Home Blog Page 184

«Alle vil til Spania denne sommeren» turismen blir verdt 178,8 milliarder i Spania

Turistboomen som landet har opplevd de siste månedene, har gjort det mulig for sektoren å komme opp på samme nivå som bruttonasjonalproduktet før covid-19-pandemien.

Turistboomen som Spania har opplevd de siste månedene, har gjort det mulig for sektoren å komme opp på samme nivå av bruttonasjonalproduktet (BNP) som før koronapandemien. Ifølge en Exceltur-rapport som ble lagt frem torsdag 13. juli, vil turismen ved utgangen av året utgjøre 12,6 % av landets BNP, noe som tilsvarer tallene for 2019.

Disse tallene betyr at turismeaktiviteten vil beløpe seg til 178,8 milliarder euro, nesten 14 % mer enn inntektene i 2019, ifølge prognosene til arbeidsgiverforeningen for reiseliv. «Turismen vil bidra til økonomien på samme nivå som før helsekrisen», sa José Luis Zoreda, konserndirektør i Exceltur, under presentasjonen av rapporten.

Til tross for disse flotte tallene vil BNP i reiselivsnæringen ligge 1 % under 2019-nivået, når resten av den spanske økonomien allerede ligger 1 % over. Exceltur sa at man må ta hensyn til pandemitapene på 160 milliarder med nesten null aktivitet i to år.

Men selskapene er fortsatt langt fra å nå overskuddet de hadde i 2019, til tross for at inntektene ligger godt over disse tallene. Årsaken er at marginene begrenses av de høye kostnadene, med tosifret vekst i forsynings- og lønnskostnader, påpeker Zoreda. Prisene har faktisk steget i takt med disse kostnadene, og Exceltur-sjefen spår at når inflasjonen er under kontroll, «vil ikke prisene nødvendigvis fortsette å stige».

Drivstoff har steget med over 35 % de siste to årene, strøm med 31 %, forsyninger med 30 % og lønnskostnader med 15 %, ifølge rapporten fra reiselivsarbeidsgiverne.

Men en av forbedringene som bransjen har opplevd det siste året, er utvilsomt på sysselsettingsområdet. De gode økonomiske tallene har ført til en økning på 6 % i antall nye arbeidsplasser i sektoren, noe som betyr at det ved utgangen av juni var 126 800 flere sysselsatte i reiselivsbransjen.

Seks museum i Orihuela

0

Orihuela er kjent for sin rike historie. Folk har bodd her i uminnelige tider og byen har over århundrer vært et religiøst sentrum. Kommunen forsøker å få deler av dens kulturarv deklarert som del av verdensarven via UNESCO.

Museer i Orihuela:

Museum for religiøs kunst, Museo Diocesano de Arte Sacro

Adresse: Plaza del Carmen, 1, 03300 Orihuela,

Dette museet huser en verdifull samling av religiøs kunst, inkludert skulpturer, malerier og religiøse gjenstander fra middelalderen. Besøkende kan utforske Orihuelas rike religiøse tradisjoner.

Museo de la Muralla (Museum for bymuren)

Adresse: Calle Adolfo Clavarana, 03300 Orihuela, Alicante
Dette museet viser de gamle bymurene i Orihuela, som har beskyttet byen i århundrer. Besøkende kan lære om murenes historie og forsvarssystemene som ble brukt i middelalderen.

Museo Arqueológico Comarcal de Orihuela, Regionalt arkeologisk museum

Adresse: C/ Hospital, 3 Orihuela
Dette museet viser arkeologiske funn fra regionen og gir innsikt i den førhistoriske, romerske og islamske perioden. Besøkende kan beundre gjenstander som keramikk, verktøy og smykker.

Museo de la Reconquista (Museum of the Reconquest)

Adresse: Plaza del Marqués de Rafal, 03300 Orihuela, Alicante

Dette museet fokuserer på perioden kjent som Reconquista, da kristne styrker gjenvant kontrollen over regionen fra maurerne. Besøkende kan lære om de viktige hendelsene og personene som formet Orihuelas historie. Museet er i stor grad dedikert legender og i mindre grad historiske fakta.

Casa Museo Miguel Hernandez

Adresse: C/ Miguel Hernández nº 73, Orihuela

Dette museet er dedikert til den kjente Orihuela-poeten Miguel Hernández. Det viser hans liv, verk og den kulturelle konteksten han levde i. Besøkende kan utforske museets utstillinger og få en dypere forståelse av hans litterære arv.

MUSEO FUNDACIÓN PEDRERA

AdressE: C/ Doctor Sarget , 5.

Orihuelas palass-museum. På 1900-tallet ble bygget overtatt av den private stiftelsen «Fundación Pedrera», hvis formål var å samle objekter relatert til utdannelse, kultur og kunst. I samlingen finner man verker fra Picasso, Goya, Dalí, Madrazo, Sorolla, Fortuny, Zuluaga samt et uferdig verk av Rembrandt.

Fire museum i Torrevieja

0

Torrevieja er en vakker by i Spania som ikke bare tilbyr vakre strender, men også en rik kulturell arv. For de som er interessert i historie, kunst og natur, er det flere museer i Torrevieja som er verdt et besøk. Her er en oversikt over noen av de mest populære museene i byen:

Museo del Mar y de la Sal (Museum of the Sea and Salt):

Museo del Mar y de la Sal tar deg med på en spennende reise gjennom Torreviejas maritime og saltutvinningstradisjoner. Utforsk utstillinger som viser fisketradisjoner, båtbygging og saltproduksjon. Du vil også lære om historien og betydningen av saltindustrien i området. Museet ligger ved Paseo de la Libertad, nær havnen i Torrevieja.

Museo de Historia Natural de Torrevieja (Natural History Museum of Torrevieja): Museo de Historia Natural de Torrevieja gir deg en unik mulighet til å utforske regionens mangfoldige økosystemer med fokus på livet i havet.

Oppdag utstillinger om geologi, flora, fauna og miljøer. Lær om det unike dyrelivet i området og få innsikt i hvordan naturen har formet regionens landskap og biologiske mangfold. Museet ligger på Plaza de la Constitución, i hjertet av Torrevieja.

Museo del Habanero (Habanero Museum): Museo del Habanero tar deg med på en historisk reise gjennom forbindelsen mellom Torrevieja og Cuba. Opplev utstillinger om tobakksindustrien, cubanske tradisjoner og innflytelsen fra cubanske innvandrere på byen. Lær om de kulturelle båndene som har utviklet seg gjennom årene. Museet ligger i Calle Patricio Pérez, i nærheten av sentrum av Torrevieja.

Museo Flotante Submarino S-61 Delfín (Floating Submarine Museum S-61 Delfin): Museo Flotante Submarino S-61 Delfín er et unikt museum som gir deg muligheten til å besøke en ekte ubåt, S-61 Delfin, og lære om dens historie og drift.

Utforsk de ulike seksjonene av ubåten og få et innblikk i hverdagen til de som jobber ombord. Museet ligger ved Muelle Pesquero, i nærheten av havnen i Torrevieja.

Merk at det er alltid lurt å sjekke åpningstider og eventuelle endringer før du besøker museene, de kan ha endret seg.

Druknet i bassenget på Los Balcones i Torrevieja

0

Moren til Torreviejas byråd for sosial velferd druknet i svømmebassenget hjemme. Helsepersonell forsøkte uten hell å gjenopplive den 72 år gamle kvinnen.

Tragisk hendelse i urbanisasjonen Los Balcones i Torrevieja. En kvinne druknet i svømmebassenget i sitt eget hjem. Informasjons- og koordineringssenteret for nødsituasjoner (CICU) ble oppringt kl. 08.45 forrige onsdag og fikk melding om at en kvinne hadde druknet i hagen hjemme i urbanisasjonen i nærheten av saltslettene.

En primærlege og en SAMU-enhet ble sendt til stedet, men rakk ikke frem i tide. Helsevesenet forsøkte uten hell å gjenopplive den 72 år gamle kvinnen, men uten hell. Liket av den omkomne er brakt til et rettsmedisinsk institutt, der det vil bli foretatt en obduksjon i håp om å avdekke årsaken til drukningen.

Utfallet har tynget kommuneledelsen, ettersom den omkomne er moren til den nylig utnevnte rådmannen for sosial velferd, Óscar Ustasun, som overtar denne perioden etter nylig avdøde Tomás Ballester. Medlemmer av kommunestyret fra både den utøvende makten og opposisjonen har allerede uttrykt sine kondolanser.

Malagas flyplass med ny rekord

Mer enn ti millioner passasjerer reiste via Malaga flyplass. Dette er 9,2% flere enn forrige rekordår.

Aldri før har Malaga lufthavn passert ti millioner passasjerer i løpet av årets seks første måneder. Den sterke starten på året, sammen med de rekordhøye tallene i april og mai, da to millioner passasjerer ble registrert for første gang, har ført til en rekord på ti millioner brukere av denne infrastrukturen mellom januar og juni, ifølge data fra Aena.

Operatøren av flyplassen på Costa del Sol fremhever også at forrige måneds trafikk har slått flere rekorder ved å overgå det maksimale antallet passasjerer som har blitt håndtert og det høyeste antallet operasjoner per dag i flyplassens mer enn hundreårige historie. Den forrige rekorden for antall daglige fly-bevegelser ble satt 4. august 2018 med 564 landinger og avganger, et tall som ble overgått 29. juni med 569 flyvninger, fordelt på avganger og ankomster.

Når det gjelder antall passasjerer på én enkelt dag på Malaga lufthavn, ble det tidligere historiske maksimumstallet nådd 30. juli 2017, med 78 544 passasjerer. Aena påpeker at dette tallet ble slått to ganger i forrige måned: søndag 18. juli med 79 608 passasjerer og søndag 25. juli med 80 939 passasjerer.

Det er et svimlende tempo som gjør flyplassen på Costa del Sol til den raskest voksende av de store flyplassene i det spanske flyplassnettverket, med en passasjerøkning på 9,2 % sammenlignet med det beste året i historien, som var 2019. Disse tallene betyr at Malaga i løpet av denne perioden har befestet sin posisjon som den fjerde viktigste flyplassen i Spania, og understreker at Madrid og Barcelona fortsatt ligger på et lavere nivå enn året før helsekrisen, og at Palma de Mallorca, som også ligger foran Malaga, har 3,8 % flere reisende enn før pandemien. Verken flyplassene i Alicante, Gran Canaria eller Tenerife, som topper listen, oppnådde samme vekst som Malaga, med en økning på henholdsvis 3,3 %, 2,8 % og 7,7 %.

Aena forklarer at «Malaga-Costa del Sol lufthavn har avsluttet første halvår av 2023 med høyere tall enn samme periode i fjor og 2019, året med den høyeste trafikken i lufthavnens historie. Totalt 10 070 112 passasjerer benyttet Malagas infrastruktur mellom januar og juni, noe som er 23,3 % flere enn på de samme datoene i 2022.» I tillegg fremhevet operatøren styrken i den internasjonale turismen og den sterke nasjonale turismen. «De aller fleste reisende i første halvår reiste på kommersielle forbindelser, totalt 10 048 039. Av disse valgte 8 161 116 å fly til utlandet, noe som tilsvarer en økning på 21,7 % sammenlignet med 2022 og 4,8 % sammenlignet med før pandemien», forklarer Aena.

Storbritannia, som er det største markedet for passasjerer som reiser til provinsen, hadde 2 410 951 reisende i første halvår, etterfulgt av Tyskland med 703 698, Nederland med 635 208, Frankrike med 559 553, Italia med 459 891 og Irland med 450 890. «I absolutte tall er disse markedene de landene som har hatt størst etterspørsel i årets seks første måneder», påpeker Aena.

Dette kommer i tillegg til den enestående dynamikken i innenlandsturismen. «De resterende 1 886 923 kommersielle passasjerene reiste til eller fra en spansk by, noe som befester styrken i innenlandsmarkedet ved å overgå rekordene mellom januar og juni 2022 med 31,2 % og tallene for samme periode i 2019 med 34,2 %», understreker flyplassoperatøren.

En juni uten sidestykke

Alt dette etter en like historisk juni måned, som opprettholdt trenden fra april med over to millioner passasjerer. Ifølge det børsnoterte selskapet fraktet flyselskapene 2 179 575 passasjerer i denne perioden. Dette er 6 % flere enn i 2019. Av disse passasjerene kom 1 803 151 fra eller hadde flyplasser i utlandet som destinasjon. Resten var på flyvninger med forbindelse til det nasjonale territoriet.

Nasjonalt sett avsluttet flyplassene i Aena-nettverket første halvår 2023 med 129 447 124 passasjerer, en økning på 1,2 % sammenlignet med 2019, noe som bekrefter styrken til infrastrukturen i Malaga med en vekst over landsgjennomsnittet. Mellom januar og juni ble det registrert 1 130 758 landinger og avganger, en liten økning på 0,5 % sammenlignet med 2019.

Malagas tiltrekningskraft er også merkbar i den samlede sammenligningen for juni måned, med en høyere rate enn gjennomsnittet for landet. I denne perioden reiste totalt 26 504 920 passasjerer via spanske flyplasser, 2,8 % færre enn i 2019, sammenlignet med 9,2 % på Costa del Sol. «Etterspørselen i juni har holdt seg høy, noe som gjenspeiles i det høye belegget på over 88 %, noe som er høyere enn i 2019 og de første månedene i 2023, da belegget lå på rundt 85 %. I juni har flyselskapene lagt om noen flyvninger, litt flere enn i april og mai, men i årets sjette måned er rutetilbudet omtrent som i samme måned i 2019», sier Aena. Og juli startet med samme fart, med 2100 flyvninger, 10,3 % flere enn i fjor.

Konsertserie i Torrevieja

0

Denne uken kan man i Torreviejas oppleve styrken i urban dans, selskapsdans, rytmen i latinamerikansk musikk og nytolkningen av popmusikk. For mange vil høydepunktet være konserten Candlelight, der en strykekvartett tolker de mest populære sangene til den svenske gruppen ABBA.

Torsdag 13. juli kl. 21.00 på Stadsteatret tar danseskolen Paya oss med til den mystiske verdenen til Alice i Eventyrland, som forteller eventyrene til Alice gjennom klassisk dans. Det er en fantastisk mulighet til å oppleve denne klassiske barnefortellingen, som er en favoritt blant alle barn og voksne, på en ny måte.

Fredag 14. juli kl. 21.00 gir Torrevejense Musical Union en sommerkonsert med tittelen «Latin Night», dirigert av Carlos Ramón Pérez, dirigent for ungdomssymfonikerne og vinner av den 7. europeiske dirigentkonkurransen. På denne konserten vil vi føle kjærligheten og lidenskapen som bringer oss til komponister fra forskjellige land, som tar oss med til Mexico, Colombia, Argentina, Brasil eller Karibia, og vi vil høre rytmen til de mest karakteristiske dansene i latinsk folklore som tango, samba, labossa nova, cumbia eller danzón. Vi får også høre de mest fremragende verkene til de beste komponistene i den latinske musikkhistorien, som Danzón nº2 av Arturo Márquez, Suite Arrullo av Victoriano Valencia og mye mer …

Lørdag 15. juli kl. 19.30 i Teatro Municipal kommer den etterlengtede konserten Candlelight, der en strykekvartett tolker de mest fremragende sangene til den svenske gruppen ABBA, og får publikum til å vibrere i takt med de tolkede melodiene og minnes de beste øyeblikkene. For filmelskere som elsker MAMA MIA, vil du kunne oppleve de beste sangene fra filmmusikken live. Du vil ikke kunne slutte å synge, danse og ha det gøy med sangene: Dancing Queen, Money Money Money Money Money, Voulez-Vous og mange flere. Atmosfæren og scenografien vil få deg til å føle varme, komfort og ro. Takket være dette vil du kunne nyte den vakre opplevelsen som Candlelight gir deg.

Denne uken i Cultura Torrevieja har vi et lidenskapelig program, så lidenskapelig at du får lyst til å reise deg fra sofaen og gå ut og nyte det sammen med venner, familie og partner. Du vil kjenne pulsen og musikken du liker så godt vibrere over hele byen.

Spansk økonomi vokser fire ganger så mye som EU-gjennomsnittet

Den økonomiske veksten i Spania i årets første kvartal var fire ganger høyere enn gjennomsnittet for EU-landene. En gjennomgang av landets bruttonasjonalprodukt mellom januar og mars fra statistikkbyrået INE viser en økning på 4,2 prosent sammenlignet med samme periode i 2022.

Ifølge INE-rapporten steg Spanias BNP mellom januar og mars med 4,2 prosent, 0,4 prosentpoeng høyere enn i samme periode i fjor. Veksten for siste kvartal 2022 er også oppjustert fra 0,5 til 0,6 prosent.

Spanias BNP er nå tilbake på samme nivå som før pandemien, takket være styrken i det utenlandske markedet, særlig turisme og eksport av andre tjenester, samt dynamiske investeringsaktiviteter i næringslivet. Til tross for tidligere påstander om «stagnasjon» og «tilbakegang» fra Partido Populars kandidat Alberto Núñez Feijóo, leder Spanias økonomi nå veksten i Europa, mens Tyskland har havnet i en teknisk resesjon, skriver avisen El País.

Veksten i Spania er drevet av to hovedfaktorer. For det første det sterke arbeidsmarkedet, som fremmer familiens forbruk til tross for tap av kjøpekraft på grunn av tidligere høy inflasjon og konsekvensene av Den europeiske sentralbankens (ESB) renteøkninger. For det andre den fallende inflasjonen, som forbedrer konkurranseevnen til landets bedrifter gjennom reduserte kostnader generelt og spesielt gjennom reduserte energikostnader.

BNP-veksten i første kvartal sammenlignet med siste kvartal i 2022 er den høyeste siden 2022. Spanias økonomi er nå tilbake på nivået før pandemien. Dette var den eneste gjenværende indikatoren på oppgangen, ifølge en pressemelding fra det spanske finansdepartementet.

Både spanske og europeiske institusjoner sies å være sikre på at Spania vil fortsette å lede an i veksten i EU i 2023, med en forventet vekst på 2,3 %, og i 2024 og 2025, med forventede tall nær 2 % for begge årene. Til tross for de positive tallene konstaterer INE at husholdningenes forbruk gikk ned med 1,3 prosent fra siste kvartal 2022 til første kvartal 2023.

Sant Pere-festivalen vender tilbake med båter i prosesjon på sjøen

Virgen del Carmen markeres over hele den katolske verden. I Altea er dagen dedikert Sanct Pere». Festilighetene går av stabelen fra fredag 14. til søndag 16. juli. Som en nyhet i år vil båtene igjen delta i den maritime prosesjonen på søndag.

Som hvert år vil Paseig Sant Pere være scenen for arrangementene til ære for San Pedro og Virgen del Carmen. Denne fiestaen er knyttet til de tradisjonelle sjømanns-familiene i byen, primært fiskere.

Asensi oppfordret jenter, gutter og ungdommer til å kle seg ut som sjømenn eller matroser i forbindelse med tradisjonens handlinger, som «Entrada de la Murta», messen og pilegrimsvandringen.

Ansvarlig byråd, Clavario Luis Alvado, forteller om årets nyhet, «I år har vi fått tilbake den marine prosesjonen med båter, og i tillegg har vi en båt for publikum med en begrenset kapasitet på ca. 140 personer».

Program for San Pere i Altea

Torsdag 13. juli. Kl. 21.00: «Sopar del cabasset». «Sopar del cabasset», i Sant Pere-gaten (foran Caixatea). Kvelden vil bli underholdt av Xumena & Cia. Komiteen byr på drikke og snacks til alle som deltar.

Fredag 14. juli. 13:00h. Offisiell kunngjøring av feiringen med generell klokkeringing; kl. 17:00. Snacks for barn; kl. 18:00. Inngang til Murta; 23:00. Opptreden av Dúo Paradise og disco med Soundmax på Paseo Sant Pere.

Lørdag 15. juli kl. 08.30. Despertada med dolçaina og tabalet; kl. 9.30. Sant Pere de Falutx Mediterrani-trofeet foran kystlisten på Paseo Sant Pere; kl. 11.00. Optimist- og jolleseilregatta i samarbeid med Club Náutico de Altea; kl. 14.00. Trofeeseremoni for San Pedro-regattaene etterfulgt av den tradisjonelle gastronomiske konkurransen i Calderos. 17:00 Underholdning og vannleker med underholdning for de minste; 23:00 Stor nattfest i Sant Pere Auditorium med Mito-orkesteret.

Søndag 16. juli. 08:30 vekking; 13:00 Coca a la Llumà i Passeig del Passeig-parken. Kl. 18.30: samling på Plaza del Convento for å følge bildene av San Pedro og Virgen del Carmen i prosesjon til auditoriet i Sant Pere; kl. 19.00: kampanjemesse i auditoriet; kl. 20.00: sjøprosesjon til havnen der laurbærkransene og de 21 sjøsaluttene vil bli avfyrt; kl. 23.00: tilbakeføring av bildene til San Francisco-kirken og avfyring av fyrverkeri foran auditoriet i Paseo Sant Pere.

Gratis buss mellom Orihuela Costa til sentrum 14. og 15. juli for Fiestas de la Reconquista

0

Det er satt opp gratis bussforbindelse mellom Orihuela Costa og sentrum den 14. og 15. juli i forbindelse med maurernes og de kristnes parader under «Fiestas de la Reconquista«.

Bussen går kl. 17.00 fra rådhusets avdeling på Orihuela Costa, stopper ved Entrenaranjos, fortsetter til byen og kjører tilbake kl. 01.00, når paraden for maurerne og de kristne er over.

Mellom 12. og 16. juli vil det også bli arrangert ulike gratis kulturturer «med maurere og kristne som tema». Både bussturen og de guidede turene kan bestilles via nettstedet www.orihuelaturistica.es.

Alberto Núñez Feijóo, den selvutnevnte «kjedelige teknokraten» som er favoritten til å bli Spanias nye statsminister

Da Alberto Núñez Feijóo gikk på scenen sist torsdag til noe som lignet en rockestjernes velkomst, sto det et kampanjeskilt bak ham med teksten: Dette er øyeblikket. Mange i den store folkemengden i Castelldefels, en velstående kystby i nærheten av Barcelona, håpet at han kunne bli Spanias neste statsminister.

Med mindre enn to uker igjen til nyvalget 23. juli ser det slik ut.

En rekke meningsmålinger spår at PP-lederen Feijóo vil få flere stemmer enn det regjerende sosialistpartiet, men PP vil ikke få flertall og kan bli nødt til å støtte seg på det høyreekstreme partiet Vox.

Hva vil det bety for Spania – og Europa – hvis Feijóo flytter inn i Moncloa-palasset, den spanske statsministerens offisielle residens i utkanten av Madrid?

I løpet av sommerens hektiske valgkamp har han insistert på at han kan regjere alene uten Vox, men det kan kreve at sosialistene og det venstreekstreme Sumar-partiet avstår fra å stemme – noe de har nektet å gjøre så langt.

Feijóo betegner seg selv som en «kjedelig teknokrat», i motsetning til den sosialistiske statsministeren Pedro Sánchez, som har fått kallenavnet «El Guapo» – den kjekke – på grunn av sitt filmstjerneutseende.

De to mennene møttes i en kaotisk TV-debatt mandag kveld som observatører mener Feijóo vant – eller rettere sagt, Sánchez tapte.

Den 61 år gamle konservative lederen har lovet sterk støtte til EU, støtte til Ukraina og å fremme forbindelsene mellom Europa og Latin-Amerika.

En seier for PP ville bety at en høyreregjering ville overta Spanias seks måneder lange formannskap i EU-rådet, som sosialistene tok over 1. juli.

Feijóos parti har inngått en rekke avtaler om å regjere sammen med Vox i en rekke regionale regjeringer siden lokalvalgene i mai, og Sanchez forsøkte å antyde at det samme kunne skje på nasjonalt nivå.

Spania blir «varmere, tørrere og mer brannfarlig» av klimaendringene

For hver grad av global oppvarming blir Spanias klima halvannen grad varmere.

Spania opplever allerede alvorlige konsekvenser av klimaendringene, viser en ny rapport fra Greenpeace. Rapporten, som ble publisert 5. juli av organisasjonens vitenskapelige enhet ved University of Exeter, skisserer hva klimakrisen kan gjøre med Spania.

«Prognosene viser at hvis Spania ikke kutter kraftig i utslippene som forårsaker global oppvarming, vil landet bli varmere, tørrere, tørrere og mer brannfarlig», sier Maria José Caballero, enhetsleder for Rapid Response i Greenpeace Spania.

«Landet vil oppleve flere oversvømmelser og kraftige branner, i tillegg til konsekvensene av havnivåstigningen. Dataene i rapporten viser at det haster med å kutte utslippene og takle klimakrisen ved å iverksette ambisiøse tiltak som alle politiske partier må forplikte seg til.»

Hvor raskt varmes Spania opp?

For hver grad av global oppvarming blir Spania 1,5 ℃ varmere, ifølge rapporten. Effekten er enda mer uttalt i innlandet i landet.

Spania forventes å nå 2 ℃ oppvarming i løpet av de neste 20 årene, med mindre det foretas umiddelbare og kraftige kutt i de globale klimagassutslippene. I det verste utslippsscenariet kan oppvarmingen nå 4 ℃ innen utgangen av det 21. århundret.

Selv med utslippskutt forventes klimaet i Spania å bli varmere. Oppvarmingen skjer og vil fortsette å skje raskere enn det globale gjennomsnittet, med omfattende konsekvenser for folks liv, påpeker Greenpeace.

Middelhavet blir også varmere. Overflatetemperaturen forventes å stige med mellom 1,8 °C og 3,5 °C innen 2100.

Selv om de gradvise klimarelaterte endringene i økosystemene kanskje er mindre «synlige», er de «ikke mindre alvorlige enn de katastrofale hendelsene», sier Paul Johnston, leder for Greenpeace Science Unit ved Exeter University.

Felles basseng, en kime til nabokonflikter og bråk

Populære svømmebasseng i boligområder er ofte åsted for konflikter. I sommer har situasjonen tilspisset seg, ettersom en ny lov gjør det mulig for beboerforeningen å utestenge eiere som ikke har betalt avgiftene sine.

Konflikter og nabokrangler tilspisser seg i sommermånedene. Felles svømmebasseng, fester og støy er noen av hovedårsakene til nabokonflikter.
-«Sommeren er en mer konfliktfylt tid fordi vi tilbringer mer tid utendørs, det blir mørkt mye senere og vi bruker fellesarealene mer», sier Patricia Briones, teknisk sekretær ved Colegio de Administradores de Fincas i Madrid, i en artikkel i El País.

Fellesbassengene, som i de fleste nabolag ble innviet i midten av juni, er en stor kilde til uenighet, krenkelser, tvister og fornærmelser. Ifølge Pablo Abascal, president i administrasjonsforeningen for borettslag CGCAFE, finnes det eiere som ikke respekterer de fastsatte tidene og som bruker bassengene til langt på natt. Dette skaper irritasjon og konflikter og øker kostnadene for enkelte sameier, som blir tvunget til å sette opp videoovervåking eller leie inn vaktselskaper.

Et mangeårig stridstema for naboene er skyldnere som fortsatt bader i bassenget. Etter at artikkel 21 i loven om horisontal eiendom (LPH) ble endret ved lov 10/2022 av 14. juni i fjor, kan sameier forby gjeldstyngede eiere å bruke bassenget, padlebanen eller andre ikke-essensielle fasiliteter. Denne beslutningen krever et flertall av eiernes stemmer. Dette er en viktig endring for de beboerne som betaler felleskostnadene trofast, og som blir opprørt når de ser at de gjeldstyngede har tilgang til disse områdene på samme vilkår.

Problemet er imidlertid at dette tiltaket er vanskelig å gjennomføre.
-«Lovendringen innførte muligheten, men berører ikke straffetiltakene eller sanksjonene som samfunnet kan bruke ved brudd», kommenterer rådgivningsbyrået PH Asesores, som El Pais siterer i en artikkel publisert 17. juni 2023.

Et spesielt problematisk tema er hvorvidt barn av de gjeldstyngede skal få tilgang. Loven nevner bare eierne, noe som åpner for fri tolkning. Mens noen mener at forbudet bør omfatte hele familien, mener andre at det ikke bør gjelde barn som ikke er eiere.

Siden juni 2022 har imidlertid tilgang til bassenget for eiere av garasjeplasser ikke lenger vært et stridsspørsmål, ettersom Høyesterett slo fast at de ikke har rett til å bruke anlegget. Situasjonen er annerledes for leietakere, spesielt i turistleiligheter, som i prinsippet ikke kan nektes tilgang til bassenget.

En annen stor kilde til konflikt er fester og grilling på terrasser og i hager i boligområder, som skaper stadige forstyrrelser på grunn av støy og lukt. Kampen om felles svømmebassenger og andre fellesarealer om sommeren er fortsatt et komplekst tema for naboer og borettslag, som må finne en balanse mellom å nyte sommersesongen og å opprettholde ro og orden i nabolaget.