hele 60 forskjellige druesorter i Asia, Nord-Amerika og Europa. Druene kommer i grønn, rød og blå utgave. Med steiner eller uten steiner. Store eller små. De kan også tørkes for å bli til rosiner. De er elsket av alle.

Druer har vært en viktig avling rundt Middelhavet i uminnelige tider. Bildet viser et veggmaleri fra ett gravkammer i Egypt.

Druers helsebringende effekt

Felles for de mange druesortene er at de alle har en svak syrlighet og massevis av fruktsaft. Druene blir plukket og knasket rett fra klasen. De kan brukes i fruktsalater, juicer og smoothies. De blir brukt som pynt på smørbrød og som tilbehør på ostefatet. I tillegg er herlighetene fulle av antioksidanter som kan virke helsebringende når man går en kald høst i møte.

Druene kan brukes til så mangt. Det lages både juice, eddik, rosiner og vin. Druene er proppfulle av sukker og er dermed så populært brukt for å lage alkoholholdige drikker som vin, champagne, cava, brandy, cognac, manzanilla og grappa for å nevne noen.

Det er så lett å lage alkohol av druer at det i spanske fengsler ikke blir servert druer for å forhindre fangene fra å lage sin egen alkohol. Det er nemlig ikke vanskelig å dyrke alkohol fra druer selv som hobby.

NYTTÅRSDRUER: Bøndene beskytter denne dyrebare høsten med papir så fugler ikke skal ødelegge avlingen.

Hver nyttårsaften spiser spanjolene tolv druer i det man teller ned til midnatt. Dette skal bringe hell og lykke for det nye året. Druene er dyre i slutten av desember. Bøndene beskytter denne dyrebare høsten med papir så fugler ikke skal ødelegge avlingen.

Lag din egen plante
Det er en kjent nyttevekst som vi vet har vært brukt siden oldtidens Egypt.
For at druene skal formeres legges stiklinger i en potte med fuktet jord. Stiklingene kan kjøpes, eller plukkes fra drueklasene som kjøpes i butikken. La en knopp ligge på overflaten, og knyt en plastpose over potten for å beholde luftfuktigheten.

Når knoppen har brutt ut kan man klippe noen hull i posen for at planten får nok luft. Posen kan fjernes etter hvert, men ikke for tidlig siden plantens første blad har lett for å tørke inn. Drueplanten krever mye oppmerksomhet og rett beskjæring. Druene bruker nesten tre måneder fra de er plantet til de kan bli høstet.

Store områder
Druesteinene og drueskallet inneholder mye tannin. En syre som fungerer som konserveringsmiddel i rødvinsproduksjonen. På verdensbasis har drueplantene okkupert over 75.866 kvadratkilometer. 71 prosent av disse blir brukt til vinproduksjon, 27 prosent til spisedruer og bare to prosent for å produsere rosiner.

Spania er verdens største produsent av druer

Antall kvadratkilometer dedikert til drueproduksjon øker med to prosent hvert år. Spania er landet som har største andel kvadratkilometer drueplanter. Spania har hele 957.573 hektar og på andreplass ligger Frankrike kvadratkilometer.

Spania er verdens største produent av druer og vin.

Krever Spanias fotballsjefs avgang etter å ha kysset spiller på munnen

SpaniaPosten
-
0
Krever Spanias fotballsjefs avgang etter å ha kysset spiller på munnen

Presidenten i det spanske fotballforbundet (RFEF), Luis Rubiales, har blitt kraftig kritisert på sosiale medier for å ha kysset spilleren Jenni Hermoso på leppene under fotball-VM for kvinner i Sydney søndag, og mange krever hans avgang.

Fotballsjefen gikk først til angrep på kritikerne sine, før han til slutt ba om unnskyldning, men kritikken av oppførselen hans har ikke avtatt.

La Roja løftet trofeet etter å ha slått England 1-0 i Australia, men seieren ble skjemmet av hendelsen som skjedde like etter kampen under medaljeseremonien.

I en direktesending på Instagram fra feiringen i garderoben ser man Hermoso gi uttrykk for sin avsmak og svare: «Hei, men jeg likte ikke det der!» da hun ble spurt om kysset og vist et videoklipp av det – selv om hun lo mens hun snakket. (Se tweeten nedenfor).

Senere sa Hermoso at øyeblikket var en «naturlig gest av hengivenhet».

«Det var en helt spontan og gjensidig gest på grunn av den enorme gleden det er å vinne et verdensmesterskap», skal hun ha sagt, ifølge AFP, som siterer kommentarer fra det spanske fotballforbundet. «Presidenten og jeg har et godt forhold, han har oppført seg enestående mot oss alle, og det var en naturlig gest av kjærlighet og takknemlighet.

Mange har sagt at kysset på leppene ikke var en «kjærlig gest», men et «maktmisbruk» og en seksuell aggresjon.

Videoen har fått stor spredning i sosiale medier, noe som har ført til internasjonal mediedekning av kysset. I en artikkel i The New York Times står det at videoen har skapt «forvirring blant mange spanjoler og fått andre til å fordømme den som svært upassende oppførsel». Noen kalte det skammelig og et bevis på vedvarende sexisme i fotballen. Andre krevde at Rubiales måtte gå av.

Spanias VM-uttak var preget av kontroverser rundt både forbundet og treneren Jorge Vildas forhold til spillerne.

Flere av toppspillerne var med i en protestgruppe på 15 spillere mot landslaget i forkant av turneringen, men mange av dem ga etter, og tre av dem ble tatt ut i troppen.

Rubiales var en sterk støttespiller for Vilda, og RFEF ble kritisert for sin sterke holdning til de 15 protesterende spillerne.

Hermoso, som spiller for meksikanske Pachuca, bommet på et straffespark i kampen, men Spania holdt unna og vant på Olga Carmonas scoring i første omgang.

«Vi spilte slik vi ønsket å spille, og vi vant et verdensmesterskap», sa en gråtende Hermoso til den spanske rikskringkasteren La 1 etter kampen.

Arabiske souk i Benalmádena fra 24. til 27. august.

SpaniaPosten
-
0
Arabiske souk i Benalmádena fra 24. til 27. august.

Ut denne uken kan man i Benalmádena nyte den arabiske kulturen gjennom dens produkter og tradisjoner. Fra 24. til 27. august vender den arabiske souken tilbake til Benalmádena by.

De sentrale gatene i byen vil være pyntet med tekstiler og telt, og i bodene kan du finne et bredt utvalg av arabiske produkter som krydder, klær, keramikk, verksteder, kalligrafer og søtsaker. Hvis du er glad i arabisk gastronomi, kan du blant annet nyte maurisk te, couscous og falafel i den muslimske tavernaen.

Totalt vil det fra Calle Real til Santo Domingo de Guzmán-kirken være mer enn 40 boder med alle slags produkter, et bredt og variert tilbud, fra tebutikker til kunsthåndverk, klær og gastronomi. I år blir det også en rekke aktiviteter og verksteder for ulike aldersgrupper.

Torsdag 24. mai er den offisielle åpningen av denne souken, og arrangørene, Andalucía Medieva, har i samarbeid med rådhuset og Aceb forberedt interaktive parader med musikere og dansere som turnerer rundt på markedet, forestillinger ved kirkedøren, en økologisk karusell, et lekesenter for barn, lekebord og en gratis fotoseanse med tidsriktige figurer, spesielt bak kirken Santo Domingo de Guzmán.

I tillegg arrangeres det hver dag om formiddagen workshops i keramikk, maling, henna og arabisk te (på kirkepromenaden). Om kvelden blir det musikkparade, og kl. 22.30 blir det flere konserter på Plaza de Andalucía med gruppen Alhambra.

Gonzalo Laguna, arrangør av arrangementet, understreker at «det har blitt et referansepunkt på Costa del Sol og har klart å skape seg en nisje som kulturattraksjon». Han kunne også fortelle at man har økt antallet små konserter «som avslutning på hver dag», og at det vil være områder for barn med en hånddrevet karusell, samt fritidsaktiviteter og gjenskaping av hvordan alt foregikk på den tiden, «slik at de kan lære om datidens skikker med et variert gastronomisk tilbud».

Costa del Sol dominerer blant dyreste steder å leie bolig, med snittpriser som topper på 3 000 euro

SpaniaPosten
-
0
Costa del Sol dominerer blant dyreste steder å leie bolig, med snittpriser som topper på 3 000 euro

Benahavís og Marbella er på pallen over de mest ettertraktede og dyreste stedene, mens Estepona, Mijas, Benalmádena og hovedstaden også er fremtredende, ifølge Idealista.

Costa del Sol i Malaga er et av de mest ettertraktede områdene i Spania når det gjelder utleie av bolig i sommersesongen, med priser på over 3000 euro per måned på noen av de mest ettertraktede stedene. Ifølge en rangering som portalen Idealista publiserte tirsdag, ligger halvparten av de 100 spanske kommunene med størst etterspørsel etter utleieboliger på denne tiden av året på over 900 euro per måned. Øverst på listen ligger Benahavís i Malaga (3286 euro), etterfulgt av Calvià på Balearene (3232 euro) og Marbella (3159 euro).

Deretter følger Estepona (2 710 euro per måned), Sotogrande (2 665) og Castelldefels (2 489). Sant Cugat de Vallès (1 940), Altea (1 884), Llucmajor (1 873), Mijas (1 777), Adeje (1 736) og Sitges (1 725) ligger allerede under 2 000 euro. Alle, bortsett fra Sant Cugat, kjennetegnes av å være kystbyer.

Advarer om temperaturer opptil 42° i nesten hele Andalucía

SpaniaPosten
-
0
Advarer om temperaturer opptil 42° i nesten hele Andalucía

Det statlige spanske værvarslingsbyrået (Aemet) har torsdag (24. august) utstedt orange og gult farevarsel for høye temperaturer i hele Andalucía-regionen, unntatt Almeria-provinsen. Det er varslede temperaturer på opptil 42 grader fra kl. 13.00 til 21.00.

Når det gjelder Sevilla-provinsen, er det bare på landsbygda i Sevilla at det gule varselet er aktivert, der termometrene vil registrere maksimumstemperaturer på 42 grader. I Sierra Norte og Sierra Sur er varselet gult, med 39 grader i begge områdene.

I Granada-provinsen er det kun i Cuenca del Genil at det gule varselet er aktivert, der termometeret vil vise 39 grader, mens det i Malaga-provinsen er gult varsel for fare for varme i Antequera-området, der maksimumstemperaturen forventes å nå 38 grader.

Ifølge det spanske meteorologiske kontoret i Cordoba-provinsen er det utstedt gult farevarsel for temperaturer opp til 42 grader på landsbygda, mens det er gult farevarsel for temperaturer opp til 39 grader i Sierra, Pedroches og Cordoba Subbetica.

Når det gjelder provinsen Cadiz, er det gult varsel for landsbygda i Cadiz, med maksimumstemperaturer på 40 grader, og gult varsel for kystområdet i Cadiz, der termometeret vil nå 36 grader.

Gjennomsnittslønnen i Spania er 500 euro lavere enn snittet i EU

SpaniaPosten
-
0
Gjennomsnittslønnen i Spania er 500 euro lavere enn snittet i EU

Den gjennomsnittlige bruttolønnen i Spania er bare 1822 euro i måneden, 21 % lavere enn gjennomsnittet i Europa, viser nye tall. Det er 15 land med lavere gjennomsnittslønn enn Spania, men elleve med høyere lønn.

I de 27 EU-landene lå gjennomsnittet på 2 302 euro per måned i 2022, ifølge Adeccos niende Salary Monitor, som ble publisert mandag 21. august. Spanjolene tjener i gjennomsnitt 480 euro mindre i måneden enn sine europeiske naboer, eller 5 760 euro mindre i året, viser tallene.

Men det er fortsatt 15 land som har lavere gjennomsnittslønn enn Spania, og 11 som har høyere, inkludert europeiske stormakter som Italia, Frankrike og Tyskland. Spania ligger på nivå med land som Tsjekkia, Malta, Kypros og Slovenia. Over Spania, men litt under det europeiske gjennomsnittet, ligger Italia, med en gjennomsnittlig årlig bruttolønn på 2174 euro.

Andre naboland som Frankrike ligger godt over den spanske lønnen, med et gjennomsnitt på 2574 euro per måned, 750 euro mer per måned. Samtidig har Portugal en gjennomsnittslønn som er 58 % lavere enn den spanske, nærmere bestemt er den portugisiske lønnen 1.154 euro per måned.

Gruppen på ni land som har en gjennomsnittslønn på over 2.600 euro per måned, består av Sverige (2.604 euro/måned), Finland (2.678), Østerrike (2.964), Nederland (2.964), Belgia (3.007), Irland (3.051), Tyskland (3.148), Danmark (3.573) og Luxembourg (3.713), som ligger på førsteplass når det gjelder gjennomsnittlig bruttolønn i Europa. I den nedre enden av skalaen finner vi Bulgaria, der gjennomsnittslønnen bare er 650 euro i måneden, etterfulgt av Romania (796) og Ungarn (852).

«Tallene ovenfor tilsvarer at inntekten til en gjennomsnittlig arbeidstaker i Bulgaria etter ett år tilsvarer det en gjennomsnittlig arbeidstaker i Spania tjener på omtrent fire måneder. Samtidig må en spansk arbeidstaker jobbe i omtrent fem måneder for å tjene det samme som en gjennomsnittlig arbeidstaker i Romania etter ett år», påpeker Adecco.

Denne helgen: Hippie-Festivalen «Beso Beach» i Estepona

SpaniaPosten
-
0
Denne helgen: Hippie-Festivalen «Beso Beach» i Estepona

Lørdag 26. august eksploderer Besoflower på stranden med musikk fra 70- og 80-tallet, og 31. august blir Beso de Luna en minneverdig kveld.

Denne måneden er en spesiell tid for å nyte den eklektiske atmosfæren på en strandbar i Estepona. Beso Beach er stedet der du kan oppleve sommeren, og denne måneden er det to arrangementer som skiller seg ut.

Den trendy strandbaren («beso» er spansk for kyss) har blitt en favoritt blant både lokalbefolkningen og tilreisende på grunn av den boho-chic stemningen, den gode musikken og den smakfulle maten. Det er et velkjent sted for influencere på sosiale medier, med en benk som proklamerer #NoHayVeranoSinBeso (IngenSommerUtenKyss).

Lørdag 26. august eksploderer Besoflower på stranden i en blomsterfylt ekstravaganza på dagtid med DJ-ene Kique Supermix og Albert som spiller hits fra 70- og 80-tallet fra kl. 13.00. Tenk Woodstock og festivaler fra 1970-tallet, så får du en idé om hva du kan forvente deg denne morsomme ettermiddagen. Du kan også forlenge dagen ved å reservere plass på kvelden etter kl. 18.00.

Måneden avrundes med en ny fullmåne den 31. august når Beso de Luna går av stabelen kl. 20.30. Det blir en måneskinnskveld med unike danseforestillinger, ild, akrobatikk og mange andre overraskelser, alt til de elektroniske tonene fra Los Suruba. Det blir også temamiddag for de som har bestilt bord.

Restauranten ligger på stranden ved Río Padrón i Estepona, med utsikt over Afrika og Gibraltarklippen, og serverer baskisk middelhavsmat. Husk å reservere bord!

Telefon: 971 34 99 00 eller via hjemmesiden www.besobeach.com

Turisme i Alicante på samme nivå som før pandemien

SpaniaPosten
-
0
Turisme i Alicante på samme nivå som før pandemien

Hotellene i Alicante-provinsen nådde mer enn to millioner overnattinger i juli, mer enn halvparten av dem i Benidorm, og nesten 400 000 besøkende. Prisene har steget med 7,96 prosent sammenlignet med i fjor.

En rekordsommer

Utenlandske turisters hotellovernattinger har etterlatt seg høyere tall enn året før med høyere belegg i byene som trekker lasset i provinsens turisttilbud. Dette gjenspeiles i dataene fra det nasjonale statistikkinstituttet (INE) for juli i fjor som ble offentliggjort onsdag, og som viser at det totale antallet hotellovernattinger i Alicante-provinsen var 2 030 361, med totalt 379 641 besøkende, data som ennå ikke inkluderer andre kommuner, som for eksempel Torrevieja. Tallene forsterker analysene som peker på at vi opplever en sommer som er på vei mot bedring. I Spania som helhet var det 42,1 millioner hotellovernattinger, 2,5% flere enn i fjor. Disse tallene klarte imidlertid ikke å overgå tallene fra før pandemien for landet som helhet, ettersom forskjellen var 0,1 % færre overnattinger.

I juli stod Benidorm for mer enn 60 % av hotellovernattingene i Alicante-provinsen, med 1 227 448 overnattinger, noe som plasserer turistbyen på femteplass i Spania med flest overnattinger i løpet av en enkelt måned. Når det gjelder utenlandske turister, er det Benidorm som har oppnådd de beste tallene. De 691 457 overnattingene til de 126 799 utenlandske turistene i turistgiganten overgår, om enn med en hårsbredd, de 683 186 overnattingene til internasjonale besøkende i juli 2019, selv om antallet reisende er noe lavere, 133 721.
Lengden på oppholdene

Ifølge INE var det gjennomsnittlige oppholdet i Benidorm 4,81 dager per reisende, noe som er høyere enn landsgjennomsnittet, der oppholdet var redusert til 3,4 dager, 0,6 % mindre enn i fjor. Selv om det var færre besøkende, oppholdt de seg lenger. Beleggsprosenten per rom var 83,02%. Økningen i utenlandske turister ble imidlertid bremset av en viss nedgang i den nasjonale turismen, 594 194 besøkende mot 535 991. Det skal bemerkes at juli måned var preget av parlamentsvalget, og det var en nedgang i antall bestillinger på grunn av ventetiden blant mulige besøkende som fryktet at de ville bli utnevnt til å være en del av et valglokale, eller fordi de var offentlig ansatte eller arbeidere som ble berørt av valget.

I Alicante har den utenlandske turismen også gitt utslag i antall overnattinger i juli, ifølge data fra INE, som har steget fra 128 223 i juli 2019 til 131 983 i forrige måned.

INE bekrefter at Alicante-provinsen og Valenciaregionen er et av de viktigste nasjonale turistmålene, ettersom Andalusia, Catalonia og Valenciaregionen var de viktigste reisemålene for reisende bosatt i Spania i juli, med henholdsvis 23,8 %, 15,2 % og 12,8 % av det totale antallet overnattinger. Når det gjelder den internasjonale turismen, kom regionen på femteplass i Spania med 5,6 % av overnattingene, etter Balearene (35,5 %), Catalonia (20,9 %), Kanariøyene (18,4 %) og Andalucía (10,9 %).

Beleggsprosenten på hotellene var høyere enn i resten av landet, for mens gjennomsnittet i Spania var 70,2 prosent i forhold til det totale antallet senger, var den 71,6 prosent i Valencia-regionen. Og i Benidorm var belegget 78,3 prosent, ifølge statistikken. Best belegg hadde Balearene og Kanariøyene, med henholdsvis 87,5 % og 75,8 %.


Storbritannia og Tyskland

I Spania som helhet sto reisende fra Storbritannia og Tyskland for henholdsvis 25,5 % og 16,6 % av det totale antallet utenlandske hotellovernattinger i juli, ifølge INE. Overnattinger foretatt av reisende fra Frankrike, Nederland og Italia (følgende kildemarkeder) utgjorde henholdsvis 8,6 %, 4,8 % og 4,4 % av det totale antallet.

INE-tallene viser at hotellprisene i Valencia-regionen økte med 7,96 %, noe som er høyere enn gjennomsnittet for Spania, der økningen var på 6,17 %. Ifølge disse dataene ligger prisen på rundt 147,56 euro per rom. I Spania som helhet var den gjennomsnittlige dagsinntekten per tilgjengelig rom (RevPAR), som avhenger av beleggsprosenten på hotellene, på 96,5 euro, med en økning på 7,5 %. Fordelt på kategorier er den gjennomsnittlige omsetningen 298,6 euro for femstjernershotellene, 134,8 euro for firestjernershotellene og 110,0 euro for trestjernershotellene. Inntektene per tilgjengelig rom for de samme kategoriene er henholdsvis 216,1, 110,2 og 85,2 euro.

Orihuela Costa, den verste sommeren i historien

SpaniaPosten
-
0
Orihuela Costa, den verste sommeren i historien

Innlegg skrevet av Asociación de Vecinos de Cabo Roig y Lomas de Orihuela Costa Tomas Moreno.

Som talsmann for Foreningen for naboer i Cabo Roig og Lomas de Orihuela Costa, skriver jeg denne artikkelen for å formidle følelsen av enorm skuffelse og frustrasjon blant innbyggerne på kysten, over den situasjonen de opplever.

Bystyret, med ordfører Pepe Vegara (Partido Popular) i spissen, ble utnevnt den 20. juni, og de ansvarlige rådmennene og deres 23 rådgivere ble utnevnt, med lønninger som til sammen vil overstige to millioner euro/år. Manuel Mestre, leder for Vox, ble utnevnt til byråd for området Orihuela Costa.

I løpet av de siste to månedene har innbyggerne på kysten med forundring observert at praktisk talt ingen av de alvorlige problemene de lider under, har blitt løst. Dette som en konsekvens av kommunal handlingslammelse og passivitet, noe som fremgår av følgende fakta:

Siden begynnelsen av året har strendene i Orihuela vært uten strandbarer og tilhørende tjenester (solsenger, parasoller, vannsport). Dette har ført til en betydelig nedgang i antall brukere, som har flyttet til andre strender i nærområdet. I tillegg har det tatt lang tid å få toalettene på plass, og de er nå mangelfullt rengjort. Den nye regjeringen har besluttet å endre anbudssystemet, noe som vil utsette gjenopptakelsen av strandbarene til tidligst i begynnelsen av 2024. Dette er en torpedo i kystturismens vannlinje og vil koste oss nærmere en million euro.

Renovasjons- og gateryddingstjenesten er fortsatt svært mangelfull i forhold til behovene på Orihuela Costa, både når det gjelder renovasjonskjøretøy og maskiner, samt containere, som krever totalrenovering. Hva venter de på for å kjøpe de tusen nye containerne som kysten trenger?

Som en konsekvens av disse manglene er tilstanden i gatene våre i sommer, med overfylte containere, søppelsekker på fortauet, sigevann overalt, manglende feiing osv., katastrofal, ifølge innbyggerne og kan sees på sosiale nettverk.

Sommerskolene, som er så nødvendige for balansen mellom arbeid og fritid for foreldre til elever på kysten, har ikke blitt etablert, noe som er til stor skade for lokalsamfunnet.

Rydde- og søppeltjenesten fungerer fortsatt ikke som den skal, på grunn av mangel på ressurser, planlegging, samfunnsengasjement og politikontroll. Resultatet er at gatene våre ser ut som i den tredje verden, fulle av søppel, husholdningsartikler og beskjæringsrester. Oppryddingen av et par søppelfyllinger som rådhuset nylig har gjennomført, er helt utilstrekkelig hvis den ikke følges opp av en miljøpark, noe vi har krevd i mange år.

Vi har ikke sett noen forbedring av veiene langs kysten de siste to månedene, til tross for at vi har engasjert et firma til å vedlikeholde dem. Ingen lapping av hull (Villamartín-veien skriker etter det!), og heller ingen fornyelse av den vertikale og horisontale skiltingen. Mangelen på materialer er en alvorlig hindring for de tjenestene som inngår i kontrakten. Hva venter de på for å få kjøpt inn asfalt, belegningsstein, maling osv.? I mellomtiden fortsetter trafikksikkerheten og integriteten til kjøretøyene som kjører i gatene våre å bli alvorlig kompromittert, og innbyggerne lurer på hvordan slikt tull er mulig.

Parkene, hagene, trærne (palmer osv.) og lekeplassene våre er forlatt fordi kontrakten for vedlikehold ennå ikke er tildelt. Vi vet foreløpig ikke når denne nye kontrakten, som er så nødvendig, vil være operativ. Så lenge den ikke er på plass, vil vi fortsatt ha mer enn 50 % av parkene og hagene uten skikkelig vedlikehold, ubeskårne palmer som sprer jord på fortauene, busker på rundt en halv meter i gatene og på fortauene osv.

Til slutt vil vi påpeke at foreningen den 29. juni i fjor presenterte en sjokkplan for rådmannen i Orihuela Costa, Mestre, med sikte på å forbedre de grunnleggende tjenestene frem til sommeren 2023. Det er svært nedslående å se at praktisk talt ingen av de 26 tiltakene vi foreslo, har blitt gjennomført til dags dato.

Samtidig er det enighet blant innbyggerne om at dette er den verste sommeren i Orihuela Costas historie. Og en følelse av raseri, avmakt, frustrasjon og tristhet er i ferd med å innfinne seg blant dem, når de ser hvordan tiden går og det eneste håndfaste de siste to månedene har vært de gode godtgjørelsene som er etablert for rådmennene og det høye antallet rådgivere som er ansatt, som for øyeblikket ikke ser ut til å være nyttige for å nå målene.

Kystens innbyggere er lei av å vente i årevis på grunnleggende tjenester og infrastruktur som er minst like bra som i de omkringliggende kommunene.

Pepe Vegara, ordfører i Orihuela, kysten er nær kollapsen av sine grunnleggende tjenester og innbyggernes tålmodighet. Vær så snill å gjøre noe, og gjør det snart, ved å informere oss offentlig om hvilke tiltak du planlegger å iverksette på kort og mellomlang sikt. I løpet av de siste to månedene har dere undergravd den tilliten og entusiasmen dere har skapt hos innbyggerne.

Vår støtte og vårt samarbeid vil ikke mangle for å sikre at de oppfyller sine valgløfter og at denne sommeren, den verste sommeren i Orihuela Costas historie, ikke gjentar seg.

Málaga nest best i verden for digitale nomader

SpaniaPosten
-
0
Málaga nest best i verden for digitale nomader

Livskvalitet. Det er dette som kjennetegner Málaga ifølge den siste «Executive Nomad Index», som rangerer den sørspanske havnebyen på andreplass etter Dubai.

Covid-19-pandemien og den digitale revolusjonen har bidratt til et nytt globalt arbeidsfenomen: digitale nomader.

Å bo og jobbe hvor som helst i verden er ikke lenger et privilegium for noen i teknologisektoren. Muligheten har åpnet seg for stadig flere mennesker og sektorer på arbeidsmarkedet.

Den siste indeksen som rangerer verdens mest populære steder for digitale nomader, plasserer tre spanske byer blant de åtte beste. Málaga ligger på andreplass, mens Barcelona og Palma de Mallorca ligger på henholdsvis sjuende- og åttendeplass.

«Executive Nomad Index» rangerer hvert sted i fem kategorier, blant annet hastighet på internettforbindelsen, livskvalitet, klima, flyforbindelser og priser på utleieboliger av høy kvalitet.

Málaga oppnår en totalscore på 32,38 poeng, noe som bare er to poeng mindre enn Dubai på førsteplass. Málaga får høyest poengsum (10,38) når det gjelder livskvalitet. Også høy (8,06) på internettforbindelse og leiepriser (5,26).

Listen ser slik ut: Dubai, Málaga, Miami, Abu Dhabi, Lisboa, Barbados, Barcelona, Palma de Mallorca, Algarve, Saint Lucia, Caymanøyene, Dubrovnik, Malta, Antigua, Den franske riviera, Mauritius, Athen, Kypros, Bahamas og Toscana.

I den forrige rangeringen var Lisboa nummer én.

Falske skilt på spanske strender advarer turister om å holde seg unna

SpaniaPosten
-
0
Falske skilt på spanske strender advarer turister om å holde seg unna

Katalansk småskrift under deler et annet budskap med lokalbefolkningen.

Aktivister har satt opp falske advarselsskilt på strender på Mallorca i Spania for å holde engelsktalende turister unna.

Noen plakater advarer mot «farlige maneter», «fallende steiner» eller kloakkforurenset sjøvann. Andre forteller at stranden er stengt med et «bading forbudt»-symbol under, eller advarer om at det tar flere timer å gå dit til tross for at havet ligger mindre enn 100 meter unna.

Noen små linjer med tekst på katalansk under avslører imidlertid for lokalbefolkningen at disse advarslene ikke er reelle. De forklarer at «problemet er ikke steinraset, men masseturismen» eller at «stranden er åpen, bortsett fra for utlendinger og maneter».

De uoffisielle varselskiltene dukket opp ved Cala Morlanda, Es Calo, Cala Petita, Porto Cristo, Cala Murta, Cala Magraner og Cala Bota.

Hvem står bak de falske varselskiltene?

Det er den antikapitalistiske gruppen Caterva i byen Manacor som står bak de falske skiltene. Gruppens medlemmer har kritisert øyas overfylte strender og satt fokus på problemet med masseturismen på Mallorca.

I et innlegg på det sosiale mediet X, tidligere kjent som Twitter, skriver gruppen at kampanjen er «ladet med humor».

I en uttalelse sendt til lokalpressen hevdet Caterva at de skyldige er «hotelleierne og Rafael Nadals», som har like mye skyld som Balearenes regjering. Den spanske tennisspilleren skal tidligere ha blitt kritisert for å eie en restaurant og turistvirksomhet på øya.

Til tross for påstander om at turisme skaper arbeid og velstand for lokalbefolkningen, sier Caterva at de eneste som ser de økonomiske fordelene, er de som allerede har penger.

Debatten om overturisme gikk i stå da besøkstallene gikk ned under covid-19, men nå som de begynner å komme tilbake til nivåene før pandemien og mer til, lider Balearene igjen under konsekvensene av overturisme.

Gruppen har tilbudt seg å dele plakatene gratis med alle som ønsker å bruke dem.

Er overturisme et problem på Balearene?

I 2022 besøkte mer enn 16 millioner mennesker Balearene i Spania. Bare på Mallorca var det mer enn en million turister i august i fjor – mer enn hele øyas befolkning. Og lokale statistikkinstitutter anslår at antallet feriegjester kan bli enda høyere i år.

I sommersesongen er det spesielt trangt om plassen, med kamp om solsengene på feriestedene og køer bare for å komme inn på noen av de mest populære strendene.

Alkoholfester og bråkete turister har i en årrekke vært et stort problem på øyene. Lokale myndigheter og Balearenes regjering har forsøkt å få kontroll over situasjonen ved hjelp av strengere regler og bestemmelser, men uten hell.

Reglene for turister omfatter blant annet røykeforbud på 28 forskjellige strender på øyene, en begrensning på hvor mange alkoholholdige drikkevarer de kan kjøpe, kleskoder for restauranter og feriesteder samt bøter for å ikke møte opp til en middagsreservasjon.

Tidligere i år lanserte den baleariske regjeringen en kampanje sammen med den britiske ambassaden som forsterket nulltoleransen for «utskeielsesturisme».

Kidnappet sin kones elsker, tvang ham til å kle av seg for å ta seksuelle bilder

SpaniaPosten
-
0
Kidnappet sin kones elsker, tvang ham til å kle av seg for å ta seksuelle bilder

Offeret hevder at overgriperen truet med en øks og tvang ham til å kle av seg mens han ydmyket ham for å være for feit og ha for liten penis.

En domstol i La Vila Joiosa (Alicante) etterforsker kidnappingen av en 28 år gammel mann som ble ført til et landsted i byen, der han ble tvunget til å kle av seg mens det ble tatt fornedrende bilder av ham. Den angivelige gjerningsmannen er en annen lokal mann i 40-årene. Offeret hadde et utenomekteskapelig forhold til mannens kone. Han reagerte voldsomt da han oppdaget utroskapen.

Flere uker senere fortalte offeret selv ved Guardia Civils hovedkvarter i La Vila Joiosa at kidnapperen hadde truet ham med en øks for å tvinge ham. Offeret har hatt behov for psykologisk behandling og har sluttet seg til saken som privat aktor. Den mistenkte ble arrestert etter anmeldelsen, men ble løslatt etter å ha møtt i retten. Der påberopte han seg retten til ikke å vitne. Saken gjelder seksuelt overgrep, trusler og nedverdigende behandling. Retten løslot den siktede med besøksforbud.

Offeret fortalte at hendelsene fant sted i mars i fjor i La Vila Joiosa, etter at ektemannen til en kvinne han hadde hatt et forhold til året før, hadde oppdaget utroskapen. Mannen skal ha ringt henne på telefon og truet med å drepe. Til slutt innkalte han til et personlig møte for å avklare situasjonen. Offeret forteller at mannen etter å ha gått med på møtet satte ham i bilen og kjørte ham til et landsted han eide på et isolert område i kommunen. Der svingte han en øks og tvang «elskeren» til å kle av seg. Offeret ble livredd og brast i gråt, mens mannen tok bilder av ham med mobiltelefonen og hånet ham.

Tømmerhuggerøks

Med øksen i hånden skal han ha tvunget ham til å innrømme utroskapet, og truet med å drepe ham hvis hun løy om noe som helst fordi han hadde avlyttet begge telefonene deres. Med øksen mot hodet ble han tvunget til å ta av seg alle klærne, mens han ble hånt. Overgriperen sa at penisen var for liten, han var for feit og at han ikke forsto hvordan kona hans kunne være sammen med ham.

Noen av bildene ble til og med tatt med offerets egen telefon. «Dette er en suvenir», sa han til ham med bildet han tok med offerets telefon. Til slutt fikk han ham til å gå ut av bilen og kjørte ham tilbake til sentrum. På et tidspunkt under møtet, da offeret var i sjokk, trakk mannen frem en bunke kontanter og sa til ham: «Hvis du ikke hadde kommet, ville jeg ha betalt for alt dette for å brekke beina dine».

Historien stoppet ikke der. To dager senere ringte mannen offeret for å treffe ham igjen, under påskudd av at han skulle avinstallere spionprogrammet han hadde lagt inn på mobiltelefonen hans. Igjen tok han ham med til det samme landstedet, og etter at han hadde manipulert telefonen, sa han plutselig til ham: «Vil du se pistolen jeg har, så er du snart ferdig».

Nok en gang tvang overgriperen ham til å kle av seg og begynte å ta bilder av ham mens han lot som om offeret ga ham fellatio. Tilbake i bilen fikk han også andre raserianfall og sa: «Jeg har en kniv her, og jeg skal skjære halsen over på deg».

Fotografier

Offeret mottok flere telefoner fra den mistenkte i dagene som fulgte, der han fortalte at han ikke ønsket å se ham i landsbyen, og at han i så fall «skulle gi ham kjærlighet». Av frykt endte han opp med å slette de fleste bildene han hadde på mobiltelefonen, samt de påståtte truende meldingene. Offeret opplyste uansett at han frykter at noen av bildene ble sendt av overgriperen til kontaktene hans.

1...187188189...1 015Page 188 of 1 015