Home Blog Page 553

Hvert andre minutt stjeles en mobil

I følge tall fra spanske myndigheter ble det i fjor stjålet 279.319 mobiltelefoner i Spania. Det er 19 prosent flere enn året før og tilsvarer én mobil hvert andre minutt. I enkelte tilfeller bruker de kriminelle mobilens SIM-kort til organisert svindel gjennom oppringninger. Samtalene gjøres til firmaer som samarbeider med de kriminelle nettverkene og som tjener på oppringingene og tellerskrittene de mottar, skriver avisen El Pais.

Der telefonene blir brukt til oppringninger er det ofte turister som er målet for kriminaliteten. Årsaken skal være at folk på reise i utlandet gjerne bruker lenger tid før de får anmeldt telefontyveriet. Når telefonselskapet omsider har blokkert nummeret er det allerede ringt for flere tusen euro.

Svindelen er i enkelte tilfeller svært godt organisert. Ved å bruke telefonene, eller ved å putte telefonens SIM-kort i automatiserte oppringningssentraler (SIM box), ringes det til betaltjenester i utlandet. Numrene tilhører firmaer som har avtale med det kriminelle nettverket og som tjener penger på tellerskrittene de mottar i oppringingen. Fordi operasjonene skjer i flere ledd og firmaene gjerne befinner seg i utlandet, er det vanskelig og få tatt bakmennene.

I følge tall fra det spanske innenriksdepartementets direktorat for sikkerhet (Secretaría de Estado de Seguridad) presentert i mars i år ble det i 2014 anmeldt 279.319 tilfeller av mobiltyveri i Spania, en økning på 19 prosent sammenliknet med 2013. En av byene der det stjeles flest telefoner er Barcelona.

 

Alternativt i Altea

Mariajose Gasent Gracias i Asociación Ecoaltea forteller om tettpakket program fra morgen til kveld. Mer enn hundre deltagere er påmeldt. De vil fylle et stort messeområde med alt fra mat til kunst og håndverk og økologisk byggeteknikk. For den som vil lære mer om blir det rikholdig foredrag og workshops. Barna kan også delta; det blir rikholdig barne- og familieprogram begge dagene.

Årets tema er «movimiento social», det vil si sosial bevegelse og nettverksbygging. Derfor blir det spesielt fokus på for eksempel etisk bankvirksomhet, mikrofinans og alternativ energi. Deltagerne er fra hele Spania, supplert med flere internasjonale. Et stort korps frivillige er også på bena fra morgen til kveld. Festivalen er blitt et viktig møtepunkt for mange alternativbevegelsen. I år skal det for eksempel være samling frie radiokanaler.

Spesielt i år er at verdensdagen for amming den 17.oktober blir markert med en liten dans med mødre og barn, laget for anledningen.

– Den varer bare seks minutter, men blir en veldig spesiell opplevelse, lover Mariajose og legger til at det også informasjonsstand for amming.

Hun nevner også en kjent nepali musiker som holde konsert lørdag ettermiddag. Der får publikum oppleve både tradisjonell musikk og moderne jazz.

Under hele festivalen kan man oppleve tradisjonell musikk fra området og om kvelden blir det alt fra opera til disco. 

 

EcoAltea – Alternativ messe i Altea

EU legger press på Spania

EU-kommisjonen frykter at Spania ikke vil nå målene om redusert offentlig underskudd for 2015 og 2016. Kommisjonen referer til det som skjedde under regjeringen Zapatero og påpeker at innføring av skattelette kombinert med økte offentlige utgifter truer prosessen. Det pekes mot landets forestående parlamentsvalg 20. desember og at en eventuell ny regjering fortsetter reformene som fikk landet ut av nedgangstider. Spanias regjering og statsminister Mariano Rajoy (PP) deler ikke bekymringen og hevder de fastsatte målene vil bli overholdt.

Spania har de siste årene gjennomført reformer som få andre, skriver avisen El País. Underskuddet er redusert fra 12 prosent under nedgangstidene til fjorårets 5,9 prosent. EU-kommisjonen som tidligere har berømt Spania for reformarbeidene, advarer likevel mot utviklingen fremover og mener landet ikke må «hvile på sine laurbær». Selv om kommisjonens medlemmer har fått kritikk fra både Tyskland og representanter innad i EU-apparatet for å legge seg opp i Spanias budsjettarbeid, opprettholder de nå kritikken.

Vil ikke overholde målet
Kommisjonen presenterte mandag 12. oktober en revisjon av prognosene for Spania for i 2015 og 2016 der det fremgår at målet om redusert underskudd ikke vil bli overholdt med dagens politikk.

Kommisjonen referer til det som skjedde under regjeringen Zapatero og påpeker at innføring av skattelette kombinert med økte offentlige utgifter truer prosessen. Det pekes mot det forestående parlamentsvalget i Spania 20. desember og at partiet eller partiene som danner en eventuell ny regjering må fortsette med reformene som har fått landet ut av nedgangstider.

Større underskudd og lavere vekst
Spania har i sine avtaler med EU forpliktet seg til å redusere det offentlige underskuddet fra 5,9 prosent av bruttonasjonalprodukt i 2014 til 4,2 prosent i 2015. EU-kommisjonen tror ikke målet vil oppnås grunnet Partido Popular og regjeringen Rajoys oppmykning av reformpolitikken med skattelettelser og en økning av offentlige utgifter. Kommisjonen tror heller ikke at Spanias økonomiske vekst vil være like høy som landets regjering har forespeilet. Arbeidsledigheten som fremdeles er på over 22 prosent trekkes frem som et av de bekymringsverdige punktene.

I følge nye beregninger fra kommisjonen vil underskuddet til Spania havne på 4,5 prosent i år, tre desimaler over det avtalte målet og 3,5 prosent for neste år, syv desimaler høyere en fastsatt. Spanias statsminister Mariano Rajoy er ikke enig i vurderingen. Sammen med landets finansminister Luis de Guindos lover han at målene vil bli overholdt.

Vil forby tyrefekting

Den autonome regionen Balearene vil ha forbud mot tyrefekting og okseløp. Interessen for den kontroversielle «sporten» har lenge vært lav og flere byer har allerede erklært seg tyrefektingfri sone. Den nye regionsregjeringen med PSOE, Podemos og Més har nå gått videre i prosessen og lagt frem et forsalg som innebærer et totalforbud på hele den spanske øygruppen innen 2016. Regionsregjeringen begrunner initiativet med at de har villet støtte et uttalt ønske blant innbyggerne om å få slutt på de omstridte arrangementene.

Balearene der Mallorca, Menorca, Ibiza og Formentera er de største øyene vil dermed bli den tredje av Spanias 17 regioner som innfører forbud. Fra før av er det forbud mot tyrefekting på Kanariøyene og i Catalonia (Sistnevnte region tillater fremdeles enkelte okseløp).

Det nye initiativet på Balearene ble mulig etter at regjeringspartiet Partido Popular, som er pro tyrefekting, tidligere i år tapte regionsvalget. I følge avisen El País begrunner den nye regionsledelsen (PSOE, Podemos og Més) forslaget med at de har villet støtte et uttalt ønske blant innbyggerne om å få slutt på de omstridte arrangementene.

Det vises også til aksjonen Mallorca sense sang (Mallorca fri for blod) og en underskriftskampanje der det er samlet inn mer enn 135.000 underskrifter. Dersom alt går etter planen vil det nye forbudet gjelde fra og med midten av 2016.

Les også: Debatt om tyrefekting og okseløp

Nasjonaldag med «spredt» feiring

Mandag 12. oktober er det nasjonaldag i Spania. Dagen feires tradisjon tro med stor representasjon i Madrid, med kongefamilien på plass, militær parade og flyoppvisning. Ikke alle er like begeistret for feiringen. Blant annet har politikeren Pablo Iglesias som er partileder for det nye alternativet på venstresiden i spansk politikk Podemos takket nei til kongehusets invitasjon. I en uttalelse sier Iglesias at spanske politikere burde bruke mindre tid på representasjon og mer tid på politisk arbeid som å gjøre noe med landets store økonomiske og sosiale forskjeller.

Regjeringspartiet Partido Popular har på sin side gitt dagen spesiell prioritet, en beslutning som tolkes som et motsvar til den pågående uavhengighetskampen i Catalonia. Feiringen ble tatt opp som eget punkt under PPs statsrådsmøte fredag 9. oktober, noe det ikke er tradisjon for å gjøre for spanske regjeringer.

Den politiske ledelsen fra Spanias 17 regioner var invitert til arrangementet. Regionspresidenten i Catalonia, Artur Mas (CDC), gjorde som han har gjort de siste årene og takket nei. Det samme gjorde presidenten i Baskeland, Iñigo Urkullu (PNV) og presidenten i Navarra, Uxue Barkos (Geroa Bai).

Les mer om den spanske nasjonaldagen: El Dìa de la Hispanidad – Spanias nasjonaldag

Foto: Militært flyshow i Madrid, 12. oktober 2009 (Nils van der Burg).

Kaller Donald Trump en klovn

Den spanske sangeren Julio Iglesias vil ikke lenger synge på kasinoer som eies av Donald Trump. «Han er en klovn. Og unnskyld til alle klovner» sier den verdenskjente sangeren i et intervju. Iglesias som er Spanias mestselgende artist gjennom tidene skal ha hatt mange opptredener i Trumps lokaler, men uttaler at dette nå er slutt. Begrunnelsen for å boikotte den republikanske presidentkandidaten skal være hans uttalte ønske om å kaste ut alle papirløse latinamerikanere fra USA dersom han blir president.

Donald Trumps famøse uttalelser om innvandrere som falt før sommeren var spesielt rettet mot immigranter fra Mexico, et land Julio Iglesias har et nært forhold til og hvor han turnerte jevnlig på 1980- og 1990-tallet. I et intervju med den katalanske avisen La Vanguardia omtaler den spanske sangeren Trump som en mann som «tror han kan reparere verden mens han glemmer hva immigranter har gjort for landet hans. Han er en klovn. Og unnskyld til alle klovner».

Iglesias er ikke den første spanjolen til å legge seg ut med Trump. Tidligere i år annonserte den spanske mesterkokken og restauranteieren José Andrés at han ikke lenger ville samarbeide med den amerikanske forretningsmannen. Andrés som eier en rekke restauranter i USA skulle egentlig ha startet opp en ny restaurant i Trumps nye luksushotell i Washington. Etter uttalelsene om mexicanere har Andrés brutt kontrakten.

Les også:Spansk kokk får hjelp mot Trump

Foto: Julio Iglesias (Wikimedia Commons).

De Nordiske Vennene i Villajoyosa

0

De Nordiske Vennene i Villajoyosa er et viktig møtepunkt for mange skandinaver. Vi besøkte sesongens siste medlemslunsj.

Bare kitere fristes av strandlivet i Villajoyosa denne litt forblåste april-dagen. Inne i serveringsteltet på Le Cabanon er det satt opp varmelamper og 40-50 mennesker i ferd med å samles rundt to langbord.

Aktiviteter
– Velkommen til vår månedlige medlemslunsj, sier lederen Lizbeth Gustavson, mens hun hilser til høyre og venstre. Hun er nyvalgt leder på siste årsmøte og rekker oss en hendig lite folder med oversikt over aktiviteter og styremedlemmer.
Vi får vite at foreningen har både petanque, minigolf (i samarbeid med Sjømannskirka) og bridge i tillegg til det ukentlige treffet på torsdag kveld. Det vil si, en gang i måneden byttes dette ut med en tre retters lunsj på varierende serveringssteder i la Vila.
Foreningen ble startet av svenske Johan Carlsen i 1999 med ti medlemmer. Seksten år senere har medlemstallet vokst til 118. Formålet har alltid først og fremt vært å ha et sosialt nettverk, møtesteder og hyggelige aktiviteter. Utenom de faste aktivitetene finnes det også «uoffisielle». For eksempel kaffemøter om formiddager eller steder der men alltid møter noen ved lunsjtid. Nordmenn er i klar overvekt blant medlemmene som også teller tre dansker, tre svensker: blant annet lederen Lizbeth, i tillegg til en engelskmann, en belgier og en franskmann.
– Jeg må få understreke at vi er en privat venneforening. Vi er ikke registrert hverken i Norge eller Spania, selv om vi har både årsmøte, styre og regnskap. Det vil si at både menneskelige ressurser og de 10 Euro i årskontingent kommer medlemmene mer direkte til gode, sier Lizbeth.
17 mai planlegges det selvsagt festligheter.
– Vi har planer om å låne kjøkkenet på en engelsk pub og diske opp med norsk mat, med svensk kokk, smiler lederen.
– Og når får vi dans på lørdager, kommenteres det fra nabobordet.

Godt humør
Kommentatoren har tatt med tre tenåringsdøtre på lunsj. Aldersspennet er dermed fra 15 til over 90 år. Det viser seg også at dansen ikke er langt unna. Ikke lenge etter at alle har satt seg setter Kai Marum og Gudny Dahlen i gang allsangen med et potpuri. De fleste sangbare allsanger i den norske sangskatten blir sunget med den stemmen man har og stemningen er på topp. Venne-gjengen sparer hverken på sangstemmen eller dansefoten. Så snart hovedretten er fortært låner nemlig Gudny trekkspillet til den omvandrende cafespillemannen. Et fyrverkeri av danseslagere kommer på rad og rekke: Kostervals, Drømmen om Elin og We will meet again strømmer ut av det lånte trekkespillet, mens par etter par gjør plass til desserten med en liten svingom.

3

– Det er ofte sang og musikk når vi samles og husk å skrive at alle er velkomne, avslutter leder Lizbeth før hun byr opp cafeverten.

Årets influensa-vaksine er her

Costa Blanca Klinikken er bare ett av stedene du kan ta den. Med 300 vaksiner på lager er de godt forberedt. Du bør vaksinere deg før midten av desember, hvis du er i risikogruppen.

– Eldre, gravide og dem som av en eller annen grunn har nedsatt immunforsvar bør vaksinere seg, sier doktor Paco Montanes på klinikken.

Ny variant hvert år

Influensaviruset en annerledes hvert eneste år. Derfor forskes det nøye på å sette sammen riktig vaksine. Montanes forteller at utforskingen foregår i Asia, der vinteren kommer mens vi har sommer. Man finner de virus som mest sannsynlig kommer til vår del av verden. Deretter lages ulike varianter av vaksinen i Europa og USA. I Spania tilbys 10-12 varianter, i Norge bare fire. Årets «klassiske» vaksine beskytter oss mot en influensa med tre ulike virus. Den virker slik at kroppen lager antistoffer uten å måtte gå gjennom sykdommen.

Vaksinen anbefales til personer over 65 år, gravide og personer som på grunn av luftveissykdommer eller hjerte- og karsykdommer har nedsatt immunforsvar. I tillegg figurerer blant annet nevrologiske skader som slag, nyre- eller leversvikt og svært alvorlig fedme på lista. Den har to ukers inkubasjonstid, så man bør ta den i løpet av høsten.

– Hvis du er i tvil kan du alltid spørre på ditt legekontor. De som er residente kan selvfølgelig få den på et offentlig helsesenter. Det anbefales også at helsepersonell vaksinerer seg, sier legen.

Bivirkninger

Mange er skeptiske til bivirkninger av vaksinen. Doktor Montanes beroliger med at man er kommet langt med å lage vaksiner med minimale bivirkninger.

 

– Man må regne med at det er litt hovent og ømt i begynnelsen, men det skal gå fort over. Hvis du derimot har hatt sterke reaksjoner på vaksiner før, bør du betenke deg. Ta en prat med legen hvis du er i risikogruppen, kanskje han kan bruke en variant av vaksinen. Hvis du er allergisk mot egg, må du si fra. Viruset er nemlig kultivert i egg. Hvis legen vet det kan han «fikse» så du allikevel kan vaksinere deg, avslutter Doktor Montanes. 

PP vedtar omstridt «avgift på sol»

Regjeringspartiet Partido Popular har vedtatt nye skatte- og avgiftsregler for forbrukere i Spania som produserer egen strøm. Reglene rammer blant annet alle husstander og bedrifter som har installert solcellepanel. Forslaget begrunnes med at forbrukere som er koblet til det offentlige strømnettet skal betale avgift, enten de bruker nettet mye eller lite eller bare har det som sikkerhet ved siden av den egenproduserte strømmen. Vedtaket møter sterk motstand fra den spanske organisasjonen for solkraft UNEF og fra en en samlet opposisjon i nasjonalforsamlingen.

Da PP-regjeringen i 2013 lanserte reformen der den nye energiavgiften inngår, møtte forslaget sterk motstand. Avgiften ble kritisert og ansett som ødeleggende for en grønnere politikk i Spania. Nå er avgiften vedtatt og vil dersom regjeringen får det som de vil settes ut i livet om kort tid. Begrunnelsen for avgiften er at alle forbrukere som kan koble seg på strømnettet må betale skatt, også de som bare har nettet som sikkerhet eller tilfører nettet strøm fra den overskytende energien de produserer.

I følge avisen El País vil små produsenter med anlegg på mindre enn 100 kilowatt ikke få betalt for strømmen de eventuelt tilfører nettet. Større produsenter vil få betalt til rater tilsvarende den aktuelle markedsverdien på strøm. Uansett om man bruker forsyningsnettet eller ikke, må man i følge de nye reglene betale avgift.

Den spanske organisasjonen for solkraft UNEF har tidligere uttalt seg svært kritisk til avgiften og mener folk i realiteten straffes for å være miljøvennlige. Organisasjonen mener regjeringen er i ferd med å gjøre det vanskelig for et marked i vekst der det satses på utvikling av fornybar energi.

Les: Stiller seg uforstående til avgift på bruk av solcellepanel

UNEF får støtte av opposisjonspartiene i Spania, som i juni i år gikk sammen om et manifest mot vedtaket. I en uttalelse til media heter det at de i fremtiden vil motarbeide den nye avgiften. Så snart de får sjansen skal avgiften fjernes og man vil så rask som mulig få på plass nye regler som ikke bremser utviklingen mot grønnere energiforbruk men støtter det selvforsynte forbruket. Manifestet er skrevet under av Amaiur, BNG, CHA, Ciudadanos, Coalición Canaria, Compromís, Convergència, Eguo, ERC, Geroa Bai, ICV, IU, Nueva Canaria, Podemos, PNV, PSOE, UPyD og UPN.

Fra Torrevieja til Albir med ny restaurant

– All erfaring er verdifull for å kunne drive et sted godt, sier Robert. Mannen vet hva han snakker om, han har drevet en mengde restauranter og delikatesseforretninger. Nå heter restauranten hans i Albir, «Le Monde.

Fra læretiden på Continental gikk veien til Gutta på Haugen og andre prosjekter innen delikatesse. I hovedstaden drev han blant annet restauranten Sult og baren Tørst før turen gikk hjem til farens fødested, Fosnavåg. Der drev han restauranten Maki, med fisk og skalldyr rett fra havet. Deretter ble det jobb som kjøkkensjef på hotell Rica Park i hjembyen Ålesund. Der kom han i kontakt med et TV-team og var med på en reklamefilm på Nordpolen.

– Der laget jeg mat i 65 kuldegrader, han hutrer fremdeles ved tanken. Fra Nordpolen dro han rett til Costa Blanca for å se på et restaurantprosjekt der. Han landet i 30 varmegrader. Restauranten var interessant så valget var enkelt. Det ble flere prosjekter i området rundt Torreviejas. Kundene vil nok kjenne ham igjen fra både Eriksson i urbanisasjon Horizonte og han eget konsept; Robert i Punta Prima.

– Jeg åpnet restauranten Robert i 2010 som ble et landemerke for god mat. Blant annet fikk jeg Culinary Award, en pris for Costa Blancas beste chef. Mange spanske og norske lærlinger hadde også praksis der, forteller Robert. I Torreviejas fant han seg spansk samboer og fikk en stedatter og en liten sønn. I 2008 uttalte han til Spaniaposten: ­– Her skal jeg bygge bo og bli feit.

Nye jaktmarker

Slik ble det imidlertid ikke. Det er flere grunner til at han nå har flyttet til Costa Blanca nord.

– Det viktigste er at «klima» for god mat endret seg i sør. Folk vil heller ha lav pris enn kvalitet. Her opplever jeg at kundene er mer kvalitetsbevisste. Helt siden 2006 har jeg vært involvert i et prosjekt i Alfaz, en gammel Finca som nå er renovert for å kunne huse bryllup, konfirmasjoner og turister som ønsker et kulturelt program, sier han og røper at det ble slutt med samboeren i 2011. For et halvt år siden traff han russiske Irina Troklina som han driver den nye restauranten sammen med.

– Jeg var heldig som traff Robert, sier hun på utmerket spansk. Etter flere år i Valencia er det ikke noe å si på språket. Norsken kommer nok også etter hvert. Til daglig er hun innkjøpssjef og administrator, i tillegg til å ta seg av kundene. Robert står på kjøkkenet og er også tilstede ute i restauranten. Med en servitør er teamet lite.

– Vår ambisjon er at folk skal føle seg hjemme, «como en casa», smiler de.

Livsstil

Med kokkens bakgrunn i fransk kjøkken og omflakkende tilværelse er matkonseptet blitt tilpasset tid og sted. Europeiske referanser kan spores i menyen, noe som også gjenspeiler kundene. Han firer aldri på gode råvarer, jo mer kortreist jo bedre.

– Jeg får vilt fra fjellene rett bak oss. Fisken får jeg fra fiskemottaket i Denia. Bare laks og skrei er nordfra, sier han.

Etter snart 24 år i bransjen og 13 år i Spania jobber han fremdeles lange dager. Han har for lengst sluttet å telle timer, det er blitt en livsstil. Sønnen Odin på åtte år er en viktig del av den. Tre dager i uka reiser han til Torrevieja for å være sammen med ham og stedatteren. Da blir det fotballtrening og andre aktiviteter. Odin har heller ikke noe imot å være med på kjøkkenet og er nesten fullbefaren kokk.

 

– Da han var to satt han på en krakk og hjalp til, da han var fire hugget han grønnsaker som en profesjonell, avslutter Robert og legger til at andre lærlinger også blir å finne på kjøkkenet i Albir. 

Solgte alt og flyttet til Spania – Flere ELDRE burde følge meg

0

Rolf Tjernes brøt opp fra lokalmiljøet i Norge og flyttet til Spania. Det angrer han ikke på og Tjernes nøler ikke med å anbefale andre nordmenn som har kommet litt opp i årene om å gjøre det samme. Rolf fullroser det spanske helsevesenet, prisnivået og alt annet i Spania. Livet leker på gamle dager for Rolf Tjernes.

-Matprisene er bare en tredjedel av hva de er i Norge og alt annet fungerer optimalt, påpeker Rolf Tjernes overfor SpaniaJournalen.
Rolf Tjernes sitter utenfor huset sitt, som ligger bare noen hundre meter fra Carrefour og kjøpesenteret Habaneras i Torrevieja, og drikker kaffe og tar seg en røyk. Desembersolas bleke stråler presser seg gjennom et florlett skydekke og Tjernes er i strålende form. Sammen med ham sitter Finn Arne Andersen (51) og nyter livet. Andersen har bodd i Torrevieja i elleve år og liker seg så godt at noen hjemreise til Norge ikke er noe tema i det hele tatt.

Klimaet forbedrer helsen
-Jeg er plaget med leddgikt samt psoriasis og måtte bare finne på noe. I Norge tok jeg 45 tabletter om dagen da jeg var mest plaget, men her tar jeg sjeldent eller aldri medisiner. Jeg føler meg forholdsvis frisk og det kan jeg helt sikkert tilskrive det gode klimaet vi har her, sier Andersen.
Det var nettopp sol og varme året rundt som også lokket Rolf Tjernes til Spania. Han har vært plaget av såkalte ”kalde føtter” i mange år og den dagen de medisinske spesialistene fastslo at det ikke var noe å gjøre med, så bestemte Tjernes seg for å selge det han hadde i Norge og flytte til Spania i en alder av 71 år. Sjeldent noen tar et slikt valg i såpass høy alder.
-Jeg angrer ikke et eneste sekund. Skulle det være noe, så må det være at jeg burde ha flyttet mye tidligere, sier Tjernes.

Engasjert i politikk
-Så dine helseplager er også blitt mindre?
-Jeg har ikke ”kalde føtter” lenger og ingen andre nevneverdige plager tatt alderen i betraktning. Beina mine ble forøvrig ganske raskt mye bedre, så at klimaet spiller inn på en positiv måte er udiskutabelt.
Rolf Tjernes kommer opprinnelig fra Rakkestad i Østfold, men har bodd mange år i Sarpsborg. Akkurat som i Rakkestad har Tjernes vært engasjert i politikk. Han har sittet i kommune- og bystyret for Fremskrittspartiet i mange perioder, men nå var det altså nok. Etter Rolf Tjernes sin oppfatning var det på tide at yngre krefter slippes til. Ny tid trenger nye tanker.

-Jeg ble rekruttert inn i politikken av tidligere Stortingsrepresentant Øystein Hedstrøm, som på det tidspunktet var tannlege i Rakkestad. Hedstrøm kom på Stortinget og som varamann rykket jeg oppover i systemet. Siden ble det lokalpolitikk for alle pengene. Det har vært en fin og lærerik periode, selv om det var vanskelig å få gjennomslag for egen politikk siden Arbeiderpartiet har hatt flertall, sier Tjernes.

For en billig penge
Det var for øvrig under et bystyremøte at Rolf Tjernes først ble kjent med Torrevieja. Han snakket med sin partifelle Stein Erik Westli om at de kanskje burde spleise på en ferieleilighet. Tjernes hadde ved en tilfeldighet sett et objekt annonsert. Nærmest på strak arm var de to eiere av en liten leilighet midt i sentrum av Torrevieja. Nå eier Stein Erik Westli og kona leiligheten, mens Tjernes har kjøpt seg et toetasjeres hus for en billig penge et lite stykke unna. Fallet i eiendomsprisene kom Rolf Tjernes til gode.
-Siden jeg kjente enkelte i Torrevieja fra før av, var det naturlig å kjøpe bosted her igjen. Jeg trives her i det skandinaviske miljøet, sier Tjernes og tar seg ny slurk kaffe mens kameraten surfer på nettet for å sjekke bilpriser.
Begge nordmennene har hver sin personbil stående ute i gata, mens Tjernes har kjøpt seg en ny rød, sportsbil av typen MG. Den skal snart hentes i Granada og de finner kjapt ut at bilen til ca. 100 000 kroner i Spania ville koste det tredobbelte i Norge. Det får begge til å smile enda bredere. Bilkjøpet beviser nok en gang den store prisforskjellen det er mellom de to landene.
Rolf Tjernes har alltid vært opptatt av og interessert i bil. Den tidligere ventilasjonsmontøren har hatt flere gamle biler. De ble alle solgt før avreise, men nå skal altså Citroen ute i gata få selskap av en skikkelig, rød sportsbil med mange hestekrefter og elektrisk tak. 71–åringen skal etter planen cruise rundt i det spanske innlandet å få vind i håret og kjenne på go’følelsen som er knyttet til å kjøre åpen bil.

Drømmen går i oppfyllelse
-Det er en drøm som går i oppfyllelse. Her i Spania kan jeg bruke bilen hele året og jeg gleder meg til å se mer av landet. Nå kan jeg reise av gårde og bli borte noen dager. Hotellkostnadene er jo også lave her, så Spania skal utforskes, lover Tjernes.

-Men det er vel en fare for fartsbøter med en slik bil..?
-Det er mange nok hestekrefter til at det er mulig, men jeg har god tid. Jeg skal ikke stresse, så jeg ser ikke på det som noe problem.
Nettopp tid har Rolf Tjernes nok av som pensjonist, men han kjeder seg likevel ikke. Tiden går for så vidt fort, selv om han ikke gjør så mye. Dagene går med til enkel frokostlaging, kaffedrikking og litt småprat hver dag klokka ti med venner og kjente i Torevieja. En del tid går også med på å følge med på tv-nyhetene fra Norge og han er en ivrig PC-bruker. Bystyremøtene i Sarpsborg overføres på nettet og Tjernes ønsker å holde seg oppdatert. Noen dager trengs det å sette på en vaskemaskin og Rolf Tjernes spiser som oftest middag ute. Dagene går bekymringsløst.

Klarer ikke å bruke opp pensjonen
-Jeg får en tre retters dagens meny til ca. 10 euro, så jeg bruker altså under 3 000 kroner i måneden på dette og det er nesten billigere enn å lage maten hjemme. Det er faktisk nesten umulig å bruke opp den norske pensjonen, sier Tjernes og drar på smilebåndet bare for å understreke hvor godt han har det på eldre dager.

Ny sykkel er også innkjøpt. Den står i stua i mangel av skikkelig bodplass. Sykkelen brukes noen ganger, men målet er å sykle mer siden det er flatt terreng og tilrettelagt med sykkelstier mange steder. Nå er det bare initiativet som mangler. Akkurat som det å lære seg mer spansk. Gradvis øker ordforrådet, men Rolf Tjernes er glad for at Finn Arne Andersen snakker flytende spansk etter alle sine år i Torrevieja.
-Finn Arne er på mange måter tolken min. Han har hjulpet meg mye i startfasen av etableringen i Spania, medgir Tjernes.

Rask legetime
Rolf Tjernes maler altså et rosenrødt bilde av sin tilværelse i Spania. Vi prøver etter beste evne å få ham til å klage på noe, få ham til å sette fingeren på noe som er negativt og ikke minst annerledes enn i Norge. Etter mye frem og tilbake sier han:
-Her får man time hos fastlegen på dagen eller dagen etter. Det er ikke mange ukers ventetid slik som jeg kunne oppleve i Norge og det er ingen egenandeler for oss pensjonister. Det neste lille minus er at det kan gå litt seint på offentlige kontorer. Byråkratiet virker noe mer effektivt i Norge, men det er tross alt en bagatell. Det er trygt og godt samt billig å leve i Spania. Jeg ødela hofta for en tid tilbake og det er et godt bevis for at helsevesenet fungerer. Jeg ble hentet i ambulanse, operert og fikk med meg gratis medisiner hjem. Det kunne ikke bli bedre når ulykken først var ute, presiserer østfoldingen.

Ønsker et fritt liv
På veggen i stua henger det bilde av Rolf Tjernes sammen med Frps tidligere formann og mangeårige sjef, Carl I. Hagen. Bildet er tatt for flere år tilbake og har en fremtredende plass ved siden av fjernsynet. Carl I. Hagen har Tjernes truffet noen ganger i Torrevieja og partifellene diskuterer politikk naturligvis. Hagen har jo også leilighet i byen.
-Jeg er fortsatt medlem av Frp og skal gå på medlemsmøter utover, men jeg skal ikke engasjere meg i politikk. Nå vil jeg ha et fritt liv og bruke tiden som det passer meg, men det er greit å følge med og utvide sitt eget nettverk. Det siste kan jeg sikkert gjøre gjennom medlemskapet i partiet, mener Rolf Tjernes.

Palmen – internasjonal cafe med fårikål

Utenfor vaier norske flagg. Tavlene forteller om Rosenborg-kamper, fiskeboller og kjøttkaker. Hvem skulle tro at eieren er engelsk og kokken fra Uruguay.

 

Innenfor lyder toner fra gamle norske slagere i sjangeren Dansegalla. Eieren Karen Medlycott serverer lunchgjestene mens kokken Ignacio Maio, med kallenavnet Nacho, er i full gang på kjøkkenet. Etter bare en ukes fartstid på Palmen er han allerede dreven i norsk kokekunst.

Dagens rett og julemeny

Karen forteller at hun for noen år drev en restaurant med samme navn ved stranden. Etter en pause på to år, da hun blant annet fylte batteriene ved å reise, åpent hun Palmen i Calle Ruperto Chapi. Den fyller tre år i februar.

Med norsk konsept er kundegrunnlaget i orden. Palmen har mange faste gjester som kommer for å spise Dagens hver dag hele uka. Når det er fotball, især når Rosenborg spiller, er terrassen mer enn full.

– Jeg har vært samboer med en trønder i 11 år, så jeg har lært mye norsk. Dessuten har jeg bodd i Norge i to år og lært å lage norsk mat. Norge har god tradisjonsmat, og det er det vi satser på her. I tillegg har vi alltid internasjonale retter, slik som salater, bakt potet og grillet laks, for ikke å glemme bestselgerne schnitzel og spareribs, forteller Karen og legger til at den nye kokken skal lage en del spanske og latinske spesialiteter etter hvert.

Dagens rett har alltid samme ukemeny. Der ser vi både fiskekaker og kjøttkaker, samt fårikål hver søndag. I Spania varer fårikålsesongen fra september til mai og her brukes kvalitetskjøtt, kan eieren fortelle. Fra 8. november står julemat på menyen hver dag fra klokken 14. Svineribbe og pinnekjøtt er blant slagerne og bordbestilling anbefales.

Lunchgjestene vi snakket var storfornøyd med maten og var ikke sene om å anbefale fårikålen. – Den er skikkelig god, med mye kjøtt, lød kommentaren.

– Og dessuten glutenfri, legger Karen til.

Sport og fotball

Det er god plass mellom gjestene når vi er innom. Men Karen kan fortelle at det virkelig koker når det er fotballkamp. Da tar folk med seg stoler innenfra ut på terrassen og fyller opp mer enn det dobbelte av vanlig serveringsområde. Stemningen er høy og bordbestilling er umulig.

– Man må komme tidlig for å sikre seg plass. Rosenborg er det mest populære for tiden. De spiller jo også i Tippeligaen. Dessuten viser vi landslagskamper, Europa Ligaen og Champions League og vintersport når den tid kommer, sier hun.

Tappekrana har ikke norsk øl, men i hyllene står fire sorter akevitt i tillegg til norsk Cognac.

I bakhagen kan man alltid finne fred og ro, fotballkamp eller ikke, og dessuten sol på vinterettermiddager.

 

– Utover høsten ønsker jeg også å ha noen faste kvelder med levende musikk, blant annet med en virkelig god irsk musiker, avslutter Karen uten å ville si noe om hvilke dager det blir. Den som vil vite det må se på Palmens Facebookprofil eller ta seg en tur forbi og se på tavlene som alltid forteller om hva som skjer.