Home Blog Page 143

Påstått sexlek endte tragisk

En 43 år gammel amerikansk kvinne ble funnet død i en ferieleilighet i Málaga. Man mistenker at hun ble kvalt av ektemannen mens de hadde sex. Ektemannen, som selv ringte nødetatene, er arrestert.

Paret bodd noen dager i en luksuriøs korttidsleilighet i sentrum av Málaga. Det var natt til 6. april at den 50 år gamle ektemannen ringte nødetatene fordi kona var bevisstløs. Helsepersonell som kom til stedet, klarte ikke å gjenopplive henne, og kvinnen ble senere erklært død.

Mannen skal ha forklart at han hadde tatt kvelertak på henne med hendene under en sexlek, men at kvinnen ved et uhell ikke kom til bevissthet igjen. Lørdag ettermiddag ble mannen arrestert etter ordre fra Málaga tingrett, som nå etterforsker om dødsfallet var en ulykke eller et tilfelle av kjønnsbasert vold.

Ta lyntoget fra Orihuela til Malaga

0

Fra 1. juni vil Orihuelas høyhastighetstogstasjon være koblet til Costa del Sol og Andalucía. Nærmere bestemt med Sevilla, Cordoba og Malaga. De nye forbindelsene kommer i tillegg til de som allerede er på plass med byer som Segovia, Burgos og Valladolid.

Togstasjon midt i sentrum

«Dette er gode nyheter som bekrefter Orihuela som en av de viktigste turistdestinasjonene og forbedrer forbindelsene våre med resten av Spania», forklarte byens ordfører Vegara. Han understreket at «de viktigste potensielle faktorene for høyhastighetsstasjonen vår er at den ligger midt i sentrum av byen og at busstasjonen ligger rett ved siden av, noe som gjør den enda mer attraktiv når man skal velge reisemål.

Koblet til Orihuela Costa

Vegara bekreftet også at det vil bli opprettet en skytteltrafikk mellom Orihuela og Orihuela Costa ved hjelp av en kombinert billett, slik at tog-reisende kan ta bussen videre til kysten til reduserte priser. Møtet tok også opp overlappingen av Renfe- og AVE-kapasiteten på ruter som berører Orihuela.

Ordføreren har vurdert møtet positivt og takket Renfe og AVE for at de fortsetter å ta hensyn til Orihuela by når det gjelder å utvide forbindelsene og tilbudet til de reisende.

Sykehuset Quirónsalud Torrevieja får egen lounge for de med Health Premium-kortet

0

Sykehuset Quirónsalud Torrevieja har utvidet plassen i sin Premium Lounge for å kunne tilby mer personlig og eksklusiv behandling til internasjonale pasienter med Health Premium Card.

Den nye Premium Terrace er et stort, lyst og innglasset rom med alle bekvemmeligheter som trengs for at pasientene skal kunne nyte et fredelig miljø mens de oppholder seg på sykehuset. Det nye rommet, som har klimaanlegg for å holde temperaturen oppe både sommer og vinter, har et område for kaffe, drikke og sunne snacks, samt et hvileområde for avslapning og hvile i ventetiden. Her finnes også et coworking-område med wifi, stikkontakter og møbler som er designet for komfortabelt arbeid og bruk av elektroniske enheter.

Fordeler med Health Premium-kortet

Brukere av Health Premium-kortet får en personlig helserådgiver, prioritert tilgang til legetimer, en plan som er tilpasset for å oppnå personlige helsemål, inkludert en undersøkelse for å finne ut hvordan pasienten har det i utgangspunktet, samt en eksklusiv Premium Lounge inne på sykehuset der de kan utføre alle formaliteter knyttet til helsen sin.

I tillegg tilbyr sykehuset Quirónsalud Torrevieja et team av gratis tolker og oversettere i engelsk, tysk, fransk, nederlandsk, flamsk, norsk, svensk, russisk og andre språk, som er opplært i medisinsk terminologi og kulturelle tilnærminger til internasjonale pasienter.

Fordeler for Health Premium Card-brukere inkluderer:

- En førstegangssjekk.
- Prioritert tilgang til timeavtaler.
- Tre elektive konsultasjoner med spesialister.
- Seks ambulansetransporter.
- Fjorten hjemmesykepleiebehandlinger.
- Gratis tannrengjøring.
- Tester for påvisning av de viktigste sykdommene.
- 10 % rabatt på private behandlinger.

Quirónsalud Torrevieja, internasjonalt referansesykehus på Costa Blanca

Hospital Quirónsalud Torrevieja er et internasjonalt referansesykehus med et team av høyt kvalifiserte fagfolk og banebrytende teknologi. Det tilbyr en rekke medisinske spesialiteter, noe som gjør det til et tverrfaglig prestisjesenter innen onkologi og andre medisinske og kirurgiske spesialiteter. Det er det private sykehuset med den mest avanserte teknologien i Valencia-regionen. I løpet av de mer enn tjue årene sykehuset har eksistert, har mer enn 400 personer jobbet hver dag med å ta seg av pasientene. På grunn av beliggenheten i byen Torrevieja er sykehuset et referansepunkt for helseturisme og for utenlandske borgere som er på utkikk etter et nytt hjem på Costa Blanca.

Internasjonale innleggelser

Sykehuset har en egen avdeling for internasjonale innleggelser, hvis eneste oppgave er å behandle autorisasjoner med nasjonale og internasjonale selskaper. Alle godkjenningsprosedyrer utføres direkte og umiddelbart på daglig basis med nasjonale og internasjonale forsikringsselskaper. Pasienten selv trenger ikke å bekymre seg for disse formalitetene, de håndteres utelukkende av denne avdelingen.
Internasjonal døgnavdeling

Sykehuset har en avdeling for internasjonale pasienter som er opprettet for å sikre maksimal komfort, bekvemmelighet og velvære for internasjonale pasienter. Pasienten føler seg hjemme under hele oppholdet og merker ikke de kulturelle forskjellene som kan oppstå med deres særegenheter. Alle rommene er individuelle og romslige for å sikre pasientens og ledsagerens komfort. Helsepersonalet snakker flere språk flytende og tar seg av internasjonale pasienter så godt som mulig.

Quirónsalud Torrevieja, blir første private sykehuset i Alicante med enhet for robotkirurgi

0

Målet er å tilby pasientene mer presise operasjoner med mindre postoperative smerter og en mye raskere rekonvalesens enn med andre kirurgiske teknikker.

Sykehuset Quirónsalud Torrevieja har lansert den første enheten for avansert robotkirurgi i det private helsevesenet i Alicante-provinsen, med den mest avanserte Da Vinci-roboten. Sykehuset har lang erfaring med robotkirurgi siden det for 15 år siden var et av de første sykehusene i Spania som implementerte og lærte opp kirurgene i bruk av denne teknologien.

Da Vinci-robotkirurgisystemet er utviklet for å tilby minimalt invasiv kirurgi på høyeste nivå ved behandling av komplekse patologier innen spesialiteter som urologi, generell kirurgi og fordøyelseskirurgi, thoraxkirurgi, onkologisk kirurgi og gynekologisk kirurgi.

Robotkirurgisystemet har en kameraarm og tre mekaniske armer, og på disse er det montert kirurgiske instrumenter som styres av kirurgen mens han eller hun sitter foran en datakonsoll på operasjonsstuen.

Systemet har også et synstårn som behandler bildet og gir et ekte 3D-syn av operasjonsfeltet som gjør det mulig for kirurgen å utføre mer komplekse inngrep med større presisjon, fleksibilitet og kontroll sammenlignet med konvensjonelle teknikker.

Dr. Rosa Mª Cañón, medisinsk direktør ved Hospital Quirónsalud Torrevieja, påpeker at «innføringen av Da Vinci-robotsystemet er et stort kvalitativt fremskritt for sykehusets kirurgiske tjenester, som gjør at vi kan tilby den beste behandlingen og opplevelsen til pasientene våre, som vil dra nytte av mindre invasive operasjoner med mindre risiko for bivirkninger som infeksjoner, minimal arrdannelse og kortere sykehusopphold».

Urologisk robotkirurgi i Alicante

Takket være Da Vinci-robotkirurgisystemet tilbyr sykehuset Quirónsalud Torrevieja den beste behandlingen og de beste resultatene for pasienter med prostatakreft som trenger en radikal prostatektomi. «For å utføre denne operasjonen», forklarer Dr. Sven Petry, leder for urologisk avdeling ved sykehuset Quirónsalud Torrevieja, «er det bare nødvendig med små snitt i huden på 0,5 til 1 cm som vi kan bruke til å fjerne hele prostataen med optimal presisjon ved hjelp av et HD-kamera».

Når det gjelder de mange fordelene ved urologisk robotkirurgi, fremhever Dr. Sven Petry at man i større grad får tilbake urininkontinens, der suksessraten takket være roboten er 97 % sammenlignet med 88 %, og at erektil dysfunksjon blir helt borte ved tradisjonell kirurgi. En annen fordel er at pasienten kommer seg raskt og kan leve et helt normalt liv fire uker etter operasjonen.

Spesialisten i urologisk robotkirurgi ved Hospital Quirónsalud Torrevieja anbefaler også denne teknikken ved blærekreft, nyrekreft eller genital prolaps på grunn av de utmerkede resultatene og postoperative fordelene.

Mer informasjon om urologisk robotkirurgi i denne videoen:

Avansert robotkirurgi for ondartede og godartede patologier

Da Vinci-robotkirurgisystemet har vist seg å være det beste instrumentet for tverrfaglig behandling av godartede og ondartede sykdommer. Disse operasjonene omfatter hepatobiliær kirurgi, øsofago-gastrisk kirurgi, kolorektal kirurgi, metabolsk kirurgi ved fedme og bukvegg.

Dr. Pedro Bretcha, som leder avdelingen for generell kirurgi og fordøyelsessystemet ved Hospital Quirónsalud Torrevieja, fremhever resultatene som er oppnådd med denne teknikken ved behandling av tykktarmskreft. Dr. Bretcha forklarer: «Takket være robotkirurgi i behandlingen av tykktarmskreft kan vi utføre en mye mer presis reseksjon av svulsten, samtidig som vi opprettholder prinsippene for riktig kreftkirurgi og bevarer det omkringliggende friske vevet.

Det fører også til mindre blodtap, lavere infeksjonsrisiko på grunn av de små snittene, mindre postoperative smerter, kortere sykehusopphold og raskere tilbakevending til daglige aktiviteter.

Lær mer om onkologisk robotkirurgi i denne videoen:

Bedre bevaring av bekkenstrukturer takket være robotkirurgi


Et annet område der robotkirurgi har vist seg å være den beste allierte, er ved kirurgisk behandling av gynekologiske patologier som hysterektomi, myomektomi, endometriose eller genital prolaps, der den utmerker seg «ved å gjøre det lettere å utføre verdifulle bevegelser i smale og ømfintlige områder som de som utgjør det kvinnelige kjønns- og reproduksjonsapparatet», sier dr. Rodolfo Martín Díaz, leder for gynekologitjenesten ved Hospital Quirónsalud Torrevieja. Fordelene med gynekologisk robotkirurgi inkluderer bedre bevaring av bekkenstrukturene, en betydelig forbedring av urininkontinens og sfinkterkontroll, samt en mye raskere tilbakevending til daglige aktiviteter.
Lær mer om gynekologisk robotkirurgi i denne videoen:

Thoraxkirurgi med færre sykehusinnleggelser takket være Da Vinci-roboten
Takket være den minimalt invasive tilnærmingen som Da Vinci-robotkirurgi muliggjør, kan operasjoner som tidligere krevde lange sykehusopphold for pasienter med lungepatologi nå utføres nesten ambulant, med utskrivelse fra sykehuset etter bare 48 timer. «I tillegg», påpeker dr. José Belda, leder for thoraxkirurgisk avdeling ved Quirónsalud Torrevieja, «gjør den høye presisjonen i Da Vincis inngrep det mulig å behandle godartede og ondartede lungepatologier som lungekreft, inkludert lobektomi og sublobar reseksjon, uten at det går på bekostning av onkologisk radikalitet«. Andre fordeler som Quirónsalud Torrevieja-spesialisten trekker frem, er mindre blodtap og lavere risiko for postoperative infeksjoner.

Høyre-ekstreme jobber for tyrefekting i Orihuela

0

I Orihuela oppfyller det høyre-ekstreme partiet Vox «et av sine valgløfter om å bringe tyrefekting tilbake til Orihuela. Varaordfører, Manuel Mestre (Vox), kunne på Radio Orihuela kunngjøre at man forbereder prosjektet.

Kommunen har hatt en ingeniør innom tyrefekter-arenaen, Plaza de Toros, for å få en oversikt over hva som konkret må gjøres med arenaen som lenge har stått uten å bli brukt.

VOX-talsmannen understreker at «i valgprogrammet deres ble det sagt at den nasjonale fiestaen skulle gjenoppstå, og det er sant, vi oppfyller valgløftene våre«.

manifestacion_contra_el_toro_de_la_vega._rompe_una_lanza_2014_52.jpg
KONTROVERSIELLT: Et flertall av spanjolene er i mot tyrefekting. Det er deler av de konservative og ekstreme høyre som i dag fremmer denne «tradisjonen».

Opposisjonen vil stoppe prosjeket og en talsmann sier at man vil:

– Ta denne saken til kulturdepartementet for å få det stoppet, da det er uakseptabelt at tyrefekting vender tilbake til byen. Det ville være mer nyttig for kulturdepartementet å investere i å bevare, restaurere og beskytte andre ekte kulturtiltak. Som for eksempel veggmaleriene i San Isidro, i stedet for å gå baklengs og begå dyremishandling i byen igjen«

Svenske fikk russiske produkter fjernet fra Carrefour

Russiske matvarer på en egen hylle og med det russiske flagget. Dette var skiltingen som ble brukt på et supermarked. En svensk kunde reagerte ved å ta et bilde og vise det til butikksjefen.

Svenska Magasinet skriver at tirsdag i forrige uke handlet «Stefan» i en Carrefour Market-butikk i Benalmádena. Inne i butikken oppdaget mannen en hylle med russiske produkter. Hyllen var merket med det russiske flagget.

– «Jeg oppsøkte butikksjefen og fortalte ham at det er sanksjoner mot russiske produkter. Du burde ikke selge russiske varer, og med din egen hylle og det russiske flagget, i disse tider. Han svarte: Hva?

– Det vet jo alle. Hvis du ikke leser aviser, følger du ikke med», sa svensken til butikksjefen mens han tok bilder av hyllen.

En nervøs butikksjef rynket pannen:

– Hvorfor tar du bilder?

Butikksjefen trakk seg tilbake og tok en telefon.

– «Han ringte nok til en person i en høyere stilling i selskapet, for jeg hørte at han spurte om russiske produkter», sier Stefan.

Da Stefan kom tilbake til butikken fire dager senere, var den russiske hyllen borte.

Santa Faz i Alicante 11. april

Festivalen Santa Faz er knyttet til relikviet i klosteret med det samme navnet. Arrangementet har blitt markert i Alicante i over 500 år og nå har antallet deltakere økt til over 400.000 for denne religiøse festen.

Pilgrimsferden (romeria), som er en del av markeringen, er den nest største i Spania etterfulgt av Rocio.

Fyllefest for ungdom

Foruten denne religiøse delen blir gater og parker i Alicante fylt opp av ungdom som skal feste denne dagen. Politiet er spesielt på vakt for å holde orden med de unge. Man forbyr drikking på offentlig sted i de gatene og parkene dette pleier å skape problemer.

Pilgrimmene har møtt frem ved Santa Faz klosteret. Med seg har de en stokk med en rosmarin-kvast på toppen. 15.000 slike stokker har blitt produsert for fiestaen i 2023.

I år begynte feiringen torsdag 20. april med opptog fra klokken 08.00 frem til 10.00

Santa Faz er den største religiøse feiringen i Valencia-regionen. For å kontrollere massene er nærmere 700 politifolk, sivil-forsvar og brannfolk på vakt disse dagene.

Milagro de la Lagrima – Tårens under

De som går pilgrimsruten markerer et «under» som angivelig skal ha skjedd 17. mars 1489. Det skal over tid ha vært tørke i området, noe som førte med seg mye lidelse i et jordbrukssamfunn. Ved et under skal jomfruens tårer ha brakt vann.

Relikviet – Det hellige ansikt

Under feiringen går folk i prosesjon til kapellet i Santa Faz klosteret. Der vil mange gjerne helt frem til alteret for å ta på ikonet som viser Jesus ansikt. Ikonet er sentralt i feiringen, dette er et relikvie som i følge katolsk mytologi er knyttet til kledet Jesus skal ha tørket seg med da han bar korset under jødenes påskefeiring. Kledet man har i Alicante skal ha kommet hit via Roma hvor det i en periode tilhørte Keiseren Tiberio.

Kapellet pleier å åpne dørene allerede klokken 05.00 for å ta i mot de første pilgrimmene som går ruten i Alicante.

Fyll og søppel

Selv om spanske fiestaer normalt har et religiøst opphav der det for de fleste en god anledning til å ta noen dager fri fra jobb og tilbringe tid med venner og familie. I Alicante er tradisjonen at man samles på San Juan stranden hvor det inntas mye alkohol. Synet av store mengder søppel er vanlig hvert år.

Offisielt program for Santa Faz i Alicante 2023:

Programación de la Romería de Santa Faz

Itinerario: 

07:45 Concatedral de San Nicolás (Puerta Negra)

08:00h: Acto de inicio de La Peregrina. Concatedral de San Nicolás

De 8.00h a 10.00h. Recorrido Comprendido desde San Nicolás hasta el Monasterio de la Santa Faz.La duración del mismo dependerá de la marcha de la comitiva oficial

Calle Miguel Soler
Calle San Nicolás
Calle Mayor
Plaza Santa Faz
Calle Mayor
Calle Villavieja
Calle Virgen del Socorro
Avenida de Denia
Ctra. Alicante-Valencia-Caserío Santa Faz

10:30-11,30h: Apertura del Camarín para extracción de la imagen de la Santa Faz

Misa Oficial. Plaza de la Santa Faz
Duración 1 hora aproximadamente
Posterior cierre del Camarín

Feirer våren med gatefest i Fuengirola 13. april

El Boquetillo er fiestaen som markerer våren i El Boquetillo- nabolaget i Fuengirola. Festivalen tiltrekker seg lokale innbyggere som kan nyte en ettermiddag med liveunderholdning og gratis paella.

Innbyggerne i El Boquetillo-distriktet i Fuengirola ønsker våren velkommen med en gatefest lørdag 13. april fra kl. 14.00.

Festlighetene finner sted i og rundt Calle Benito Pérez Galdós, og de besøkende kan nyte gratis paella, live-underholdning og aktiviteter.

En av artistene som opptrer (og som er fast inventar på dette arrangementet) er Lanz brassband, et ensemble av unge lokale musikere som med sin energiske, jazzede stil setter tonen for en karnevalaktig gatefest.

Den årlige festen ble annonsert av Isabel Moreno, byråd for festligheter, som påpekte at festen er organisert slik at de ulike nasjonalitetene som bor i området, men også besøkende og folk fra andre bydeler, kan komme sammen for å nyte en «ettermiddag med sameksistens i lysets og fargenes årstid».

«Hvert år markerer vi vårens ankomst med en morsom familiefest, fordi det er det ideelle tidspunktet for å feire og samle nabolaget», sier hun.

Olivenolje er den mest stjålne varen på spanske supermarkedet

Olivenolje er i ferd med å gli gjennom hendene på spanske forhandlere. Den har fått kallenavnet «flytende gull» etter å ha blitt det mest stjålne produktet i spanske supermarkeder.

Tørke og hetebølger har presset prisen på olivenolje opp i Spania, noe som har ført til at den har fått en høy råvarestatus i landet. I 70 % av landets regioner er olivenolje det mest stjålne produktet i supermarkedene, og har gått forbi andre populære delikatesser som ibérico-skinke.

Spania er verdens største produsent av olivenolje, og produktet er en viktig del av både landets økonomi og matkultur. Middelhavsdietten ville ikke smakt halvparten så godt uten de sunne klumpene med olivenolje som dryppes over stort sett alt.

Men i takt med at prisene på olivenolje har blitt rammet av inflasjon, har engrosprisene på det smaksrike krydderet økt fra 2,13 euro per kilo i februar 2020 til 8,88 euro, en økning på 70 % bare det siste året.

For kundene har det betydd en prisøkning fra rundt 5 euro per kilo til hele 14 euro.

Spanske butikker har tydd til å lenke sammen store flasker eller forsyne dem med sikkerhetsmerker som ofte forbindes med brennevin fra øverste hylle.

Alejandro Alegre, markedsdirektør i sikkerhetsselskapet STC, sier til Financial Times at det ikke er «sultetyveri» som ligger bak denne trenden. Det er sjelden at en viktig matvare blir stjålet så ofte, og tyveriene er et resultat av organiserte kriminelle gjenger.

De samme kriminelle selger olivenoljen videre på det svarte markedet. Neste gang du er i Barcelona, er du villig til å ringe en lokal forhandler for å steke litt padronpepper?

De andre varene Alegre pekte på som høyt på tyverilisten var «ibérico-skinke, spekemat, barberblader og alkohol.»

Spania er atypisk i Europa når det gjelder preferanse for mer eksklusive matvarer som mål for tyverier. I hele Europa er det vanligst å stjele alkohol. I Spania er det derimot mer sannsynlig at det stjeles ost, bonitotunfisk og hjertemuslinger.

Olivenhøsten for 2023/2024 er allerede i gang, og kraftig regn har ført til at produksjonen har økt fra det historisk lave nivået året før. Ifølge en rapport fra Spanias landbruks-, fiskeri- og matdepartement økte olivenproduksjonen med 0,73 % i fjor, og prisene har begynt å falle fra toppnivået på 8,99 euro i midten av januar.

Det er likevel grunn til bekymring for at selv om stadig mer jord blir tilgjengelig for olivendyrking, er det mangel på investorer og frøplanter til å dekke det arealet som trengs for å holde tritt med etterspørselen.

Sentralbanken mener man må bygge flere boliger i Spania

0

Direktøren for Spanias sentralbank, Pablo Hernández de Cos, understrekte onsdag at Spania lider av et «tilgjengelighetsproblem» når det gjelder boliger. Eneste måten å løse det på er å øke det tilgjengelige boligtilbudet. I Spania har stigende boligpriser ført til at store deler av befolkningen, primært unge, sliter med å komme seg inn i boligmarkedet.

«Vi mener at problemet ligger i tilbudet, og derfor vil ingen tiltak som ikke går i retning av å oppmuntre og fremme tilbudet, heller ikke fra offentlig sektor, løse problemet. Og jeg mener også at det er svært viktig å ta dette på alvor på et tidlig tidspunkt, for vi vet alle hvilke hull som finnes i byggebransjen: Man kan hevde at man kan tette gapet mellom tilbud og etterspørsel på svært kort tid, men det kommer ikke til å skje på flere år«, advarte han under en konferanse i Barcelona.

Selv om han ikke uttrykkelig påpekte dette, hørtes budskapet ut som en tilbakevisning av politikken som tar sikte på å begrense leieprisstigningen, som for eksempel den nylige statlige boligloven for utsatte områder, som foreløpig bare Katalonia har besluttet å ta i bruk. I april i fjor advarte Hernández de Cos faktisk om at denne loven «kan ha negative effekter på tilbudet og dermed ende opp med å ha motsatt effekt av den tiltenkte».

Sentralbanksjefen erkjenner at den spanske sentralbanken er «bekymret» for boligproblemet, og at den har viet et eget kapittel til dette i sin kommende årsrapport. I motsetning til andre ganger er han ikke bekymret for innvirkningen på den finansielle stabiliteten, ettersom bankene gir boliglån på «svært forsiktige vilkår», men snarere for de sosiale og økonomiske konsekvensene. «Det vi må fokusere på, er å legge forholdene til rette for at tilbudet kan mobiliseres», sier han.

Virkningen av å utsette pensjonsalderen

Hernándes de Cos kunngjorde også at den spanske sentralbankens årsrapport også inneholder en analyse av effekten av tiltakene regjeringen har iverksatt for å utsette den effektive pensjonsalderen. Han forsikret at disse tiltakene har hatt «en viss effekt», men presiserte at de ikke har vært tilstrekkelige til å dekke det fremtidige underskuddet i systemet som kongressens beslutning om å knytte pensjonene til inflasjonen innebærer. Han understreket også at det «ikke er den mest hensiktsmessige måten å dekke dette underskuddet med høyere trygdeavgifter», slik regjeringen ønsker, blant annet på grunn av Spanias høyere arbeidsledighet sammenlignet med resten av eurosonen.

Marbella får ny lekeplass for barn på 1200m2

Middelhavsparken, som ligger i Pinillo-området og skal åpne før sommeren, får to store temaområder for barn med et samlet areal på over 1200 kvadratmeter.

Kommunalråd for bygg og anlegg, Diego López, påpekte at «disse områdene vil være blant de største i sitt slag på Costa del Sols strender og vil bli et trekkplaster for tusenvis av familier, i tillegg til at de vil tiltrekke seg besøkende».

Han presiserte at det ene området vil bli lagt til gruveindustrien, noe som minner om hvor viktig denne sektoren er for byens økonomi, mens det andre vil fokusere på det marine miljøet, med en plattform som skal simulere et fyrtårn.

Rådmannen presiserte at området som er inspirert av gruveindustrien «vil dekke et område på 640 kvadratmeter, der det vil være en stor taubane som er plassert i en struktur som ligner på stedet der saga for mange år siden førte kullet ut på kabelen og nådde tårnet, som fortsatt står i dag og som også vil bli representert, og et tog med samme tema».

Kjempeanlegg på 50.000m2

Den andre vil dekke et område på 620 kvadratmeter, hylle det marine miljøet og ha to taubaner som forbinder et fyrtårn og et skip. I tillegg vil begge ha sklier og husker til underholdning for barn.

Han minnet om at Middelhavsparken blir del av et større areale på 50 000 kvadratmeter, også vil inneholde fire sandbaner for strandfotball, volleyball og strandhåndball, der det kan arrangeres konkurranser fordi de er bygget i henhold til spesifikasjonene til de ulike idrettsforbundene.

Anlegget vil også ha 300 trær, blant annet palmer og trær av ulike arter, som furu, Aleppo-furu, oleander og store morbærtrær. Anlegget skal kompletteres med stier, et auditorium og 250 parkeringsplasser.

Stigende boligpriser begynner å stabilisere seg

0

I årets tre første måneder steg boligprisene i Spania med to prosent, ifølge takserings-selskapet Gesvalt. Dette er den tolvte kvartalsøkningen på rad, men den andre på rad under tre prosent.

Per 1. april lå boligprisene i Spania på 1 566 euro per kvadratmeter. Til tross for en vedvarende økning ligger de fortsatt 26,9 prosent under den historiske toppnoteringen registrert i første kvartal 2008.

Gesvalt-rapporten påpeker at prisøkningen har vært generell i alle de autonome regionene i Spania, med Kanariøyene og Balearene i spissen med økninger på over ni prosent. Asturias og Baskerland har hatt de laveste økningene med henholdsvis 0,7 og 0,1 prosent. Balearene har fortsatt de høyeste gjennomsnittsprisene, med 2 859 euro per kvadratmeter, etterfulgt av Madrid og Baskerland, som er de to andre regionene med gjennomsnittspriser på over 2 000 euro per kvadratmeter.

En nedgang på 9,5 prosent i antall boligkjøp i Spania i 2023 indikerer en mulig overgang til leiemarkedet, der prispresset er større. I siste kvartal ble det registrert leieprisøkninger på over 15 prosent i flere provinser, med den høyeste økningen i Segovia på 22,6 prosent.