Home Blog Page 436

Eiendom: Benidorm nr. 5 i verden

0

Benidorm er det femte mest etterspurte markedet for kjøp av eiendom i verden. Det fremgår av en måling på antall Google-søk i første kvartal 2017 gjennomført av den internettbaserte eiendomsportalen The Move Channel. Statistikk fra Spania for juli viser at Costa Blanca med byer som Torrevieja og Benidorm er av stedene der det for øyblikket selges mest.

Boligsalget i Spania har gått oppover de siste tre årene. I fjor økte salget med rundt 14 prosent og prisene med rundt 5 prosent. Av alle boliger som ble solgt havnet over 13 prosent på utenlandske hender. Den positive trenden har forsatt i 2017 og gjelder for så å si alle regioner.

Les også: Eiendomssalget øker i alle regioner utenom La Rioja

Tall fra det spanske statistikkbyrået Instituto Nacional de Estadística (INE) for juli i år viste at Comunidad Valenciana der Costa Blanca hører hjemme hadde flest transaksjoner i relative tall, nærmere bestemt 145 salg per 100.000 innbyggere. Deretter fulgte Balearene med 144 salg.

Økningen i juli betyr at boligsalget i Spania har gått oppover de siste 19 månedene på rad, kun avbrutt av april da det ble notert en nedgang på 8 prosent. Samtidig med salgsøkningen fortsetter prisene å stige. Tall fra det spanske registratorkollegiet for andre kvartal viser en prissøkning på 4,4 prosent (Colegio de Registradores de España).

Spania utviser Nord-Koreas ambassadør

0

Spanias regjering har bedt Nord-Koreas ambassadør Kim Hyok Chol forlate landet innen 30. september. Utvisningen kommer etter siste runde med rakettoppskytinger i Pyongyang-distriktet. Beslutningen er unilateral, uavhengig av beslutninger i andre EU-land, og kommer samtidig med FNs generalforsamling i New York.

Spanias utenriksminister Alfonso Dastis sier til spanske aviser at regjeringen uten hell gjentatte ganger har advart Nord-Korea mot å fortsette med rakettoppskytninger og testing av kjernefysiske våpen. Ambassadør Kim Hyok Chol er derfor erklært persona non grata i Spania og har fått en frist frem til utgangen av september med å forlate landet. Nord-Koreas Ambassade i Madrid har kun eksistert i tre år.

 

 

 

 

Risikerer 4 års fengsel for flom-dødsfall

Tre kommunepolitikere i Finestrat, inkludert to tidligere ordførere, risikerer 4 års fengsel for dødsfallet til et britisk ektepar under flommen i oktober 2011. De omkomne befant seg på et marked godkjent og arrangert av kommunen i en gate som fungerer som kanal for vannføring i nedbørsperioder. Etter ulykken ble markedet flyttet, men gaten er fremdeles ikke sikret. Senest i desember i fjor døde en eldre mann på samme sted.

Rettssaken mot de tre kommunevalgte i Finestrat startet mandag 18. september. Alle tre er tiltalt for grov uaktsomhet og risikerer fire års fengsel. Markedet der det britiske ekteparet døde i 2011 ble tillatt arrangert i flomkanalen ved la Cala første gang i 1984. Et privat selskap hadde oppdraget på vegne av kommunen, men fra 2009 til 2011 var markedet underlagt kommunen direkte. Tillatelsen til arrangementet skal ha blitt gitt vel vitende om gatens funksjon.

Gaten har en vannføring som munner ut ved La Cala midt i byen og er offisielt sett statlig vannverkseiendom. De ansvarlige skal aldri ha forhørt seg hverken med staten eller med Confederación Hidrográfica del Júcar (CHJ) som forvalter kanalen.

De tiltalte i saken er José Miguel Llorca Llinares (PSOE) som var ordfører i Finestrat fra 1983 til 2007, Honorato Algado (PP) som var ordfører fra 2007 til 2015 og politisk ansvarlig for sikkerhet i kommunen da ulykken skjedde Tomás Gaspar Sellés Llorca.

Les også: På tiltalebenken for flom-dødsfall


Har bedt om penger til flomvern

Dagens kommuneledelse i Finestrat har bedt om penger av regionale myndigheter til omlegging av vannføringen ved La Cala, stedet der tre mennesker har mistet livet siden 2011. For å sikre området mot flom må det bygges en ny kanal som tar regnvannet bort fra gatene. Et vedtak om å støtte saken ble gjort i regionsparlamentet i Valencia i mars i år, men prosjektet må budsjetteres og følges opp med bevilgninger.

Les også: Krever flomvern etter tre dødsfall 

Vil ha tog til flyplassen i Alicante

0

Den spanske stat bevilger penger til utredning av en togforbindelse fra AVE-stasjonen i Alicante til hovedflyplassen på Costa Blanca. Utbyggingen var planlagt allerede i 2010, men ble satt på vent som følge av finanskrisen og nedgangstidene i Spania. Togtraseen som nå skal utredes vil være av typen normalspor, det vil si egnet for spanske høyhastighetstog.

Antallet passasjerer som reiser til og fra flyplassen Alicante-Elche har vært i vekst i flere år og ligger i dag på over 12 millioner. I følge EU-standarder bør lufthavner med over 6 millioner passasjerer ha togforbindelse. Det har fått spanske myndigheter til å hente opp et sovende prosjekt om å knytte flyplassen med tog til AVE-stasjonen i Alicante.

Terminalen ved Aeropuerto Alicante-Elche har allerede fra det gamle prosjektet i 2010 påbegynt arbeidene med en ankomsthall for tog. Prosjektet som hadde et budsjett på rundt 240 millioner euro ble satt på vent som følge av finanskrisen og nedgangstidene i Spania.

Nå er det imidlertid gitt klarsignal til nye utredninger. Planene for den nye togforbindelsen er å bygge en trase som muliggjør bruk av høyhastighetstog, Alta Velocidad Española (AVE), det vil si normalspor (sporvidde på 1435 mm).

Annonseringen av at prosjektet gjenopptas kom i forbindelse med besøket til den spanske samferdselsministeren Íñigo de la Serna i Elche fredag 15. september. Ministeren var på inspeksjon av AVE-forbindelsen fra Alicante og Murcia som nå er i sluttfasen av utbyggingen. Dersom alt går etter planen vil linjen til Murcia komme i kommersiell bruk i begynnelsen av 2018. Toget mellom Alicante og Murcia vil ta ca. 20 minutter.

Les også: Lover å prioritere Alicante flyplass

 

 

Costa Blanca «reddet» av regnet

0

Etter en vår og sommer med lite regn, kom endelig nedbøren til Costa Blanca i august og september. Fredag og lørdag 15. og 16. september var det meldt om regntunge skyer, vind, høye bølger og lavere temperaturer. August hadde store mengder nedbør på begynnelsen og slutten av måneden og skal ha blitt den våteste siden 1945.                                                                                                                                     

Nedbøren har gitt Alicante-provinsen et lite pusterom etter at vannreservene lenge lå på et minimum. Nye runder med nedbør betyr også lavere temperaturer etter at flere byer i begynnelsen av september hadde opp mot 35 varmegrader på dagen.

Les også: Vind og regn på Costa Blanca

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vil stoppe «dødehavs-bading»

0

Firmaet som driver saltproduksjonen i Torrevieja vil stoppe turister som bader i lagunen. Det mineralholdige vannet har rykte på seg for å være det rene kurbad på linje med Dødehavet. Badingen er angivelig ikke forbudt. Selskapet hevder likevel at de har rett til å sette opp skilt med forbud og skjerpe sikkerheten. Begrunnelsen skal være at de «leier» lagunen av staten og derfor har ansvaret for det som foregår på stedet.

Reaksjonen fra selskapet som driver saltproduksjonen i Torrevieja (Groupe Salins) kommer i følge avisen Información etter at to turister kom i veien for et kjøretøy som henter salt fra lagunen. Selskapet skal etter det ha satt opp flere nye skilt med forbud mot bading og sagt de vil skjerpe sikkerheten.

Les også: Vil pumpe «farlig» saltlake ut i havet

Samtidig foregår det et arbeid for å sikre lagunens tilgjengelighet for allmennheten. Ledelsen ved nasjonalparken Parque natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja har annonsert at de vil forsøke å komme frem til en løsning der lagunen kan tjene som attraksjon for turister uten at det går på akkord med saltproduksjonen på stedet.

Les også: Gratis kurbad i Spanias svar på Dødehavet

De siste årene skal stadig flere turister ha blitt observert badende i det mineralholdige vannet i lagunene ved La Mata og Torrevieja. Lagunene ble erklært nasjonalpark av regionsmyndighetene i Valencia  i 1989. Området strekker seg over fire kommuner (Guardamar del Segura, Los Montesinos, Rojales og Torrevieja) og har et rikt dyre- og planteliv. 

Mener svensk «krim-psykopat» stod bak drapet på to spanjoler

0

En svensk statsborger er i følge spansk politi skutt og drept mistenkt for drapet på to personer i Valencia. Identiteten til mannen er ikke bekreftet og identitetstyveri kan ikke utelukkes. Spanske aviser har torsdag 14. september likevel navngitt drapsmannen, en person som skal ha sonet en lengre fengselsstraff for narkotikaforbrytelser i Sverige. Mannen som omtales som psykopat skal ha skrevet og utgitt flere noveller og kriminalromaner.

Tirsdag 12. september ble en svensk statsborger skutt og drept av politiet i Valencia. Det opplyser spansk politi. Mannen er mistenkt for drapet på en spanjol som ble funnet partert i en koffert ved en container i byen. Under pågripelsen skal den mistenkte ha drept en politibetjent med kniv. Politimannen døde på stedet.

Opplysningene i drapssaken i Valencia er foreløpig ikke bekreftet og identitetstyveri kan ikke utelukkes. Spanske aviser har torsdag 14. september likevel navngitt drapsmannen. Mannen heter Pierre Danilo Larancuent (36), er svensk statsborger med latinamerikansk bakgrunn (Argentina).

Den antatte gjerningsmannen skal ha sonet en lengre fengselsstraff i Sverige for smugling av narkotika. I fengselet skal han ha skrevet og utgitt flere noveller og minst to romaner «Män utan nåd» i 2012 og «Med döden som skugga» i 2013. Bøkene er av typen kriminalromaner skrevet sammen med en annen innsatt Richard A. R. Nilsson, dømt til livstid for drapet på tre personer i 1999. Begge drapene i Valencia skal være utført med kniv og beskrives som ikke ulikt fremgangsmåten til hovedpersonen i krimbøkene.

 

Mandel-høsten truet av tresykdom

Mandelproduksjonen i Alicante-provinsen er truet av sykdom fra bakterien Xylella fastidiosa. Distriktet Marina Baja nord på Costa Blanca er blant områdene som er rammet, sammen med minst to andre distrikter. Bakterien som dreper trærne har de siste årene vært et stort problem for oliventrær syd i Italia og har ingen kjent kur. Bakterien har ikke tidligere vært påvist i Europa før den ble oppdaget i Italia i 2013.

Etter at bakterien Xylella fastidiosa ble oppdaget i Europa, har EU bestemt at innfiserte trær må fjernes, samt alle trær innen en viss omkrets – enten de er smittet eller ikke. Dette har ført til store protester fra mandelbøndene på Costa Blanca som mener tiltaket er ute av proporsjoner og nekter å fjerne friske trær.

Dersom EU-kravet skal følges, vil man i følge bøndene praktisk talt stå igjen uten trær. Bøndene har nå gått sammen og dannet en egen organisasjon i Alicante-provinsen der arbeidet for å redde trærne skal koordineres (Asociación de Afectados por la Xylella Fastidiosa en Alicante).

Organisasjonen mener EUs protokoll kun bør gjelde når utbruddet er nytt og isolert til et georgafisk avgrenset område. Det er ikke tilfelle, hverken på Costa Blanca eller på øygruppen Balearene der bakterien også er påvist, hevder organisasjonen.

Det proteseres derfor mot den preventive nedskjæringen av friske trær som EU krever og som regionsregjeringen i Comunidad Valenciana i tråd med reglene har pålagt bøndene. Bøndene mener bakterien må håndteres som et generelt problem og bekjempes på andre måter.

Det antas at mandler har vært dyrket i Spania i over to tusen år. Tradisjonen ble trolig ble innført av fønikerne og ført videre av romerne. Trærne har først og fremst vært en næringsvei langs Middelhavskysten, men også enkelte steder i innlandet nord på peninsulaen der klimaet egener seg for dyrking.

Les også: Ber om hjelp til å bekjempe myggen

 

Boligsalget opp 16,8 prosent i juli

0

Den positive trenden i det spanske eiendomsmarkedet fortsetter. Det viser statistikken for juli måned med 38.841 solgte boliger, en økning på 16,8 prosent sammenliknet med juli i fjor. Salget av brukte boliger øker mest, men også salget av nye hus og leiligheter har gått opp. Comunidad Valenciana der Costa Blanca hører hjemme kan notere seg med flest transaksjoner i relative tall, nærmere bestemt 145 salg per 100.000 innbyggere. Deretter følger Balearene der Mallorca er den største øya med 144 salg.

Økningen i juli fremgår av tall fra det spanske statistikkbyrået Instituto Nacional de Estadística (INE) og betyr at salget av boliger i Spania har gått oppover de siste 19 månedene på rad, kun avbrutt av april da det ble notert en nedgang på 8 prosent. Samtidig med salgsøkningen stiger prisene gradvis. Tall fra det spanske registratorkollegiet for andre kvartal viser en prissøkning på 4,4 prosent (Colegio de Registradores de España).

Les også: Boligprisene steg med 5,7 % i 2016

Det bør påpekes at disse tallene, både for prisøkningen og salget av eiendom, kun er mål på gjennomsnittet i Spania. Fra tidligere analyser vet man at markedet beveger seg i forskjellig tempo fra sted til sted i landet. Salget er preget av stor variasjon med tydelig vekst i storbyer og på populære feriesteder, mens utviklingen går saktere andre steder.

Likevel er hovedtendensen klar. I likhet med de tre siste årene, fortsetter den positive trenden i eiendomsmarkedet i Spania. Dette bekreftes av tallene så langt i år, med en økning i antall salg på 13,7 prosent fra januar til og med juli. 

Massiv markering for uavhengighet

0

Feiringen av den katalanske nasjonaldagen La Diada i Barcelona mandag 11. september ble nok en gang en kraftig markering for uavhengighet for Catalonia. I følge politiets beregninger var rundt en million mennesker samlet i sentrum av byen. Oppmøtet ble av mange sett på som en indikasjon på oppslutningen om uavhengighet, et spørsmål som splitter befolkningen i Catalonia foran folkeavstemningen den 1. oktober.

Den forestående folkeavstemningen om uavhengighet i Catalonia ble nylig kjent grunnlovsstridig av den spanske forfatningsdomstolen (Tribunal Constitucional ). Samtidig har Spanias statsminister Mariano Rajoy lovet at han vil gjøre det han kan for å stoppe avstemningen.

Også lederen for landets påtalemyndigheter José Manuel Maza har varselt at alle juridiske midler vil bli aktivert for å bremse prosessen. For eksempel vil katalanske folkevalgte som godkjenner bruk av penger til organiseringen av folkeavstemningen risikere fengsel for misbruk av offentlige midler. Politiet i Catalonia (Mossos) er også blitt beordret til å konfiskere urnene som er kjøpt inn til avstemningen.  

Forrige gang Catalonia holdt folkeavstemning om uavhengighet var i 2014. Avstemningen ble også da kjent grunnlovsstridig av den spanske forfatningsdomstolen og Catalonias politiske ledelse ble senere dømt i saken. Daværende president Artur Mas ble i mars i år fratatt retten til offentlige verv i to år. Dommen er ikke rettskraftig, i det den ble anket til høyere rettsinstans.

Ingenting av dette ser imidlertid ut til å ha skremt dagens regionspresident Carles Puigdemont fra å arrangere en ny folkeavstemning om uavhengighet. Den nye avstemningen skal holdes 1. oktober i år, en dato som ble offentliggjort i juni.

Les mer om folkeavstemningen i Catalonia: Ny folkeavstemning i Catalonia 

Kritiserer renholdet i Torrevieja

0

Partido Popular i Torrevieja klager på søppel og fulle containere i gatene. Partiet som er i opposisjon mener kommuneledelsen forsømmer renholdet av byen og viser til at de allerede har fremsatt kritikken to ganger tidligere. Senest i juni ba de kommuneledelsen om å rydde opp, men ingenting er gjort mener partiet.

Problemet med søppel i Torrevieja har i følge PP gjort at forholdene enkelte steder ikke lenger er hygienisk forsvarlige. Dette er også uheldig for turistnæringen, byens største næringsvei, sier partiet og viser til luktproblemer og søppeldynger som dannes ved urbanisasjoner. Det vises også til at kommunens søppelcontainere i mange tilfeller er i dårlig stand. Senest i juni ba de kommuneledelsen om å rydde opp i problemet, men ingenting er i følge partiet blitt gjort.  

Les også: Klager på søppel i Torrevieja

 

Fant skjelett på stranden i Alicante

0

Et menneskeskjelett er funnet i sanden på badestranden Los Saladares i Alicante. Innledende rettsmedisinske undersøkelser offentliggjort lørdag 9. september tyder på at benrestene er rundt tjue år gamle. Også i januar ble det funnet et menneskeskjelett på samme sted. Politiet utelukker imidlertid at det er noen sammenheng mellom de to. Sistnevnte skjelett skal ha vært over hundre år gammelt, noe som gjorde det umulig for rettsmedisinere å identifisere personen gjennom DNA-analyser. I følge lokalavisen er det én og samme person som på luftetur med hunden skal ha oppdaget begge likene.

 

 

 

 

Alicante
clear sky
16 ° C
18 °
12.8 °
69 %
7.2kmh
0 %
ons
16 °
tor
21 °
fre
17 °
lør
14 °
søn
15 °
Fuengirola
light intensity drizzle
14 ° C
14.9 °
14 °
94 %
1kmh
75 %
ons
16 °
tor
17 °
fre
15 °
lør
15 °
søn
15 °