Nyhetsbrev
Home Blog Page 18

Spilleautomaters hemmelige verden: Sannheten bak RTP-prosentene

SpaniaPosten
-
0
Spilleautomaters hemmelige verden: Sannheten bak RTP-prosentene

Spilleautomater har lenge vært populære underholdningskilder både på nett og i landbaserte kasinoer. Mens noen spiller av og til for moro skyld, satser andre penger i håp om å slå den store gevinsten. Men hva betyr egentlig de mystiske RTP-prosentene som oppgis for hver spilleautomat?

RTP står for «Return to Player»

RTP betyr «Return to Player» og angir hvor mye av innsatsene som returneres til spillerne over tid. Jo høyere RTP-prosent, desto mer går tilbake til spillerne.

For eksempel betyr en RTP på 95% at maskinen på casino Stake er programmert til å betale ut 95 kroner i gevinster for hver 100 kroner som settes inn. Resten går til kasinoet. Men dette tallet sier ingenting om utfallet av hvert enkelt spill.

RTP er et estimat basert på milliarder av spinn

RTP-prosenten er et teoretisk tall, beregnet gjennom avanserte simuleringer av milliarder uponn av spinn. I virkeligheten kan utfallet av et enkelt spill eller en spillsesjon avvike betraktelig fra RTP-estimatet.

Noen ganger vinner du store summer, mens andre ganger taper du raskt alt du har satt inn. Det er helt tilfeldig. Men på lang sikt, etter utallige spill, vil resultatene nærme seg den angitte RTP-prosenten.

MaskinRTPForventet avkastning per 10 000 kroner spilt
Maskin 195%9 500 kr
Maskin 297%9 700 kr
Maskin 392%9 200 kr

Som tabellen over viser, vil Maskin 2 med 97% RTP gi best avkastning over tid. Men igjen, dette er estimater og garantier ingenting for hvert enkelt spill.

Jo høyere RTP, desto bedre for spillerne

RTP-prosenten er viktig fordi den over tid bestemmer hvor mye penger som går tilbake til spillerfellesskapet. Jo høyere RTP, desto mer beholder spillerne samlet sett av innsatsene.

For kasinoene handler det om å balansere RTP opp mot sine egne fortjenester. En maskin med lavere RTP gir mer inntekter, men appellerer samtidig til færre spillere. De fleste nettkasinoer tilbyr i dag automater med RTP mellom 92-98%.

Noen ganger justerer kasinoene RTP-prosentene dynamisk for å styre inntektsstrømmen. Eksempelvis kan de sette RTP høyere i perioder med få spillere for å lokke flere, eller senke RTP når det er mange spillere og aktiviteten uansett er høy.

Høy RTP garanterer ikke gevinst

Selv om RTP-prosenten har betydning for dine langsiktige vinnersjanser, betyr den lite for resultatet av ett enkelt spill eller en kort spillsesjon. Du kan tape penger selv med 98% RTP, eller slå jackpot med 91%.

Dessuten er RTP kun et gjennomsnittstall. Noen spillere taper mer enn forventet, mens andre vinner mer. Det er helt tilfeldig hvem som havner i hvilken kategori. Og minner igjen om at utfallene i spilleautomater er uforutsigbare.

Så selv om RTP er viktig å være klar over, bør du ikke la prosentene styre innsatsen i håp om raske gevinster. I stedet kan du bruke RTP som en pekepinn på den generelle spillverdien på lang sikt.

Spilleautomater med høyest RTP

Selv om RTP-prosenten ikke garanterer gevinster, er det lurt å velge spilleautomater med så høy RTP som mulig. Her er noen eksempler på spilleautomater med spesielt høy RTP:

  • Mega Joker’99% RTP
  • Jackpot 6000’98,8% RTP
  • Blood Suckers’98% RTP
  • Starburst’96,1% RTP
  • Gonzo’s Quest’96% RTP

Disse maskinene går under kategorien “høy RTP spilleautomater”. Sjansene for å få igjen mest mulig av innsatsene over tid er større her enn på automater med lavere RTP.

Men husk at høy RTP fremdeles ikke garanterer at du vinner eller unngår å tape. Utfallene i hvert enkelt spill er fortsatt helt tilfeldige. Lykken rår fremdeles i øyeblikket.

Oppsummering

  • RTP betyr hvor mye av innsatsene som går tilbake til spillerne over tid
  • Det er et teoretisk estimat basert på milliarder av simulerte spinn
  • Jo høyere RTP, desto mer penger beholder spillerne samlet sett
  • RTP sier lite om utfallet av enkeltspill eller korte sesjoner
  • Kasinoene justerer noen ganger RTP-prosentene dynamisk
  • Høy RTP garanterer ikke at du vinner, eller at du ikke taper

Nå vet du hva de mystiske RTP-prosentene faktisk betyr og ikke betyr når du spiller spilleautomater. Lykke til med spillingen!

Sol, Siesta og Strategi: Hvordan Nordmenn i Spania Omfavner den Digitale Økonomien

SpaniaPosten
-
0
Sol, Siesta og Strategi: Hvordan Nordmenn i Spania Omfavner den Digitale Økonomien

Jeg satt på en kafé i Alicante her om dagen, nippet til en cortado og så på folkelivet. Ved bordet ved siden av meg satt en fyr, ikke mye eldre enn meg, med laptopen åpen. Han så ikke ut som en typisk turist. Ingen solbrent nese, ingen guidebok. Han så ut som han jobbet. Men han smilte.

Det fikk meg til å tenke på hvor mange av oss nordmenn som drømmer om det livet. Å bytte ut slaps og mørketid med solkysten. Men drømmen stopper ofte ved økonomien. «Hvordan skal jeg tjene penger der nede?» tenker vi.

Vel, sannheten er at måten vi tjener penger på har endret seg fundamentalt. Vi er ikke lenger bundet til et kontor i Oslo. Den digitale økonomien har gitt oss en frihet våre foreldre bare kunne drømme om.

Fra Pensjonistparadis til Digitalt Mekka

Spania har lenge vært «Syden» for oss. Stedet bestemor drar til for å myke opp leddgikten. Men i det siste har jeg merket et skifte. De som flytter nedover nå er yngre. Det er gründere, frilansere og digitale nomader.

De kommer ikke for å pensjonere seg; de kommer for å leve. Og de tar med seg jobben i sekken.

En av de mest interessante trendene jeg ser, er interessen for finans og trading. Det gir mening, ikke sant? Hvis du kan tjene til livets opphold ved å klikke på en mus, hvorfor gjøre det fra et regntungt Bergen når du kan gjøre det med utsikt over Middelhavet?

Trading som Livsstil, Ikke bare Hobby

Jeg snakket litt med fyren på kafeen. Det viste seg at han drev med sportshandel. Ikke den gamle «tippe på fotball»-varianten, men seriøs trading på sportsmarkeder. Det er en helt annen verden. Det handler om å se på odds som aksjekurser, kjøpe lavt og selge høyt.

Han forklarte at det krever disiplin. Det er ikke gambling; det er matematikk og psykologi. For de som ønsker å forstå mekanismene bak dette, finnes det ressurser som en omfattende veiledning for sportshandel, som bryter ned strategiene for å analysere markedet profesjonelt. Det handler om å fjerne følelsene fra beslutningene.

Det slo meg hvor likt dette er aksjehandel. Forskjellen er bare at resultatet avgjøres på 90 minutter, ikke over et kvartal. For mange nordmenn som søker en mer fleksibel inntekt, er dette blitt en spennende vei å gå.

Den Norske Modellen i Spansk Sol

Vi nordmenn har en fordel. Vi er digitalt modne. Vi er vant til nettbank, digitale løsninger og har generelt god teknisk forståelse. Når vi tar med oss denne kompetansen til Spania, skjer det spennende ting.

Vi ser norske coworking-spaces poppe opp i Marbella og Barcelona. Steder der du kan få raskt internett, god kaffe og nettverke med andre som også har tatt spranget. Det skaper en unik dynamikk. Du sitter der og diskuterer kryptovaluta eller markedsanalyser, og så tar du en pause for å bade i havet. Balanse.

Store nettsteder som E24 skriver stadig oftere om denne nye bølgen av utvandrere som skaper sine egne arbeidsplasser. Det er ikke lenger bare «frivillig arbeid» eller bar-drift som gjelder.

Disiplin i Paradis

Men la oss være ærlige. Det er ikke bare lett. Solen kan være en distraksjon. «Mañana»-kulturen er sjarmerende, men farlig for produktiviteten.

Å lykkes med digital trading eller online business i Spania krever en jernvilje. Du er din egen sjef. Ingen sjekker om du logger på klokken åtte. Hvis du heller vil dra på stranden, kan du det. Men da tjener du heller ingenting.

Det er her den norske arbeidsmoralen kommer godt med. Vi er gode på å strukturere oss. Vi vet at frihet under ansvar faktisk betyr ansvar.

Teknologien som Muliggjør Alt

Tenk på verktøyene vi har i dag. Med en smarttelefon har du tilgang til verdensmarkeder i sanntid. Du har nyhetsvarsler som forteller deg om en nøkkelspiller er skadet sekunder etter at det skjer. Du har analyseverktøy som prosesserer mer data enn hjernen din kan fatte.

Denne teknologiske infrastrukturen er ryggraden i den nye livsstilen. Spania har investert tungt i fiber og 5G, noe som gjør det til et av de beste landene i Europa for fjernarbeid. Det er slutt på tiden med hakkete Skype-samtaler og treg lasting.

Fellesskapet er Nøkkelen

Selv om trading og digitalt arbeid kan virke ensomt, er det sosiale aspektet viktig. I byer som Malaga og Valencia finnes det store miljøer for expats. Det arrangeres meetups for alt fra tech-startups til krypto-entusiaster.

Å være en del av et slikt miljø er uvurderlig. Du lærer av andre, deler tips og unngår nybegynnerfeil. Kanskje møter du noen som har en annen innfallsvinkel på markedet enn deg, og plutselig ser du muligheter du var blind for.

Fremtiden for Norske «Spania-farere»

Jeg tror vi bare har sett starten. Med økte levekostnader i Norge og et ønske om bedre livskvalitet, vil flere se sørover. Og de vil ikke vente til de blir 67.

De vil ta med seg laptopen, finne seg en leilighet med terrasse, og koble seg på den globale økonomien. Enten det er gjennom koding, skriving, eller smart sportshandel, så er mulighetene der.

Så hvis du sitter hjemme i Norge og ser på regnet som pisker mot ruten, vit at det finnes et alternativ. Det krever mot, det krever læring, og det krever litt is i magen. Men belønningen? Vel, den smaker som en kald cerveza i solnedgangen.

Spinbara og nettspillvaner blant nordmenn i Spania

SpaniaPosten
-
0
Spinbara og nettspillvaner blant nordmenn i Spania

Det er blitt en liten tradisjon for mange nordmenn i Spania å ta med seg noen vaner hjemmefra – enten det handler om brunost i kofferten, å følge med på Eliteserien via mobilen eller å holde fast ved små fritidsritualer i en ny hverdag. De siste årene har nettkasino blitt en del av dette hverdagsbildet for en del nordmenn som bor fast eller tilbringer lange perioder på solkysten og øyene. Når man flytter på seg, flytter også medievanene – og digitale spillplattformer blir for noen en kjent rytme i et nytt land.

I denne virkeligheten dukker også nye aktører opp i nordmenns bevissthet, deriblant Spinbara. For mange handler orienteringen seg først og fremst om praktiske forhold: språk, oversiktlighet og om plattformen fungerer like smidig fra spansk nett som den gjør hjemmefra. Flere i norske miljøer beskriver at de foretrekker ett sted som samler ulike spilltyper og er lett å bruke på mobil. Det er i slike samtaler navn som Spinbara blir nevnt, som et eksempel på en internasjonal plattform som er tilgjengelig for skandinaviske brukere i Spania.

To land, to spillmodeller

Forskjellene mellom Norge og Spania merkes raskt når man ser på spillmarkedet. Norge er preget av en enerettsmodell med relativt stramme rammer, mens Spania har en lisensordning der flere private og internasjonale operatører kan tilby pengespill innenfor statlige regler. Det gjør landskapet i Spania mer mangfoldig, både når det gjelder utvalg av plattformer og variasjon i spillkategorier. For nordmenn bosatt i Spania blir derfor spørsmålet ofte hva som er tilgjengelig lokalt – og hvordan det man møter her nede skiller seg fra systemet hjemme.

Digitalt hverdagsliv på spansk nett

Når hverdagen leves mellom to land, får tekniske detaljer større betydning. Mange bruker fortsatt norske tjenester til nyheter, bank og strømmetjenester, men kobler seg på spanske nettverk og operatører. Dermed blir mobiltilpasning, stabile løsninger og enkel navigasjon viktige tegn på at en plattform er laget for et internasjonalt publikum. At alt fungerer uten omveier, er for mange en del av opplevelsen – enten man sitter i en leilighet i Torrevieja, i en urbanisering utenfor Málaga eller en kveld på Gran Canaria.

Spillinnholdet som møter nordmenn

Utviklingen i innhold er også tydelig. Tidligere var spilleautomater nærmest synonymt med nettkasino, men i dag forventer mange et bredere bibliotek. Klassiske bordspill som rulett og blackjack har fått digitale varianter, og live casino – der spillene strømmer fra studio med dealere – har blitt en sentral del av markedet. Spinbara har, i likhet med flere internasjonale aktører, et oppsett som inkluderer automater, bordspill og live-seksjon, samt egne kategorier for raske «instant»-spill og større jackpot-titler.

Live casino og sosiale elementer

En av grunnene til at live casino har vokst, er den mer sosiale følelsen mange beskriver sammenlignet med tradisjonelle digitale spill. Studioene tilbyr ulike bord, varierende tempo og flere presentasjonsformer – fra klassiske bord til mer showpregede spill. For nordmenn i Spania kan dette ligne litt på den mer utpregede spillkulturen man ser lokalt, der fysiske bingohaller, lotterier og kasinoer lenge har vært en del av underholdningsbildet.

Sportsbok som del av den europeiske miksen

En annen europeisk trend er at kasino og sportsbok ofte ligger side om side. I Spania er det vanlig å finne fotball, basketball, tennis og e-sport i samme meny som casinospill, og Spinbara tilbyr nettopp et slikt sportsbok-tillegg for brukere som liker å følge idrett tett. Det speiler en kontinentalt preget spillkultur, der underholdningsformer glir mer over i hverandre enn i Norge.

En del av nordmenns «Spanialiv»

Selv om alt foregår på skjerm, handler nettkasino i praksis også om tilhørighet og vaner. Noen finner ro i det kjente, andre liker å utforske nye digitale tilbud som finnes der de bor. Felles er at hverdagskulturen i Spania – med et mer åpent og variert spillmarked – gir en annen ramme rundt aktiviteten enn i Norge. Nettspill blir dermed ett av flere små tegn på hvordan livet i Spania former nordmenns rutiner: ikke som en erstatning for det lokale livet, men som et supplement i en hverdag som stadig krysser grenser.

Sierra Nevada starter skisesongen lørdag 29. november

SpaniaPosten
-
0
Sierra Nevada starter skisesongen lørdag 29. november

Vintersportsstedet Sierra Nevada i Granada starter skisesongen lørdag 29. november. Bakken åpner med flere bakker åpent på flere pr, med syv kilometer med åpne løyper fra første dag.

Skianlegget åpner dørene for sesongen 2025/26 med totalt ni åpne bakker i Borreguiles-området. Besøkende vil ha tilgang til et høydeforskjell på 730 meter, og ni heiser vil være i drift fra starten, ifølge en pressemelding fra Sierra Nevada.

Dette markerer en sterk start på vinteren sammenlignet med de siste sesongene, da snømengden har vært mer begrenset i starten av sesongen.

Les også: På ski i Spania, Sierra Nevada, Valdelinares og Baquéira

Turisme, jordbruk og klimaendringer driver ørkenspredning i Alicante-provinsen

SpaniaPosten
-
0
Turisme, jordbruk og klimaendringer driver ørkenspredning i Alicante-provinsen

Alicante er den provinsen i Spania som er mest utsatt for ørkenspredning. Med andre ord, provinsen som leder den nasjonale rangeringen av nedbrytning av tørre områder, ikke bare som følge av mangel på regn og ekstrem varme, men også av menneskelig aktivitet, hovedsakelig påvirkningen fra landbruk og turisme. Dette fremgår av den første Atlas de la desertificación en España (Atlas over ørkendannelse i Spania), en ny undersøkelse koordinert av Universidad de Alicante (UA) og Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), som advarer om et av Spanias største miljøproblemer, som er i stadig vekst på grunn av klimaendringer og ubærekraftig bruk av naturressurser.

Konkret er praktisk talt hele provinsen, med et totalt areal på 5796 kvadratkilometer, i ferd med å bli ørkendannet, fordi 98,9 % befinner seg i denne tilstanden, det vil si at 4589 kvadratkilometer er berørt, med størst forekomst i kystområdet og Vega Baja, som professor i regional geografisk analyse ved UA, Jorge Olcina, koordinator sammen med Jaime Martínez Valderrama, forsker ved Estación Experimental de Zonas Áridas del CSIC, advarte om i en ny studie finansiert av Ministerio de Transición Ecológica, der mer enn 60 forskere har deltatt i løpet av to års arbeid.

Forskerne snakker om«en stille, men konstant risiko», som igjen setter fokus på behovet for å revurdere vann- og byplanleggingspolitikken for å møte et fenomen som kanskje ikke kan reverseres.

I hele regionen er andelen ørkenområder også svært høy: Valencia når 82 % og Castellón 57,3 %. Ekspertene advarer om at disse tallene plasserer Valencia i en kritisk posisjon i Middelhavsområdet, mens denne prosessen med degradering rammer 60 % av de tørre områdene i Spania, det vil si totalt 206 203 av de litt over en halv million kvadratkilometerne som utgjør landets areal. Omfanget er så stort at fire av fem innbyggere i Spania bor i tørre områder, ifølge forskeren fra CSIC.

De viktigste områdene som er berørt av ørkendannelse, ligger i sørøst på halvøya, på Meseta Manchega, sør i Extremadura, vinområdet Castilla y León og La Rioja, samt øygruppene Kanariøyene og Balearene, Ebro-dalen og deler av Guadalquivir.

Den viktigste årsaken til situasjonen i provinsen er overforbruk av vann. I tillegg har intensiv jordbruk radikalt forandret området de siste tiårene. «På Middelhavskysten har den landbruksmessige og byplanmessige forandringen de siste 30–40 årene vært enorm. Dette er helt sikkert et tidspunkt for refleksjon», advarer Olcina. Landbruket forbruker nemlig 80 % av vannressursene, ifølge Martínez, som også advarer om trusselen som det store matsvinnet utgjør.

Her faller boligprisene og utlendinger kjøper

SpaniaPosten
-
0
Her faller boligprisene og utlendinger kjøper

En av Spanias mest populære regioner for utenlandske boligkjøpere har to byer på listen over steder hvor prisene på brukte boliger faktisk faller, ifølge nye tall fra Idealista.

Nye data viser at mens prisene har steget med 15,7 % på nasjonalt nivå det siste året, går en håndfull kommuner over hele landet i motsatt retning, med fall på mellom 13 % og 21 %.

Alguazas og Abaran, begge i Murcia, er blant de ti største årlige prisnedgangene på landsbasis.

I Abaran ligger standardboliger nå vanligvis mellom 115 000 og 125 000 euro, mens i Alguazas ligger gjennomsnittlig pris litt høyere, mellom 125 000 og 145 000 euro.

Begge har sett en nedgang på 13 % i prisene på brukte boliger siden oktober 2024.

Regionen har vokst jevnt i popularitet blant utenlandske kjøpere det siste tiåret takket være relativt lave priser, varmt klima og tilgang til nye kystbyer som Mazarron og Aguilas.

Likevel kan man finne gode kjøp i disse to innlandsbyene, som ser ut til å utvikle seg i en helt annen retning.

De største prisnedgangene på landsbasis ble registrert i Torreperogil i Jaen og Arroyo de la Luz i Caceres, begge med en nedgang på 21 %.

Deretter følger Allariz i Ourense med en nedgang på 16 % og A Estrada i Pontevedra med en nedgang på 15 %, noe som indikerer et bredere mønster med kraftigere prisnedganger i landlige områder eller innlandsområder.

Campoo de Enmedio i Cantabria og Cotobade i Pontevedra har begge falt med 14 %.

Mojados i Valladolid og El Carpio i Cordoba fullfører listen over steder med tosifrede nedganger, begge med en nedgang på 13 % sammen med de to kommunene i Murcia.

Men det kan være flere gode kjøp å finne.

Flere kjente kyst- eller halvkystregioner utenfor den nasjonale topp ti-listen har også registrert betydelige fall.

Lloseta i Baleares har gått ned 12 %, mens Cabrera de Mar i Barcelona-provinsen har gått ned 12 %.

Rafol de Almunia i Alicante har sett en reduksjon på 11 %, og Arcas del Villar i Cuenca har også gått ned 12 %.

I nord falt Tineo i Asturias med 9 %, Mungia i Euskadi med 8 %, Santa Ursula på Tenerife med 7 % og Corella i Navarra med 6 %.

Castañares de Rioja i La Rioja opplevde en beskjeden nedgang på 2 %.

Tallene kommer fra Idealistas boligrapport for oktober 2025, som sporer den årlige endringen i prisantydninger for brukte boliger i hele Spania.

De understreker den voksende kløften mellom kyst- og byområder med sterk etterspørsel og de mindre innlandsområdene hvor prisene nå faller.

For utlendinger som leter etter verdier utenfor kystområdene, skiller de to byene i Murcia seg ut som sjeldne eksempler på fallende priser i et ellers stigende marked.

Alicante: Fra tropenetter til åtte minusgrader på to uker

SpaniaPosten
-
0
Alicante: Fra tropenetter til åtte minusgrader på to uker

Alicante-provinsen opplever sin kaldeste natt til nå denne høsten med minusgrader selv langs kysten.

November-måned har brakt frost selv ved kysten, bare to uker etter en tropenatt med over 20 grader. Måneden som snart er over, er preget av store kontraster og svært lite regn. Og natt til torsdag var den kaldeste hittil i høst, med svært påfallende tall, selv ved kysten.

Den laveste temperaturen ble målt i Xixona, i distriktet La Sarga, som ligger på grensen til Alcoy, med -8,1 grader, hvor klokken 9.00 om morgenen var temperaturen fortsatt -6,1 grader, ifølge Avamet-nettverket.

Men også ved kysten har temperaturene vært svært lave, for eksempel -2,2 grader i Xàbia, selv om dette har vært et unntak, da temperaturene generelt har ligget mellom 5 og 10 grader. På den annen side er det også påfallende at Xàbia har registrert den nest høyeste temperaturen i provinsen med 18,1 grader, det vil si en temperaturvariasjon på 20 grader i løpet av dagen.

Etter -8,1 grader i Xixona, har temperaturen i Agres nådd -6,6 grader og i Villena -6,5 grader. Andre bemerkelsesverdige verdier er -5,8 i Banyeres, -4,6 i La Cañada, -3,9 i Alcoy (urbanisasjonen Montesol) og Castell de Castells, -3,6 i Beneixama, -3,4 i Onil, -2,9 i Fageca, -2,5 i Confrides (toppen av Aitana), -2,3 i Alcosser og Gorga, -2,2 i Muro og Xàbia, -1,7 i Planes, -1,6 i l’Orxa, 1-,3 i Beniloba og Hondón de los Frailes, -1,2 i Alfafara og Benasau, -1 i Ibi, -0,9 i Beniarrés og Gaianes, og -0,8 i Elche(El Hondo). Det er foreløpig ikke kjent at disse temperaturene har forårsaket vesentlige skader for jordbruket.

Når det gjelder de store byene, har temperaturen i Alicante hovedstad nådd 5,5 grader i El Moralet og 7,9 grader i bykjernen, mens Benidorm har hatt en minimumstemperatur på 10,1 grader, 8,6 i Orihuela og Torrevieja, og 3,9 i Elda. I bykjernen av Elche har minimumstemperaturen vært 6,7 grader.

Når det gjelder maksimumstemperaturene, var dagens høyeste temperatur i Orihuela med 18,5 grader, fulgt av 18,1 i Xàbia, 17,7 i Almoradí, 17,5 i Pego, 17,4 i Alicante og 17,3 i Aspe.

Ifølge Avamet «har vinden roet seg i noen områder i løpet av natten, og minimumstemperaturen har falt kraftig til rundt -10 ºC på platået i Sierra Mariola (Bocairent, Valencia). Det har også vært svak frost noen steder nær kysten. I løpet av neste natt vil vinden blåse svakere, og det vil bli kaldere på slettene og i dalene».

Barcelona: Kastet moren ut av vinduet i høyblokk

SpaniaPosten
-
0
Barcelona: Kastet moren ut av vinduet i høyblokk

Beboere i et katalansk nabolag har beskyldt lokale myndigheter for å «ikke bry seg» etter at en «voldelig» mann angivelig kastet sin mor ut av et leilighetsvindu. Kvinnen, lokalt kjent som «Neus», døde mandag etter å ha landet på en gate i byen L’Hospitalet de Llobregat, nær Barcelona.

Nødetatene behandlet den alvorlig skadde kvinnen på stedet, men hun døde senere på sykehuset. Offerets sønn er arrestert av politiet i det som etterforskerne mener er et tilfelle av vold i hjemmet.

Men naboene sier at myndighetene gikk glipp av flere muligheter til å beskytte Neus, som angivelig ble utsatt for alvorlig mishandling av sønnen sin. De sier at den 54 år gamle mannen hadde psykiske problemer, men sosialtjenesten gjorde ingenting da de ble varslet.

Politiet ble til og med tilkalt til eiendommen i Nord-Spania ved en anledning, men det ble ikke foretatt noen arrestasjoner. En livslang venn av Neus, ved navn Lourdes, fortalte lokale medier: «Det var ventet, men vi håpet det ville bli løst. Han ropte, lente seg ut av vinduet og begynte å fornærme folk han ikke kjente. Han var en ustabil person.»

Lourdes sier at hun kontaktet sosialtjenesten etter at den eldre moren advarte om at sønnen hennes ønsket å drepe henne, men «de brydde seg ikke».

«De kom aldri», la hun til.

Kommunen vil frata Franco den første gullmedaljen utdelt i Altea

SpaniaPosten
-
0
Kommunen vil frata Franco den første gullmedaljen utdelt i Altea

Seksti år etter vil byrådet oppheve utmerkelsen som ble tildelt diktatoren i 1964, og hvis den dukker opp, vil de forsøke å få tilbake medaljen ved å anvende loven om demokratisk minne.

Byrådet i Altea planlegger å innlede i desember, eller senest i januar, prosessen for å offisielt trekke tilbake Francisco Francos første gullmedalje fra byen, en utmerkelse som kommunen tildelte ham ved plenumsavtale 26. november 1964, året da den propagandistiske feiringen av «25 år med fred» fant sted. Beslutningen, som er fremmet av regjeringsteamet (Compromís og PSOE), følger loven om demokratisk minne og vil også vurdere muligheten for å kreve medaljen tilbake hvis den blir funnet.

Det var den regionale avisen Informacion som satte fokus på «æren» man i Altea fortsatt hadde gitt diktatoren. Ordføreren i Altea, Diego Zaragozí (Compromís), erklærte at han ikke visste at Franco mottok Gullmedaljen fra byrådet i 1964,

har ordføreren onsdag forklart at «etter å ha gjennomgått kommunearkivet, bekreftes denne utmerkelsen til diktatoren ved vedtak i fullmektigforsamlingen 26. november 1964, og derfor vil kommunestyret handle i henhold til loven om demokratisk minne, som pålegger å trekke tilbake æresbevisninger og utmerkelser tildelt personer knyttet til Francos diktatur». I denne forbindelse har Zaragozí påpekt at «prosessen med å tilbakekalle Franco den første gullmedaljen fra Villa de Altea vil bli innledet på neste plenumsmøte i desember eller senest i januar 2026 for å gi kommunen æren tilbake».

Bilde fra Francos besøk i Altea i 1964. Altea pleide lenge et nært forhold til diktatoren. Hans familie hadde sommerhus i Altea og byen har fortsatt en statue, på «Plaza del Convent» som forestiller et av Francos barnebarn.

En utmerkelse tildelt midt i propaganda-kampanjen regimet hadde om «25 år med fred»

Fullmektigavtalen av 26. november 1964, da ledet av ordfører José María Planelles, ble vedtatt i en kontekst preget av feiringen i hele Spania av de såkalte «25 årene med fred», en propagandakampanje med hvilken Francos regime markerte et kvart århundre siden slutten av borgerkrigen. I denne sammenheng delte mange kommuner ut medaljer, plaketter og æresbevisninger til diktatoren Franco som et tegn på lojalitet til regimet og for å styrke hans image som garant for stabilitet

. For å informere befolkningen ble følgende utdrag fra plenumsavtalen, som inneholdt begrunnelsen for tildelingen, publisert i novemberutgaven 1964 av Revista Altea, et månedlig nyhetsbrev utgitt av byrådet: «Det er vedtatt å tildele Hans Eksellense, Spanias statsoverhode og Caudillo, Francisco Franco Bahamonde, den første gullmedaljen til byen Altea, som et bevis på takknemlighet for den fred han har gitt alle spanjoler, og for de mange moralske og materielle fordelene denne velsignede freden har gitt denne byen». Omtalen gjenspeiler regimets offisielle retorikk, som tilskrev diktatoren landets velstand og stabilitet, samtidig som den skjulte mangelen på friheter, politisk undertrykkelse og fraværet av demokrati.

Overrekkelsen av medaljen i El Pardo-palasset

Seksti ni dager etter plenumsmøtet fant den offisielle overrekkelsen av gullmedaljen fra byen Altea sted 3. mars 1965 i El Pardo-palasset under en offisiell audiens hvor Franco mottok delegasjonen fra Altea ledet av ordfører José María Planelles. Det månedsmagasinet Altea publiserte nyheten om begivenheten på forsiden med et helsides fotografi som viste diktatoren håndhilse på Planelles. Delegasjonen besto av viseborgermestrene Francisco Orozco og Vicente Zaragozí, rådhussekretæren Joaquín Ferreres og den lokale sekretæren for Movimiento, Joaquín Pérez Montaner. Franco ble ledsaget av innenriksminister Camilo Alonso Vega og sivilguvernøren i Alicante, Felipe Arche Hermosa.

I tillegg til medaljen, som hadde inskripsjonen «Til Francisco Franco, evig takknemlighet», overrakte delegasjonen diktatoren en kunstnerisk gave: et oljemaleri av Benjamín Palencia med tittelen «Almendros en flor» (Mandeltrær i blomst), et symbol på landskapet i Altea som kommunen ønsket å fremheve for statsoverhodet. Under audiensene forsikret Franco at han kjente Altea fordi han hadde seilt forbi byen ombord på sin berømte yacht Azor, et av de mest gjenkjennelige symbolene på regimets personlige makt. Begivenheten fikk stor oppmerksomhet i media og ble dekket av RNE, Radio Intercontinental, TVE og andre aviser og radiostasjoner, ifølge Pérez Montaners kronikk, noe som gjenspeiler den vanlige propagandistiske bruken som Franco-regimet gjorde av denne typen audienser og hyllester.

Historisk revisjon og demokratisk minne

Seks tiår senere innleder Altea kommune nå prosessen med å oppheve utmerkelsen som en del av sitt engasjement for demokratisk minne og kritisk revisjon av æresbevisninger arvet fra diktaturet. I tillegg til å trekke tilbake avtalen fra 1964, har ordføreren kunngjort at regjeringsteamet «vil vurdere å be om tilbakelevering av medaljen, dersom den befinner seg i et arkiv, en samling eller en institusjon knyttet til Franco-regimet».

Til slutt har Diego Zaragozí indikert at med åpningen av saken, «slutter Altea seg til de mange spanske kommunene som gjennomgår utmerkelser tildelt under regimet, med det mål å tilpasse sin institusjonelle historie til dagens demokratiske verdier og gjøre slutt på æresbevisninger tildelt i en periode preget av fravær av friheter, politisk undertrykkelse og propagandistisk utnyttelse av makten som søkte å fremstille bildet av et land forent rundt diktatoren».

Han har også bekreftet at «tilbaketrekningen av diktatorens medalje, når de juridiske formalitetene er fullført, vil sette en stopper for et av de siste formelle sporene etter franquismen i kommunens institusjonelle historie».

Terapeutiske fremskritt åpner en ny fase i kampen mot kreft i bukspyttkjertelen

SpaniaPosten
-
0
Terapeutiske fremskritt åpner en ny fase i kampen mot kreft i bukspyttkjertelen

Tidlig diagnose, persontilpassede behandlingsløp og nye målrettede legemidler innebærer et paradigmeskifte for en av kreftsykdommene med dårligst prognose.

Torrevieja, 21. november 2025. Kreft i bukspyttkjertelen er fortsatt en av de mest komplekse svulstene å diagnostisere og behandle, men fremskrittene de siste årene åpner for et mer håpefullt scenario for pasientene. Dette forklarer dr. Enrique de Madaria, spesialist i fordøyelsessykdommer ved Hospital Quirónsalud Torrevieja og Quirónsalud Alicante. Han understreker at kombinasjonen av nye bildediagnostiske teknikker, fremvoksende biomarkører og målrettede terapier «begynner å endre en sykdom som lenge virket uforanderlig».

Kreft i bukspyttkjertelen oppstår når celler i bukspyttkjertelen begynner å vokse ukontrollert, som regel i den delen som produserer fordøyelsesenzymer. Den vanligste typen er pankreatisk adenokarsinom.

En av de største utfordringene er tidligere diagnostikk. Siden bukspyttkjertelen ligger dypt i bukhulen, gir tidlige svulster sjelden tydelige symptomer. «Når tegn som magesmerter, vekttap eller gulsott viser seg, er sykdommen ofte allerede langtkommen», påpeker dr. De Madaria. I dag oppdages nær 80 % av tilfellene først når kirurgi ikke lenger er mulig – til tross for at dette er den eneste behandlingen som kan kurere sykdommen.

Nye verktøy for tidlig diagnostikk av kreft i bukspyttkjertelen

Selv om det ennå ikke finnes et effektivt screeningprogram for den generelle befolkningen, gjør teknologiske fremskritt det mulig å oppdage stadig mindre mistenkelige forandringer. Dette skjer ved hjelp av høyoppløselige MR-undersøkelser, endoskopisk ultralyd og avansert bildeanalyse basert på kunstig intelligens. «Det er her vi ser et kvalitativt sprang: teknologien finjusterer evnen vår til å identifisere svulster i tidlig fase og, i enkelte tilfeller, å komme i forkjøpet før symptomene oppstår», forklarer spesialisten.

Parallelt forskes det på nye biomarkører som kan revolusjonere tidlig påvisning, som fragmenter av sirkulerende tumor-DNA, spesifikke metabolitter og til og med signaler som kan spores i spytt og avføringsprøver. Dette er fortsatt på et eksperimentelt stadium, men fremstår som en særlig lovende retning.

En behandling som krever et tverrfaglig team

Behandling av kreft i bukspyttkjertelen forutsetter tett koordinering mellom gastroenterologer, kirurger, onkologer, radiologer og ernæringsfysiologer. Hver pasient vurderes i tverrfaglige tumormøter for å avgjøre den beste behandlingsplanen.

Kirurgi er fortsatt den eneste potensielt kurative behandlingen, men bare et lite mindretall av pasientene kan opereres ved diagnosetidspunktet. I noen tilfeller der svulsten først ikke kan opereres, kan nye cellegiftregimer redusere svulsten og gjøre en senere operasjon mulig.

Fremskritt i behandlingen av kreft i bukspyttkjertelen

De siste årene har den medisinske behandlingen av kreft i bukspyttkjertelen utviklet seg betydelig, og overlevelsen har bedret seg merkbart.

Det viktigste fremskrittet kommer imidlertid fra persontilpasset medisin. Enkelte svulster har mutasjoner som gjør det mulig å bruke målrettede terapier.

«Vi står overfor et paradigmeskifte», sier dr. De Madaria. «I flere tiår virket KRAS – den viktigste mutasjonen ved bukspyttkjertelkreft – utilgjengelig, men nå begynner det å komme legemidler som kan virke mot konkrete mutasjoner som KRAS G12C eller G12D. De første studiene er lovende.»

I tillegg utvikles det allerede terapier som kan rette seg mot flere KRAS-varianter, noe som kan komme en langt større andel av pasientene til gode. Forskningen utforsker også kombinasjoner med immunterapi og andre målrettede behandlinger, og de foreløpige resultatene blir stadig mer solide.

Selv om kreft i bukspyttkjertelen fortsatt er en stor utfordring, går utviklingen raskere enn noen gang. «For første gang ser vi at forskningen ikke bare gir ny kunnskap, men også reelle verktøy som kan endre prognosen», konkluderer dr. Enrique de Madaria. «Samarbeid mellom sentre og deltakelse i kliniske studier har vært avgjørende for å åpne nye dører for pasientene våre.»

På ski i Spania, Sierra Nevada, Valdelinares og Baquèira

SpaniaPosten
-
0
På ski i Spania, Sierra Nevada, Valdelinares og Baquèira

Spania har mer å by på enn sol og strand. Og i november legger snøen seg fjellene på den iberiske halvøya. Flere hundre kilometer bakker åpner og variasjonen er stor blant Spanias nesten 40 forskjellige ski-anlegg. I artikkelen tar vi for oss en liten håndfull av de mest kjent og de som ligger nærmest kysten. Sierra Nevada i Granada, Valldelinares nære Valencia og i de spanske Pyrineene Baqéira og La Molina.

På ski i Sierra Nevada i Granada

Spanias mest kjente skidestinasjon er Sierra Nevada, en drøy halvtimes kjøring utenfor Granada by. Sierra Nevada ligger 351 km fra Alicante, 277 km fra Murcia, 504 km fra Valencia eller 120 km fra Málaga.

Ski i Spania | Sierra Nevada i Granada

I Sierra Nevada ligger fastlands-Spanias høyeste fjelltopp, Mulhacén, den rager 3481 meter over havet og på fine dager kan se over Middelhavet til Marokko. Nabotoppen er Veleta på 3398 meter og herfra kan du sette utfor i både røde, svarte og blå løyper.
Nettverket av løyper består av 11 grønne, 35 blå, 36 røde og fem sorte. I tillegg har de en løype for langrenn på 4 km, en snowboard- park og en halfpipe. Anlegget i Sierra Nevada er stort og blant de mest moderne i Europa.

Kø er stort sett ikke noe tema her. Kun i den nederste gondolheisen kan det bli noe kø på formiddagen helger eller i ferieuker.

Snø og klima i Sierra Nevada

Det er et stort antall heiser om du først har tatt turen helt opp til toppen kan kjøre “i evigheter” før du er i bunnen av bakken. Det er et fall i høyden fra toppen av løypenettet på over to tusen meter, noe som betyr store forskjeller med tanke på vær og vind i bakkens forskjellige høydenivåer.

KJØR OPP PÅ SOMMERDEKK: Veien er normalt bar hele veien opptil trekket. Dette på grunn av den store høydeforskjellen mellom bunnen og toppen av trekket. Snøfall forsvinner i det veien kjøres på. Vær forsiktig med å kjøre opp sent på ettermiddagen eller nattestid. Temperaturen er lavere og det er mindre trafikk så snø kan legge seg på veien.

Temperaturen er stort sett lav så det er oftest godt med snø i løypene hvor det dessuten produseres rikelig med kunstsnø. Kvaliteten på snøen kan variere fra det fineste pudder til hardpakket kunstsnø. Men med så mange store bakker i forskjellige høyder og med forskjellige solforhold er oddsene uansett gode for godt føre selv om offpiste mulighetene kan være begrensende, spesielt i den nedre delen av anlegget, grunnet lite nedbør.

Costa Blanca, kort vei til Valdelinares

Blant landsbyener i Teruel, i overkant av to timer s kjøring nordover fra Alfaz de Pi finner vi Valdelinares på 1690 meters høyde i Gúdar- fjellene. For mange som bor på Costa Blanca er dette korteste veien for å spenne på seg ski eller brett.

Med ni nedfartsruter på mellom 1775 og 2000 meter er ikke anlegget i Valdelinares blant de største men for de som bor i Albir-området er det nærmeste anlegg. Det finnes tre grønne løyper, fem blå og en rød. Bakkene er ikke spesielt utfordrende og egner seg best for familier eller for deg som vil ha et greit sted å starte sesongen på.

117 snøkanoner sørger for snø i bakken så snart gradestokken kryper under null, men spesielt tidlig i sesongen kan det være noe problematisk for de mer eventyrlystne, at det er lite snø utenfor de preparerte løypene.

Noen av løypene kan dessuten være noe vel smale for brettkjørere, spesielt om man tar med i betraktningen en del ustøe spanjoler i bestefars pastellfargede bobleskidresser fra 80-tallet plogende i sikk-sakk.

Valdelinares er en destinasjon preget av nybegynnere. Men kort avstand til “norske” områder på Costa Blanca, som for eksempel Alfaz del Pi, gjør bakken til en fin destinasjon for mange, spesielt for barna og de som vil ”varme opp” for sesongen. Følg motorveien A7 nordover forbi Valencia by, ta så av inn i landet mot Teruel, følg så skiltingen til “Estación de esquí”.

https://www.javalambre-valdelinares.com/

På ski i spanske Pyreneene – Baquèira

552 km fra Valencia eller 200km fra Barcelona finner vi destinasjonen mest kjent som Baquèira. Skistedet består egentlig av to byer, Baquèira og Beret. Sistenevnte ligger på 1850 meters høyde mens landsbyen Baquèira ligger på 1500 meters høyde.
Baquèira er kjent i Spania for en viss snobbefaktor, det betyr at det er noe dyrere her enn ved mange andre skidestinasjoner i på den iberiske halvøy. Derfor velger mange å ta turen over grensen til “tax-free landet” Andorra. Pyreneene har flotte bratte fjell godt egnet for alle typer vintersport, ikke så ulike de vi finner i Sveits og Østerrike.

Baquèira er stort med sine 104 km merkede løyper og 72 bakker. Det er bakker for alle nivåer hvorav fire er grønne, 36 blå, 26 råde og seks sorte. For de som sverger til langrenn byr Baquèira på 7 km med preparerte løyper. 33 heiser gir en kapasitet på over 56.000 mennesker per time når alle heisene er åpne.

Toppene i det store rutenettet ligger på nesten 2700 meter et fall på rundt 1000 meter fra topp til bunn. Det betyr store forskjeller i vind og temperatur, og det gjelder å kle seg godt. Merk at det ikke går busser mellom Baquèira og Beret, men det er en gratis transport fra den store parkeringsplassen i Baquería til bakkene. Nærmeste flyplass er i Toulouse på den franske siden av grensen.

https://www.baqueira.es/

På ski i spanske Pyreneene – La Molina

Vår egen favoritt finner vi i Pyrineene på grensen mellom Frankrike og Spania. La Molina åpnet i 1943 og er Spanias eldste ski resort.

Her har man arrangert World-Cup renn i Alpint i 2008, verdensmesterskap i snowboard i 2011 og mye mye mer.

Bakken skiller seg ganske mye fra f.eks. Sierra Nevada med skogkledde åser og bratte bakker gjennom små fjellpass noe som gjør bakken spesielt egnet for snowboard-kjøring. De som foretrekker slalom og utfor vil sette pris på de mer åpne løypene man finner i Sierra Nevada med god plass for alle.

Adkomst

La Molina er det skianlegget i Pyreneene som ligger lengst mot øst.

Det vil si at kommer du fra Barcelona eller fra den franske siden er veien kortest hit med bare 157 km til Barcelona. Kommer man med bil fra Frankrike er det en vakker kjøretur fra Perpignan gjennom naturparken som ligger på fransk side frem til La Molina, man rekker man å tilbringe dagen i bakken når beina har fått nok er kjøreturen ned til Barcelona kort og man er fremme i byen i god tid til middag.

Det går et eget ”skitog” fra Barcelona til La Molina helger fra Desember til April.

https://www.lamolina.cat/en/winter/

Nesten en av ti boliger er for salg i Alicante-provinsen

SpaniaPosten
-
0
Nesten en av ti boliger er for salg i Alicante-provinsen

Provinsen en beholdning av boliger til salgs som overstiger 9 % av det totale boligmarkedet. Dette fremgår av Idealistas månedlige rapport om boligmarkedet for oktober, som plasserer Alicante som provinsen med størst andel boliger til salgs i forhold til det totale boligmarkedet.

Mer enn én av ti tilgjengelige boliger er annonsert på markedet, noe som ikke gjenspeiles i noen annen provins eller noe annet område, og som ifølge eiendomsportalen «markerer omfanget av tilbudet».

Dette volumet vil sameksistere med en «stabil utvikling» i etterspørselen på kjøps- og salgsmarkedet. Antall leads per annonse (en indikator som måler brukernes interesse for hver publisering) har holdt seg nesten uendret de siste årene, med tall som ligger på rundt to interaksjoner per eiendom. I leiemarkedet utvikler situasjonen seg annerledes, siden leads øker år for år, fra 19,37 registrert i 2022 til 23,91 i 2025, noe som gjenspeiler en økning i interessen for å leie. I Alicante by angir rapporten lagerbeholdningen til 4,30 %, en andel som gjenspeiler den delen av byens boligmasse som for tiden er til salgs.

Samtidig viser tilbudet to forskjellige bevegelser. Når det gjelder kjøp og salg, har lagerbeholdningen på 9 % knapt beveget seg de siste årene. Tallene i rapporten viser minimale svingninger mellom 9,42 % og 9,04 %. Når det gjelder utleie, er tilbudet derimot redusert og synkende, siden lagerbeholdningen har ligget på 0,7 % mellom 2022 og 2024 og faller til 0,5 % i 2025, noe som viser en mindre tilgjengelighet av boliger i dette markedet.

Prisutviklingen følger disse endringene. Når det gjelder kjøp og salg, har kvadratmeterprisen steget jevnt siden 2022, da den lå på 1834 euro per kvadratmeter. I 2025 når den 2351 euro per kvadratmeter, med årlige variasjoner som har svingt mellom 5,1 % og 12 %. De nyeste tallene, som gjelder oktober 2025, viser en økning på 14,3 % fra år til år.

På leiemarkedet har prisene også steget i store deler av den analyserte perioden. Rapporten viser en økning fra 10,6 euro per kvadratmeter i 2022 til 12,6 euro per kvadratmeter i 2024. I 2025 skjer det en justering til 11,8 euro per kvadratmeter, mens den årlige variasjonen i oktober samme år ligger på 9 %.

Det er verdt å merke seg at samtidig når utenlandsk etterspørsel uante nivåer, og at 43 % av boligkjøpene gjøres av utenlandske kjøpere, hovedsakelig britiske, tyske og nederlandske.

I tillegg opplever byggebransjen sin mest ekspansive syklus siden 2008. Ifølge Colegio Oficial de la Arquitectura Técnica de Alicante ble det påbegynt 2912 boliger i tredje kvartal 2025 og mer enn 9700 i løpet av de siste tolv månedene, 11 % mer enn året før. Vega Baja står for mer enn en tredjedel av aktiviteten, etterfulgt av Alicante-området, hvor tempoet har firedoblet seg på fire år.

1...171819...1 002Page 18 of 1 002

SpaniaPosten kom første gang ut på papir i Spania i 2002. Våre nyhetsbrev går ut til over 40.000 abonnenter hver uke med egne lokal-varianter for Costa del Sol, Costa Blanca nord, Costa Blanca syd og Kanariøyene.


Adresse i Spania
SpaniaPosten
Apartado 586
ES-03590 Altea

Kontakt oss via dette skjema eller Whatsapp:
Send melding+34 69 444 1084

Personvern- og
Cookie-erklæring

Nyhetsbrev

Last ned vår mobil-app for en raskere og bedre opplevelse. Tilgjengelig for både IOS og Android fra App Store og Google Play.

© Open Path a/s