Home Blog Page 514

Bekrefter stabilisering av boligmarkedet i Spania

0

Stabilitet er stikkordet i de siste analysene av det spanske boligmarkedet. I følge ekspertene er det nå helt slutt på prisnedgangen. Tall fra det spanske takseringsfirmaet Tinsa for januar viser en forsiktig prisstigning på 1,1 prosent sammenliknet med samme måned i fjor. Verdien på boliger går beskjedent opp i alle regioner med de tydeligste utslagene i regionshovedstedene og i større byer. Balearene og Kanariøyene utmerker seg med den største prisstigningen på 3,2 prosent, mens Costa Blanca og Middelhavskysten hadde en prisøkning på rundt 1 prosent.

Salg av boliger i Spania gikk i 2015 opp med 11 prosent, den største økningen på åtte år. For første gang siden sammenbruddet i markedet ser man nå også en økning i etterspørselen etter nye boligprosjekter. I følge tall fra spanske myndigheter økte antallet byggesøknader med 20 prosent i fjor, en utvikling som er ventet å fortsette i 2016. I følge undersøkelser gjennomført av eiendomsaktøren CBRE España tilsier forventninger i bransjen at det i løpet av året vil bli bygget mellom 100.000 og 175.000 nye boliger i Spania.

Les også: Hvordan blir boligmarkedet i 2016?

 

 

 

Forbud mot tyrefekting på Balearene

Balearene har vedtatt å forby tyrefekting. Det ble klart etter at flertallet i regionsparlamentet tirsdag 9. februar stemte ja til å endre dagens dyrevernlov. Forsalget var lagt frem av den nye regionsregjeringen PSOE, Podemos og Més Mallorca og baner vei for en lovendring som vil gjøre endelig slutt på både tyrefekting og okseløp. Partiene har tidligere begrunnet et forbud med at innbyggerne på Balearene lenge har ønsket å få slutt på de omstridte arrangementene. Saken har vunnet frem etter at pro-tyrefektingspartiet Partido Popular i fjor tapte regionsvalget.

Balearene der Mallorca, Menorca, Ibiza og Formentera er de største øyene vil med en endelig lovendringen bli den tredje av Spanias 17 regioner som innfører forbud. Fra før er det forbud mot tyrefekting på Kanariøyene og i Catalonia (Sistnevnte region tillater fremdeles enkelte arrangementer med okseløp).

Den rødgrønne regionsregjeringen på Balearene, PSOE, Podemos og Més Mallorca, har tidligere begrunnet forslaget om forbud med at innbyggerne på øyene lenge har ønsket å få slutt på de omstridte arrangementene. Aksjonen Mallorca sense sang (Mallorca fri for blod) har gjennom sin anti-tyrefektingskampanje samlet inn nærmere 150.000 underskrifter.

Det nye forslaget har ikke uventet møtt sterk motstand hos foreningen for oppdrett av okser til tyrefekting (Fundación del Toro de Lidia). Foreningen hevder det nye vedtaket ikke vil få noen praktisk betydning og vil protestere på en eventuell lovendring. Spørsmålet om tyrefekting er i følge organisasjonen et nasjonalt anliggende som ikke kan avgjøres av regionene.

Les: EU vil ikke subsidiere tyrefekting

 

Politibeslag hos PP i Madrid

Etterforskningen av korrupsjon i regjeringspartiet Partido Popular fortsetter. Torsdag 11. februar foretok politiet beslag av dokumenter og en datamaskin ved partiets hovedkontor i Madrid. Blant de som etterforskes er tidligere økonomiansvarlig for partiet i hovedstaden Beltrán Gutiérrez Moliner. Samtidig fortsetter etterforskningen av PP i Valencia der statsadvokaten har bedt om at det tas ut tiltale mot partiets tidligere ordfører gjennom 23 år Rita Barberá, i dag senator i nasjonalforsamlingen.

Les også:

PP i Valencia «oppløses»

Gürtel-saken: PP lot seg bestikke

 

 

 

Minister skremmer med ETA

Innenriksminister Jorge Fernández Díaz fra det konservative Partido Popular mener en regjering på venstresiden er å la ETA få det som de vil. Dersom PSOE og Podemos skal styre Spania vil det være som «regn i mai» for den baskiske separatistgruppen sier ministeren og mener det ligger en «skjult agenda» bak et eventuelt samarbeid med PNV (Det baskiske nasjonalistparti).

Både PSOE og Podemos, men også sentrum-høyrealternativet Ciudadanos, reagerer på uttalelsene og mener PP heller bør vise lojalitet overfor velgerne som har stemt på partiene og ikke forsøke å manipulere regjeringsforhandlingene.

Partido Popular sitter fremdeles med styringen i Spania og vil gjøre det frem til en ny regjering er på plass. Partiet som ledes av statsminister Mariano Rajoy er landets største, men har etter valgnederlaget 20. desember tapt over en tredjedel av sine velgere og har ikke fått støtte til en ny regjeringsdannelse fra de andre partiene.

At PP nå bruker sin forlengede regjeringsperiode til å blande seg inn i de andre partienes forhandlinger, har møtt sterk kritikk fra både PSOE, Podemos og Ciudadanos. Spesielt har de siste uttalelsene til innenriksminister Jorge Fernández Díaz (PP) skapt reaksjoner. I en kommentar for få dager siden gikk ministeren så langt som å advare mot en regjering på venstresiden. Dersom PSOE og Podemos skal styre landet med støtte fra PNV (Det baskiske nasjonalistparti) vil det være som «regn i mai» for ETA uttalte han. Han mente i tillegg at det lå en «skjult agenda» bak forhandlingene og betegnet et eventuelt regjeringssamarbeid som «dødelig for Spania».

Det er imidlertid ikke bare den gamle terrorfrykten knyttet til den baskiske separatistgruppen ETA som blir brukt. Flere andre PP-politikere har også bidratt med skremselspropaganda, blant annet knyttet til økonomien. Finansminister Luis de Guindos har uttalt en regjering med venstrepartiet Podemos vil skape «usikkerhet i markedet». Industriminister José Manuel Soria har gått lenger og sagt at dersom en regjering «av denne typen» skal styre, vil han i fremtiden «ikke satse en eneste euro i Spania» fordi han ikke vil «sette investeringene sine i fare». En regjering med Podemos vil i følge ham føre til «nedgang og usikkerhet».

Både PSOE og Podemos har reagert på PPs forsøk på avskrekking. Det samme har sentrum-høyrealternativet Ciudadanos. Partiene ber det fungerende regjeringspartiet om å respektere velgernes stemmer og ikke forsøke å manipulere regjeringsforhandlingene.

PSOE og Podemos fikk til sammen over 40 prosent av stemmen ved valget. Dersom Ciudadanos telles med nærmer det seg 60 prosent. PP har på sin side 28 prosent.

Les: Valget: PP betydelig redusert

Det er fremdeles uklart hvordan Spanias nye regjering vil se ut. Det spanske arbeiderpartiets leder Pedro Sánchez (PSOE) har imidlertid akseptert «tilbudet» fra kong Felipe VI om å danne regjering og er i forhandlinger med de andre partiene. PSOE-lederen har annonsert at et regjeringsforslag trolig vil bli lagt frem i begynnelsen av mars. Partiet kan i teorien samarbeide med enten Podemos på venstresiden eller med Ciudadanos og PP på høyre, eventuelt forsøke å få parlamentarisk støtte for å styre alene i mindretall.

Les: Sánchez bedt om å danne regjering

 

 

 

Dalí på liste over «Franco-navn»

Den kjente spanske kunstneren Salvador Dalí er havnet på en liste over kontroversielle personer fra Francos dager. Listen som er utarbeidet av en komité på vegne av Madrid kommune inneholder forslag til gatenavn og monumenter som bør fjernes i den spanske hovedstaden. Til sammen 256 gater skal være oppført på listen. Madrids ordfører Manuela Carmena har etterpå gått ut og forsikret om at hverken Dalís navn eller monumenter vil bli fjernet. Det samme gjelder flere andre kulturpersoner fra regimets dager som står på listen, deriblant den katalanske journalisten og poeten Josep Pla.

Komiteen som har utarbeidet den nye listen med «Franco-navn» er tilknyttet Madrid-universitetet Complutense (Cátedra de Memoria Histórica de la Universidad Complutense). Listen var ikke ønsket offentliggjort, men skal uten Madrid kommunes godkjennelse ha blitt lekket til media.

En talsperson for komiteen påpeker at mandatet har vært å lage en komplett liste over alle personer som kan assosieres med fascistene og kuppmakerne som startet Den spanske borgerkrigen i 1936 og det påfølgende regimet etter krigen (1939-1975) ledet av diktator Francisco Franco. Deretter er det opp til den politiske ledelse i Madrid kommune å avgjøre hvilke gatenavn som skal endres. Målet er å oppfylle kravene i den spanske historieminneloven av 2007 (Ley de Memoria Histórica).

 

Dalís tilknytning til Franco

Salvador Dalí regnes som en av de største kunstnerne i det tyvende århundre. Han skal ha betegnet seg selv som apolitisk, men oppfattes av mange som en kontroversiell person nettopp på grunn av sin tvetydighet i politiske spørsmål.

Dalís tilsynelatende aksept av tidligere diktator Francisco Franco og det gamle regimet har skapt tvil rundt hans person både i og utenfor Spania. Etter Den spanske borgerkrigen og Andre verdenskrig valgte Dalí i motsetning til mange kunstnere som levde i eksil å reise hjem og bosette seg i Spania. Han skal ha uttrykt sympati med Franco og møtt ham ved flere anledninger. Han skal også ha påtatt seg oppgaven med å male et portrett av diktatorens barnebarn Carmen Martínez-Bordiú.

 

 

 

Fengslede dukkespillere satt fri

De to personene som fredag 5. februar ble varetektsfengslet for å ha fremført et upassende dukketeater i Madrid er satt fri. De to var fengslet beskyldt for å ha oppfordret til hat og terrorisme. Senere har det kommet frem at innholdet som det ble reagert på i forestillingen var ironisk og tatt ut av sammenheng. Fengslingen har fått kritikk fra flere hold, sett på som et klart brudd på ytringsfriheten i Spania. Den ble imidlertid støttet av Partido Populars innenriksminister Jorge Fernández Díaz som i en uttalelse mente det måtte bli slutt på denne typen satire i samfunnet.

De to dukkespillerne fikk onsdag 10. februar slippe ut av fengsel etter fem dager i varetekt. Tiltalen mot dem er imidlertid opprettholdt og utstyret til dukketeateret konfiskert.

Den aktuelle teaterforestillingen inngikk i kommunens karnevalsfeiring i Madrid og ble fremført på Plaza de Canal i bydelen Tetuán. Stykket inneholdt sterke virkemidler, blant annet drapet på en dommer og en nonne. Senere har det kommet frem at elementene som førte til fengslingen var tatt ut av sammenheng. Både nonnen og dommeren var onde personer i stykket. Det samme gjaldt de andre uttrykkene som var kritisert, inkludert plakaten som ble vist frem der det stod «Gora Alka-ETA» (Leve al-Qa-ETA på baskisk), en sammenslåing av de to terroristgruppene al-Qaeda og ETA.

Arrestasjonen og fengslingen som skjedde fredag 5. februar var begrunnet med at dukkespillerne oppfordret til hat og terrorisme. Dette ble senere støttet av Partido Populars innenriksminister Jorge Fernández Díaz som i en uttalelse mente det måtte bli slutt på denne typen satire i samfunnet. Fra dukkespillernes side skal det hele imidlertid ha vært ment som ironi og inngikk i teaterstykkets satire (samfunnskritikk).

Les: I fengsel for dukketeater

Stykket var ikke beregnet på barn. Dette hadde imidlertid ikke kommet frem på forhånd og flere barn var derfor tilstede. Arrestasjonen av de ansvarlig skal ha kommet etter enkelte av foreldrene ringte politiet. Den påfølgende fengslingen skapte sterke reaksjoner fra en rekke politikere i landet. Blant dem var Madrids egen ordfører Manuela Carmena som beklaget innholdet i forestillingen og mente det var upassende for barn, men at fengsling var en overreaksjon.

Foto: Forestillingen som ble vist i Madrid (La Bruja y Don Cristóbal) av teatergruppen Titeres desde Abajo, fredag 5. februar.

 

 

Får det som de vil i Kongressen

Det nye partiet Podemos får det som de vil med plasseringen av representantene sine i Kongressen. Partiet som er Spanias tredje største var av ukjente årsaker først henvist til de bakerste radene i salen, langt unna halvsirkelen ved talerstolen der debattene utspiller seg og der regjeringen og veteranene i PP og PSOE har sine seter. Dette forslaget er nå forkastet. Endringen kommer etter at Podemos-leder Pablo Igelsias hadde protestert mot forslaget, et vedtak som var stemt frem uten at partiet fikk delta i avstemningen.

Det skal ha vært Partido Populars tidligere helseminister Celia Villalobos som i all hemmelighet hadde presentert det ekskluderende forslaget og fått det godkjent av de andre partiene, uten deltakelse fra Podemos.

Partileder i Podemos, Pablo Iglesias, var imidlertid ikke villig til å godta at partiet som for første gang er representert i det spanske parlamentet skulle henvises til plassene lengst unna talerstolen. Den unge partilederen presenterte derfor sitt eget forslag, en løsning som ble bedre likt av de andre partiene og som nå er enstemmig vedtatt. Nykommeren Podemos, som i sitt første parlamentsvalg sensasjonelt er blitt Spanias tredje største parti, blir dermed tatt med i varmen og får delta i debattene på lik linje med de tra andre store partiene Ciudadanos, PSOE og PP.

 

Rastafletter eller dress og slips

Diskusjonen om sitteplasser i den spanske nasjonalforsamlingen er bare en av flere uvanlige problemstillinger som har dukket opp etter parlamentsvalget 20. desember. Foruten at Spania fremdeles står uten regjering, har Kongressen sett mye nytt etter at Podemos og den nye generasjonen sosialdemokrater fikk over 60 av salens 350 seter.

Under første oppmøtedag 13. januar hadde en av partiets kvinnelige representanter med seg sin seks måneder gamle baby som hun ammet i løpet av sesjonen. Det skal ha vært første gang et spedbarn var med i et kongressmøte, noe som umiddelbart skapte debatt i sosiale medier. Enkelte mente den kvinnelige Podemos-representanten burde ha benyttet seg av Kongressens egen barneparkering, en ny ordning der representantene kan betale for barnepass når de ikke har andre valg enn å ta med ungene på jobb. Andre mente det var rom for et unntak og kom med oppmuntrende ord til den ammende barnemoren.

I tillegg til den historisk unge «representanten» har andre annerledestenkende parlamentsmedlemmer skapt uvanlige overskrifter. Blant annet er dress og slips ikke lenger det foretrukne antrekket for alle husets mannlige representanter. Mange stilte første dagen i det de går og står i til vanlig, enkelte i t-skjorte. I tillegg har halskjeder blitt mer vanlig blant de mannlige politikerne og andelen representanter med synlig piercing både hos kvinner og menn har steget.

Noe uventet ble også rastafletter et tema på oppmøtedagen, etter at flere representanter ikke hadde klipt dem av for anledningen. Kongressens visepresident Celia Villalobos (PP) uttalte til media etter møtet at det spilte ingen rolle så lenge håret var vasket så hun ikke fikk lus, en uttalelse hun senere måtte jobbe hardt for å rette opp ved blant annet å vise til at hun faktisk selv, i en ikke altfor fjern del av sin egen familie, kjente folk med tilsvarende frisyrer.

Som en generell kommentar til spørsmålet om kleskode kan det nevnes at den ene Podemos-representanten med dreadlocks mente at klærne de folkevalgte hadde på seg var mindre viktig enn hva de faktisk sa og gjorde i nasjonalforsamlingen. Han la samtidig til at dersom folk likevel skulle insistere på å dømme etter utseende var det verdt å merke seg at all korrupsjonen Spania hadde slitt med de siste årene hovedsakelig var begått av menn i dress og slips.

Les også: Sánchez bedt om å danne regjering

 

PP-korrupsjon inn for retten

En av Partido Populars største korrupsjonssaker på Costa Blanca, Caso Brugal, er klar for retten. Etter at dommeren i saken formelt har avsluttet åtte års etterforskning står 14 personer tiltalt, deriblant tidligere Alicante-president José Joaquín Ripoll (PP). Saken gjelder korrupsjon i forbindelse med tildeling av kontrakter for søppelhåndtering i Orihuela og flere andre kommuner syd på Costa Blanca, avtaler verdt titals millioner euro. Aktoratet i saken har fått tjue dager på seg til å presentere den endelige anklagen før rettssaken kan starte.

Blant de tiltalte i Brugal-saken er også Partido Populars tidligere ordfører i Orihuela, Monica Lorente, nylig dømt for dokumentforfalskning i en annen sak.

Les: Dom mot tidligere PP-ordfører

Det samme gjelder entreprenøren og forretningsmannen Enrique Ortiz som er blant de hovedtiltalte i saken. Ortiz står i tillegg tiltalt i to andre korrupsjonssaker sammen med tidligere ordfører i Alicante, Sonia Castedo (PP). Den ene av disse gjelder utbyggingen i Rabasa utenfor sentrum av Alicante by der IKEA i 13 år har planlag et nytt møbelhus, et prosjekt som grunnet korrupsjon og politisk uengihet i Alicante fremdelse står på stedet hvil.

Les: Hver femte euro går til korrupsjonstiltalt utbygger


Caso Brugal

Navnet er en forkortelse for Basuras Rurales Gestión Alicante og handler om uregelmessigheter og korrupsjon i forbindelse med tildeling av kontrakter for håndtering av søppel i distriktet Vega Baja syd på Costa Blanca. Blant de hovedtiltalte i saken er nevnte Enrique Ortiz, én av regionens mest innflytelsesrike utbyggere og forretningsmenn som opp gjennom årene har sikret seg avtaler med det offentlige for flere hundre millioner euro. Den tidligere presidenten i provinsen Alicante, José Joaquín Ripoll (PP) er også tiltalt i saken og skal ha tatt imot bestikkelser under tildelingen av kontrakter til Ortiz. I tillegg er 12 andre personer tiltalt.

Les også:

PP bedrev «organisert kriminalitet»

Høyesterett drukner i PPs korrupsjonssaker

 

 

I fengsel for dukketeater

To personer ble fredag 5. februar arrestert og senere varetektsfengslet for et dukketeater fremført på en plass i Madrid. Teateret skal ha inneholdt tildels grove angrep på autoritetspersoner, inkludert henging av en dommer og nedstikking av en politimann. Utslagsgivende for pågripelsen skal imidlertid ha vært fremvisningen av en plakat der det stod «leve» al-Qaida og ETA. I spanske medier reageres det på det grove innholdet i forestillingen. Samtidig oppleves varetektsfengsling uten kausjon som en overreaksjon fra myndighetene og et angrep på ytringsfriheten.

Det aktuelle dukketeateret som ble spilt ved en plass i bydelen Tetuán var en del av et kommunalt arrangement og inngikk i den spanske hovedstadens karnevalsfeiring. Ordfører i Madrid, Manuela Carmena, har i ettertid beklaget hendelsen overfor foreldrene og barna som var tilstede under forestillingen.

På en pressekonferanse mandag 8. februar betegnet ordføreren innholdet i teateret som «uakseptabelt» og «uegnet for barn». Hun varslet også en intern gjennomgang av saken for å finne ut hvilke beslutninger som ble tatt hos kulturbyråden da den aktuelle teatergruppen fikk oppdraget. Det skal visstnok ha blitt annonsert at dukketeateret ikke var beregnet på barn, men dette skal ikke ha blitt kommunisert godt nok til publikum.

I spanske medier reageres det på det grove innholdet. Samtidig oppleves varetektsfengslingen av de to dukkespillerne, uten kausjon, som en overreaksjon fra spansk politi- og rettsvesen – noe også Madrid-ordfører og tidligere dommer Carmena ga uttrykk for under pressekonferansen. Hun understreket at hun ikke ønsket å sette seg utover domsmyndighetene, men påpekte at det var uvanlig med varetektsfengsling i en slik sak.

Forestillingen som ble sett av folk som var tilstede, inkludert foreldre og barn, ble stanset og politiet ble tilkalt. Publikum skal før det ha vært vitne til hengingen av en dommer, drapet på en politimann og flere andre voldelige scener. Det skal imidlertid ha vært en liten plakat som ble vist frem med de baskiske ordene «Gora alka-ETA» som førte til pågripelsen. De arresterte skal i retten selv ha forklart at uttrykket betydde «Leve al-Qae-ETA», en sammenslåing av de to terroristgruppene al-Qaeda og ETA. Ingen ting tyder på at dukkespillerne ønsket å hylle terrorisme slik de beskyldes for. Forestillingen, hvor enn uforstandig, betegnes som satire beregnet på et voksent publikum. Mange reagerer derfor på fengslingen, som oppfattes som et angrep på ytringsfriheten.

Foto: Forestillingen som ble vist i Madrid (La Bruja y Don Cristóbal) av teatergruppen Titeres desde Abajo, fredag 5. februar.

 

 

Utleveres for drapet på fem spanske prester

Oberst og tidligere visestatsråd i forsvarsdepartementet i El Salvador, Inocente Montano, blir trolig utlevert til Spania for drapet på fem spanske jesuittprester under borgerkrigen i 1989. Montano som har oppholdt seg i USA siden 2001 skal ha vært en av de ansvarlige bak massakren som skjedde ved et universitet i San Salvador. Til sammen åtte personer ble henrettet av soldater fra regjeringsstyrkene. Hendelsen møtte sterk internasjonal fordømmelse og økte presset på den salvadoranske regjeringen til å avslutte borgerkrigen i landet.

Massakren ved Universidad Centroamericana (UCA) i San Salvador skjedde den 16. november 1989. I en koordinert aksjon med en større gruppe soldater fra regjeringsstyrkene ble åtte personer henrettet; seks prester, en hushjelp som jobbet på stedet og hennes 16 år gamle datter. Ordren om drapene skal ha blitt gitt fordi styresmaktene var imot prestenes ideologi og arbeid ved skolen.

Audiencia Nacional i Spania ba USA om utleveringen av Inocente Montano i 2011. Den spanske domstolen skal da ha tatt ut tiltale mot til sammen tjue personer fra det militære i El Salvador.

Den føderale dommeren som har hatt saken i USA har nå sagt ja til Spanias anmodning. I en uttalelse gjøres det klart at dommeren anser det som svært sannsynlig at Montano ga sitt samtykke til henrettelsene i 1989. Det er derfor gitt grønt lys for utlevering. Før 73 år gamle Montano kan sendes ut må beslutningen godkjennes av Secretary of State (USAs utenriksdepartement).

Hendelsen ved UCA møtte sterk internasjonal fordømmelse og økte presset på den salvadoranske regjeringen til å avslutte borgerkrigen i landet og skrive under fredsavtalen med geriljagruppen Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN). Krigen varte fra 1980 til 1992 da fredsavtalen ble underskrevet. Man regner med at rundt 75.000 mennesker mister livet.


 

Lyst på et slott til 9,6 millioner euro?

0

Har du lyst på et middelalderslott i landlige omgivelser midt på Den iberiske halvøy? Den spanske stat auksjonerer bort borgen Castillo de la Vela i provinsen Toledo for 9,6 millioner euro. Slottet ble rekonstruert på 1400-tallet og har blant annet huset den katolske dronningen Isabella I av Castilla. Opprinnelig var det foreslått et museum på stedet over historien til den spanske polititstyrken Guardia Civil. Dette skal imidlertid ha blitt skrinlagt grunnet nedgangstider. I august 2013 besluttet staten at slottet skulle selges.

Problemet med en eventuell overtagelse av Castillo de la Vela er foruten prisen på 9.588.290 euro (rundt 90 millioner kroner), de enorme utgiftene til det stadige vedlikeholdet en middelalderborg på over 3.500 kvadratmeter krever.

Både kommunen i Maqueda (Toledo) der borgen ligger og regionene Catilla-La Mancha skal ha fått tilbud om å overta stedet, men har av den grunn måttet avvise tilbudet.

Opprinnelig var det foreslått et museum på stedet over historien til den spanske polititstyrken Guardia Civil. Dette skal imidlertid ha blitt skrinlagt grunnet nedgangstider. I august 2013 besluttet staten at slottet skulle selges.


Borgens historie

Den tradisjonelle borgen med over tre meter tykke murer og fire vakttårn er fra 1100-tallet, senere rekonstruert på 1400-tallet. Opprinnelig skal det ha ligget et romersk vakttårn på stedet, som senere ble gjort om til festning av maurerne.

Borgen har også huset dronning Isabella I av Castilla (1451-1504) som var gift med kong Ferdinand II av Aragón (1452-1516). Det beryktede kongeparet er kjent som De katolske monarker som blant annet stod for fordrivelsen av muslimer og jøder fra Spania og som grunnla Den spanske inkvisisjon.

Castillo de la Vela har inntil for få år siden tjent som lokaler for Guradia Civils trafikkpoliti i Castilla-La Mancha, men er nå lagt ut for salg. Stottet er vernet etter den spanske loven om kulturminner av 1985 (Ley de Patrimonio Histórico Español).

 

 

 

Nye advokater skal redde prinsessen

Prinsesse Cristina skal har engasjert nye forsvarere i bedragerisaken der hun og hennes mann Iñaki Urdangarín står tiltalt. Når rettsforhandlingene fortsetter tirsdag 9. januar vil spanskekongens storesøster ha hele fire nye advokater på laget. Prinsessen ble i januar 2014 tiltalt for skatteunndragelse i den såkalte Caso Nóos, en bedragerisak der ektemannen Urdangarín og hans tidligere kompanjong Diego Torres er hovedtiltalte mistenkt for underslag av offentlige midler for 6,2 millioner euro.

Prinsesse Cristina forsøkte i første runde av rettssaken tidligere i år å oppnå tiltaleunnlatelse med henvisning til en tidligere spansk høyesterettsdom (Doctrina Botín). Dommen fritar den tiltalte for straffeforfølgelse når forholdet ikke er anmeldt av det offentlige (ikke en forbrytlese mot folket). Dette ble imidlertid avvist av retten som også stilte spørsmålstegn ved den generelle gyldigheten av dommen.

Både statsadvokaten og spanske skattemyndigheter har ment at regelen skal tas i bruk, i det prinsessen «kun» er anmeldt av en privat organisasjon. Dette er imidlertid blitt avvist av retten som også har stilt spørsmålstegn ved den generelle gyldigheten av dommen. Det har tidligere også blitt anført at unndragelse av skatt må kunne anses som et straffbart forhold som går utover folket, i det statens skatteinntekter i prinsippet er alles penger. 

Det er uklart hvorfor de to institusjonen hele tiden har argumentert imot at prinsessen skal være på tiltalebenken. Begge hevder hun aldri skulle vært trukket inn i saken. Likevel har ingen av dem så langt kunnet legge frem bevis nok til å overbevise dommerne i saken.

Saken har skapt uenighet på tvers av det spanske samfunnet. Det skal være første gang en av landets kongelige står på tiltalebenken i en straffesak, noe som etter alt å dømme rører ved nasjonalfølelsen hos mange spanjoler – også i det offentlige.

 

Doctrina Botín

Botín-doktrinen er en avgjørelse fra spansk høyesterett fra 2007 der tidligere president i Banco Santander, avdøde Emilio Botín, sammen med tre andre fra bankens ledelse stod tiltalt for irregulære forhold i forbindelse med overdragelse av fordringer. De fire slapp å møte i retten etter at dommeren i saken kom frem til at en straffesak ikke var nødvendig så lenge de tiltalte ikke var anklaget av det offentlige, men kun en privat organisasjon.

Prinsessen advokater argumenter for at klienten ikke er anmeldt av offentlige myndigheter, men kun av den private anti-korrupsjonsorganisasjonen Manos Limpias. Derfor kunne dommeren i saken ha besluttet å la prinsessen slippe med et vanlig erstatningssøksmål etter den nevnte dommen. Hun ville da ikke ha trengt å stille i retten, men vært fritatt for strafferettslig forfølgelse. Retten har imidlertid kommet frem til at kriteriene i Botín-doktrinen ikke gjør seg gjeldene og har langt på vei antydet at dommen som sådan er feil.

 

Saken mot prinsessen

Prinsesse Cristina ble i januar 2014 tiltalt for skatteunndragelse i bedragerisaken mot ektemannen Iñaki Urdangarín. Saken gjelder styringen av nonprofit-organisasjonen Instituto Nóos som ektemannen var leder for og der han sammen med sin kollega Diego Torres skal ha underslått offentlige midler for 6,2 millioner euro.

Urdangarín skal ha brukt firmaet Aizóon som han eier sammen med prinsessen til å hvitvaske midlene. Det er gjennom dette firmaet at prinsessen skal ha medvirket til unndragelse av skatt for flere hundre tusen euro, et forhold som går tilbake til perioden 2007 og 2008. Prinsessen var tidligere også tiltalt for å ha medvirket til hvitvasking av penger gjennom samme firma. Det siste tiltalepunktet ble imidlertid senere frafalt.

Samtlige av de tvilsomme disposisjonene i saken skal være gjort av ektemannen. Det har likevel vært ansett som hevet over tvil at prinsessen må ha kjent til de straffbare forholdene. Foruten sitt eierskap i Aizóon, satt hun i styret i Instituto Nóos der pengene skal ha blitt underslått. Det legges også vekt på at hun har brukt av de aktuelle midlene til private innkjøp. Dersom prinsessen blir dømt for skatteunndragelse kan hun i teorien få opptil åtte års fengsel. Til sammen 18 personer står tiltalt i saken med et samlet erstatningskrav på 61,3 millioner euro. Prinsesse Cristina er søster til spanskekongen Felipe VI og nummer seks i arverekken til den spanske tronen.

Les også: Prinsessen «Husker ikke»

 

Alicante
few clouds
17.4 ° C
18.7 °
15.8 °
61 %
4.1kmh
20 %
man
19 °
tir
21 °
ons
20 °
tor
20 °
fre
16 °
Fuengirola
few clouds
21 ° C
21 °
21 °
64 %
2.1kmh
20 %
man
20 °
tir
17 °
ons
19 °
tor
18 °
fre
16 °