Home Blog Page 138

Fórmula 1 for elektriske båter i Marbella

Havets elektriske Formel 1, «vil gjøre byen til verdens sentrum for nautisk sport denne helgen» sier ordfører Ángeles Muñoz. Konkurransen skal arrangeres 1. og 2. juni.

«Dette arrangementet er allerede i ferd med å varme opp og vil projisere et flott bilde av Marbella på internasjonalt nivå», sa rådmannen, som minnet om at det er et arrangement «med stor innvirkning, noe som fremgår av de mer enn 1. 1 milliard følgere av lederne for de deltakende lagene», inkludert Marc Anthony, som opptrer denne fredagen på La Caridad-gården som en opptakt til konkurransen, Nadal, Didier Drogba, Tom Bradi, Steve Aoki og Checo Pérez, hvis administrerende direktør, Álvaro Buenaventura, også var til stede på arrangementet. Han oppfordret også alle til å komme til Puerto Banús denne helgen, der det vil bli satt opp et område på moloområdet der man kan nyte showet gratis.

Generalsekretæren for idrett i den andalusiske regionregjeringen, José María Arrabal, sa på sin side at dette er «en lovende konkurranse for fremtiden på grunn av verdiene den fremmer, blant annet likestilling og bærekraft». Delegaten fra Diputación, Juan Rosas, takket konsistoriet for «arbeidet som byen gjør når det gjelder idrett», og bemerket at E1-konkurransen «vil forbedre Marbellas image gjennom en svært innovativ disiplin som også er det eneste arrangementet som arrangeres i Spania».

Administrerende direktør for Cívitas Puerto Banús, Juan Núñez, takket på sin side nok en gang for den institusjonelle støtten til arrangementet, «som plasserer Marbella på samme nivå som byer som Monaco, Genève eller Hong Kong». Han fremhevet også den store spanske representasjonen under helgens arrangement, med førere som Cris Lazarraga, Lucas Ordóñez og Dani Clos. «Konkurransen kan følges fra stranden i Puerto Banús med gratis adgang mellom kl. 10.00 og 20.00, både lørdag og søndag», sa han.

Juni: Byvandring og aktiviteter i historiske Orihuela

0

I Orihuela har man lagt frem turistrutene for juni måned. Blant annet vil Verdens offentlige strikkedag bli markert, og det vil bli arrangert verksteder der man blant annet kan lage solkremer, samt ruter om dragelegender og lokale merkedager.

Blant de nye arrangementene i juni måned er en aktivitet den 8. juni på Plaza del Carmen, i samarbeid med Orihuela-foreningen «Entre Lazadas Tejedoras Solidarias». Publikum vil delta aktivt i dette arrangementet, og de vil kunne strikke live sammen med foreningen og få flere overraskelser i anledning Verdensdagen for offentlig strikking.

I forlengelsen av programmet med innovative aktiviteter vil det søndag 9. juni kl. 10.30 bli arrangert et verksted for solkremfremstilling på MUDIC (Museo Didáctico e Interactivo de Ciencias). Lørdag 29. juni vil det i tillegg bli arrangert en dramatisert rute «Orihuela, La Reconquista» til minne om 50-årsjubileet for maurerne og de kristne i Orihuelas gjenerobringsfestligheter.

Vi fortsetter med de dramatiserte rutene, og lørdag 22. juni arrangeres ruten «Legenden om dragen» for første gang. Og den 15. juni arrangeres «Trubaduren og historiene om hans hjem» i gatene i Orihuelas historiske sentrum, der barn kan synge, leke og samhandle med figurene.

Denne måneden har vi også ruten «Sommersolverv» fredag 21. juni, som starter på Plaza del Carmen klokken 19:00. Dette er et unikt fenomen som finner sted én gang i året i sognekirken Santiago Apóstol.

Lørdag 1. juni gjentas den vellykkede ruten «Oppdag Rabaloche-området», som har som mål å oppgradere det monumentale komplekset i dette området. Besøkene inkluderer Santiago-kirken, Nuestra Señora de Monserrate-helligdommen, gjenerobringsmuseet og historiske steder som Plaza de Capuchinos og Embergoñes-tårnet.

Poeten Miguel Hernández vil være hovedpersonen søndag 2. juni, med en rute som smelter sammen hans figur med Palmeral. Dikt knyttet til frukthagen og palmelunden vil bli resitert, og Miguel Hernández’ tilknytning til naturen i sine tidlige år som poet vil bli fremhevet.

I juni fortsetter vi med solidaritetsaksjonen på turistrutene, denne gangen til fordel for ASOKA. Deltakerne inviteres til å donere produkter til fordel for Orihuela dyrehjem.

For mer informasjon, besøk nettstedet www.orihuelaturistica.es eller kontakt via WhatsApp på 673 836 385.

Redd «turist-frykt» i Alicante

Alicante bystyre er bekymret over det de oppfatter som en økende følelse av turistfobi i byen. De siste ukene har ulike nabolagsforeninger uttrykt sin misnøye med spredningen av turistleiligheter utenfor bykjernen. Det er særlig nabolag som Carolinas og El Pla som har organisert samtaler og aksjoner for å protestere mot at denne typen midlertidig innkvartering utvides til tradisjonelle boligområder som disse.

I dette klimaet av dyrking har politiske partier som Compromís oppfordret PPs kommunestyregruppe til å suspendere konsesjoner for turistboliger som ligger i selveierboliger og næringslokaler, slik Valencia har gjort. Rafa Mas, talsmann for Compromís’ kommunegruppe, mener at «Luis Barcala har to alternativer: å ta parti for ulovlighetene, for undergrunnsøkonomien, eller for allmennhetens interesser».

I Alicante ser man for tiden igjen graffiti som oppfordrer turister til å «dra hjem» («Tourist, go home»). Byrådet ønsker å roe ned situasjonen, spesielt i oppkjøringen til høysesongen, som starter med Hogueras (bålene) i juni. «Vi kommer ikke til å gi næring til dem som ønsker færre turister», sa Villar, som som alltid var svært tilbakeholden og forsiktig.

Byrådet opprettholder sitt engasjement for turismen og denne viktige økonomiske sektoren: «Alicante er en turistby, og vi vil gjøre alt vi kan for å sikre at den fortsetter å være det», forsøkte Villar å avgjøre debatten.

Mijas satser mer på golf

Et av de største private investeringsprosjektene som er planlagt i Mijas kommune, har fått grønt lys. Den regionale regjeringen, Junta de Andalucía, har nå kunngjort endringen av byutviklingsplanen (PGOU) for Mijas. Prosjektet står sentralt i kommunens satsing «Valle del Golf», på norsk «golf-dalen».

Eiendommen kjent som Cortijo Los Ortejones, som ligger i nærheten av La Cala, vil ikke lenger være et landområde av naturlig eller landlig karakter, men vil kunne bebygges. Denne byråkratiske prosessen har pågått i årevis, og med denne endelige godkjenningen er det slutt på alle hindringer, og byggingen av prosjektet, som går under navnet Valle del Golf Resort, kan begynne.

Prosjektet, som ble kunngjort mandag, omfatter byggingen av en ny 18-hulls golfbane, en skole og et tee-område, noe som vil styrke Mijas’ forpliktelse til å være en referansedestinasjon for denne sporten, som i dag har 13 aktive baner.

Det skal også bygges et femstjerners hotell med til sammen 156 rom på en 20 587 kvadratmeter stor tomt. Hotellet vil blant annet inneholde en stor konferansesal, et spa-senter, et trenings- og fysioterapisenter, et arrangementsrom og en restaurant som serverer regionale retter.

I tillegg skal det bygges et kompleks med 350 turistleiligheter, som skal fordeles rundt et stort sentralt torg i andalusisk stil, der det kan holdes konserter og andre fritidsaktiviteter. I tillegg kommer det et internasjonalt ridesenter for dressur, som skal tiltrekke seg mennesker med høy kjøpekraft, og som i likhet med golf skal bidra til å bryte turismens sesongmessige karakter i området.

Alt dette skal ligge på en tomt på 1 078 524 kvadratmeter, og vil ikke bare forvandle selve tomten, men også hele området rundt, ettersom prosjektet innebærer en omlegging av innfartsveiene og etablering av nye grøntområder.

Da prosjektet ble presentert for offentligheten i 2018, var det snakk om en investering på mer enn 60 millioner euro og over 400 nye arbeidsplasser. Siden den gang har den byråkratiske prosessen vært tungvint, men den har hele tiden hatt støtte fra rådhuset og den andalusiske regionsregjeringen.

Sistnevnte godkjente i 2019 erklæringen av dette prosjektet som en golfbane av turistinteresse. På samme måte godkjente de i 2021 at det ble inkludert i den andalusiske akselerasjonsenheten for prosjekter av strategisk interesse. Alt dette med det endelige målet om å fremskynde trinnene slik at byggingen kan starte så snart som mulig.

Strandpromenaden i Albir skal «bli ny»

Den velkjente Paseo de Las Estrellas på stranden i l’Albir vil gjennomgå en fullstendig ansiktsløftning.

Renoveringen av denne velkjente promenaden forventes å være ferdig «til påske», ifølge kommunen. Arbeidene vil bli påbegynt i oktober etter sommersesongen som slutter i september. Dette for å forårsake minst mulig ulempe for sommerturistene.

Prosjektet for å forbedre og modernisere denne velkjente strandpromenaden, der navnene på skuespillerne som har vunnet Sølvfyrtårnet på filmfestivalen er plassert, har en investering på 964 000 euro, 100 % subsidiert av EU.

Arbeidene

Ombyggingen av Paseo de las Estrellas til en enkelt tilgjengelig plattform har som mål å gi fotgjengere og sykler en mer fremtredende plass, og dermed fjerne den fra veitrafikken, forbedre vegetasjonen, gjenvinne det offentlige rommet ved strandpromenaden for rekreasjon for innbyggere og besøkende, og øke gjennomtrengeligheten til veien.

Konkret vil hele området bli reparert, forbedret, konsolidert og modernisert ved å fjerne barrierer og gi mer plass til fotgjengere og sykler. Prosjektet vil skape et nytt dreneringsnettverk på overflaten, i samsvar med renoveringen av den urbane veien, og vil modifisere de nåværende tverrhellene. I tillegg skal hele det eksisterende offentlige belysningsnettet fornyes med LED-armaturer med den nyeste teknologien for å redusere strømforbruket og øke energieffektiviteten, noe som vil føre til miljømessige og økonomiske forbedringer, med en effektforbedring på mer enn 60 %, noe som vil øke både funksjonaliteten og den offentlige sikkerheten.

Israel til kraftige verbale angrep på Spania

Den 28. mai anerkjente Ministerrådet, i enighet med Irland og Norge, den palestinske staten. Etter kunngjøringen har den israelske regjeringen gått til kraftig angrep på den spanske regjeringen, men regjeringssjef Pedro Sánchez understreket i en tale på engelsk at beslutningen ikke var rettet mot noen, men ble tatt for å oppnå en varig fred i Midtøsten.

Sánchez møtte tirsdag morgen opp for å holde en institusjonell tale i forkant av ministermøtet der beslutningen om å anerkjenne Palestina ble tatt. Spania, Irland og Norge slutter seg til de 140 landene som allerede har anerkjent Palestina, og flere forventes å følge etter i løpet av kort tid, deriblant Slovenia. Sverige anerkjente den palestinske staten i 2014, og samme år fattet det spanske parlamentet et lignende vedtak med stort flertall, som ikke har blitt iverksatt før nå.

Sánchez støtter FNs fredsplan for Midtøsten og understreker at Spania kun vil anerkjenne de grensene som eksisterte i 1967, før Israel begynte sin gradvise okkupasjon etter seksdagerskrigen, med mindre partene blir enige om nye grenser. Modellen er en palestinsk stat bestående av Vestbredden og Gaza, forbundet med en korridor og med Øst-Jerusalem som hovedstad.

Den spanske regjeringssjefen avviste kritikk fra både Israel og den spanske opposisjonen, og gjorde det klart at anerkjennelsen av Palestina distanserer seg fra terrorgruppen Hamas, som de facto er motstander av tostatsløsningen ettersom den ikke anerkjenner Israel.
«Beslutningen om å anerkjenne Palestina er ikke rettet mot noen, og aller minst mot Israel, et folk som vi ønsker et best mulig forhold til. Vi fordømmer Hamas på det sterkeste, og vi gjorde det umiddelbart etter angrepet 7. oktober,» sa Sánchez. Han understreket at dette er en historisk beslutning som kreves av et viktig land som Spania.

Den andre nestlederen i regjeringen og lederen for Sumar, Yolanda Díaz, gikk ut på riksdekkende TV kort tid etter Sánchez’ opptreden for å klargjøre sitt partis standpunkt og understreke at anerkjennelsen av Palestina var et vedtak som ble fattet av begge regjeringspartiene. Hennes holdning til Israel er imidlertid tøffere, og hun krever en embargo og at Spania hjemkaller sin ambassadør i Tel Aviv.
«Det foregår et folkemord i Gaza, og vi står overfor en høyreorientert regjering under Netanyahu som bryter menneskerettighetene og ignorerer alle internasjonale institusjoner, inkludert FN», sa Díaz.

Kort tid etter Sánchez’ opptreden la Israels utenriksminister Israel Katz ut en tweet der han anklaget Sánchez for å være «medskyldig i oppfordring til folkemord på det jødiske folk og krigsforbrytelser», og kritiserte ham for ikke å ha sparket Yolanda Díaz. Tweeten inneholdt et bilde av Díaz mellom to andre Hamas-ledere i Gaza, Yahia Sinwar, og Irans øverste leder, Ali Khamenei. Katz setter likhetstegn mellom de tre og sier at de oppfordrer til ødeleggelse av Israel og opprettelsen av en islamistisk terrorstat i Palestina.

Spanias utenriksminister José Manuel Albares sier at Spania ikke vil la seg provosere av Israels stadig hardere angrep. Han peker også på at meningsmålinger viser at et bredt flertall av spanjolene støtter anerkjennelsen av Palestina.

Ny park skal absorbere 18 000 kubikkmeter ved styrtregn

0

Beboerne i Doña Inés og Jardín del Mar – ubanisasjonene husket tirsdag hvordan de måtte improvisere med jordvoller for å hindre vann i å trenge inn i husene deres hver gang det regnet voldsomt.

Etter 16 år har man åpnet et nytt anlegg som vil redusere denne faren betraktelig. Tiltaket gir også nabolaget en ny park. Tomten som nå er okkupert av reservoaret, og som i flere tiår har vært en tomt full av busker ved siden av veien, er et grøntområde ifølge byplanleggingen i Torrevieja.

Investeringen på 570 000 euro kommer fra budsjettet til Agamed, som er konsesjonær for vannforsyningen, og som finansieres av regningene til de 128 000 abonnentene i kommunen.

Kobler Torreblanca i Fuengirola til motorveien A7

Rådhuset gjennomførte den første fasen i 2019, mens utbyggeren av den gjenværende delen måtte stoppes etter et pålegg fra nasjonale myndigheter. Etter at de nødvendige tillatelsene nå er innhentet, har arbeidet blitt gjenopptatt for å gi en direkte adkomst til motorveien fra denne delen av Fuengirola.

Ordfører Ana Mula, byråd for byplanlegging Rocío Arriaga og byråd for Torreblanca og Carvajal María Hernández var i dag i Calle Las Golondrinas i Torreblanca for å besøke gjenopptakelsen av arbeidene med å koble denne veien til motorveien AP-7. Disse arbeidene vil forbedre mobiliteten for innbyggerne i den nordlige delen av dette nabolaget, ettersom det i dag ikke finnes noen direkte forbindelse til denne riksveien.

«Dette er svært viktige arbeider. Byrådet startet den første fasen i 2019, og resten ble overlatt til utbyggeren som har ansvaret for byutviklingen. De startet faktisk arbeidet for halvannet år siden, men veimyndighetene oppfordret dem til å stoppe på grunn av AP-7. Da denne hindringen ble løst, kom de i gang igjen», forklarer ordførerinnen.

På denne måten ble arbeidet gjenopptatt den 15. mai med undertegnelsen av utstikkingsloven. Arbeidet består i å anlegge 3200 kvadratmeter asfaltdekke for forbindelsesveien, 1700 kvadratmeter offentlig fortau og 130 parkeringsplasser.

Utbyggingen av veien omfatter også planting av 36 trær, installasjon av 40 lyktestolper med LED-belysning og et fjernstyringssystem, samt tilhørende ledningsnett for vann (både regnvann og kloakk), strøm og andre forsyninger.

Ifølge den tekniske ledelsen hos utbyggeren Torreblanca del Sol vil det ta maksimalt tre måneder å fullføre arbeidene.

«Vi snakker altså om at innbyggerne i Torreblanca etter sommeren helt sikkert vil kunne bevege seg mye lettere til andre destinasjoner, som Malaga, Marbella eller selve sentrum, uten å måtte ta den omveien de nå må gjøre. Kort sagt vil de få en vei som oppfyller de nødvendige vilkårene for å forbedre tilgangen til det nordlige området, og som gjør forbindelsen mellom motorveien og Torreblanca mye smidigere og mer komfortabel», avslutter Ana Mula.

Lana Del Rey, Pulp m.m. spiller på Primavera Sound i Barcelona

Med Pulp, Vampire Weekend, Lana Del Rey, SZA og The National på slep, er Primavera Sound Barcelona i ferd med å bli sommerens første store begivenhet.

Primavera Sound er en av de største festivalene i Europa, og er vertskap for noen av de mest spektakulære line-upene i blendende omgivelser på den iberiske halvøy.

Den første av årets Primavera Sound-helger går av stabelen 29. mai til 2. juni i Parc del Fòrum i Barcelona, beleilig plassert ved siden av byens flotte strender.

Etter Barcelona flytter Primavera Sound til Portugals nest største by, Porto, helgen 6.-8. juni, med en strømlinjeformet versjon av Barcelona-festivalens program. Primavera Sound planlegger også å reise rundt i Sør-Amerika i andre halvdel av året.
Hva er det som gjør Primavera Sound Barcelona så spesiell?

Primavera Sound har ekspandert massivt siden oppstarten i 2001. Opprinnelig var det bare en dagsfestival på Poble Espanyol i Barcelona, men i 2005 flyttet den til Parc del Fòrum i byen.

Festivalen la til Porto-helgen i kalenderen i 2012, og siden den gang har den for alvor fått fart, med festivaler i Los Angeles, Chile, Argentina, Brasil og Paraguay, i tillegg til en ekstra Barcelona-helg i 2022.

I fjor fikk festivalens første inntog i en annen spansk by – med to festivaler i Madrid – en uheldig start. Den første dagen ble avskrevet da Madrid ble rammet av et uvanlig stormfullt vær. Resten av festivalen var en suksess, men opplevelsen kan ikke ha vært problemfri for arrangørene, og Madrid-helgen er en iøynefallende mangelvare i programmet for 2024, som nå i stedet lover et dagsarrangement i Montevideo i Uruguay.

Barcelona-helgen er uten tvil Primavera Sounds’ fremste tilbud. Beliggenheten i den nordlige enden av byens strandpromenade gjør det til et av de ideelle stedene for å kombinere en festival med en storbyferie.

Både Barcelonas lokalbefolkning og turister kan nyte festivalen – som varer til langt ut i de varme spanske sommernettene – mens de slapper av i løpet av dagen. Enten det betyr å ta en dukkert i Middelhavets vakre vann, nyte tapas i lange baner eller sette pris på byens rikholdige kulturtilbud, er det bare å kaste seg ut i det.
En line-up til å dø for

Festivalfans i Europa er alle kjent med Primavera Sounds’ utrolige evne til å booke line-ups med noen av de største navnene i bransjen. Dette året er ikke annerledes, og den tre dager lange festivalen byr på flere toppartister.

Årets hovednavn i Barcelona er britpop-titanene Pulp, indierockerne Vampire Weekend fra New York og de tilbakevendte franske discolegendene Justice – og det er bare toppnavnene for torsdag kveld.

I løpet av helgen kommer blant andre Lana Del Rey, The National, Disclosure, SZA, PJ Harvey, Mitski og Charli XCX. Som om ikke det er nok, vil Phoenix være headliner på et spesielt arrangement i byen dagen før festivalen starter.

Her er det virkelig noe for enhver smak. Indierockfans kan glede seg over Pulp, Vampire Weekend, PJ Harvey og The National, mens det er imponerende popjenter i Lana, SZA, Mitski og Charli XCX.

Dykker vi dypere ned i programmet, er det rikelig med skeiv representasjon med Troye Sivan, Ethel Cain, Mannequin Pussy og Romy, mens tyngre låter kommer fra Deftones. Freddie Gibbs & Madlib har også en 10-årsjubileumskonsert med sitt banebrytende Piñata-album.

Euronews Culture vil være på Barcelonas Primavera Sound neste uke, så følg med for å høre hvordan denne stappfulle line-upen holder seg i virkeligheten.
Hva er det neste for sommerfestivaler?

Primavera Sound er bare startskuddet for en sommer med mange musikkfestivaler over hele Europa. Bare en dag etter at begivenhetene starter i Barcelona, starter også en av landets mest unike festivaler i Frankrike.

Les Nuits de Fourvière i Lyon går av stabelen fra 30. mai til 25. juli i det romerske amfiteateret på Fourvière-høyden, som står på UNESCOs verdensarvliste. I løpet av den to måneder lange festivalen vil den forbløffende antikke scenen bli inntatt av massevis av artister fra alle mulige disipliner.

I år står PJ Harvey, LCD Soundsystem, Cat Power, AIR, King Gizzard & The Lizard Wizard, MC Solaar, Justice, IAM, Nile Rodgers & Chic, Idles, Parcels og den store Patti Smith på programmet.

Vi gleder oss også til at det australske sirkuskompaniet Gravity & Other Myths tar med seg forestillingen The Pulse til Fourvière, og til at gulløvevinneren fra Venezia-biennalen, Christiane Jatahy, byr på sin kjønnsskiftende versjon av Hamlet.

I juni er festivalsesongen virkelig i gang, med høydepunkter som Nederlands Best Kept Secret, Belgias Rock Werchter og selvfølgelig Storbritannias legendariske Glastonbury Festival.

I Spania er det mye å sette tennene i mellom patatas bravas. Først har vi Sónar Festival, også den i Barcelona, som arrangeres fra 13. til 15. juni. Sónar har et mer elektronisk og hiphop-fokusert program, og byr blant annet på Air, Jessie Ware, Vince Staples, Floating Points og Kaytranada.

I juli går det slag i slag med Mad Cool i Madrid og Bilbao, henholdsvis 10.-13. og 11.-13. juli. De som ønsker å bli i hovedstaden for Mad Cool, kan glede seg over konserter med blant andre Dua Lipa, Smashing Pumpkins, Janelle Monáe, Pearl Jam, Måneskin og The Killers.

I den nordlige kystbyen Bilbao har festivalen med samme navn et like imponerende program, med Massive Attack, The Prodigy, Grace Jones, Underworld, Arcade Fire og Jungle som hovednavn.

Spania mangedobler bistanden til Ukraina

Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj ankom Madrid 27. mai for å undertegne flere avtaler som garanterer milliarder av euro i støtte fra Spania, både militær og humanitær, i et omfang som er uten sidestykke i spansk historie.

Zelenskyj mottok de høyeste utmerkelser under sitt besøk i Spania, som ble forsinket med 10 dager da den opprinnelige datoen ble utsatt i siste liten på grunn av Russlands siste offensiv. Situasjonen på de ulike frontene har foreløpig stabilisert seg, men Zelenskij understreket behovet for ny øyeblikkelig hjelp for å imøtegå den russiske offensiven, og viste til at Russland sender 3000 raketter og bomber mot Ukraina hver måned.

Ved middagstid mandag ankom Zelenskij Madrid og ble ønsket velkommen av kong Felipe, en sjelden ære som understreker Spanias støtte til Ukraina i den pågående krigen. Fra flyplassen dro Zelenskij til presidentpalasset La Moncloa, hvor han hadde samtaler med den spanske regjeringssjefen Pedro Sánchez. Senere ble det holdt en æreslunsj på Palacio Real i Madrid, og om ettermiddagen besøkte den ukrainske presidenten det spanske parlamentet.

Spania har forpliktet seg til å donere mer enn 1,1 milliarder euro til innkjøp av militært utstyr, hovedsakelig pansrede Leopard-kjøretøy og Patriot-missiler. Dette representerer en tredobling av bistanden Spania har gitt til Ukraina så langt siden Russlands invasjon i 2022, og en ytterligere forpliktelse på mer enn 5 milliarder euro frem til 2027.

Den spanske opposisjonslederen Alberto Núñez Feijóo sier at Partido Popular støtter bistanden, selv om han mener at regjeringen burde ha konsultert dem på forhånd. Mer kritisk til bistanden er regjeringspartneren Sumar, som har advart mot en eskalering av krigen siden konfliktens begynnelse, og som sier at den nye bistanden ikke er avtalt mellom de to regjeringspartiene.

17-årig svenske skulle utføre bestillings-drap på Costa del Sol

En 17 år gammel svensk statsborger ble nylig arrestert i Torremolinos, mistenkt for å ha opptrådt som leiemorder og planlagt å utføre et leiemord. Det er i skrivende stund uklart hvem som var det tiltenkte offeret. Den mindreårige forventes nå å bli utlevert til Sverige.

El Confidencial var først ute med nyheten om 17-åringen, som også var etterlyst av svenske myndigheter i Vänersborg etter en europeisk arrestordre for drapsplanlegging.

Ifølge etterforskningen ankom den mindreårige til Spania 30. april for å utføre et leiemord. Den 9. mai ble han arrestert i Torremolinos av den spanske politienheten YDYCO, som arbeider mot organisert kriminalitet. Ved den anledningen beslagla politiet et skytevåpen.

17-åringen, som blir myndig om to måneder, opplyste da han ble pågrepet at han var på ferie. Han ønsker ikke å bli utlevert til Sverige.

Da han ble pågrepet, hadde han ingen identitetspapirer, men har siden blitt identifisert.

Spansk politi sier at antallet kriminelle med tilknytning til gjengkriminalitet blir stadig yngre.

17-åringen med tilknytning til Vest-Sverige skal ha avtalt med en annen person å drepe en tredje person i Spania. Det er uklart hvem offeret er. I bytte mot leiemordet fikk han penger til reisen, overnatting, klær og til å kjøpe en scooter.

Den unge mannen sitter for tiden på en isolert avdeling på et fengsel i påvente av utlevering til Sverige.

I følge rettskilder sitert i spansk presse, risikerer at 17-åringen blir dømt til livsvarig fengsel for å ha planlagt et drap. Han risikerer også fem års fengsel for ulovlig våpenbesittelse dersom lovbruddet anses som grovt.

Motorveien forbi Alicante foreslås å bli gratis

Den spanske regjeringen har besluttet å fjerne bompengene på motorveien AP-7 i nærheten av Alicante for å forbedre trafikk-flyten. Transportminister Óscar Puente avviser imidlertid anmodningen fra de lokale myndighetene på Costa del Sol om å fjerne bompengene på motorveien AP-7.

Motorveien ved Alicante vil være gratis. Men i Málaga-provinsen vil den fortsatt være det.

Samferdselsdepartementet vurderer å gjøre motorveien AP-7 bompengefri umiddelbart for å avlaste bil- og lastebiltrafikken når den passerer gjennom Alicante.

På konferansen Alicante Forum, innrømmet ministeren at motorveien som går rundt Alicante på Costa Blanca har trafikkork og problemer som fører til ulykker.

«Hvis det ikke oppstår juridiske problemer med finansdepartementet, vil vi øke bompengene på motorveien AP-7 i Alicante», sa Óscar Puente.

Presidenten i provinsrådet, Francisco Salado, og ordførerne i Marbella, Estepona og Fuengirola har vanskelig for å la være å le når de hører transportministerens forslag om å fjerne bompengene i Alicante, men la dem bli i Málaga. De sier at dette er diskriminering.

La ministeren forklare hvorfor det er mulig og ønskelig i Alicante, men ikke her i Málaga. Dessuten er AP-7 på Costa del Sol den dyreste motorveien i Spania. Langs kystmotorveien A-7 er det konstant trafikkork, kollapser og ulykker, og det finnes ikke noe kollektivtilbud som vi har bedt om til Estepona og Algeciras», sier en svært kritisk Salado.

Det skal legges til at motorveien ved Alicante er 33 kilometer lang og koster 1,40 euro for personbiler.

AP-7 i Málaga er 82,7 kilometer lang og koster mellom 5,25 og 8,60 euro i høysesongen.