Arbeidsledigheten i Spania har steget åtte måneder på rad. Ferske resultater for november viser at landet nå har 2.989.269 arbeidsledige. Man må helt tilbake til februar 1996, for å finne like negative tall.
Pakten mellom Bush og Aznar skal etterforskes
Utenriksminister Miguel Ángel Moratinos har bedt Spanias nasjonale domstol, Audiencia Nacional, om å igangsette full etterforskning rundt den hemmelige pakten som ble inngått i 2002, mellom USAs avtroppende president Georg W. Bush og Spanias daværende statsminister Jose Maria Aznar.
Initiativet kommer etter at det har blitt kjent at Aznarregjeringen tillot amerikanske fly, som fraktet fanger til Guantánamobasen, å bruke spanske militære baser for å mellomlande.
Hemmeligstemplede dokumenter avslører at amerikanske fly ved elleve anledninger mellomlandet på den militære flyplassen Morón utenfor Sevilla. I tillegg er det registrert tretten såkalte overflyvninger, tilfeller hvor amerikanske fly har fått bruke spansk luftrom.
Det er imidlertid ikke bare Jose Maria Aznar og PP som kan få problemer etter avsløringene av det hemmelige samarbeidet med USA. De samme dokumentene som beviser at mellomlandingene har funnet sted, bekrefter at aktivitetene pågikk i perioden fra 2002 til 2006.
Det betyr at det tvilsomme samarbeidsprosjektet med Pentagon også har pågått i Zapateros regjeringstid. Representanter for opposisjonspartiene har bedt om en forklaring fra statsministeren, som naturlig nok benekter enhver kjennskap til forholdene.
Stoppet ulovlig gigantprosjekt
Valencia regionen vedtok i 2001 Sierra Escalona som sone av spesiell europeisk interesse (LIC). Området som strekker seg 4.782 hektar fordelt på kommunene Pilar de la Horadada, San Miguel de Salinas og Orihuela, består av Alicante provinsens største og best bevarte skogsområde.
PP visste om Guantánamo flyvninger
Politiske tumulter har oppstått i Madrid etter at avisen El Pais har fått tak i hemmelige dokumenter som angivelig beviser at PP, med daværende statsminister Jose Maria Aznar i spissen, visste at flere av de amerikanske militærflyene som fikk landingstillatelser på spanske flyplasser i 2002, fraktet fanger til Guantánamobasen på Cuba.
40 arrestert i storoffensiv mot barneporno
40 personer er arrestert i en storoffensiv mot distribusjon av barneporno, ytterligere 35 er under etterforskning. Guardia Civil har funnet 25.000 fotografier og 9.000 videoer med barnepornografisk innhold, etter å ha gjennomført 59 razziaer i 27 forskjellige provinser.
– Jeg føler meg som en slags Askepott
Blant sanddyner, sjøfugler og lyden av bølger som slår mot land, har Inger-Ann Johnsen fra Leirfjord skapt sitt eget lille paradis på Costa Blanca. Strandgalleriet i Guardamar har på få år blitt et begrep innen spanske kunstnerkretser.
I år 2000 flyttet Inger-Ann til Spania med familien. ”For å gjøre noe helt annet og la ungene få en ny opplevelse”. Hun hadde knapt tatt i en malerpensel før.
DNSCB Amatørteater
I mange år har det blitt spilt amatørteater ved Den Norske Skole Costa Blanca. I år står hippiemusikalen Hair på programmet.
Årets amatørteatergruppe består av 15 aktører, sang- og musikkansvarlig, koreograf, to regissørassistenter, og hovedregissør Marlin Dahl.
– Jeg er veldig opptatt av teater, det er min store lidenskap her i livet. Før sommeren i fjor leverte jeg søknad med CV til rektor om å få lede amatørteatergruppen, og like etter ferien fikk jeg beskjed om at jeg var funnet oppgaven verdig, sier Marlin, som er elev i 3. klasse på videregående ved DNSCB.
Bortsett fra en lærer og to tidligere elever, er alle medlemmene i teatergruppen elever ved den norske skolen i Alfaz. Gjengen øver to ganger i uka. En dag er det musikk og dans, mens den andre dagen er dedikert til teater.
– I tillegg til de faste som jeg har nevnt, er det en god del folk som jobber rundt oss med kulisser og lignende, dessuten har vi akkurat knyttet til oss en lydmann. Det blir en del jobbing, men det er bare kjempegøy, konstaterer Marlin, hvis store drøm er å bli skuespiller.
– Også må du få med det store alderspennet i gruppen. Medlemmene består av elever fra 8. Klasse på ungdomsskolen, til 3. klasse på videregående, med andre ord fra 12 til 20 år, supplerer Stine, som er en av ildsjelene.
Uke 11, i mars neste år, er det klart for Hairpremiere på Casa de Cultura i Alfaz del Pi. Men før den tid venter mange timer med harde forberedelser. De 15 skuespillerne er fordelt på 6 hoveroller, og 9
fremtredende biroller.
– For kort tid tilbake var en gjeng av oss på i Altea og så Jesus Christ Superstar. Det var lærerikt, jeg håper og tror at de fleste som var med til Palau, fikk et visst inntrykk av hvordan det er å stå på en scene, sier Marlin, som har en oppfordring til alle som eventuelt måtte lese dette.
– Hvis noen har lyst til å bidra til prosjektet vårt, så er de hjertelig velkomne, nøl ikke med å ta kontakt…
Nelly lærer nordmenn spansk
I 14 år drev argentinske Nelly Figueroa språkskole for utlendinger i hjembyen Buenos Aires. Da hun flyttet til Altea for 6,5 år siden, hadde hun forretningsideen med seg i kofferten. Hun begynte å annonsere for kursene sine, og den første som svarte på annonsen var tilfeldigvis norsk…
– 98 % av mine elever er norske. Da jeg begynte å annonsere for kursene mine, kom den første responsen fra en nordmann. Og siden har det gått slag i slag via jungeltelegrafen. Jeg hadde aldri vært borti nordmenn før. Da jeg drev språkskolen i Buenos Aires, hadde jeg en god del svenske og danske elever, men aldri norske, sier Nelly Figueroa.
Ny metodologi
Språkkursene til Nelly følger en moderne metodologi, som på fagspråket kalles for Enfoque Comunicativo. Det vil si at undervisningen er basert på ren praksis. Elevene bruker språket muntlig fra dag en. Grammatikken må de tilegne seg selv på fritiden.
– Ideen er å praktisere språket som blir brukt i dagliglivet, i butikken, i samtale med naboen, og så videre. Hver gang viser elevene hva de har lært siden forrige gang. Vi gjør også mange forskjellige utflukter for eksempel til supermarkeder og lignende, men også kulturelle utflukter som teater og kino. Etterpå diskuterer og debatterer vi det vi har opplevd, forteller Nelly.
Kursene til Nelly legger stor vekt på det kulturelle. Og hun samarbeider mye med lokal presse for å finne ut av hva som er på gang. Det hender også at hele familier melder seg på for å lære spansk, da reiser Nelly ofte hjem til dem og praktiserer på hjemmebane.
Studietur
I 2006 tok Nelly med seg en gruppe på 11 norske studenter til Buenos Aires på studietur i 14 dager. Det ble en umiddelbar suksess.
– Elevene var kjempefornøyde med å få praktisere språket, samtidig som de fikk en fin innføring i Argentinas historie og kultur. Jeg har allerede en lang liste over interesserte som vil være med på neste tur. Den er planlagt i august 2010. Et perfekt tidspunkt å reise på fordi sommeren er på det aller varmeste her. Mens det er behagelig vårtemperatur i Buenos Aires, forklarer Nelly.
Argentinaturene til Nelly er planlagte ned til den minste detalj. Hun samarbeider med lærere, historikere og lignende, som fungerer som guider. På programmet står blant en rekke kulturelle aktiviteter og historiske utflukter. Turene ser basert på at man skal leve som argentinere når man er der. Innlosjeringen foregår på små familiedrevne moteller, med typisk argentinsk stil.
– Også maten da, den må vi ikke glemme. Det blir mange restaurantbesøk, mye kjøtt og mye rødvin. Mange klarte til og med og spise opp de enorme argentinske biffene, smiler Nelly.
”Laponia”
Nelly Figueroa har ikke selv lært seg norsk gjennom alle årene hun har omgått nordmenn. Hun har heller aldri vært i Norge, ikke enda. Men en dag skal hun reise, og da er det særlig samene og deres kultur som står høyest på ønskelisten.
– I Argentina finnes en iskrem som heter ”Laponia” (Sameland). På reklamen er for isen ser man en blond dame med fletter, som holder en baby i armene. Det er et bilde de aller fleste argentinere kjenner til, de fleste kjenner til samene, det er liksom noe eksotisk over dem, sier Nelly.
Generelt har den argentinske språklæreren et godt inntrykk av nordmenn.
– Vi har det kjempegøy på kursene. Nordmenn er fredelige og rolige, de skriker ikke så fælt som spanjolene. Også har de god humor og selvironi. Vi ler mye i undervisningen, for eksempel av feil som blir gjort. Et typisk eksempel er ”huevos” og ”jueves”, det bommer de ofte på. Ellers syntes jeg nordmenn er flinke og lærenemme elever. Jeg har folk som har studert hos meg i seks år, de er fortsatt ville etter å lære nye ting, det er artig, sier en alltid smilende Nelly Figueroa.
Rekordbeslag av piratvarer
Fem personer er pågrepet, og ytterligere tre er mistenkte i det som er det største beslaget av piratvarer i Spansk historie. I razziaer utført mot fire lagerlokaler på industriområdet San Luis i Malaga, har politiet beslaglagt piratkopier til en verdi av svimlende 500 millioner euro. Ifølge politiet dreier det seg om alle tenkelige varer. Blant annet skal det være funnet rund en million falske armbåndsur.
Bilsalget stuper
63.068 nye biler ble registrert i november i Spania. Det er 49,6 % færre enn de 120.000 som ble registrert i samme måned i fjor. Bortsett fra et fall på 51 % i 1993, er dette den største nedturen noensinne for spanske bilforhandlere.
Har sett seg leie på feilinformeringen rundt norsk tv
Etter lang tid med mangelfull og misvisende informasjon fra leverandørene av skandinaviske tv-signaler fikk Erold Lynghjem og Erling Sæther nok. De tok selv kontakt med både Tv2 og NRK for å sjekke om det er hold i påstandene om iverksatte forhandlinger.
Elleve milliarder euro til kommuner og bilindustri
Statsminister Jose Luis Rodriguez Zapatero (PSOE) kunngjorde torsdag at han nå autoriserer elleve milliarder euro som skal brukes til å skape og sikre spanske arbeidsplasser. Flesteparten av pengene skal i hovedsak brukes lokalt av rådhus til å gjøre kommunale prosjekter og nybygg resten går til den spanske bilindustrien hvor mange arbeidsplasser har vært i fare grunnet finanskrisen.
Zapatero sier han håper tiltaket vil generere rundt 300.000 nye arbeidsplasser.
+34 69 444 1084
