4.7% flere omsatte boliger enn samme periode i 2017. Det viser de offisielle tallene for mai måned som ble publisert i juli. Kun i januar 2018 har omsetningen økt mer siste 10 årene.
De offentlige tallene kommer fra INE, den spanske statens statistikk-byrå.
Årets første måneder viser at man i 2018 har omsatte 217.539 boliger i Spania. Dette er en økning på 13% om man går 12 måneder tilbake. Fortsetter den positive trenden vil det i 2018 bli solgt 490.000 boliger.
Ikea ønsker å være innen en times rekkevidde for alle og svenskene satser mer og mer på online handel. Altea, Albir, Alfaz del Pi ligger mer eller mindre midt mellom Ikea i Valencia og Murcia noe som har betydd en kjøretur på rundt halvannen time for de som bor i dette området.
Nå får Ikea et eget hentested i La Nucia så man enkelt kan bestille online og hente varene her. Ikeas hentested i La Nucia er åpent fra 10.00 til 14.00 – Det har vært mulig å bestille kjøring hjem av varer fra Ikea men da til en lagt høyere pris enn denne nye tjenesten som har en kostnad på 29 Euro.
Ikeas nye hentested i La Nucia er drevet av logistikk-selskapet «SAMA Logistica»
Marbella kommunes har en stund jobbet en ny lov som tillater bøtelegging av folk som drikker i gaten, lage bråk og går i overkant lettkledd rundt om i byen. Mye annet skal også forbys i feriebyen og bøtene for all uønsket atferd går fra 300 til 3000 Euro.
Kampanjen gjør kommunen i samarbeide med lokale bedrifter, ikke minst hotellene i byen som selv lever av byens image. Hotel-eiere har lenge klaget til rådhuset om tilstanden i byen og bedt rådhuset slå hardere ned på enkelte typer adferd.
80.000 flyere blir delt ut i byen for å informere de besøkende om hvordan man skal oppføre seg. Også postere blir hengt opp så flest mulig får med seg det nye regelverket.
Det som nå forbys i Marbella:
– Å gå i bar overkropp kan bøtelegges. I det nye regelverket heter det at man ikke kan gå delvis eller helt naken.
– Tisse på offentlig sted
– Å lage unødig mye støy
– Å innta alkohol på offentlige steder som gater blir forbudt.
– Hærverk
– Bruk av narkotika
– Kjøre Segway utenom områder hvor det er spesifikt tillatt.
En rekke godt publiserte episoder har provosert mange i Marbella og ledet frem til dette nye initiativet:
En naken mann ble filmet i det han badet i en fontene ved Puerto Banus, en britisk kvinne ble fotograftert på McDonalds i det hun bestilte nattmat med rumpa bar og i en annen episode ble turister filmet i det de veltet søppeldunker etter å ha blitt bedt om å bråke mindre en sen natt.
Torrevieja kommune bevilger mer penger til bekjempelse av myggen. De neste fem årene skal en halv million euro settes av til formålet, en bevilgning som også inkluderer kontroll med rotter og andre skadedyr.
Myggen har i flere år vært en utfordring enkelte steder i Torrevieja, spesielt i urbanisasjonene ved lagunene og etter perioder med regn. Kommunen har i første omgang lagt en femårsplan, der et oppdrag verdt 488.332 euro (rundt 4,6 millioner kroner) skal legges ut på anbud. Kontrakten innbefatter foruten myggen kontroll med spredning av rotter og andre skadedyr.
De nye bevilgningene er vedtatt parallelt med allerede eksisterende tiltak mot myggen. Blant annet ble prosjektet med å sette ut flaggermuskasser startet opp under «det store myggåret» i Torrevieja i 2010. Det flyvende pattedyret har vist seg å være et effektivt virkemiddel mot myggen og brukes i områder som ikke kan sprøytes av hensyn til naturen.
Les også: Flaggermus mot myggen fungerer
Den nye regjeringen i Spania vil endre landets voldtektsparagraf og gjøre det lettere for dommere å avgjøre tvilstilfeller i voldtektssaker. Dersom offeret aldri ga et eksplisitt «ja» til samleie, skal tiltalte finnes skyldig.
Lovforslaget kommer etter dommen i den beryktede gruppevoldtektssaken fra Pamplona tidligere i år. Fem menn i slutten av tjueårene skal under de berømte okseløpene i Pamplona sommeren 2016 ha utnyttet en 18 år gammel jente på det groveste. De fem ble kun dømt for «seksuelt misbruk» og ikke «voldtekt». Dommen forårsaket store protester, med demonstrasjoner over hele Spania.
Les også: Dom i voldtektssak skaper protester: Gruppevoldtekt ble til “seksuelt misbruk”
Den nye arbeiderpartiregjeringen til PSOE begrunner det nye forslaget med at kvinners «autonomi», «frihet» og «respekt for person og seksualitet» vil bli bedre ivaretatt. Det vises til Tyskland og Sverige der liknende lovendringer allerede er introdusert.
Den nye loven skal gjøre det enklere for dommere å avgjøre tvilstilfeller. I en uttalelse fra regjeringen heter det at «dersom en kvinne ikke tydelig sier ja, er alt annet nei». Forslaget til lovendring skal utredes grundig, før en eventuell lovtekst blir lagt frem til avstemning i parlamentet.
En 78 år gammel mann skal tirsdag 10. juli ha druknet i havet utenfor badestranden La Mata i Torrevieja. Ulykken ble trolig forårsaket av et hjerteinfarkt. I følge vitner ble mannen funnet flytende i strandkanten i titiden om morgenen, før strandens redningsvakter var kommet på jobb. Redningstjenesten ved Torreviejas strender starter først klokken 11.00.
Dødsfallet er det andre ved strendene i Torrevieja på kort tid. I begynnelsen av juli døde en eldre mann ved Playa de los Locos, også da med hjerteinfarkt som drukningsårsak.
Les også: Døde på stranden i Torrevieja
I Arguineguín og Playa de Mogán feirer man som så mange steder i Spania sjøfarernes skytshelgen i juli. I kommuner med lange maritime tradisjoner har festivalen vært viktig for å be om beskyttelse og hell på det farefulle middelhavet samtig minnes de som aldri kom hjem igjen.
Virgen del Carmen er en av de viktigste fiestas som markeres i byer med sterk tilknyting til havet. Nå i juli markerer man ”sjømennenes” skytshelgen. Det blir religiøse opptog og masse aktiviteter for barna og mye mer. Høydepunktet for mange blir 7. juli i Arguineguín da blir jomfruen vært ut av kirken og opptåget tar henne med ned til havnen hvor Maria-dukken får bli med ut på sjøen. 16. juli er det igjen tid for en prosesjon. Denne gangen går opptoget i Arguineguín på formiddagen og Playa de Mogán med gudstjeneste og prosesjon ettermiddagen.
Opprinnelsen til festivalen for ‘Virgen del Carmen’ (Jomfru Carmen) ligger i tidligere Karmelittordenen, grunnlagt i det trettende århundre og senere spredt over hele Europa.
I 1609 bestemte kirken seg for å dedikere den 16. juli til sin skytshelgen, Virgen del Carmen. I 1901 ble ”Virgen del Carmen” erklært skytshelgen for den spanske marinen og ble utvidet til beskytter alle typer av marine-relaterte grupper som fiskernes organisasjoner, som, faktisk, er nå ansvar for å organisere feiringen i kystbefolkningen.
Politiets aksjon mot engelske supportere i Benidorm under Fotball-VM har fått sterk kritikk i engelske aviser. Spesielt har bildene av en politimann som slår en far med et barn på skuldrene vekket oppsikt.
Politiet i Benidorm sendte lørdag 7. juli store politistyrker ut i byens travleste turiststrøk i Rincón de Loix for å bryte opp engelske supporteres feiring av kvartfinale-seieren over Sverige i årets Fotball-VM. Briter på ferie i Benidorm har generelt et dårlig rykte på seg lokalt for å skape fyll og problemer. Engelskmennenes fering etter kampen skal ha vært høytlytt og intens med synging av blant annet England-sangen. Politiets aksjon oppfattes imidlertid som uforholdsmessig hard og får sterk kritikk i engelske aviser.
Tabloidavisen The Sun viser til et intervju med en britisk reiselivsleder i Benidorm som mente supporterne gjorde lite annet enn å feire i gatene. Feiringen ble beskrevet som «karneval-stemning», da politi utstyrt med hjelmer, skjold og batonger rullet inn i gatene for å bryte opp festen. Enkelte aviser refererte også til vitner som mente det ble skutt med gummikuler. I følge spanske aviser stemmer ikke disse opplysningene. Riflene politiet bar med seg under aksjonen skal «kun» ha blitt brukt til å skyte med løskrutt for å avskrekke.
Den overordnede organiseringen av landets helsevesen ga det gamle regimet strykkarakter. Franco opprettet ikke en gang et eget helsedepartement. Og spanske sykehus var så dårlig utstyrt at leger regelmessig måtte ta avgjørelser om hvilket barn som skulle få leve og hvem som må dø som følge av mangel på utstyr for å gi behandling.
En kritisk rapport om spansk helsevesen fra 1960-tallet ble funnet i Verdens helseorganisasjons arkiver i Genève i 2010. Rapporten som aldri før hadde sett dagens lys felte en knusende dom over Franco-regimets helsepolitikk, eller mangel på sådan. Utredningen er nå oversatt til spansk og trykket i det medisinske tidsskriftet Gaceta Sanitaria.
I følge propagandaen til Franco-regimet på 1960-tallet var landets helsevesen i skjønneste orden. Rapporten som er funnet i Genève forteller imidlertid en annen historie. I en 43 sider lang avhandling avsløres store svakheter i organiseringen av helseinstitusjoner, dokumentasjon av sykdommer, hjelp og oppfølging til pasienter. Rapporten er skrevet av den anerkjente britiske legen Fraser Brockington som i 1967 var på et tre måneders langt opphold i Spania for å dokumentere landets helsetjenester, et oppdrag han utførte for Verdens helseorganisasjon (WHO).
Den spanske avisen El País skrev nylig om Brockingtons avsløringer, i forbindelse med at rapporten for første gang ble oversatt til spansk og offentliggjort i det medisinske tidsskriftet Gaceta Sanitaria. Rapporten ble oppdaget i WHO´s arkiver i Genève i 2010 av den spanske legen Rosa Ballester fra universitetet i Elche (Alicante). Ballester jobbet på et forskningsprosjekt om poliomyelitt da hun tilfeldigvis kom over en utredning med tittelen «Rapport om organiseringen av helsetjenester i Spania».
«I utgangspunktet finnes det ikke konsultasjoner hverken hos spesialister, eller til oppfølging av svangerskap, omsorg for barn, veneriske sykdommer eller barnesykdommer, utenom provinshovedstedene», skriver Brockington i rapporten. Den britiske legen forteller om stor svikt i landets utdanning og forskning på helse og mangel på nær sagt all form for statistikk, noe han betegner som «en statistisk ørken». Brockington skriver også at prinsipper for sosial og preventiv medisin «glimrer med sitt fravær».
Under oppholdet i Spania hadde Brockington et kontor hos direktoratet for helse i Madrid. Derfra reiste han ut og besøkte spanske provinser for å få førstehåndsinformasjon om landets helseinstitusjoner. Avsløringene var rystende.
Legen Rosa Ballester som fant rapporten for åtte år siden forteller blant annet om svikten i oppfølgingen av poliomyelitt, den gang en fryktet sykdom som rammet mange.
Barn som fikk lungeproblemer av den farlige virussykdommen ble paralysert og kunne ikke puste. Spanske leger som var på seminar i utlandet fortalte de at alle provinser i Spania var godt utstyrt med respiratorer.
Les også: Åpner for innsyn om frastjålne barn
Når det gjelder den overordnede organiseringen av landets helsevesen får det gamle regimet også strykkarakter. Franco får kritikk for ikke å ha opprettet et eget helsedepartement. Et slikt departement fantes under den andre republikken, før borgerkrigen (1936-1939), men ble ikke videreført etter krigen. Først i 1977, to år etter diktatorens død, fikk Spania igjen et eget helsedepartement.
Mangelen på en helhetlig organisering av helsevesenet hadde i følge Borckington «katastrofale konsekvenser». I stedet for et eget helsedepartement ble helse og hygiene fordelt på en rekke forskjellige departementer. Det vanskeliggjorde samkjøringen.
Som eksempler nevner Brockington at landets helsedirektorat var underlagt innenriksdepartementet, skolehelsen lå under utdanningsdepartementet, mens hygiene var plassert under departement for bolig og utbygging.
Videre fantes det ingen rutiner for korrespondanse mellom de forskjellige departementene. I tillegg kunne en og samme person i forvaltningen ha ansvaret for en rekke forskjellige oppgaver. Brockington viser blant annet til lederen for landets utdanningsinstitusjon for helse ( Escuela Nacional de Sanidad) som skal ha kombinert denne rollen med 16 andre arbeidsområder.
Den britiske legen betegnet den manglende koordineringen som svært alvorlig og oppfordret Spania til å finne løsninger på problemene. Rapporten skal imidlertid ha havnet i en skuff og var ukjent helt frem til den ble oppdaget i 2010. Colin Fraser Brockington (1903-2004) var professor i Sosial og preventiv medisin ved universitetet i Manchester fra 1952 til 1965.
Skiltene som skulle vise hvor hunder er tillatt har blitt utsatt for hærverk, mange av dem har blitt kastet i sjøen. Kommunen selv har «glemt» å offentliggjøre endringen i reglementet som tillater hunder på enkelte stender noe som ytterligere forsinker åpningen av de aktuelle strendene for hunder.
Strendene hvor hunder blir tillatt er Punta Margalla, Cala del Moro og Mal Paso.
Tidligere har skiltet som viser at hunder er forbudt på stranden også blitt ødelagt av vandaler.
Ved Punta Margalla har en gruppe naboer samlet sammen underskrifter for å protestere mot at hunder skal tillates på stranden der.
Hunder er normalt forbudt på alle strender i Spania av hygieniske årsaker. Hundenes ekskrementer og urin utgjøre en reell helsefare for barn og andre som oppholder seg i sanden.
I de viktige sommermånedene hvor tusener turister besøker kystområdet like syd for Torrevieja er det bare en politipatrulje på jobb her om natten.
Situasjonen er setter politiet og beboere i vanskelige situasjoner. Politiet ble i juli tilkalt til en bilulykke som involverte en alkohol-påvirket sjåfør. Samtidig ble meldt om et ulovlig gateløp hvor en av deltakerne, en hvit BMW, hadde kjørt inn i muren og halvveis inn i hagen til en bolig på Orihuela Costa. Politiet måtte var ikke i stand til å håndtere begge situasjonene samtidig. I slike saker kan ansvarlige gå fri og og bevis lett gå tapt.
Orihuela Costa, like syd for Torrevieja, har nå fem ganger så mange beboere som bare få år tilbake. Til tross for dette har bydelen lenge fått en noe stemoderlig behandling fra rådhuset i Orihuela.
Det er ikke uvanlig at spanske kommuner prioriterer bydeler forskjellig. Ofte ser man at i kommuner med store kolonier av utlendinger, at deres bydeler prioriteres lavt. De samme innflytterne bruker i svært lav grad stemmeretten sin ved lokale valg noe lokale myndigheter har merket seg.
Analytikerne i den spanske storbanken BBVA estimerer en vekst i forbruket på 2.6%, til sammenlikning vokste det private forbruket 2.5% i 2017.
Mens den spanske sentralbanken forsiktig hinter om nedgang i veksten av forbruket i Spania mener forretningsbanken BBVA sine analytikere at veksten i forbruk kan øke såvidt i 2018 sammenlinket med året før.
Sentralbanken tok også feil i 2017 da den spanske økonomien vokste vesentlig kraftigere enn bankens konservative estimater.
SpaniaPosten kom første gang ut på papir i Spania i 2002. Våre nyhetsbrev går ut til over 40.000 abonnenter hver uke med egne lokal-varianter for Costa del Sol, Costa Blanca nord, Costa Blanca syd og Kanariøyene.
Adresse i Spania
SpaniaPosten
Apartado 586
ES-03590 Altea
Kontakt oss via dette skjema eller Whatsapp:
+34 69 444 1084
Personvern- og
Cookie-erklæring
Last ned vår mobil-app for en raskere og bedre opplevelse. Tilgjengelig for både IOS og Android fra App Store og Google Play.
© Open Path a/s