Home Blog Page 215

Ny hetebølge denne helgen

0

Lørdag er det meldt 44 varmegrader i Orihuela. Varmebølgen skal denne gangen være frem til onsdag neste uke. Langs kysten, blant annet i Torrevieja, forventer man temperaturer opptil 37 grader.

Varmebølgen kommer samtidig som strendene langs kysten vil bli fylt opp av spanjoler som tilbringer langhelgen ved kysten. Mandag 15. er fridag for mange i Spania da man markerer La Asunción de la Virgen (Jomfruens oppstandelse) over hele Spania.

40 meter høyt pariser-hjul

Benalmádena skal få en ny turist-attraksjon. Et bedrift fra Sevilla vil plassere ut et 40 meter høyt pariser-hjul på Benalmádenas havneområde. Det blir samme type installasjon som man en periode hadde i havnen i Malaga.

Hjulet har 14 «rom» med plass for åtte voksne. En runde tar rundt et minutt. Fra toppen blir det fantastisk utsikt over hele Costa del Sol. Man vil kunne se til Marokko og Gibraltar når været er godt.

Prosjektet ligger nå til behandling på rådhuset i Benalmádena.

Fredag: Gratis utendørs-konsert i Albir

Klokken 22.30 fredag 12. august arrangerer man utendørs-konsert i Albir. Stedet er museet over den gamle romerske villaen «Museo al Aire Libre Villa Romana de l’Albir». Det er gratis inngang.

Det er kvartetten Alessia Martegianni (sang), Maurizio Di Fluvio (gitar), Ivano Sabatini (bass) og Walter Caratelli (trommer) som utgjør «Saudade Quartet». De spiller jazz og pop med innspirasjon fra brasils bozza-nova.

Konserten er en del av en kosert-serie kalt «Música a la llum de la lluna».

Sommerkonserter på Playa Flamenca

0

Orihuela kommune står bak arrangementet «Verano Musical Agosto». Et arrangement hvor man hver lørdag i august arrangerer en konsert på strandpromenaden på Playa Flamencia (Orihuela Costa).

Det er primært såkalte «tribute-bands» som spiller hits og kjente melodier fra artister som Sabrina, Queen og mange fler.

Konsertene holdes på strandpromenaden på Playa Flamenca.

Program 2020, Orihuela Costa:

13. August – Tributo a Sabrina

20. August – Divinas’s Pop

27. August – Tributo a Queen

Quirónsalud Torrevieja Trafikkenhet: Rask, effektiv og gratis omsorg 365 dager i året

0

For å få tilgang til denne 24-timers tjenesten er det ikke nødvendig å ha helseforsikring, da enheten gir gratis assistanse til alle personer som har vært utsatt for en trafikkulykke

Sommeren er her, og med denne etterlengtede tiden på året kommer også de etterlengtede feriene og, selvfølgelig, bilturer. Å reise på tur kan imidlertid bli et mareritt hvis du er involvert i en trafikkulykke.

Hyppigste skader i en trafikkulykke

Dr. Carlos Israel Puell, en spesialist i rehabiliteringstjenesten i Quirónsalud Alicante og Torrevieja indikerer at «cervikal forstuing er den hyppigste skaden i trafikkulykker, etterfulgt av dorsalgi og lumbalgi«. De hyppigste symptomene er «nakkesmerter, hodepine, begrenset cervical mobilitet, øresus og en følelse av svimmelhet». Alt dette, hvis kjøretøyet som er involvert i ulykken er en bil.

På den annen side, når kjøretøyet er en motorsykkel, er skadene som oppstår svært forskjellige, fordi det ikke er noen beskyttelsesramme og typen skader som produseres vil avhenge av måten den faller på.

De vanligste rehabiliteringsbehandlingene etter en ulykke

Etter en trafikkulykke er det viktigste å komme seg fullt og ordentlig etter skader for å unngå følgetilstander. Hovedbehandlingene i dette tilfellet kombinerer farmakologisk behandling med rehabiliteringsterapi.

Rask, spesialisert og gratis omsorg: Quirónsalud Trafikkenhet

Bare tidlig, profesjonell og personlig pleie hjelper trafikkulykkesofferet til å komme seg raskt og fullt ut.

Tidlig utredning og behandling er avgjørende for å minimere de fysiske konsekvensene. Videre er det fra et medisinsk synspunkt vesentlig at alle personer som er involvert i en trafikkulykke får en akutt medisinsk vurdering, uavhengig av alvorlighetsgraden på de påførte skadene.

Trafikkenhetene ved Quirónsalud Torrevieja og Alicante gir omsorg til pasienter som har vært utsatt for en trafikkulykke 24 timer i døgnet, 365 dager i året. Den består av et tverrfaglig team bestående av spesialister innen traumatologi, nevrologi, rehabilitering og fysioterapi, og har alle nødvendige ressurser for å tilby den beste servicen.

Helsehjelpen din inkluderer første akuttbesøk, sykehusinnleggelse, diagnostiske tester, konsultasjoner med ulike spesialister, rehabiliteringslege og rehabiliteringsbehandling, intensivavdeling og om nødvendig akuttkirurgi.

Hvordan få hjelp av denne enheten i tilfelle en ulykke?

For å bli deltatt av denne enheten, er alt du trenger å gjøre å gå direkte til nødtjenesten til Quirónsalud Alicante eller Torrevieja, hvor det administrative teamet vil ta seg av alle ordningene med kjøretøyets forsikringsselskap og gi deg full medisinsk hjelp. Du kan også ringe (+34) 966 92 63 63.

Quirónsalud Torrevieja sykehus legevakt: 365 dager i året, 24 timer i døgnet

Quirónsalud Torrevieja Emergency Department er bemannet av høyt kvalifiserte fagfolk med kapasitet til å ivareta generelle nødsituasjoner og pediatriske nødsituasjoner med maksimal effektivitet og effektivitet.

Hvordan fungerer legevakten?

Akuttmottaket har et prioriteringssystem (triagering), der pasienter blir sett i henhold til alvorlighetsgraden eller det haster med sin patologi, etter et datastyrt og strukturert prioriteringssystem (triagering), etter konsultasjonsgrunn og pasientens tilstand.

Akuttilfeller innen spesialiteter som: Øyelege, Øre-, Øre-, Hudpleie (…), behandles av fastlege og henvises til spesialist dersom det anses nødvendig i sykehusets konsultasjonstid.

Dersom det er behov for leger fra andre spesialiteter, vil de bli varslet dersom deres umiddelbare vurdering anses nødvendig.

Pediatriske nødsituasjoner: nær, varm og personlig pleie

Barnelegevakten på dagtid yter akutthjelp for barns forhold (fra fødsel til ungdomsår). Den har fasiliteter tilpasset de minste barnas smak og behov. Dette gir mulighet for en mer personlig og nøye oppmerksomhet for foreldre og barn.

Avansert behandling

Quirónsalud Torrevieja tilbyr de mest avanserte behandlingene og teknikkene. Disse inkluderer: akuttlaboratorium, ultralyd, CT eller skanner og MR og andre komplementære diagnostiske tester.

Quirónsalud Torrevieja har også egen ambulansetjeneste.

Quirónsalud Torrevieja nødtelefonnummer: (+34) 966 925 779


Om Quirónsalud Torrevieja

– Internasjonalt medisinsk team.

– Gratis oversettelsesutstyr.

– Vi samarbeider med ledende nasjonale og internasjonale helseforsikringsselskaper.

Feria de Málaga 2022

Den tradisjonelle festivalen åpner i år med show fredag 12. august på Malagueta stranden like før midnatt. Ritualet hvor man tenner lysene er klokken 09.30. Festivalen har sin siste dag lørdag 20. august.

Et stort fyrverkeri markerer åpningen av Feria de Málaga som vanlig. De som skal skyte opp over 600 kilo fyrverkeri kommer fra Spanias mest «krutt-avhengige» region, Valencia.

FERIA DE MALAGA: Det blir mange prikkede kjoler og sevillanas-dans i gatene.

Feria de Málaga er regionens største sommer-arrangement og trekker flere hundre tusen fra hele regionen og resten av Spania. Det blir konserter, flamenco, aktiviteter for barna og på tyrefekter-arenaen i Malagueta blir det også nettopp tyrefekting. Andalucia er en av få spanske regioner hvor dette fortsatt er populært.

Hver dag klokken 14.00 holder Peña Juan Breva flamenco-show i Calle Ramón Franquelman.

Feria-området er primært rundt Calle Larios hvor man åpner hver kveld og holder åpent til 06.00. På dagtid er det også aktiviteter rundt Calle Larios og Plaza de la Constitución, Plaza Las Flores, Plaza del Obispo, Plaza de Merced og Plaza de San Pedro de Alcántara.

«Ny» havn mellom Altea og Calpe

Mellom Altea og Calpe har den lille havnen «Puerto Blanco» ligget halvveis oversett og lite brukt i mange år. Lenge har man ønsket å oppruste havnen men prosjektet har ligget uten fremgang hos miljøverndepartementet (Costas) i Madrid. Nå har departementet endelig gitt grønt lys for at man kan gå videre og med det vil man få en ny havn for lystbåter og et nytt område for de som vil spise sjømat og ta et glass på brygga.

Det blir 200 båtplasser for båter opptil 15 meter i lengde ned til vannscootere. I tillegg til butikker og restauranter.

Det siste problemet for å kunne gi nødvendige tillatelser har vært en tvist om hvor grenser på eiendommer går i området. Dette har nå blitt løst opp i og med det har både sentrale og lokale myndigheter kunne gi sine tillatelser. Arbeidet med å utbedre den gamle havnen begynner om «noen måneder» i følge rådhuset i Calpe.

Selskapet som har fått konsesjonen for utvikling og drift av havnen anslår at man vil investere rundt fem millioner Euro i selve havnen og nybygg i havneområdet. Selskapet fikk konsesjonen tilbake i 2020.

Betaler dyrt for konflikten med Algerie

Betaler dyrt for konflikten med Algerie. Næringslivet i Valencia-regionen har tapt millioner siste månedene etter en opptrapping av den diplomatiske konflikten med Algerie. Kort handler dette om spanjolenes støtte til Marokkos okkupasjon av Vest-Sahara.

Spanske produsenter av fliser har tapt 25 millioner Euro på bare 50 dager. Tapet blir langt større når situasjonen fortsetter. Man eksporterer normalt fliser for 120 millioner Euro.

Hoteller på hele Costa Blanca forteller at de knapt har sett gjester fra det olje-riket landet i Nord-Afrika denne sommeren. Turister fra Algerie utgjør normalt en stor gruppe på Alicante-kysten. I et normalår mottar Spania rundt 330.000 (2019) reisende fra Algerie. Det finnes direktefly fra Alicante og Valencia til Algerie. I tillegg til fergeforbindelse fra Alicante, Almeria og Valencia via Mallorca.

Algerie annonserte kort tid tilbake innstramning av sine tiltak mot Spanias posisjon i konflikten mellom Marokko og Vest-Sahara, en tidligere spansk koloni. Dette som en reaksjon på spanjolenes støtte til Marokkos plan om å «legitimere og gjøre permanent» deres okkupasjon. FN har lenge fordømt Marokkos invasjon som er ulovlig i henhold til internasjonal rett.

Algerie er sammen med Norge og Russland de største leverandørene av gass til Europa. Land i Syd-Europa som Spania, Frankrike og Italia er helt avhengige av gass-leveranser fra Algerie.

Flere flyktninger over Middelhavet

Spania anklager Algerie for å ha blitt mer slepphendte med patruljeringen av sin egen kystlinje i denne perioden. Man har sett økende antall flyktning-båter som når Spania via Algerie. Man har tidligere sett det samme skje når man i Marokko har dårligere forhold til Spania.

Veien over havet mellom Oran, vest i Algerie, og Alicante-provinsen er kort. Spanske flyktninger brukte denne ruten for å komme seg bort fra Spania under og etter borgerkrigen. De flyktet til Algerie hvor mange av dem slo seg ned.

Ser mulig bremsing i boligmarkedet

0

Økende renter og økonomisk usikkerhet samtidig som man ser muligheter for økonomisk resesjon kan bremse den høye farten man lenge har sett i det spanske bolig-markedet.

2021 var et rekord-år for omsetning av boliger i Spania. Man må 13 år tilbake i tid for å finne liknende tall. Også i 2022 har man sett en rekke rekorder knyttet til omsetning og priser. Bare i April måned så man over 50.000 boliger få nye eiere. Nå ser man antydninger til en moderasjon i markedet i det lånekunder ser sine avdrag stige.

Det er uansett det nasjonale markedet som er mest følsomt for økonomiske svingninger. Markedet hvor utlendinger handler bolig er noe isolert fra spansk økonomi. Utlendinger har gjerne oppsparte midler fra hjemlandet. Mange er pensjonister eller selvstendig næringsdrivende med bedre økonomi enn den jevne spanjol. Spanjoler fra Madrid-regionen og Nord-Spania er uansett en del av det samme markedet for ferieboliger langs kysten av Middelhavet.

Sjokolade-fest i tre dager

I Villajoyosa forbereder man seg på tre dager med fiesta hvor sjokolade skal stå sentralt. «Gledens by» er kjent for sin produksjon av sjokolade gjennom generasjoner.

Torsdag 11. August

Det første arrangementet er 11. august med smaksprøver på is med sjokolade i iskrembaren «El Buen Gusto». Klokken 20.00 er det kurs i matlaging med sjokolade som ingredisens på «SOFLAMA BAKERY».

Fredag 12.August

12. august er det flere guidede turer hvor man besøker byens sjokolademuseer klokken 10.00 og klokken 16.30. Påmelding på byens turistkontor. Klokken 17.00 er det smaksprøver på is med sjokolade i iskrembaren «El Buen Gusto». Klokken 20.00 man man bli med å smake på et stort utvalg sjokolade en rekke steder i byen. Blant dem kirkeplasen klokken 20.00.

Lørdag 13. August

Marked med «kvalitets-produkter» fra regionen på Passeig Sant Pere.

Torreta urbanisasjonen skal oppgraderes

0

Forfallet i urbanisasjonen Las Torretas i Torrevieja har lenge vært en realitet. Det finnes nå hundre okkuperte rekkehus her. Rådhuset i Torrevieja har brukt 17.545 Euro på en studie som er ment å finne løsninger på urbanisasjonens mange problemer.

Studien har konkludert at man trenger åtte millioner Euro for å rydde opp i problemene. Byens ordfører lover man skal begynne med forbedringer av offentlige områder i Las Torretas innen årets utgang.

Det som man vil gjøre er asfaltering av gater, ny gatebelysning, kable opp for telefon på nytt samt lage fortauer.

Gamle synder – og falmede førstepremier

Las Torretas ble bygget på slutten av åttitallet etter å ha mottatt rådhusets godkjennelse i 1984. De små rekkehusene ble bygget for å være enkle og billige ferieboliger. De ble rast solgt. Men konseptet hadde sine svakheter og Las Torretas urbanisasjonen har blitt vist frem på spansk TV som symbol på Torreviejas bakside. På TV-programmet 1,2,3 var førstepremien et hus i Torrevieja en gang hver uke. Millioner spanjoler så programmet og drømte om premien.

Problemene her er knyttet til det man ser i større og mindre grad i mange turistområder. Turbo-bygging mens man hoppet over offentlig infrastruktur. Gjerne i kombinasjon med korrupte og inkompetente lokale myndigheter som ikke ville eller hadde kompetanse til å kontrollere byutviklingen. I perioden etter den største boomen har man i mange kommuner dedikert ressursene til å korrigere gamle synder.

Hva er verre en et hus i Torrevieja?

På spansk TV ble det senere vitset med at eneste som var verre enn å ha et hus i Torrevieja, var det å ha to hus i Torrevieja.

Moros y Cristianos og San Roque i Callosa de Segura

0

Callosa de Seguro er en lite by ikke langt fra Torrevieja. Nå i august feirer byens 19.000 innbyggere deres årlige fiesta, Moros y Cristianos, til ære for byens skyttshelgen San Roque. Skyttshelgenen beskytter de syke og kjæledyr i henhold til katolsk myte. 16. august er dagen katolikkene markerer San Roque. Tradisjonen går tilbake til 1977.

Blant høydepunktet er «invasjonen av borgen» onsdag 10. august klokken 21.30, samt troppenes ankomst en halvtime før. Blomsterofferet er torsdag 11. august klokken 21.00

De største opptogene er lørdag 13. august 21:00h, «Entrada Mora» og de kristne troppene ankommer mandag 15. august klokken 21.00.

Komplett program for Fiestas de Moros y Cristianos Callosa de Segura

Programa de actos

DOMINGO 7 DE AGOSTO

12:00h. Volteo general de campanas y disparo de cohetes.

16:00h. Parque acuático, de la Pandilla de Drilo en la Rambla Alta.

19:30h. Novena al patrón, en el Santuario de San Roque.

21:00h. Musical infantil de la pandilla de drilo, en el parque Municipal San Roque.

21:30h. Concierto en la Plaza de España

LUNES 8 DE AGOSTO

12:00h. Volteo general de campanas y disparo de cohetes.

19:30h. Novena al patrón, en el Santuario de San Roque.

21:00h. Abuelo ¿quién es San Roque? Cuentacuentos infantil y taller de manualidades en la plaza del santuario de San Roque.

MARTES 9 DE AGOSTO

12:00h. Volteo general de campanas y disparo de cohetes.

19:30h. Novena al patrón, en el Santuario de San Roque.

19:30h. Copa «San Roque»

22:00h. Pregón de fiestas.

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO

12:00h. Volteo general de campanas y disparo de cohetes.

19:30h. Novena al patrón.

20:00h. Izada y homenaje a las banderas, en la Plaza de España.

21:00h. Entrada de comparsas, desde la Plaza de España hasta la Toma del Castillo.

21:30h. Toma del Castillo.

JUEVES 11 DE AGOSTO

9:00h. VIII edición del Chupinazo.

19:30h. Novena al patrón.

21:00h. Ofrenda de flores.

23:00h. Verbena.

00:00h. Apertura oficial de kábilas y barracas.

VIERNES 12 DE AGOSTO

11:00h. Gigantes y cabezudos.

20:00h. Retreta.

22:30h. Saluda del alcalde.

23:00h. Verbena.

SÁBADO 13 DE AGOSTO

11:00h. Gigantes y cabezudos.

20:15h. Entrada de bandas.

21:00h. Entrada Mora.

23:00h. Verbena.

DOMINGO 14 DE AGOSTO

09:00h. Distribución de farolicos.

11:00h. Gigantes y cabezudos.

11:00h. XXXIV demostración nacional de los trabajos artesanales del cáñamo.

20:00h. Tradicional farolata infantil.

21:00h. Desfile multicolor.

01:30h. Tradicional Alborada.

LUNES 15 DE AGOSTO

10:00h. Recogida de Majas y Damas de honor, niños peregrino y Venancio y diferentes cargos festeros.

12:00h. Misa.

13:30h. Pasacalles.

14:00h. Mascletá

20:15h. Entrada de Bandas

21:00h. Entrada Cristiana.

23:00h. Verbena

MARTES 16 DE AGOSTO

4:00h. Misa.

19:00h. Solemne Eucaristía del Día de San Roque.

20:30h. Solemne Procesión de San Roque.

00:30h. Concierto del día de San Roque.

02:30h. Despedida del santo.

Alicante
overcast clouds
12.5 ° C
13.2 °
11.2 °
71 %
4.6kmh
100 %
man
13 °
tir
15 °
ons
15 °
tor
15 °
fre
15 °
Fuengirola
clear sky
12.4 ° C
12.4 °
11 °
59 %
6.2kmh
0 %
man
12 °
tir
15 °
ons
14 °
tor
15 °
fre
15 °