Home Blog Page 554

Oktoberfest i Calpe

SpaniaPosten
-
0
Oktoberfest i Calpe

Den 28. utgaven av oktoberfest i Calpe er i gang. I løpet av en drøy uke skal mer enn 30.000 liter øl serveres til tusenvis av festivaldeltakere. Festivalen har rykte på seg for å være den eldste og største i Spania og har en forventet deltakelse på 40.000 mennesker. Adgangen til festivalområdet er gratis for alle og gir mulighet til å oppleve live musikk, salg av typiske tyske matretter og bayersk øl. Festivalen startet onsdag 7. oktober og varer helt frem til søndag 18. oktober.

Årets oktoberfest i Calpe regnes som ekstra spesiell, i det arrangøren Creativ Club Calpe og Calpe kommune har søkt regionale myndigheter om offisiell status som folkefest, Fiesta de Interés Turístico Autonómico. Kommunen og byens ordfører César Sánchez som de siste årene har deltatt i åpningen av arrangementet skal i følge avisen Información ha gitt søknaden fulle støtte.

Festivalen er også gitt ekstra autentisitet ved at ølen som skal serveres under arrangementet (over 30.000 liter) for første gang kommer fra Tyskland og det bayerske bryggeriet Paulaner. Ved siden av bayersk øl vil det bli servert typiske tyske matretter. Hver dag vil det også være underholdning med tyske folkesanger og annen musikk fra forskjellige band. Arrangørene regner i år med en deltakelse på over 40.000 mennesker.

Arrangementet finner sted i aveny Juan Carlos I. For komplett program (på spansk, engelsk og tysk) klikk her Descargar Programa

 

Valencia regionens nasjonaldag

SpaniaPosten
-
0
Valencia regionens nasjonaldag

9. oktober er Valencia-regionens «nasjonaldag. Det var nemlig på nettopp denne datoen så langt tilbake som 1238, at kong Jaime I satte til verks planen om å erobre Valencia, som til da hadde vært under muslimsk styre siden 714, dog et styre som tillot både kriste og jøder og praktisere sin religjon. Muslimene ville siden bli landsforvist og jødene fratatt sine eiendommer og forfulgt.

Den «kristne» invasjonen pågikk fra 22. april fram til 28. september, da den muslimske herskeren Zayyan til slutt overga seg. Overraskende nok gikk kong Jaimes erobring for seg uten vold og større uroligheter. Han klargjorde at muslimene som allerede bodde i Valencia enten kunne bli værende under hans styre, eller ta med seg eiendelene sine og dra sin vei. Han lovet også å la områdene mellom Cullera og Denia ligge i fred, dersom Zayyan gav ham alle slottene ved den nordre delen av elven Júcar.  

Slik grunnla kong Jaime I ” el Reino de Valencia”, det som i dag nesten 800 år senere utgjør la Comunidad Valenciana: Alicante, Castellón og Valencia.

I dag feires niende oktober med store opptog. Folk kler seg ut som muslimer og kristne, og marsjerer en cirka fem timers lang parade gjennom Valencias gater. I fjor var det over 5 000 personer som deltok i paraden kalt ”la Entrada de Moros y Cristianos”. For mange spanjoler er det også tradisjon å besøke kirken iløpet av denne høytiden.

La Real Senyera

Det valencianske flagget, la Real Senyera, spiller en helt sentral rolle i feiringen av 9.oktober. Det er viktig at flagget til en hver tid står vertikalt, ettersom dette symboliserer selvstendighet og styrke. Flagget står normalt inne på rådhuset, og for å få det ut på gaten, senkes det ned fra hovedbalkongen. Deretter, bæres det i en fast rute gjennom byen. Flaggparaden har vært et offisielt ritual siden 1338, hundre år etter at Jaime erobret området.

Startskuddet for feiringen smeller allerede kvelden i forkant, med et spektakulært fyrverkeri, sendt opp fra den uttørkede elven Turia. Og etter flaggparaden på selve dagen fortsetter det med skudd og smell under en stor ”mascletà”, der rundt 120 kilo sprengstoff får rådhusets vinduer til å riste faretruende.

De forelskedes søtsaker

Men fyrverkeri og parader i gatene er ikke det eneste som kjennetegner denne dagen, det er mer til historien. Den 9. oktober feires også Sant Dionís, som regnes for å være de forelskedes helgen.

Det er vanlig at kvinner mottar søt marsipan i gave fra sine kjære. Marsipanen pakkes inn i et silketørkle kalt ”La Mocadorada”, og tradisjonen tok form på 1700-tallet.   

Like etter la Guerra de Sucesión, førbød kong Filipe V feiringen av Jaimes inntog i byen. kong Filipe var visstnok svært lite fornøyd med alt bråket som fulgte med festen. Som svar på forbudet satte byens bakere i gang med en voldsom produksjon av små marsipanfigurer. Figurene forestilte rakettene, som det ikke lenger var lov å fyre opp.

I tillegg ble det laget marsipanfigurer formet som frukt og grønnsaker. Disse symboliserte frodigheten til Valencias fruktplantasjer, men også fruktene som maurerne gav til Jaimes kone, dronning Doña Violante de Hungría.

Bakerne og konditorene regner med å selge rundt 60.000 kilo marsipan mellom 7. og 9. oktober.

– Mest er det hverdagsproblemer vi løser

SpaniaPosten
-
0

– Dette er et forebyggende tiltak og alle norske barn, ungdom og foreldre kan ta kontakt, sier Grete Peralta og Sølvi Madsen i Sjømannskirkens Familieveiviser. De dekker hele  Costa Blanca og har travle dager.

I begynnelsen av semesteret er de tilstede på de fleste arenaer der de treffer målgruppen. Det vil si; en til to dager i uka på Den Norske Skolen i Rojales, på alle Sjømannskirkens aktiviteter for barn og ungdom, samt innom de norske skolene på Costa Blanca nord. Telefonen er betjent døgnet rundt og de tar seg av små og store problem. 

Unikt tiltak

Begge er fagutdannet og forteller at Familieveiviseren er den eneste i sitt slag. Den ble opprettet som en reaksjon på en del negative avisskriverier på begynnelsen av 2000 tallet. Det dreide seg for eksempel om drikking og foreldre som rømte fra barnevernet til Spania. En delegasjon fra departementet kom ned, skrev en rapport og i 2005 ble Gretes stilling opprettet. Hun er ansatt som sosionom og familieterapeut. Sølvi er daglig leder, sosionom og gestalt-veileder. I tillegg er Marcelo Peralta språk- og kulturtolk og Marit Skrabberud har en prosjektstilling som klinisk pedagog. Prosjektet går ut på å øke tverrfaglighet og tilstedeværelse. Familieveiviseren har tilhold i en hyggelig leilighet sentralt i Alfaz, med kontor, samtalerom og selvfølgelig lekekasse. Personalet kjenner også det spanske helsevesenet og kan, når det er nødvendig, veilede om hvor man skal ta kontakt. 

– Vi er den eneste Familieveiviseren i hele Sjømannskirken og har ti-årsjubileum nå i høst. Det blir markert med et fagseminar for ansatte i Sjømannskirkene i Spania, pluss aktuelle samarbeidspartnere. Tema er hvordan snakke med barn og ungdom som har det vanskelig, forteller Sølvi.

Forebyggende

Selv om oppstarten var på grunn av problemer litt utenom det vanlige er hverdagen nå preget av nettopp; hverdagsproblemer. De understreker at alle kan ta kontakt, med store og små problem. 

– Noe skjer med oss når vi kommer til ett annet land. Vi blir mer åpne, men også mer sårbare. Nettverket hjemme er borte, både for barn og voksne. Tempoet er gjerne lavere her, noe som også kan gjøre at problemer kommer til overflaten. Vi har kanskje bestemt oss for å ta ett, eller noen få år i utlandet og vil ikke la problemer i familien stå i veien for opplevelsene. Terskelen for å gå til fagpersoner med det som plager en blir lavere enn hjemme, sier Grete. Det opplever de som positivt. De er opptatt av hvilke idealer vi setter for oss selv. At ungdom har mange krav. De skal være flinke på skolen, i sport, ha kule venner, kule foreldre, ha et godt forhold til foreldrene. Voksne kan også krav og idealer. De skal helst være aktive på mange arenaer, ha jobb, trene, være aktive sosialt og engasjere seg i barnas aktiviteter.

– Det er viktig å ha en tabbekvote. Det skal være lov å gjøre noe dumt. En dag er det meg eller mitt barn, en annen dag deg. Ofte er det feiltrinnene vi lærer noe av. På ett eller annet tidspunkt må vi redusere kravene og prioritere bare å være sammen, sier Sølvi og legger til at mange tar kontakt med Familieveiviseren for å ha et menneske utenfor familien å snakke med, et vitne, noen å sortere tanker med.

– Vi møter mange flotte mennesker. Jeg blir både takknemlig og ydmyk for alt vi får del i, sier Grete og understreker at de selvfølgelig har taushetsplikt.

– Nå er vi forresten på jakt etter lokaler i Quesada og tar imot tips hvis noen vet om noe, avslutter Sølvi.

Vil ha studenter til å plukke søppel

SpaniaPosten
-
0
Vil ha studenter til å plukke søppel

Ordføreren i Madrid, Manuela Carmena, har foreslått å la studenter plukke søppel etter festing i helgene. Den nye ordføreren mener en innsats med renhold vil gjøre studentene godt og bidra til å utvikle deres personlighet. Forslaget møter kritikk hos opposisjonspartiene i kommunen og ledelsen ved flere av byens universiteter. Bare rektoren ved universitetet Complutense støtter forslaget. Ordføreren har fra tidligere lansert en plan om å ansette 500 nye gatefeiere til å rydde hovedstadens gater.

Det nye forslaget til Manuela Carmena (Ahora Madrid) er hverken vedtatt eller konkretisert, men skal være et av flere alternativer til hvordan forsøpling blant unge skal angripes. Det er i forbindelse med helgefesting at temaet om er kommet opp. Store mengder søppel blir liggende igjen i byens gater på lørdager og søndager, spesielt i områdene rundt universitetene.

Å få løst problemet med forsøplingen skal likevel ikke være ordførerens hovedpoeng. Til grunn for forslaget ligger snarere tanken om at studenter kan ha godt av en slik jobberfaring på et personlig plan. I følge den nye ordføreren vil en innsats med renhold være en type jobberfaring som kan bidra til å utvikle studentenes personlighet.

Oppfatningen deles imidlertid ikke alle. I følge avisen El País har ordførerens forslag til nå møtt mye motstand både fra ledelsen ved byens universiteter og hos opposisjonspolitikere i kommunen. Bare rektoren ved universitetet Complutense skal ha gitt støtte til forslaget.

At ideen heller ikke tas godt imot blant studentene er kanskje ingen stor overraskelse. Organisasjonen for studenter ved offentlige universiteter i Spania (CREUP) mener festingen og drikkingen i gatene i helgene, et fenomen som kalles «botellón» på spansk, skyldes mangel på andre gode fritidstilbud til unge. Organisasjonen sier i en uttalelse at man heller bør diskutere dette, fremfor å introdusere «tvangsarbeid» for studentene. 

CREUP mener også at ordføreren bommer med forslaget fordi det ikke først og fremst er studenter som står for gatefyll og forsøpling. Snarer tvert imot. Studenten er de første til å ønske seg en renere by, hevder organisasjonen.

Ordføreren har fra før lansert en plan om å ansette 500 nye gatefeiere i kommunen for håndtere forsøpplingen i hovedstaden. Bemanningen i det kommunale renholdet er under Partido Populars forrige byråd redusert med 40 prosent.

Les også: Fratar tyrefektingskole subsidiene

 

 

 

Fornyet butikken på Reuma-Sol

SpaniaPosten
-
0
Fornyet butikken på Reuma-Sol

Kundene strømmet på og daglig leder strålte om kapp med solen da ny og innholdsrik dagligvarebutikk åpnet på Rauma Sol.

– Før var det veldig lite utvalg her. Det var upraktisk for gjestene å dra til Albir eller Alfaz del Pi for å handle mat. Noen måtte til og med ta taxi, forteller daglig leder Fini Martinez. Denne butikken like rett ovenfor resepsjonen, så det er betydelig enklere.

Spansk og norsk

Fini, som før jobbet i resepsjonen, fikk en ide var å ha større utvalg slik at butikken har ble et reelt alternativ. Hun fikk gehør for planene og personalet har svingt seg rundt for å åpne herligheten på kort tid. Mens kundene plukker med seg det de trenger kommer kjente varer på plass i hyllene. Vi gjenkjenner både brunost, havregryn og fiskeboller.

– De norske varene kom akkurat nå. Du skjønner, vi har bare brukt tre dager på å lage butikken, forteller lederen mens hun roper ut priser til assistenten i kassa. Det vil si: i dag gjør en kalkulator nytten som kassa-apparat. Et nytt kommer i løpet av dagen. Spanske varer som skinke, oster, olivenolje og vin fyller det meste av butikken. Ferskt brød og frukt og grønt er også på plass.

Inger Marie Engebakken fra Maura i Nannestad er ledsager for en gruppe fra Årnes Eldresenter. Hun har vært på Rauma-Sol mange ganger og har med trekkspill til bruk på hyggekvelder.

–Her i butikken får jeg alt jeg trenger, her er til og med smykker, hun oppdager et monter like ved døra.

Utenfor sitter fornøyde kunder med gratis åpningskaffe. Britt Kristiansen fra Trondheim har fylt opp tre poser.

– Vi er tre venninner og kom i går. Det er første gang vi er her, så jeg kan ikke sammenligne. Vi har fått alt som sto på lista, spansk skinke og norsk ost i skjønn forening, smiler hun.

Av Runa Stoltenberg Dahl

Munch stilles ut i Madrid

SpaniaPosten
-
0
Munch stilles ut i Madrid

Edvard Munch stilles ut ved museet Thyssen-Bornemisza i Madrid. Utstillingen «Edvard Munch. Arquetipos» som åpnet tirsdag 6. oktober er svært omfattende og inneholder rundt 80 av kunstnerens verk samt litterære arbeider. Utstillingen skjer i samarbeid med Munch-museet i Oslo, Nasjonalmuseet i Oslo, Tate i London, Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie i Frankfurt, Kunsthaus Zürich og Museum of Modern Art i New York og går frem til 17. januar. Forrige gang den norske kunstneren ble stilt ut i Madrid var i 1984.

 

Foto: Edvard Munch, selvportrett (1926). Munch Museum.

 

Eks-minister får utreiseforbud

SpaniaPosten
-
0
Eks-minister får utreiseforbud

Tidligere finansminister i Spania og forhenværende leder for Det internasjonale pengefondet Rodrigo Rato er bedt om å levere inn passet sitt. Den lenge så profilerte PP-politikeren har under et rettsmøte i Madrid tirsdag 6. oktober fått fem dager på seg til å oppfylle kravet. Rato er tiltalt for skatteunndragelse, hvitvasking av penger og korrupsjon. Kravet om innlevering av pass betyr at han i tiden fremover kun vil ha anledning til å reise innad i EU. I tillegg til utreiseforbudet vil det påligge et krav om månedlig meldeplikt ved domstolen i Madrid.

Både utreiseforbudet og meldeplikten som Rodrigo Rato nå er pålagt kommer etter krav fra statsadvokatens antikorrupsjonsenhet. Etterforskere i saken skal ha kommet over 6,5 millioner euro som det ikke finnes skatteopplysninger på, penger den tidligere finansministeren skal ha mottatt gjennom det spanske firmaet Kradonara 2001 SL, et firma han selv kontrollerer.

I følge spanske skattemyndigheter er det ikke betalt skatt av pengene, hverken hos firmaene bak transaksjonen eller hos Rato. Det er skal også være uklart hvor pengene kommer fra eller hva de er betaling for. Den opprinnelige overføringen til Kradonara kan imidlertid tilbakeføres til kontoer i Storbritannia, Gibraltar og Luxemburg, skriver avisen El País.

Rato skal også ha mottatt ulovlige betalinger i kommisjon på 835.000 euro da han var direktør i sparebankgruppen Bankia i 2011 og 2012. Pengene skal ha blitt betalt ham av de to firmaene Zenith og Publicis som på den tiden hadde ansvar for markedsføringen av Bankia, oppdrag som hadde en verdi på 46 millioner euro. Ni personer så langt tiltalt i saken.

Rodrigo Rato var lenge regnet som en av de store strategene i Partido Popular og var finansminister under hele Aznars regjeringstid fra 1996 til 2004. Deretter tok han over som sjef for Det internasjonale pengefondet fra 2004 til 2007, før han gikk over til å lede storbanken Caja Madrid og senere bankgruppen Bankia. Sistnevnte bank måtte overtas av staten i 2012 etter enorme tap. I dag står Rato tiltalt for regnskapsjuks i nevnte bank, samt skatteunndragelse, underslag, hvitvasking av penger og korrupsjon. Han ble arrestert 16. april i år, men ble løslatt senere samme dag. Den tidligere finansministeren skal ha hatt 78 kontoer i 13 forskjellige banker. Store deler av pengen skal ha vært plassert på kontoer i utlandet. Rato hevder selv at alt har skjedd lovlig og at pengene han er assosiert med kan tilbakeføres til familien og lovlige forretninger. I følge ham selv er han den første til å ønske fremgang i saken.

Foto: Rodrigo Rato feirer at Bankia går på børs i 2011.

 

Minnekirken jubilerer

SpaniaPosten
-
0
Minnekirken jubilerer

Det er 40 år siden Pastor Olav Kr Strømmes Minnekirke ved Solgården åpnet. Helgen 10. – 11. oktober markeres det med seminar, boklansering og konsert.

Arrangementene er åpne for alle. Lørdag blir det seminar ledet av forfatter og prest Eyvind Skeie. Blant annet deltar Olav Kr Strømmes nevø; Gunnar Strømme og Sjømannskirkens generalsekretær Ørnulf Steen. Jubileumsboken «Minnekirkens merkedager», skrevet av Aslaug Sikveland Haugen, blir lansert og alle som deltar på seminaret vil få boken. Påmelding er senest onsdag 7. oktober og det blir satt opp kirkebuss. 

Lørdag kveld holder Hanne Krogh jubileumskonserten Livets Fasetter. Billetter kan kjøpes i Sjømannskirken i åpningstiden. 

Søndag 11.oktober blir det selvfølgelig jubileumsgudstjeneste. Der deltar foruten Trine Færevåg og Ørnulf Steen, domprost Jan Otto Myrseth som representerer biskopen i Bjørgvin.  

Etterpå blir det kirkekaffe med bløtkake. Man kan komme med korte hilsener til Minnekirken, vel og merke hvis man melder det inn til kirken på forhånd. Jubileumsboken blir også presentert og delt ut. 

– Minnekirken har vært, og er, et viktig samlingsted for mange. Vi håper at mange av disse kommer på feiringen og finner en kirke de kjenner og føler seg hjemme i, sier daglig leder og prest Trine Færevåg.

Mer info om arrangementene og påmelding finner du på Sjømannskirkens hjemmesider. 

Av: Runa Stolenberg Dahl

Tror boligprisene vil stabilisere seg

SpaniaPosten
-
0
Tror boligprisene vil stabilisere seg

Ratingbyråene Moody´s og Fitch mener boligprisene i Spania vil stabilisere seg. Tall for andre kvartal i år viser en årlig prisstigning som ikke har vært høyere siden før sammenbruddet i markedet i 2007. I følge ekspertene er markedet imidlertid ikke på vei mot en ny boligboble. Analysen fra de to byråene tilsier i stedet en utvikling på lang sikt der prisstigningen vil være mer forsiktig.

Etter syv år med prisnedgang er boligprisene i Spania igjen på vei oppover. Den positive tendensen startet i fjor og har det siste året blitt stadig tydeligere. Tall fra andre kvartal i år viser en årlig økning på mellom 4 og 5 prosent, noe som betyr den sterkeste økningen siden før finanskrisen og sammenbruddet i markedet i 2007. Det har fått enkelte til å spørre seg om man er på vei mot en ny boligboble.

Eiendomsspesialisten Spanish Property Insight referer til analyser som tilsier at svaret nei. De to amerikanske ratingbyråene Moody´s og Fitch tror nemlig begge at prisveksten vil bli mer forsiktig fremover.

I følge Moody´s ser man et marked som er tilbake i vekst med priser som øker stadig mer. Dette er imidlertid en utvikling som ikke vil fortsette med samme styrke på lang sikt. I stedet vil markedet stabilisere seg og man vil få en jevnere prisutvikling.

Fitch mener på sin side at utviklingen vil gå sakte og ujevnt. Selv om markedet ser ut til å ha nådd bunn, vil man til neste år få en langsom og gradvis prisstigning.

At utviklingen i markedet bremses forklares med forskjellige faktorer. Minst en halv million tomme leiligheter og hus står igjen etter byggeboomen, arbeidsledigheten i Spania er på over 22 prosent, lønnsnivået er lavt og ligger under gjennomsnittet i EU og landets demografiske utviklingen går i retning av en stadig lavere andel av unge mennesker i befolkningen.

 

Variasjon i markedet

Det hører også med til analysen at utviklingen i markedet ikke er lik alle steder. Mens man ser tegn til økt salg av boliger og prisstigning i mange byer, er det mindre aktivitet andre steder.

Spanish Property Insight viser til markedsaktøren Solvia (Banco Sabadell) som mener variasjonen i markedet blir spesielt tydelig når man ser på storbyer som Madrid og Barcelona. Sammen med Costa del Sol (Solkysten) trekkes dette frem som steder som nå «leder an» i markedet med prisstigning og høy aktivitet, både i forhold til salg og i forhold til eiendomsutvikling og nye byggeprosjekter.

Generelt beskrives boligmarkedet som styrt av etterspørsel. Før var det i større grad tilbudssiden som satt betingelsene. Nå ser man en utvikling som går mer i retning av at markedene er mindre og mer særegne og der eiendomsutviklerne for å lykkes må forsøke å treffe kundenes behov.

 

Krever 8 år for Terra Mítica-leder

SpaniaPosten
-
0
Krever 8 år for Terra Mítica-leder

Tidligere styreleder for fornøyelsesparken Terra Mítica i Benidorm, Luis Esteban, risikerer over 8 års fengsel for bedrageri. Esteban skal sammen med et større nettverk av forretningsmenn, leverandører og politikere har svindlet skattemyndighetene for millioner av euro da parken ble bygget. Blant de tiltalte er forretningsmannen Vicente Conesa, som risikerer over 26 års fengsel.

Byggingen av fornøyelsesparken Terra Mítica i Benidorm er blitt gjenstand for en av Comunidad Valencianas største svindel- og korrupsjonsskandaler. Tidligere styreleder Luis Esteban og andre fra parkens gamle ledelse står tiltalt for å ha operert med fiktive kontrakter, svindlet og unndratt skatt for flere millioner euro.

Saken ble oppdaget av spanske skattemyndigheter i 2005. Grunnet omfanget av etterforskningen og utallige innsigelser fra de tiltaltes advokater, kom ikke selve rettssaken i gang før i mars i år. Da stod hele 38 personer tiltalt. Dette tallet skal nå være redusert til 28 personer.

Luis Esteban er anklaget for omfattende skatteunndragelse og dokumentforfalskning og risikerer en fengselsstraff på 8 år og 10 måneder. For parkens eksdirektør Miguel Navarro er det lagt ned påstand om like lang straff, mens ansvarlig for kontrakter og oppdrag, Justo Valverde og teknisk leder Antonio Rincón, begge vil kunne få 8 år og 4 måneders fengsel.

De strengeste straffene i saken er det imidlertid firmaeiere og leverandører som risikerer. Forretningsmannen Vicente Conesa som er anklaget for å ha ledet et svindlernettverk der det ble operert med fiktive kontrakter i stort omfang kan få opptil 26 år og 4 måneder fengsel, mens to andre i nettverket, Antonio Moreno Carpio og José Luis Rubio, risikerer henholdsvis 48 år og 10 måneder og 43 år og 10 måneder.

Tema- og fornøyelsesparken Terra Mítica ble åpnet for publikum i 2000. Parken ble til som et samarbeidsprosjekt mellom regionale myndigheter og bankene CAM og Bancaja. Etter flere skandaler ble parken solgt for 67 millioner euro i 2012 til eierne av badelandet Aqualandia i Benidorm. Byggingen av anlegget skal i sin tid ha kostet mer enn 377 millioner euro.

S&P: Spania mer kredittverdig

SpaniaPosten
-
0
S&P: Spania mer kredittverdig

Det anerkjente ratingbyrået Standard & Poor´s mener Spania er blitt mer kredittverdig. Økt tiltro til landets betalingsevne gjør at selskapet setter opp scoren for kredittverdighet til BBB+ og øker prognosene for økonomisk vekst de to neste årene med et halvt prosentpoeng. I følge byrået har reformene som er gjort siden 2010 styrket Spanias konkurranseevne både innen eksport og i servicenæringen og generelt bedret landets finansieringsbetingelser.

Forrige gang Standard & Poor´s (S&P) oppjusterte Spanias kredittrating var i mai 2014. Økonomien ble da vurdert til scoren BBB som betyr tilfredsstillende sikkert for investeringer, men med vedvarende risiko for tilbakefall. Det siste året har den økonomiske veksten fortsatt. Byrået vurderer nå økonomien som mer stabil og oppjusterer scoren til BBB+. Samtidig settes prognosene for veksten de neste to årene opp fra 2,2 prosent til 2,7 prosent.

S&P mener enkelte faktorer som har skapt vekst for Spania de siste årene ikke lenger vil ha den samme effekten og nevner spesielt skattereformen og fallet i oljeprisen. Andre faktorer vurderes imidlertid fortsatt som virksomme slik som arbeidsreformen og andre strukturelle reformer. Den økonomiske veksten i perioden 20015 til 2017 er derfor gitt en høyere prognose enn hos andre land i Europa, skriver avisen El País.

Småbarn i forsetet ikke lenger lov

SpaniaPosten
-
0
Småbarn i forsetet ikke lenger lov

Spania innførte 1. oktober forbud mot å reise med småbarn i forsetet. Frem til nå har det vært lov med barnesete ved siden av sjåføren. Dette vil i fremtiden være forbudt, med unntak av enkelte situasjoner der det ikke finnes andre løsninger. De nye reglene skal være begrunnet med undersøkelser som viser at barn er langt tryggere i baksetet.

Det nye forbudet mot barnesete foran i bilen kommer med tre viktige unntak, skriver avisen La Vanguardia. Unntakene gjelder tosetere (biler som ikke har baksete), når samtlige seter bak er okkupert med barn i barnesete eller når det ikke er mulig å plassere setet andre steder enn foran i bilen.

Spanske trafikkmyndigheter, Dirección General de Tráfico (DGT), begrunner de nye reglene med henvisning til en rekke studier der det fremgår at barn reiser langt tryggere når de er plassert i baksetet på bilen.

Generelt er bruk av bilbelte påbudt for alle som sitter i bilen, enten man er på korte eller lange turer. De eneste tilfellene der bruk av belte ikke er påkrevet gjelder for biler som originalt ikke er utstyrt med belter (veteranbiler), når man av helsemessige årsaker ikke kan bruke beltet og har legeerklæring på det, eller når sjåføren skal rygge bilen eller parkere. Barn som er under 135 centimeter skal sitte i barnesete som er tilpasset høyden. Det opplyses at bruk av barnesete minsker faren for dødsfall i trafikken med 75 prosent og sjansen for skade med 90 prosent.

 

1...553554555...1 016Page 554 of 1 016