Home Blog Page 366

16 mil lang tursti skal begynne på Orihuela Costa

0

Rådhuset i Orihuela søker landbruksdepartementet om 375.000 Euro for å lage en tursti på 158 km fra Orihuela Costa og inn i landet.

Blir prosjektet realitet vil den over 15 mil lange stien gå gjennom kommunene Orihuela, Murcia, Jacarilla og San Miguel de Salina. Prosjektet kom til da man så på hvordan Orihuela kommune bedre kan knytte kystområdet Orihuela Costa til byens sentrum i Orihuela.

Turstien er ment å knytte Orihuela Costa til Cenajo demningen som ligger et godt stykke inn i landet mellom Cieza og Elche de la Sierra.

Det er allerede en rekke fine turstier på denne strekningen. Det nye prosjektet er ment å knytte disse sammen hvor det ikke er noen god sti i dag. Stiene skal tilrettelegges for både gående og de på sykkel.

Gangbroen mellom Alfaz og Albir er forsinket

Den nye broen som skal hjelpe gående og syklister å bevege seg mellom Albir og Alfaz del Pi skulle vært igangsatt innen utgangen av 2018. Prosjektet som nå er flere måneder bak skjema fikk i slutten av januer finansieringen på plass. Kommunen vedtok å utvide gjeldsgraden for å kunne låne mere penger fra Alicante-provinsen for å få resten av kostnadene dekket av EU.

Høsten 2018 signaliserte Alfaz del Pi kommune at den lenge omtalte nye gangbroen over N332 mellom Albir og Alfaz del Pi skulle igangsettes innen utgangen av 2018 og være klar etter to måneder, algså slutten av februar.

Broprosjektet er ikke i gang og kommunen har måtte vedta å utvide kredittgrensen for å prøve å realisere prosjektet før valget som holdes i mai måned. Da prosjektet ble presentert i 2018 ble pressen fortalt at finansieringen var i orden.

Ved å betale en del av prosjektet selv sier kommunen de vil få resten av pengene fra EUs fond for regional utvikling. Et fond også Norge bidrar til som en del av EØS avtalen.

Broen vil knytte sammen Albir og Alfaz del Pi for gående og syklister. Rådhuset har ikke gjort offentlig detaljer for nøyaktig plassering eller utforming av den etterlengtede gangbroen.

Bortførte og voldtok tilbakestående jente

0

To unge menn er arrestert i Orihuela. De er anklaget for å ha bortført, dopet og voldtatt en mindreårig jente.

Jenta som er mentalt funksjonshemmet ble møtte en av de anklagede da hun gikk ut for å kaste søpla. Han skal ha spurte henne om å ikke bli med de en liten tur. Hun kjente ham fra før og hun ble med ettersom da hun ble lovt hun straks ville være hjemme igjen.

I det hun satte seg inn i bilen ble hun fratatt mobiltelefonen så hun ikke kunne varsle noen. Jenta ble kjørte til en bolig Orihuela hvor gjerningsmann nummer to ventet.

Jenta som var forvirret og stresset på dette tidspunktet ble på dette tidspunktet tilbudt en sigarett. Hun sier det var etter å ha røykt denne hun følte seg rart så man mistenker det var mer enn vanlig tobakk. Etter dette husker jenta veldig lite frem til hun kommer til bevissthet neste morgen. Hun kom seg ut av boligen og ba om hjelp fra en bil hun stoppet i gaten utenfor.

Etter å ha blitt kjørt hjem ble offeret tatt til sykehuset i Murcia. De antatte gjerningsmennene er fra Orihuela og Murcia.

Karneval i Spania

0

I slutten av februar og begynnelsen av mars feires karneval med mye moro i Spania og i resten av den katolske verden. Karnevalstradisjonene er sannsynligvis er over 2.500 år gamle. Og det hele markerer begynnelsen på oppladningen til påskefeiringen, en gammel fruktbarhetsfeiring.

Det antas at ordet karneval har sine røtter i det middelalderske latinske ordet Carnem levare eller carnelevarium, som betyr å fjerne kjøtt. Dette henger sammen med tradisjonen om å ikke spise kjøtt i tiden før påske.

Faste eller feste?
Det hele henger sammen med førkristne riter hvor man feiret fruktbarhet og naturens oppvåkning. Også her er koblingen til påsken og påskeegget som gammelt fruktbarhetssymbol klar.

Se egen sak på påsken i Spania.

Man har funnet ut at de aller første feiringene fant sted så tidlig som 600 år før Kristus, i Osiris i Egypt.

I Romerriket ble det feiret karneval – med løssluppenhet og offentlige forstyrrelser. Fruktbarhetsfeiringene holdt stand frem til 1400-tallet. Den romersk-katolske kirken var sterkt imot feiringen, men tradisjonen var allerede den gang så rotfestet i samfunnet at kirken måtte godta den. Litt etter litt fikk Kirken gjennomslag for hva feiringen burde inneholde og karnevalet ble så knyttet til den forestående fasten. Likevel ser ikke kirken alltid med så blide øyne på karnevalsfeiringene og den tøylesløse festingen rundt omkring i dag heller.

Sør-Amerika
Hører man ordet karneval vet man at Brasil er dominerende med gigantiske feiringer i hver en krok av det enorme landet. Mest kjent er nok feiringen i Rio de Janeiro, hvor sambaskolene stiller til konkurranse i et fargesprakende opptog. Hvert år kommer det rundt 300 000 tilreisende til Rio de Janeiro under karnevalstiden.

Salvador i den nordøstlige staten Bahia, skryter av å ha verdens største karnevalsfeiring. Spør du brasilianerne, er også dette den store favoritten. Mens Rio lager profesjonelle show inne på arenaer, forgår all feiring i Salvador ute i gatene. En annen brasiliansk karnevalsgigant er Recife – i denne byen og nabobyene feires karnevalet av rundt 2 millioner mennesker hvert år.

Karneval_SørAmerikaNå er det ikke bare Brasil som kan skilte med markeringer av den kommende fasten. Venezuela, helt nord i Sør-Amerika, feirer karneval med brask og bram, og det gjør også stedet Bolivar. I byer i Argentina feires karneval med dans, vannkrig og drikkekonkurranser, dette har man også i Bolivia.

Nord-Amerika
Karnevalsfeiring i USA heter Mardi Gras, og fremste eksponent er den årlige utskeielsen i New Orleans. Her kombineres sambaen fra Brasil med byens karibiske røtter. Da opplever man musikk, dans, limbokonkurranser, stappfulle barer, kasting av halskjeder og kåringer av beste kostymer.

I andre deler av USA feirer man også karneval, som for eksempel i Minnesota hvor man i år feirer vinterkarneval for 117 år på rad. Også Canada vet å markere starten på fasten, der er det dans, sledeturer, isskulpturer, curling og masse mer.

Europa
Europas mest berømte karneval finner sted i Venezia. Røttene går helt tilbake til det 13. århundre, men inspirasjonen til masker og kostymer hentes fra 1700-tallet.

Feiringen er på langt nær så voldsom som i Rio de Janeiro, men det er masse arrangementer og festligheter i Venezia i karnevalstiden. I den toscanske byen Viareggio finner man Italias kanskje mest spektakulære karnevalsfest, verdenskjent for sine enorme dukker i pappmasjé. Der lager man digre pappfigurer som blir flyttet rundt i byen på gigantiske flåter. På hver flåte deltar omkring 200 personer i kostymer. Et titall mennesker oppholder seg også inne i dukkene for å manøvrere og stabilisere dem. Det er selvsagt konkurranse om å ha den flotteste flåten. I Torino har de en litt annen vri – der avsluttes karnevalsfeiringen med en tre dagers appelsinkrig og bålbrenning!

Karnevalsfeiringen preger også små og store byer på Rivieraen i Frankrike hvor de såkalte blomsterparadene er av de mest populære begivenhetene. Alpebyene i Frankrike holder også fest i karnevalstiden.

I Tyskland og Sveits feires karneval på intenst vis, med bisarre kostymer, hedenske tradisjoner og selvsagt tønnevis med øl. Hekser, spøkelser, narrer og demoner i støyende parader preger områdene. Feiringene i grensebyene har
tradisjoner helt tilbake til 1200-tallet, og er av de svært få internasjonale karnevalsfeiringer. Her deler man ut bynøkler til et narrebyråd og kvinner får ”herske” en av dagene før fasten tar til. En av de aller største feiringene i Tyskland finner sted i Düsseldorf. Mer enn 6.000 deltakere i skrikende kostymer paraderer rundt i byen, foran mer enn 1,25 millioner tilskuerer. I Køln har man mandagsparade med dekorerte biler og orkestre, og opptoget starter nøyaktig klokken 11 over 11.

På Tenerife finner du karnevalsfeiringer flere steder. Aller mest imponerende er den som finner sted i hovedstaden, Santa Cruz de Tenerife. Det store temaet for feiringen er å kle seg ut som det motsatte kjønn. Besøkende fra hele verden deltar i parader og ville gatefester, og hele festen ender med at man ”begraver sardinen” for å markere at fasten begynner.

Den største "begravelsen" er i Murcia etter påske.
Den største «begravelsen» er i Murcia etter påske.

Også på La Palma og Lanzarote er det spesielle karnevalsfester. Lanzarotes innbyggere skremmes av djevelfigurer med lange tunger og spisse horn. På La Palma er det talkumkrig, og turister er spesielt ettertraktede mål. Her regner man med at det går med fem tusen kilo talkum under hver karnevalsfeiring.

Fra Latin-Amerika til Cadiz : Karnevals-har mest farge og intensitet i Latin-Amerika. Mest kjent er feiringen i Rio de Janeiro. i Spania er tradisjonen sterkest på Kanariøyene og da spesielt Tenerife. Ikke rart er det da at det er i havnebyen Cadiz på fastlandet man markerer karneval med mest brak og bram. Cadiz ved Atlanterhavskysten helt vest i Spania har i århundrer vært porten til Latin Amerika. Herfra seilte gallionene til og fra fastlandet via nettopp Kanariøyene.

Både i Spanias og Portugals hovedsteder feires innledningen til fasten. I store og små byer som Cadiz og Santiago de Compostela, kan du dumpe over store karnevalsfeiringer. Verst er det likevel i Katalonia, i en by ved navn Sitges noe syd Barcelona, hvor det sies at Spanias villeste karneval oppleves. Her har man matfest og store dragshow. I den katalonske hovedstaden Barcelona er det fråtsing som står på programmet. Jo fetere maten er, jo bedre. Det konkurreres i matlaging, og paradenes viktigste figurer er grønnsaker.

Det feires karneval rundt omkring i hele Spania. I Torrevieja og andre byer er gatene fulle av mennesker som fester til langt utover i de små timer, og festene er både for barn og voksne. For – voksne skal ha lov til å leke seg under karnevalshøytiden. Tyskerne feirer med pomp og prakt, og hevder at den som ikke er en narr under karnevalet, er en narr resten av året…

Fartsgrensen ned fra 100 til 90 på landeveien

Fartsgrensen på spanske landeveier er redusert fra 100 til 90 kilometer i timen. Endringen ble innført den 29. januar og har til hensikt å begrense ulykker. Maksfarten på motorveier vil fremdeles være 120 kilometer i timen.

Den gamle fartsgrensen på 100 km/t på landeveien kom på 1980-tallet, da det knapt fantes motorveier i Spania. I dag er moderne motorveier med 120 km/t som maksfart bygget ut over hele landet (det vil si veier med fysisk atskilte kjøreretninger og minst to kjørefelt i hver retning).

Behovet for høye hastigheter på de gamle landeveiene er derfor redusert. I tillegg har landeveiene i Spania tradisjonelt vært svært utsatt for ulykker; rundt 75 prosent av alle kollisjoner med personskade. I 2018 omkom til sammen 877 personer på slike veier. Samtidig regnes høy hastighet som direkte årsak til 20 prosent av alle ulykker.

Til nå har fartsgrensen på landveien vært på enten 90 eller 100 km/t, avhengig av veiens bredde. Fra og med den 29. januar er grensen satt til 90 km/t for vanlige biler, mens lastebiler har en grense på 80 km/t. Moderne busser med bilbelte til passasjerene kan kjøre i 90 km/t.

At det blir mindre forskjell i maksfarten mellom ulike kjøretøyer anses også som en fordel. Foruten mer flyt i trafikken, håper man å begrense antallet farlige forbikjøringer.

I følge veitrafikkmyndighetene i Spania (Dirección General de Tráfico, DGT) har innføringen av den nye 90-grensen kostet til sammen 526.000 euro.  Totalt 2.719 skilt skal være skiftet ut. Det tilsvarer nærmere 12.000 kilometer med vei, eller 1.200 mil.

Rock og pop-stjerner til Fuengirola

I mai kommer Bob Dylan etterfulgt av Rod Stewart i juli. I juli måned opptrer Scorpions og norske Mayhem under “Rock the Coast” festivalen.

Mange av Dylans mest kjente sanger er fra 1960-tallet, da han ofte ble omtalt som «talsmann for en generasjon», og ble en ledende skikkelse i den voksende amerikanske motkulturen. Sanger som «Blowin’ in the Wind» og «The Times They Are A-Changin’» ble viktige for borgerrettsbevegelsen i USA og krigsmotstandere verden over.

I de senere år har Dylan hatt en renessanse gjennom plater, memoarbok, dokumentarfilm av Martin Scorsese, og sin kontinuerlige konsertvirksomhet, som har bidratt til å befeste en enestående posisjon innen populærkulturen.

Rod Stewart spiller også i Fuengirola, på samme sted 3. juli.

Stewart er fortsatt meget aktiv som live artist. I 2013 ble det 62 offisielle konserter. For øvrig var det i Norge han holdt sine første konserter som solo artist, tilbake i november 1976. Publikumsrekorden er fra nyttårskonserten i 1994 på Copacabana Beach, der publikumstallet ble estimert til 3,5 millioner.

I 1988 gav han ut albumet Out of Order, der både «Forever Young» og «Lost in You» kom høyt opp på de amerikanske hitlistene. I begynnelsen av 1989 la han ut på turné i Sør-Amerika, der han spilte for fulle hus over hele kontinentet.

Billetter er til salg på
www.riffmusic.es

Scorpions blir headliner under Fuengirolas sommer-festival ”Rock the Coast”. Festivalen arrangeres 14. og 15. juni med mer enn 40 band. Blant bandene som skal spille er norske deathmetalbandet Mayhem.

262.000 falske eurosedler fjernet fra sirkulasjon

Den europeiske sentralbank (ESB) fjernet i andre halvdel av 2018 rundt 262.000 eurosedler fra sirkulasjon i EU og andre land. Det betyr en nedgang på 13 prosent sammenliknet med halvåret før. Hele 80 prosent av forfalskningene gjelder 20- og 50-eurosedler.

De falske eurosedlene stammer i all hovedsak fra eurolandene (96,7 prosent av beslaget). Resten av sedlene er beslaglagt i andre land i verden.

EU´s sentralbank forsikrer forbrukerne om at sjansen for å ende opp med en uekte seddel er svært liten. Forfalskninger utgjør nemlig kun en brøkdel av alle pengene som til enhver tid er i sirkulasjon. Sentralbanken oppfordrer likevel folk til å være bevisste på hva de mottar av sedler når de handler i butikker og ellers.

 

Nye 100- og 200-eurosedler

Den 28. mai i år kommer de nye 100- og 200-eurosedlene. Sedlene tar over for den gamle 500-euroseddelen som ikke lenger skal trykkes opp.

EUs beryktede «500-lapp» (verdt ca. 4.800 norske kroner) skal tas ut av produksjon i april i år. Seddelen vil imidlertid fungere som gyldig betalingsmiddel i en overgangsperiode. Spanske politikere har lenge bedt om at 500-euroen fjernes som ledd i kampen mot korrupsjon og skattesvindel.

Les også: Vil ikke fjerne «500-lappen»

 

«Falsk advokat» tatt i Fuengirola

En kvinne som utga seg for å være advokat er arrestert i Fuengirola på Solkysten. Kvinnen som ikke hadde advokatløyve skal ha operert med honorarer på hele 2.000 euro for konsultasjoner. Hun skal også ha dristet seg til å representere klienter i retten, men skal ha blitt avslørt av dommere. I følge spansk politi har flere av kvinnens klienter tapt store pengesummer på plutselig fravær av representasjon. Kvinnen skal også ha tapt flere søksmål grunnet mangelen på kompetanse. I enkelte tilfeller skal tapene ha beløpt seg til opp mot 80.000 euro (over 750.000 kroner).

Les også: Torrevieja: Svindlet bolig-kjøpere

 

Gratis kreft-diagnose til innbyggerne

Alle innbyggere i alderen 50 til 69 år i Andalucia vil få tilbudt gratis testing for tarmkreft tilsendt i posten. Prøven skal være enkel og smertefri å gjennomføre og leveres på nærmeste legekontor. Regionale myndigheter begrunner initiativet med at sykdommen er svært utbredt, men kan helbredes dersom den oppdages tidlig.

I følge helsemyndighetene i Andalucia oppdages det hvert år rundt 5.000 nye tilfeller av tarmkreft eller endetarmskreft blant regionens innbyggere. Den mest utsatt aldersgruppen er anslått til mellom 50 og 69 år. Både kvinner og menn er utsatt.

Alle registrerte innbyggere som befinner seg i målgruppen vil motta et brev fra regionale helsemyndigheter med tilbud om testing. Etter å ha svart på brevet, får man utstyr for prøven og instruksjoner for bruk tilsendt i posten. Testen skal være enkel og smertefri å gjennomføre og leveres på nærmeste legekontor.

 

Spanske tog setter fartsrekord i Norge

De nye spanskproduserte flytogene som skal gå mellom Oslo og Gardermoen er inne i siste fase av testing. Med en hastighet på nærmere 250 kilometer i timen vil togene kunne sette fartsrekord i Norge, vel å merke kun under test. I tillegg til 8 nye flytog skal fabrikanten CAF levere 87 trikker til Oslo Sporveier, en kontrakt verdt over 200 millioner euro.

I Spania går de raskeste Oaris-togene i 350 kilometer i timen. Det er for fort for norske forhold. De åtte nye flytogene som skal leveres til Norge skal i stedet være bestilt med en topphastighet på 245 km/ t. Selv om også dette er for høyt for Gardermobanen, vil fartsgrensen der kunne økes i fremtiden.

På strekningen mellom Oslo og Gardemoen er høyeste tillatte hastighet i dag satt til 210 km/t. For å teste togene ordentlig har man derfor måttet ty til hjelp fra andre land, blant annet Sverige og Tyskland, der skinnegangene tåler høyere hastigheter. I Tyskland skal togene ha blitt testet i 270 km/ t.

Siste fase av utprøvingen skal imidlertid foregå i Norge, nærmer bestemt på Vestfoldbanen. I følge ABC Nyheter er det snakk om strekningen Kobbervik og Nykirke, der togsporet angivelig er dimensjonert for en hastighet på 250 km/ t. Det vil trolig bety ny rekord på norske skinneganger (Under de første prøvene som ble gjort på flytoget etter at hovedflyplassen ble flyttet fra Fornebu til Gardermoen i 1998, kan hastigheten ha vært høyere enn 210. Dette er imidlertid ikke bekreftet).

 

Tas i bruk i 2019

De nye Oaris-togene er ventet tatt i bruk på Gardermobanen i løpet av sommeren 2019. Togene kommer i tillegg til dagens 16 togsett.

Spanske trikker i Oslos gater
Kontrakten om levering av tog til Flytoget AS er ikke den eneste CAF har gjort i Norge. Den baskiske fabrikanten vant i juni i fjor anbudskonkurransen til Oslo kommune om levering av 87 nye trikker til Sporveien.

Kontrakten skal være på over 200 millioner euro (1,9 milliarder kroner), med opsjon på en utvidelse av kontrakten til 60 nye trikker.

Meningen er at de nye trikkene (av typen Urbos) skal erstatte Oslo Sporveiers italienskproduserte trikker fra 1995. Utskiftningen skal foregå gradvis og være komplett innen utgangen av 2024.

CAF har fra før gjort avtaler om levering av trikker til en rekke europeiske byer, herunder Amsterdam, Luxemburg, Budapest, Edinburgh og Birmingham. Kontrakten med Sporveien skal imidlertid være blant de største for trikk i selskapets historie.

 

Ytre Suløens Jass-Ensemble på Spania-turne

Bandet som i en årrekke har vært blant de mest populære på moldejazz besøker Costa Blanca og Costa del Sol tidlig i februar.

Ytre Sulæen er et band som er påvirket av, men ikke låst til, tradisjonell amerikansk jazz. Det gis rom for personlige tolkninger og stiler. Konsertene inspireres ofte mer av New Orleans’ ånd, hvor det er å underholde, glede og gøy er viktigere enn det helt stilriktige.

Costa del Sol

Første konsert er på sjømannskirken i Calahondas mellom Fuengirola og Marbella 7. februar klokken 19.00. Dagen etter, 8. februar, spiller man på Centro Cultural Villa de Nerja klokken 20.00

Costa Blanca

De siste fire konsertene er på Costa Blanca med følgende program:

9. februar, Elche – Centro Cultura La Llotja kl. 20.00, 10. februar, Minnekirken i Villajoyosa 19.30. I Rojales er konserten 11. februar klokken 20.00 i Teatro Muncipal Capitol.

Siste konserten går av stabelen i Torrevieja på sjømannskirken kl. 19.00

Ytre Suløens har tidligere besøkt Spania, blant annet i 2017. I over 40 år har Ytre Suløen vær et band som har satt sitt preg på den norske tradjazz-scenen. Dette gjennom utstrakt turnévirksomehet over hele landet i tillegg til konserter i Europa, USA, Asia og Afrika. Til nå har det blitt utgitt 26 plater.

 

Guardamars historiske arv skal gjøres mer tilgjengelig

0

Over én million euro skal brukes til restaurering av middelalderborgen Castillo de Guardamar, i Guardamar del Segura, bygget av maurere på 1100-tallet. Borgen huset i sin tid mesteparten av byens innbyggere, men ble ødelagt og forlatt etter det store jordskjelvet på Costa Blanca i 1829. Restaureringen av er støttet med midler fra EU.

Målet med investeringen på 1,2 millioner euro (over 11 millioner norske kroner) er å gjøre Castillo de Guardamar til en fremtredende kulturskatt og aktivt besøkssted på Costa Blanca.

Midlene kommer fra EU (European Regional Development Fund) og regionsadministrasjonen i Valencia og skal gi nytt liv til borgen, skriver EFE. Brorparten av budsjettet skal brukes til å styrke den gamle muren rundt borgen, et arbeid som betegnes som «presserende». Festningen skal også gjøres mer besøksvennlig for publikum med benker, overbygg og belysning.

De fleste innbyggerne i Guardamar del Segura bodde opprinnelig innenfor murene. Byen ble imidlertid rasert av det store jordskjelvet på Costa Blanca i 1829 og borgen ble forlatt.

I tillegg til restaureringen skal de arkeologiske utgravningene som allerede foregår på stedet fortsette. Blant annet er det funnet ruiner etter de første bosetningene til fønikerne i Guardamar, datert tilbake til rundt 400 til 600 år før Kristus. Tidligere sivilisasjoner som iberere, fønikere, grekere, romere og maurere skal alle ha hatt tilhold i området. Borgen ligger også slik til at den egner seg for utflukter, med panoramautsikt over Guardamar og Middelhavet. Prosjektet for restaurering av borgen og muren er lagt ut på anbud.

For mer lokalhistorie om Guardamar, klikk her: Guardamar del Segura

 

Alicante
clear sky
18.1 ° C
18.5 °
17.6 °
42 %
6.2kmh
0 %
fre
18 °
lør
14 °
søn
16 °
man
16 °
tir
11 °
Fuengirola
overcast clouds
18 ° C
18.8 °
18 °
79 %
6.2kmh
100 %
fre
18 °
lør
16 °
søn
16 °
man
15 °
tir
10 °