Home Blog Page 142

SEATs inntog på det norske markedet

0

Siden etableringen i 1950, har SEAT ( Sociedad Española de Automóviles de Turismo ), fortsatt å bevise hvorfor de er det fremste bilproduksjonsselskapet. SEAT er Spanias største bilprodusent, og har forblitt en nøkkelaktør i det globale bilmarkedet, spesielt innenfor Volkswagen Group.

I de siste nyhetene ser det spanske bilmerket ut til å gi meningsfulle bidrag og investeringer i Norges bilsektor, gitt landets sterke vekt på elektromobilitet og miljømessig bærekraft. I denne artikkelen skal vi analysere hvordan SEAT fremmer en revolusjon i Norges bilindustri.

SEATs inntog på det norske markedet

Norge skiller seg ut som et av landene med bred aksept for elektromobilitet ; landet har bokstavelig talt de høyeste bruksratene for elektriske kjøretøy (EV), e-busser, e-sykler og e-lastebiler globalt.

Med sin forpliktelse til å redusere karbonutslipp og fremme bærekraftige transportløsninger, presenterer Norge et ideelt landskap for SEAT for å utvide sin markedstilstedeværelse. SEAT ønsker å introdusere flaggskipet sitt av EV- og hybridbilmodeller for å imøtekomme de brede preferansene til norske bilkjøpere/brukere som prioriterer miljøvennlige transportalternativer.

Elektriske og hybride tilbud

SEATs elektriske og hybride modeller tilbyr en overbevisende blanding av ytelse, effektivitet og miljøvennlighet, som er perfekt i tråd med Norges krav til bilindustrien. Selskapets elektriske kjøretøyer utnytter avansert batteriteknologi for å levere langdistansereiser mellom fulle ladninger og imponerende hurtiglademuligheter.

Batterivarighet og ladetider er de to største bekymringene for elbilkjøpere, og SEAT la merke til disse faktorene for å bygge elbiler som kjører lengre og lader raskere uten at det går på bekostning av ytelsen. SEATs hybridmodeller er også et perfekt valg for alle som ønsker å bygge bro mellom tradisjonelle ICE-kjøretøyer og helelektriske kjøretøyer – og disse hybridbilene kommer med godt utformet og gjennomtenkt estetikk.

Hva med bil tverrstabilisator (CTSS)?

En bil tverrstabilisator (CTSS) kan være et flott utstyr å legge til kjøretøyet ditt. Det sikrer effektivt grep på dekkene og jevn håndtering, uavhengig av veiforholdene. Giret er montert under de nedre kontrollarmene på kjøretøyet og går gjennom sidene av kjøretøyet.

ifølge reservedeler24.co.no stabilisatorstang er stabilisatorstang et essensielt bilutstyr for tøffe sjåfører og folk som kjører gjennom ustø terreng. Når du installerer et CTSS-system, vil kjøretøyet ditt forbli balanserte og «stabile» svingmanøvrer, noe som definitivt betyr at du vil nyte en tryggere og mer praktisk kjøreopplevelse.

Tverrgående stabilisatorer senket sidekreftene som ble utøvet på kjøretøy under svinger for å forbedre håndteringen og førerkontrollen. Det er nødvendig at hver bileier får dette tilbehøret og har det installert i kjøretøyet sitt.

SEATs rolle i Norges bærekraftige fremtid

Ettersom Norge fortsetter sin overgang mot et grønnere transportøkosystem, kan SEATs tilstedeværelse i landets bilmarked katalysere ytterligere fremskritt innen elektromobilitet og bærekraft. SEAT (under Volkswagen) har allerede produsert forskjellige EV- og hybridmodeller som imponerte mange bilkjøpere globalt.

SEAT-biler er også relativt rimelige uten at det går på bekostning av stil, komfort eller ytelse. Du kan legge til en bil tverrgående stabilitetsstabilisator til en SEAT-modell hvis du føler at du trenger mer stabilitet for kjørestilen din, men da er SEATs kjøretøyer velbalanserte og kjører jevnt med avanserte sjåførassistentteknologier.

Konklusjon

SEAT er allerede et ledende bilmerke i Spania. Merket søker kun å utvide og befeste sin holdning som ledende innen elektromobilitet ved å penetrere det norske markedet. Tilsynelatende vil dette være landets første trekk for å komme inn i andre land der elbiler raskt blir adoptert av innbyggerne.

Selv om SEAT-modeller tilbyr stabilitet og balanse for enhver kjørestil, kan det hende at noen sjåfører ønsker å legge til en stabilisatorstang for å styrke kjøretøyet ytterligere for hard-core drift og manøvrering. I alle SEAT-kjøretøyer er å anbefale og rimelige også, bør du sjekke dem ut.

Henvisning:

Ni av ti pasienter med de vanligste svulstene kan helbredes ved tidlig diagnose

Spesialister ved Quirónsalud i Torrevieja påpeker at ni av ti pasienter med de vanligste svulstene kan kureres hvis de oppdages i et tidlig stadium, slik tilfellet er med bryst-, prostata- og tykktarmskreft.

Brystkreft er den vanligste svulsten i den kvinnelige befolkningen, og utgjør nesten 30 % av alle kreftformer som diagnostiseres hos kvinner, og er også den mest diagnostiserte svulsten på verdensbasis. Dr. Marta Huertas, radiolog ved bildediagnostikkavdelingen ved Hospital Quirónsalud Murcia, understreker derfor hvor viktig det er å ta mammografi.

Huertas peker på tomosyntese-mammografi som den store utviklingen innen dette diagnostiske feltet, ettersom den muliggjør en mer avansert undersøkelse ved å redusere overlapping av strukturer og gjøre det mulig å identifisere lesjoner som kan forbli skjult. «Takket være tomosyntese-mammografien kan vi diagnostisere lesjoner på et tidligere stadium, redusere antall supplerende tester eller repetisjoner sammenlignet med konvensjonell mammografi, samt forbedre vurderingen av tette bryster», sier radiologispesialisten ved Quirónsalud Murcia.

Når det gjelder menn, er prostatakreft utvilsomt den vanligste svulsten, noe som gjør det nødvendig å understreke viktigheten av forebygging og tidlig diagnose av denne svulsten for å bevare menns helse. Dr. Javier Pérez, urolog ved Hospital Quirónsalud Valencia, anbefaler følgende når det gjelder tidlig diagnose.

«Fra 50-årsalderen og oppover er en blodprøve for prostataspesifikt antigen (PSA) og, hvis dette er forhøyet, en digital rektal undersøkelse (DRE) de viktigste verktøyene for å identifisere mulige tilfeller av prostatakreft i et tidlig stadium».

En annen teknikk ved mistanke om prostatakreft er fusjonsbiopsi, som anses å være den beste diagnostiske testen, spesielt i områder som mistenkes å inneholde prostatakreftceller på MR. «Det anbefales spesielt i lesjoner som er vanskelig tilgjengelige, når lesjoner er observert på MR og klinisk mistanke om prostatakreft vedvarer etter en negativ biopsi for svulst, og for å vurdere overvåking av lavrisikosvulster eller fokale behandlinger», sier urologspesialisten ved Quirónsalud Valencia.

Når det gjelder begge kjønn, er tykktarmskreft den mest utbredte svulsttypen, en svulst som ifølge dr. Pedro Bretcha, leder for kirurgisk onkologi ved Quirónsalud Torrevieja-sykehuset, har økt med 22 % det siste tiåret.

Når det gjelder tidlig oppdagelse av tykktarmskreft, er det enighet om at det bør gjennomføres en undersøkelse fra femtiårsalderen og oppover på alle personer uten risikofaktorer, for eksempel den årlige testen for okkult blod i avføringen, som har vist seg å være like effektiv som andre diagnostiske tester. «Når det gjelder personer med økt risiko,» sier Bretcha, «bør de delta i et screeningprogram i yngre alder og med hyppigere intervaller. Personer som har en førstegradsslektning under 60 år med tykktarmskreft eller to førstegradsslektninger uansett alder, bør få utført en koloskopi fra 40-årsalderen eller ti år før slektningen fikk diagnosen, og deretter gjentas hvert femte år.

Johan Galtung er død

Johan Galtung ble født i Oslo i 1930 og døde sist lørdag i hjembyen i en alder av 93 år. Han hadde doktorgrad i matematikk (1956) og sosiologi (1957), var professor i fredsvitenskap og ekspert på mekling og konfliktløsning.

Helt siden han oppdaget Alfaz del Pi på 60-tallet hadde han hatt tette bånd til byen hvor han også hadde sin egen bolig.

SpaniaPosten intervjuet Galtung ved to anledninger i 2009 og i 2011.

Fredsprofessoren i Alfaz del Pi

Johan Vincent Galtung: – De første nordmennene som slo seg ned i Alfaz del Pi var landsvikere og frontkjempere

Som en av de første nordmenn i Alfaz del Pi var hans observasjoner av den tidligere norske kolonien svært interessante. Det var også interessant å høre om hvordan Galtung følge PSTs overvåkning av ham som såpass plagsom at det bidro til at han flyttet utenlands.

Blant de første til Alfaz del Pi

Galtung kom som en av de første nordmenn til Alfaz del Pi. Han kategorisete i et tidligere intervju med Spaniaposten den norske innvandringen til området i tre faser, hvorav de to første ikke var overveldende positive.

– De første nordmennene som slo seg ned her var landsvikere og frontkjempere. Etter det kom det jeg kaller for oljearbeiderfasen, mens vi nå er inne i en tredje fase som domineres av folk som jobber her nede eller jobber herfra, slik som meg selv, samt en stor gruppe flotte og aktive pensjonister.

– Dagbladet og VGs negative fremstillinger av det norske miljøet her passer til de to første fasene. Landssvikerne var det jo lite positivt med, de hadde til og med underskriftskampanjer til fordel for Francos regime og fikk panikk da han døde i 1975. Oljearbeiderfasen var det heller ikke så bra. De etterlot seg mange ”frustrerte fruer” hver gang de reist tilbake til plattformene. Dessuten var miljøet den gang preget av mye alkohol.

Skuffet etter statsministerens besøk til Torrevieja

0

Pedro Sánchez besøkte avsaltingsanlegget i Torrevieja 14. februar, i anledning en statlig investering som skal øke kapasiteten med 50 %.

Besøket ble i etterkant kritisert av både regionale og lokale politikere fra opposisjonen. De mislikte å ikke var invitert eller og ikke fikk møte den spanske regjeringssjefen.

Den akutte vannmangelen har fått regjeringen til å øke investeringene i avsaltingsanlegg. Nærmere 120 millioner euro er bevilget til å øke kapasiteten i Torrevieja fra 80 til 120 kubikkhektometer per år. Målet er å sikre en bærekraftig vannforsyning i La Vega Baja-området.

Til tross for investeringen ble Sánchez ikke tatt imot med åpne armer da han besøkte Torrevieja. Den andalusiske regionspresidenten Carlos Mazón (PP) kritiserte både det faktum at representanter for de lokale myndighetene ikke var invitert til arrangementet og det faktum at regjeringen ennå ikke har gitt klarsignal til å overføre vann fra elven Tejo til Segura for å bekjempe tørken.

Mest kritisk var ordføreren i Torrevieja, Eduardo Dolón (PP), som hadde forventet å møte Sánchez for å diskutere lovede investeringer i kommunen. Det dreier seg først og fremst om oppgradering av strandpromenader og strender, som ligger under det statlige kystdepartementets ansvarsområde.

Andre som ble skuffet over Sánchez’ besøk, var pressekorpset, ettersom regjeringssjefen holdt en institusjonell tale uten mulighet for journalistene til å stille spørsmål.

Norsk skole i Spania: Fem å velge i mellom

For familier som kun skal være i Spania en kortere periode kan det være aktuelt å sende barna på norsk skole. Det finnes fire norske skoler på fastlandet, tre av dem i Alicante-provinsen og en i Malaga.

Kanariøyene har man en norsk skole i Mogán kommune sydvest på øya.

Studere i Spania?

Merk at spansk-undervisning ikke er standard som obligatorisk på disse skolene som følger norsk undervisningsplan. Men man kan få støtte fra lånekassen i Norge. Skolene mottar også støtte fra den norske staten pr elev.

Den norske skolen Malaga (Benalmadena)

Den Norske Skolen Málaga er en norsk, privat grunnskole for elever på 1. – 10. – trinn. Skolen ligger i Benalmadena midtveis mellom Malaga og Marbella. På websiden til skolen skriver man «For å sikre et best mulig framtidsrettet skoletilbud, benytter skolen høyt kompetente lærere som benytter varierte undervisningsmetoder og læringsstøttende teknologi.»

Den Norske Skolen i Rojales-Ciudad Quesada (Torrevieja, Alicante)

Dette er den norske skolen nærmest Torrevieja. Skolen ligger i Quesada-urbanisasjonen i Rojales kommune like nord for saltbyen. Her finner man også den norske sjømannskirken i La Siesta urbanisasjonen.

På denne norske skolen kan du gå hele løpet fra første klasse på barneskolen, til og med tredje året på videregående skole. På skolens webside skriver man: På skolen vår er vi opptatt av å utvikle HELE mennesket – både faglig og sosial utvikling står i fokus og tilpasses den enkelte.

Den norske skole Albir (Playa del Albir, Alicante)

DNS Albir ligger i Alfaz del Pi kommune på Costa Blanca. Skolen er organisert som aksjeselskap og er godkjent av norske myndigheter og følger norsk læreplan. Skolen ligger et godt stykke oppe i Albiråsen, ikke langt fra naturområdet Sierra Helada.

Skolebygget er på til sammen ca. 1000 kvm, fordelt på 2 etasjer. Fra den store takterrassen, som for øvrig benyttes til utendørsundervisning, har man panoramautsikt fra Calpeklippen i nord til Benidorms skyskrapere i sør.

Den norske skolen i Albir har 60 elever. 

Den norske skole Costa Blanca (Alfaz del Pi, Alicante)

Den norske skolen i Alfaz del Pi tilbyr undervisning for både grunnskole og videregående. Skolen i Alfaz del Pi åpnet 29. august 1972 som en ren barneskole.

Den norske skolen på Gran Canaria Mogán

Foto fra den norske skolen Gran Canaria.

Den norske skolen på Gran Canaria ligger i Mogán kommune syd på øya litt vest. Dette er en en godkjent norsk skole.

Den ligger dalen Barranco de la Verga i Mogán kommune på Gran Canaria.

Vi er en skole som har fokus på elevene gjennom hele skoleløpet. Hos oss finner du en skjønn forening av elever fra første klasse som akkurat har lært å skrive navnet sitt til russen som avslutter 13 års skolegang.

Flere reportasjer om norske skoler i Spania fra SpaniaPosten finner du her

Malaga Flyplass, transport med buss tog, leiebil eller taxi

Malaga flyplass – Málaga–Costa del Sol Airport

Like syd for Malaga by ligger flyplassen som offisielt heter «Aeropuerto de Malaga-Costa del Sol«. Dette er Spanias fjerde største med rundt 14 millioner passasjerer årlig.  Norwegian og SAS flyr hit fra Oslo Gardermoen. Norwegian flyr også til Malaga fra Haugesund (HAU), Sanderfjord flyplass Torp (TRF), Trondheim Lufthavn Værnes (TRD) og Bergen Lufthavn Flesland. Noen avganger går dog bare i sommerhalvåret.

Leiebil direkte på Malaga flyplass

Mange synes det enkleste er å leie bil bil direkte på Malaga flyplass. Leiebil er billig i Spania og Malaga-provinsen har mye å oppdage. Med egen leiebil er det langt enklere å komme seg til og fra både stranda og butikkene. Se SpaniaGuiden sine tilbud for leiebil i Malaga med henting direkte på Malaga flyplass.

Flyplassen i Malaga har mer begrenset plass for leiebil enn f.eks. Alicante Flyplass. Mange leverandører har derfor bilene plassert i industriområder rundt flyplassen. Leiebilene fra SpaniaGuiden står direkte i parkeringshuset til høyre når du går ut av terminalbygget.

Malaga flyplass til Malaga sentrum busstider

Det går expressbuss til flyplassen fra sentrum av Malaga. Bussen går hver halvtime fra flyplassen fra klokken 06.30 frem til midnatt. Deretter er det avgang 01.30 og 04.25. Billetten koster 3 Euro og kjøpes ombord i bussen. Reisen tar rundt 15 minutter. Bussen stopper på grunnplan ved Terminal 3.

Se detaljer på selskapets webside.

Lokaltoget Malaga flyplass – Fuengirola m.m.

Det går et lokaltog fra Malaga til Fuengirola. Togets linje C1 har et stoppested i underetasjen på Malaga Flyplass terminal 3. Lokaltoget går til byer som Fuengirola, Benalmadena, Torremolinos og Malaga ca hver halvtime. Første toget fra Malaga flyplass til Fuengirola går kl. 05.32 og siste 23:42.

Besøk vebsiden til renfe for ruteplan.

Reisetid til og fra Malaga Flyplass:

Fuengirola: 34 minutter (Buss videre til Marbella)
Benalmádena: 18 minutter.
Torremolinos: 10 minutter.
Málaga María Zambrano (overgang til luntoget AVE) 8 minutter.
Málaga sentrum: 12 minutter.

Buss til og fra Malaga flyplass

Det går buss fra flyplassen videre til Costa del Sol. Denne bussen kan ta deg helt vest forbi Marbella til både Estepona, Algeciras og La Linea på grensen til Gibraltar. Selskapet heter Avanzabus. Bussen går fra underetasjen i terminal 3 og til Marbella rar reisen 45 minutter og til Estepona 1 time og 15 minutter.

Det går også buss østover til Costa Tropical, Torrox, Nerja etc. Se: ALSA sin webside for detaljer om buss østover fra Malaga.

Malaga Flyplass Taxi
Taxiholdeplassen er direkte på flyplass-området.

Flyplassen er relativt kompakt. Det er uproblematisk å gå fra ene terminalbygningen til den andre.

Malaga Flyplass Kart
Malaga Flyplass Kart: Flyplassen har tre terminalbygninger. Men avstandene er kort og du går raskt fra den ene til den andre om du må bytte. Klikk på kartet for en interaktiv versjon med zoom etc.

Se pris på leiebil på Malaga flyplass


Modererer endringene av byens nye ansikt mot havnen

0

Verken total eller delvis under bakken. Ordføreren i Torrevieja, Eduardo Dolon, og varaordføreren Rosario Martinez Chazarra presenterte fredag det siste forslaget til ombygging av havneområdet.

Det er snakk om å helt eldre Torreviejas «ansikt mot havnen» ved siden av det nye fritids-området som skal bygges i havneområdet. Rådhuset har nå satt av de neste 15 dager for at innbyggerne kan bidra med sitt syn på denne nye versjonen av prosjektet, som berører 135.000 kvadratmeter av strandpromenaden.

Det sistnevnte alternativet krever en kommunal finansiering på 45 millioner kroner, uten å ta med de 20 millionene som trengs til rehabiliteringen av Eras de la Sal. Den nye fristen for oppstart av arbeidene – og dette er første gang på tre år – ble av ordføreren på en pressekonferanse satt til siste kvartal i år.

Ifølge det nye forslaget vil all trafikk mellom området rundt havneområdet i Torrevieja gå på overflaten. Hovedtyngden av biltrafikken til dette området vil gå via Calle Ramón Gallud, og vil kun ha to alternativer. Å kjøre inn i den nye underjordiske parkeringskjelleren i fritidsområdet Paseo del Mar eller å kjøre ut via Calle Rambla Juan Mateo.

Spania åpner for mer medisinsk cannabis

Det spanske helsedepartementet har satt i gang en prosess for å godkjenne utvidelsen av medisinsk cannabis i Spania. Departementet har åpnet en offentlig høring, og innbyggerne har mulighet til å komme med sine synspunkter på departementets nettsider.

Helsedepartementet understreker at reguleringen av medisinsk cannabis vil være basert på «de beste tilgjengelige vitenskapelige dataene». Sannsynligvis vil innføringen skje gradvis, med en prøveperiode som skal evalueres og deretter eventuelt forlenges eller gjøres permanent.

Kreftpasienter står fortsatt utenfor

I dag kan pasienter som lider av epilepsi, spastisitet eller multippel sklerose få utskrevet cannabis. Økt bruk av cannabis har lenge vært etterspurt av landets kreftpasienter.

Lovgivningsprosessen har trukket ut og stått i stampe i lang tid. Da nåværende helseminister Mónica García tiltrådte, lovet hun å gi grønt lys for endringen så snart som mulig.

Hennes mål er at kreftpasienter som opplever kvalme på grunn av behandlingen, også skal få tilgang til medisinsk cannabis for å lindre symptomene.

En studie bestilt av departementet i 2022 støtter forskrivning av ekstrakter eller regulerte doser av cannabis til visse pasienter. Bare leger, private eller offentlige, vil kunne foreskrive preparatene. Rapporten slår også fast at de kun skal være tilgjengelige på apotek tilknyttet sykehus eller helsesentre. Den åpner imidlertid også for at de kan være tilgjengelige på vanlige apotek.

Flesteparten av boligene for salg i Spania koster under 150.000€

0

65 % av boligene som ble lagt ut for salg i fjerde kvartal 2023, kostet under 150 000 euro. Dette i følge spanias største nettside for boliger for salg, idealista. Av disse boligene var tre av fire (76 %) leiligheter, mens de resterende 24 % var villaer eller rekkehus.

De aller fleste eiendommene er i god stand ifølge selgerne, og bare 15 % oppgir at de trenger oppussing. Når det gjelder antall soverom, har de fleste (44 %) tre soverom, etterfulgt av to soverom (27 %), fire soverom (17 %), ettromsleiligheter (9 %) og ettromsleiligheter (2 %).

De fleste av disse rimelige boligene ligger i Alicante, Valencia og Murcia. Men få av dem ligger direkte i område de fleste turister søker.

Alicante er den provinsen der det største volumet av boliger til salgs for under 150 000 euro er konsentrert: 9,4 % av hele det nasjonale tilbudet ligger i provinsen. Deretter følger Valencia med 7,1 %, Murcia (6,2 %), Barcelona (5,8 %), Granada (4,5 %), Madrid (3,8 %), Almería (3,6 %), Sevilla (3,4 %), Asturias (3,4 %), Castellón (3,3 %) og Tarragona (3,1 %).

Nesten 30 arrestert etter protester i landbruket

Bøndene har blokkert trafikken på både motorveier og i mer sentrale strøk. Frem til i dag, onsdag 14. februar, har 26 personer blitt arrestert i Andalucía i forbindelse med de landbruksprotestene som pågår i Spania uten tillatelser.

Fire av disse kan bli siktet for sin rolle i organiseringen av demonstrasjonene på sosiale medier. I tillegg har politiet identifisert opptil 2 000 deltakere i demonstrasjonene.

I går ble veier blokkert i Sevilla, Granada, Jaén og Cadiz. I dag har opprørte bønder og organisasjonen 6F – som står bak protestene – planlagt blokader i Málaga-provinsen. De avholdes ved kilometermerke 86 på A-45 ved Caserío de San Benito, på A-92 ved kilometer 149 ved El Faro, på A-92M ved kilometer 7 ved Paneque-hotellet og på A-384 ved Almargen-krysset og rundkjøringen ved innkjøringen til Ronda.

Gastronomiske dager i Torrevieja og på Orihuela Costa

0

Fra 26. februar frem til 1. mars markerer man gastronomiske dager «Menjars de la Terra» (spise fra åkeren) i Vega Baja -regionen. Man starter mandag 26. februar på restauranten La Galería de La Mirada (La Zenia), tirsdag 27. februar på Finca Pico del Águila (Orihuela), onsdag 28. februar på La Caña (Daya Vieja), torsdag 29. februar på Silvino (Almoradí) og fredag 1. mars på restauranten Las Columnas (Torrevieja).

De fem restaurantene som skal representere Vega Baja-regionen i den nye sesongen av «Menjars de la Terra», har allerede presentert menyene sine. Og det er tydelig at alle ønsker å ta seg godt ut. Fra åpnings- til avslutningsdagen «konkurrerer» forslagene om å legge listen på høyeste nivå.

Ved denne anledningen, og som det ikke kan være annerledes i Vega Baja, er det artisjokken som er dagens hovedperson. Alle menyene inkluderer den i minst én av rettene.

Det er verdt å huske at disse dagene er åpne for allmennheten og er en spesiell anledning til å bli kjent med de gastronomiske herlighetene som provinsens kjøkken har å by på. Alt du trenger å gjøre, er å ringe til den eller de restaurantene du ønsker og bestille bord. Så er det bare å nyte måltidet.

Menyene på Vega Baja

Mandag 26. februar

Galleri La Mirada

(La Zenia)

VELKOMSTCOCKTAIL:

Østersbåt.

Iberisk skinke med kutter.

Ost- og charcuteribord.

Samosaer med kylling og karri.

Gyozas med reker og teriyakisaus.

SNACKS PÅ BORDET:

Mink brandade fritter.

Coca de camarrojas, røkt sardin og multerogn.

Bonbon av torsk «meneao».

HOVEDRETTER:

Grillet artisjokk, syltet blåskjell, blåskjell, honning og timian.

Hvetegryte med fennikel.

Tunge og reker fra Guardamar, sitrusfrukter og pickles fra Vega Baja.

DESSERT:

Almojabana dynket i Formentera-honning og mandarinis.

VINSERIE:

Hvitvin Terreta (Chardonnay) D.O. Alicante. Rødvin Altos de Orihuela (Monastrell) D.O. Alicante. Rosévin Laudum Rose (Monastrell) D.O. Alicante. Håndverksøl fra Cornamusa.

PRIS PER PERSON: 42 € (inkludert moms)

Bestilling: Telefon 865 992 373

lamirada@restaurantelazenia.es

Tirsdag 27. februar

Godset Pico del Águila

(Orihuela)

VELKOMSTCOCKTAIL:

Stasjon med tørr pølse, brød og olje.

Camarrojas focaccia med sardiner.

Kinabrød med ristede grønnsaker og grillet capellan.

Miniballer fra Vega Baja.

VED BORDET:

Salat med salat med guacamole, mini artisjokk, pinjekjerner og sitronvinaigrette.

Sepionet gratinert med artisjokk og pesto.

HOVEDRETTEN:

Torskegryte med grønnsaker fra Vega Baja.

Som avslutning:

Sitronsorbet fra Finca Pico del Águila.

DESSERT:

Mandelkake, eggeplomme, marengs og kanel.

VINSERIE:

Viner fra Altos de Orihuela DOAlicante.

Vann, øl og brus.

PRIS PER PERSON: 42 € (inkludert moms).

Bestilling: Telefon 677 022 227

www.fincapicodelaguila.com

Onsdag 28. februar

La Caña

(Daya Vieja)

FORRETTER:

Brød med sobrasada og smult.

Hjemmelaget pølse.

Grillet blekksprut.

Grillet artisjokk med iberisk skinke.

Grønn salat med artisjokk og selleri.

HOVEDRETTEN:

Consommé med ball.

Gryterett.

DESSERT:

Almojábana og mandelkake.

VINSERIE:

Viner fra DOP Vino de Alicante.

Vann, øl og brus.

PRIS PER PERSON: 42 € (inkludert moms).

Bestilling: 966 712 749 – 686 752 039

Torsdag 29. februar

Silvino

(Almoradí)

FORRETTER:

Husets brød med AOVE de Selma saltfisk og tomater fra la cañada.

Artisjokker sautert med blekksprut.

Camarrojas med sardiner og egg fra frittgående høns.

Vintersalat.

HOVEDRETTER:

Olla viuda.

Torsk El Barquero med hjemmelaget stekt tomat.

DESSERT:

Mandelkake og Almojábanas.

Kaffe og fliser.

VINKJELLER:

Hvitvin Tarima Hill Chardonnay.

Alicante Bouschet rødvin.

Øl Estrella de Levante.

Mineralvann fra Numen.

PRIS PER PERSON: 42 € (inkludert moms).

Reservasjoner: 966 780 523.

info@restaurantesilvino.es

Fredag 1. mars

Las Columnas

(Torrevieja)

FORRETTER:

Torrevieja-ansjos i eddik på en seng av potetgull.

Saltfisksalat fra Middelhavet med tomater fra grønnsakshagen Vega Baja, skyllet ned med Francisco Gómez Cornicabra EVOO.

Artisjokkfestival: Kullgrillet Almoradí-artisjokkblomst med PX-reduksjon og salt fra lagunene i Torrevieja og fylt artisjokk.

Spiddet steinblekksprut på potet- og hvitløksgratinert kake med paprika de la Vera.

HOVEDRETTEN:

Grønnsaksris fra Vega Baja og ansjos fra Torrevieja.

DESSERT:

Mandelkake og Jijona nougat-is.

VINKJELLER:

Fruto Noble White -Sauvignon Blanc- Francisco Gómez. Fruto Noble Tinto -Monastrell og Syrah- Francisco Gómez. Bocanegra – søt Monastrell – Francisco Gómez. Brut Queen of Queens -Cava- Francisco Gómez. Estrella de Levante-øl. Vann fra Fuenteliviana.

PRIS PER PERSON: 42 € (inkludert moms).

Reservasjoner: 965 712 398 – 644 357 666

info@restaurantelascolumnas.com

Las Fallas i Valencia

0

Det er en litt snodig tradisjon som har satt Valencia på verdenskartet. Man ser det i gatene i Valencia i mars måned. Først brukes enormt mye tid og mye penger på å lage enorme, fantasifulle statuer i tre og pappmarsje. Noen av dem like store som fem-etasjers bygg. De får pryde noen av byens sentrale torg og veikryss en drøy ukes tid i mars måned, før det hele tennes på og brennes til aske.

MASCLETA: Dette hver dag frem til 19. mars, dagen hvor man feirer San Jose, Jesu Far og Valencias skytshelgen.

Ingen kan med sikkerhet si hvordan det hele startet. Men det sies at snekkere og møbelmakere i middelalderen hvert år holdt «vår-rengjøring». Bål ble laget av kapp , skrot og rester fra verksteder og man tente fyr på dette i gategryssene natt til «Dia de San Jose», altså «Dagen for Josef», Kristus far som også var snekker. Man fant ut at man likegodt kunne lage noe «morsomt» ut av materialene før det hele skulle brennes opp. Og «Las Fallas» ble dermed en realitet og en tradisjon.

GRADVIS ESKALERING Inkvisisjonen er godt kjent for sine grusomme metoder. Men prosessen mot minoriteter begynte med stigmatisering, de ble ekskludert fra handel, man beslagla eiendom lenge før tortur ble satt i system.

Andre hevder at det er en videreføring av en mer makaber tradisjon hvor man brant jøder i tilknytning til den spanske inkvisisjonen. Det er historiske kilder som støtter opp under dette selv om spanske historikere ikke har trukket denne konklusjonen om Las Fallas.

Organisasjonen

For «besøkende» er høydepunktet mellom 15. og 19. mars. De som er mer aktive går forberedelsene over et helt år. I likhet med enhver annen spansk fiesta er det hele arrangert i mindre «fallas-enheter» eller «peñyas» som det kalles i andre deler av Spania. De har sine egne samlingssteder over hele byen. Her arrangeres fester, middager og nye «niñot», som figurene kalles skal planlegges. Ofte er figurene humoristiske kommentarer på ting som har skjedd året som har gått. Det er ikke mange av Spanias politikere som ikke har blitt parodiert gjennom en fallas-figur.

Selve produksjonen skjer som regel i industriområder utenfor sentrum. Figurene transportere så inn til sine endesteder

Fallas i Valencia

Lysorgier, paella og kinaputter

Det er mange tradisjoner knyttet til Fallas. Bydelene hvor det er mest aktivitet får sine gater dekorert med lys. En av de mest kjente er i Calle Cuba i den gamle bydelen Ruzafa. I år henger man opp lysene 11. mars. Det hele tennes høytidlig og byens borgere spaserer høytidlig rundt og beundrer lys og figurer som vi i Norge liker å ta en titt på årets «julegate» for å komme i god stemning.

Røyken legger seg over Valencias-mest fornemme nabolag i «Conde de Altea» (Greven av Altea’s gate). På bål av ved fra oliventrær og furutrær tilbredes det Paella og det midt i gata. Litt sand under bålet sørger for at det skal være enklere å rydde opp griseriet.

Det lukter Falla når lukta av kinaputter ligger som et teppe over byens gater. Enhver kiosk med respekt for seg selv selger disse små «petardos» eller «småfis» som disse kalles på spansk. Små gutter og jenter får kaste disse over alt. Dette er jul og nyttår på en gang.

Dag og natt er det fyrverkeri. Las mascletás, som i praksis er et gigantshow hvor enorme mengde kinaputter dundrer løs, avholdes i løpet av hele fiestauken på rådhusplassen, Plaza del Ayuntamiento, klokken 14.00.

Det er også fyrverkeri på natten, normalt mellom klokken 01.30 og 02.00 i Alameda området ved det gamle elveleiet. Det største fyrverkeriet går av stabelen natten mellom 18. og 19. mars, da feirer man ildens natt, det man på valensiansk kaller ”La Nit del Foc”.

Vakre «Falleras»

En del av feiringen er «Las Falleras», kvinner kledd i den mest ekstreme versjonen av Valencia-bunaden. Året rundt er det full fart hos de som skreddersyr disse påkostede draktene. Bare tekstilene er kostbare med sine flotte broderier, det hele skal skreddersys og de som er heldige nok til få din egen drakt må på flere besøk til sin skredder for å få kunstverket tilpasset. Ta turen til Valencia 17. eller 18. Mars for å beundre disse draktene. da går nemling «La ofrenda» av stabelen. Begge dagene går byens kvinner i prosesjon, med hver sin bukett blomster som «doneres» til en statue som skal forestille «jomfruen». Til slutt er en stor del av «Plaza Virgen», kirgen og statuen dekket av blomster.

Høydepunktet er «Kremeringen»

Høydepunktet for hele uka er kvelden 19. mars når ”la quema” går av stabelen. Da skal figurene som har preget gatene i Valencia brennes ned. Det mer med blandede følelser ”kremeringen” av «los niñots» går av stabelen. Det er både mye penger og mange timers arbeide som ligger bak hver av de omhyggelig utformede figurene. For mange er dette festivalens tristeste øyeblikk, mens det for andre er selve høydepunktet. De siste fallas-figurene som antennes er de som har fått priser i løpet av den nesten en uke lange festivalen, en figur skånes hvert år. Den har vunnet kåringen av årets ”niñot” og den blir plassert på museum sammen med tidligere års vinnere.

«Kremeringen» sammenfaller med den katolske hellidgagen ”San Jose” eller Josef som vi kaller Jesus far på norsk.