Home Blog Page 124

Badeland i Torrevieja: Aquapolis, Aqua-Park Rojales og Flamingo Aqua Park

0

Badeland er et obligatorisk besøk for familier på ferie i Spania. I Torrevieja-området har du tre badeparker i umiddelbar nærhet. Mye moro venter deg i Aquapolis, Aqua-Park Rojales og Flamingo Aqua Park:

Aquopolis i Torrevieja

Aquapolis Torrevieja

Den største blant badeparkene i Torrevieja er Aquopolis på nordsiden av sentrum, like i nærheten av kjøpesentrene Habaneras og Carrefour. Anlegget inneholder et stort utvalg av sklier for store og små, og bassenger i forskjellige dybder og fasonger, inkludert et bølgebasseng.

De aller fleste vil finne noe som faller i smak på Aquopolis. Det er bra med muligheter for de minste, men også for de som er ute etter mer fart og spenning.

Det er flere serveringssteder inne på området, og det finnes en egen pikniksone, hvor du kan ha med deg ege n mat. Storebroren blant badeparkene i Torrevieja er så avgjort et sted for hele familien.

For 2024 sesongen åpner parken åpner 10. juni. En billett for voksen koster 22.95 Euro kjøpt på parkens webside.

Ytterligere opplysninger, se parken se Aquapolis sin webside

Aqua-Park Rojales

Et godt alternativ til populære Aquapolis, kan være den over 20 år gamle badeparken, Aqua-Park Rojales, i Ciudad Quesada. Her finnes flere forskjellige sklier, tre barnebassenger, samt et stort hovedbasseng. På serveringsfronten kan man velge mellom en restaurant med standardmeny, og en kiosk som serverer is, brus, øl og andre småting.

Det er en stor plen med gratis solsenger inne på området, her kan de voksne slappe av mens barna leker. Aqua-Park Rojales egner seg utmerket for familieutflukter, og er definitivt verdt et besøk. Særlig hvis du er blant dem som syntes Aqualandia blir litt for stressende i lengden.

For 2024 åpner parken 1. juni. Den holder åpent alle dager fra 11.00 frem til 18.00 med en ekstra timer frem til 19.00 i sommerferien.

Flere detaljer på Aqua Park Rojales sin webside.

Flamingo Aqua Park

I La Siesta urbanisasjonen, like i nærheten av den norske sjømannskirken, finner vi den siste av Torreviejas badeparker. I La Siesta urbanisasjonen, like i nærheten av den norske sjømannskirken, finner vi den siste av Torreviejas badeparker.

Flamingo Aqua Park, som er den minste av de tre, er liten og oversiktelig. Her finnes to sklier og et stort basseng med forskjellige dybder, utlån av solsenger (gratis), og et par steder som serverer mat og drikke.

Flamingo Aqua Park er, i likhet med de to andre badeparkene, et sted for  familien, kanskje helst de med små barn.

I 2024 åpner parken 28. mai og holder på til ut i september.

For flere detaljer besøk Flamingo Aquapark sin webside.

Mar Menor Naturens eget SPA i Mar Menor

Havbunnen i lagunen nord i Mar Menor – det lille havet – byr på rikelig innhold av kalsium, magnesium og andre mineraler i sterk konsentrasjon. Solen har tørket ut og formet dette spesielle anlegget. Hver dag er hundrevis av mennesker på besøk. For velværens og helsens skyld.

Et universitet i Madrid har studert effekten av gjørma i saltsjøen og de har bekreftet at det har en rekke helse-fordeler.

LO PAGAN Forventningsfullt blir snertent damesommertøy skiftet ut med bitte små bikinier. De tre nordlandsdamene er opprømte som tenåringer med tanke på å gjørme seg inn, ikke bare for moro skyld, men fordi ”gjørma” inneholder masse mineraler og salter som gjør godt for den nordiske huden.

– Det lukter svovel. Det tyder bra. Her må være noen bra forbindelser som kroppen har godt av, konkluderer Margareth Røgeberg fra Hamarøy og Ringerike allerede før bikinien har kommet på plass.

Naturens eget SPA i Mar Menor

Hun og sju andre damer i sin beste alder er på en ukes tur i Spania, der formålet er å få med seg mest mulig kultur, sol, gode matopplevelser og fellesskap. Det er ikke første gangen disse damene er på tur. Vennskapsbånd fra tidlig i barneårene rundt omkring i Nordland har vokst seg sterke gjennom årene. Nå er de rundt 50 år alle sammen og har barn i samme alder. Mange felles interesser som kunst, musikk, reise og matoppskrifter gjør at kontakten opprettholdes også mellom turene de tar.

– Vi er i en periode der 50-årsdager florerer. Da må vi på tur. Denne gang er det jeg som fyller. Vi har reist både kort og langt, men det er fortsatt mange steder igjen, fastslår den opprømte jubilanten, Monica Høgseth fra Steigen.

For transporten sin del ble det tre av damene som valgte å bli med til SPA-anlegget i Mar Menor.
Praten mellom de tre damene vi har tatt med oss til Lo Pagan helt i nordenden av Mar Menor denne sensommerdagen stilner. Nå smører de seg inn med mudder fra havbunnen av den spesielle saltlagunen, som kalles La Puntica. Mudderet er heltsvart og lukter litt spesielt. Så er det da også stappfullt av godsaker for kroppen.

– Tar du ryggen min, tar jeg din! Toril Halmøy fra Hamarøy vil ha hele kroppen dekket. Også ansiktet.

Derfor er bunnen i Mar Menor så helsebringende

Mar Menor er Europas største saltvannslagune med sine 160 kvadratkilometre. Dybden er maksimalt sju meter. Foruten å være et eldorado for diverse vannsport, er nordenden av lagunen mest kjent for sin spesielle mineral- og saltholdige minilagune, La Puntica. Hit valfarter både spanjoler og utledninger året rundt for å få sin helbredende kroppspleie helt gratis.

LO PAGAN Vannet i Mar Menor (det lille havet) har en saltkonsentrasjon som er langt høyere enn Middelhavet. Sol og vind tørker ut lagunen, som bare har en kanalåpning mot Middelhavet.

I nordenden av Mar Menor, har området La Puntica i den lille havnebyen Lo Pagan, fått sin egen helsemessige betydning. Den høye andelen med soltimer i året samt saltinnholdet i vannet har ført til dannelsen av gjørme, eller mudder. Dette området blir brukt til terapi for mange typer lidelser, og er fritt tilgjengelig for alle besøkende.

Studier foretatt ved universitet i Murcia i 1995 viser at bunnen har høye andeler av kationer, kalsium, magnesium, kalium og fluor samt anioner, klor og sulfat. Mye høyere andeler enn i saltvann for øvrig. Den betydelige mengden av fin sand, leire og kalk tilfører medisinsk helbredende elementer til mudderet. PH-verdien, som er vesentlig i denne sammenheng, er i La Puntica på mellom 7,12 og 8,45.

Hvordan virker mudderet på kroppen?

Mudderet har stor evne til å nøytralisere surhetsgraden i huden og dermed stimulere helbreden. Dette gjelder flere tilstander som absesser (byller), magesår, andre sår eller kviser. Mudderet på huden virker som et trekkpapir og fjerner dermed giftstoffer fra det øvre lag av huden. Innholdet og evnen til å trekke inn i huden gjør at behandlingen også er meget virksom for tilfeller av revmatisme, leddgikt, urinsyregikt og rehabilitering etter beinbrudd. Det er også bra for halsinfeksjoner.
Er man usikker på om huden tåler behandlingen, er det tilrådelig å ha på mudder på et lite område først, og se hvordan det fungerer etter en times tid.

Mudderet virker best når det påføres i solskinn med høye lufttemperaturer. Etter at mudderet har tørket på kroppen må det vaskes godt av i salt vann.

Behandling av revmatiske lidelser ved hjelp av gjørme og leire har vært brukt siden antikken. Både kinesere, og sør-amerikanere har lenge funnet lindring ved denne type behandling. Hippokrates (460 – 337 f.Kr) regnes som den vestlige medisins grunnlegger. Han anbefalte behandlinger med leire og sand, basert på innholdet av mineraler som kalsium, magnesium, silisium, jern og kalium.

Lo Pagan er en populær ferieby, der flere hoteller kan tilby SPA-behandlinger med mudder fra La Puntica. I tillegg til mange andre behandlinger. Trafikken ved stranden er aller størst i august, og det kan være en utfordring å finne parkeringsplass i rimelig avstand.

Rio Safari i Elche

0

Midt mellom Santa Pola og Elche finner man Rio Safari. Den over 20 år gamle dyreparken er det beste alternativet for de minste om man ikke vil ta turen til de større parkene litt lenger nord på kysten ala Terra Natura eller Mundomar.

Parken er en av de billigste å besøke i området og den har nå også sin egen lille «badeland» med både basseng og sklier.

Kjør N-332 i retning Santa Pola, og ta av i retning Elche. Snart dukker skiltene til dyreparken opp, så det er lett å finne veien. Vel fremme kan du velge mellom å bruke apostlenes hester, eller å la et lite tog frakte deg rundt mellom de forskjellige attraksjonene.

Vi anbefaler førstnevnte alternativ, parken er ikke større enn at alt kan nås til fots. Det gir dessuten en annerledes opplevelse å spasere. Slik kommer barna mer i nærkontakt med dyrene. Det er hele tiden noe nytt og spennende som venter, så de minste rekker aldri å kjede seg.

Rio Safari byr på opplevelser både for store og små, og egner seg utmerket for familieutflukter. Her kan du se sjimpanser som steller hverandre, krokodiller som sløver i sommervarmen, og staselige sjiraffer, som ter seg som om de var helt alene her i verden. Ellers kan dyreparken friste med blant annet løver, slanger og krokodiller.

Dyreshow ved Rio Safari i Elche

Daglig viser papegøyer, elefanter og sjøløver frem sine ablegøyer. Det er også mulighet til å komme i nærkontakt med både slanger og krokodiller. La deg bli fotografert med en pyton rundt halsen eller en babykrokodille, med gjenteipet kjeft, på skulderen.

Utenfor inngangen til Rio Safari har du mulighet til og ri både esel og kamel. Hvis du etter hvert går lei av dyrenes verden, er det muligheter for å bade eller kjøre gokart i umiddelbar nærhet.

Priser pr 2024:
Voksne 22,50 euro
Barn (3 – 12 år) 17 euro

Rio Safari holder åpent alle dager fra 10.00-20.00

Sonja Wigert: Spion, skuespiller og gravlagt i Alfaz del Pi

Sonja Wigert reddet Sverige fra nazistene og levde sine siste år i Alfaz del Pi. Byen i Alicante hvor filmen basert på hennes historie nå skal vises på filmfestivalen.

Etter flere år i de alliertes tjeneste ble hun til slutt avslørt, og nazistene satte en stopper for hennes karriere som skuespiller. Hun døde 12. april 1980 etter å ha levd sine siste år i Alfaz del Pi, der hun hviler i fred på den kommunale kirkegården.

En anonym grav i Alfaz del Pi

En identitet som ble anerkjent av myndighetene først 20 år etter hans død, og det er sannsynligvis derfor navnet hans ikke sier noe og har gått ubemerket hen. Det samme har graven hennes på kirkegården i l’Alfàs del Pi. Historien om en kvinne som ga alt for å samarbeide mot nazistenes invasjon, men som aldri ble anerkjent for dette.

Spillefilmen forteller den fascinerende historien om Sonja Wigert, en kjent norsk-svensk skuespillerinne og sangerinne fra 40-tallet, en ekte stockholmsdiva. Men hennes viktigste rolle spilte hun utvilsomt i virkeligheten, under andre verdenskrig, som medlem av motstandsbevegelsens hemmelige tjenester.

Sonja Wigert viste tidlig sin lidenskap for skuespill, og debuterte på scenen allerede som tiåring. Hennes første store filmrolle fikk hun i 1934, da hun vant en konkurranse for en Greta Garbo. Men livet hennes hadde også en annen side: hun var spion. Historien om den norske kvinnen som ligger begravet i Alfaz del Pi, har inspirert til filmen «Spionen».

Produksjonen er regissert av Jens Jonsson, med Ingrid Bolsø Berdal i hovedrollen. En spillefilm som ble tildelt det skandinaviske landets Goya i kategoriene beste kostymer og sminke, og som førstkommende mandag, 8. juli, kan ses kl. 20.00 i filmfestivalens seksjon for film i originalversjon. Datoen er på Cine Roma.

Historien om spionen

Men hvem var egentlig Sonja Wigert? Hun ble født 11. november 1913 på Notodden, og viste tidlig sin lidenskap for skuespill, og debuterte på scenen allerede som tiåring. Hennes første store filmrolle fikk hun i 1934, da hun vant en konkurranse for den norske Greta Garbo (født i Stockholm i 1929 og allerede en filmlegende på den tiden).

Sonja Wigert var en mediestjerne i Sverige. Hennes vennskap og samarbeid med den norske regissøren Leif Sinding, en kjent høyreekstremist og nazisympatisør, førte til at hun opptrådte i tyske kretser, der hun til og med sjarmerte enkelte SS-medlemmer, som Josef Terboven. Skuespilleren ble deretter rekruttert av motstandsbevegelsen for å utnytte den sympatien hun vakte blant tyskerne til å bli spion.

Hennes hovedmål var å få løslatt faren, som hadde blitt ført til en konsentrasjonsleir fordi han forsvarte politiske ideer som ble ansett som revolusjonære. Livet hennes ble enda mer komplisert da det nazistiske militæret ba henne om å bli spion for dem og informere dem om den allierte motstandsbevegelsen i de nordiske landene. Hennes skuespillerevner gjorde det mulig for henne å spille et dobbeltspill uten å vekke mistanke.

La Nucia feirer jubileum med konserter og Middelaldermarked

«9. juli er La Nucia-dagen» og i år vil man markere 319-årsjubileet for grunnleggelsen av La Nucia (1705-2024). Det er lagt opp et innholdsrikt program med det 18. middelaldermarkedet, to konserter i auditoriet og en utstilling om La Nucias opprinnelse. Alle aktivitetene er gratis og åpne for alle.

Også i år har La Nucia kommune laget et spesielt program for å feire «9 de juliol. Dia de La Nucia», til minne om at La Nucía ble født som en by uavhengig av baroniet Polop den 9. juli 1705. Målet med hele dette programmet er å øke bevisstheten om denne historiske begivenheten i La Nucia, spesielt blant de yngre generasjonene.

XVIII Middelaldermarked

La Nucía reiser tilbake til middelalderen fra 5. til 7. juli, gjennom det 18. middelaldermarkedet. Denne aktiviteten markerer 319-årsjubileet for grunnleggelsen av La Nucía (1705-2024). I år omfatter det en middelalderleir, ridderkamper, orientalske danser, middelalderfigurer, trubadurer, ildshow, verksteder for barn og håndverksdemonstrasjoner. Det er gratis adgang for publikum.

www.lanucia.es

Det 18. middelaldermarkedet i La Nucía kan besøkes neste uke: fredag 5., lørdag 6. og søndag 7. juli fra kl. 18.00 til midnatt, og vil foregå i gatene mellom rådhuset (plaça Major) og det gamle Lavadero (plaça Sant Antoni).

Middelaldermarkedet er et initiativ fra rådhuset i La Nucía for å feire byens 319-årsjubileum (1705-2023), og det arrangeres av AMATA (Asociación para la Mejora de la Artesanía Tradicional y Actual), som sørger for at alle bodene utelukkende er laget av håndverkere og kvinner. Middelaldermarkedet byr på kunsthåndverk, gastronomi, gateteater, dans, musikk, håndverksdemonstrasjoner og massevis av underholdning i løpet av tre intense dager.

www.lanucia.es

To konserter

I forbindelse med "9 de juliol" er det planlagt to konserter i Auditori de La Nucía, med gratis adgang. Den første konserten finner sted lørdag 6. juli kl. 20.00 med en opptreden av La Nucía Musical Union Choir sammen med Pols i Pua Orchestra fra Societat Filhármónica Alteanense. Denne forestillingen er en del av XXI Campanya de Concerts d'Intercanvis Musicals.

Den andre konserten er søndag 7. juli kl. 12.00, Festival de Bandes Joves med deltagelse av Banda Jove de la Unió Musical de La Nucia og Banda Jove de la Societat Musical d’Alzira. Før konsertene vil det være en liten «passacarrer» gjennom gatene i La Nucia.

www.lanucia.es
Begge konsertene har gratis inngang med invitasjon, som kan hentes i løpet av uken i billettkontoret til Auditori de La Nucía.
  1. juli: Utstilling og presentasjon Tirsdag 9. juli arrangeres utstillingen «9 de juliol. Dia de La Nucia», dagen da La Nucía feirer sin grunnleggelse som selvstendig by fra baroniet Polop, vil det være et spesielt program i Sala Ponent i Auditori de La Nucía. For å feire 319-årsjubileet (1705-2024) for grunnleggelsen av La Nucía er det lagt opp til en rekke arrangementer med gratis adgang.

Klokken 19.00 blir det en liten institusjonell seremoni til minne om jubileet. Kl. 19.15 presenteres katalogen «Toponimia dels Pobles Valencians. La Nucia», redigert og utgitt av Acadèmia Valenciana de la Llengua, med feltarbeid utført av lærerne Maria Antònia Cano og Maria Isabel Guardiola. På slutten av arrangementet vil utstillingen om La Nucias røtter og opprinnelse, med tittelen «Les Nostres Arrels- De An- Nuzayka a La Nucia», bli innviet i Sala Llevant de l’Auditori.

Regjeringen vil snarest vedta en lov for å øke kontrollen med ferieutleie

Den vil også endre den horisontale eiendomsloven, Ley de Propiedad Horizontal, slik at naboer kan nedlegge veto mot turistleiligheter i sitt eierfellesskap.

Bolig- og byminister Isabel Rodríguez har kunngjort at regjeringen vil hastebehandle et kongelig lovdekret for å endre artikkel 3 i byleieloven (LAU) i forhold til sesongutleie, slik at de er forpliktet til å akkreditere og begrunne årsakssammenheng for å formalisere kontrakten.

Han kunngjorde også at regjeringen vil fremme et nytt utkast til den horisontale eiendomsloven som «justerer og tydeliggjør» vilkårene som beboerforeningene må delta i, slik at de har kapasitet til å avgjøre om de vil tillate etablering av turistleiligheter i sine boligblokker eller ikke.

På samme måte uttalte han at denne typen midlertidig utleie vil bli inkludert i den felles registerplattformen som myndighetene ønsker å opprette i henhold til EU-forordning 2024/1028, som regulerer utvekslingen av data knyttet til korttidsutleie av overnatting, som også turistutleie vil være en del av.

«Det er nødvendig å etablere alle nødvendige mekanismer for å unngå omgåelse av loven om byutleie og for å beskytte sesongutleie for hva det er», sier boligminister Isabel Rodríguez. Målet med tiltaket er ifølge ministeren å gi rettssikkerhet og garantier for tradisjonelle leieforhold i møte med økningen av disse andre leieformene.

Dette sa boligministeren etter møtet med arbeidsgruppen for regulering av midlertidig utleie, der hun forklarte at regjeringen i denne kongelige resolusjonen også vil inkludere vilkårene som må oppfylles for at midlertidig utleie skal kunne anerkjenne årsakssammenheng når kontrakten formaliseres, og på denne måten rettferdiggjøre at «kontrakten virkelig er i midlertidighetens interesse og ikke opptar andre typer kontrakter som er nødvendige for utviklingen av det vanlige livet».

På møtet i denne arbeidsgruppen deltok representanter for andre departementer og medlemmer av det sivile samfunn, som medlemmer av Council of Associations of Property Administrators, General Council of Associations of Real Estate Agents, Federation of Associations of Real Estate Companies, the Spanish Association of Public Housing and Land Managers.

I tillegg kommer fagforeningene Comisiones Obreras (CCOO) og Unión General de Trabajadores (UGT), den spanske sammenslutningen av næringslivsorganisasjoner (CEOE), Sindicato de Inquilinas e Inquilinos, Confederación de Cámaras de la Propiedad Urbana og Asociaciones de Propietarios de Fincas Urbanas.

«Dette fenomenet legger press på leiemarkedet, samtidig som dette presset genererer en økning i prisene, på samme måte som turistinnkvartering legger press på boligutleie og bidrar til prisøkninger», sa Rodríguez.

Ministeren sa at de ønsker å prioritere dette kongelige dekretet for å få det klart før sommeren (september). I mellomtiden har både MIVAU og Nærings- og turistdepartementet, som allerede annonsert, som mål å ha en felles statlig dataplattform klar innen 2025, som tilbyr offentlige og EU-godkjente data om turistleiligheter, samt sesongutleie.

Ministeren for sosiale rettigheter, forbruk og Agenda 2030, Pablo Bustinduy (Sumar), har gått hardere ut mot turistleiligheter, og har kritisert at spredningen av turistleiligheter er et problem av «første klasse».

Bustinduy har nok en gang tatt til orde for å innføre et skattemessig incentiv for denne aktiviteten for å bekjempe turistbruken av boliger og for å prioritere bruken av leiligheter til boligformål. For noen dager siden tok han til orde for å innføre moms på turistleiligheter i Spania og for at de skal beskattes «som enhver annen kommersiell aktivitet» for å bremse økningen i det ulovlige tilbudet.

General Council of the Official Associations of Real Estate Agents of Spain hilser på sin side velkommen det faktum at departementets uttalelse i stor grad sammenfaller med forslagene som eiendomsmeglerne en gang i tiden fremmet for regjeringen for å forhindre svindel i den sesongbaserte utleiesektoren. «Det er svært viktig at lovgivningen ikke endres, men at det kun gjennomføres en regulatorisk utplassering for å bevare sesongutleie», sa API-ene etter møtet. De har imidlertid minnet om at reguleringen av turistboliger (VUT) er de selvstyrte regionenes og kommunenes ansvar.

Alicantes «siktinske kapell» ligger i Orihuela

0

Dette i følge magasinet National Geographic som har viet hovedstaden i Vega Baja en plass i reiseseksjonen denne sommeren. Magasinet fremhever byens rike kulturarv, mye som følge av å være bispesete med en rekke kloster, kapeller og ikke minst katedralen. Orihuela er også fødebyen for en av spanias største forfattere Miguel Hernandez.

Kirkene og klostrene i Orihuela har blitt hovedpersonene i en av de siste artiklene som er publisert i det prestisjetunge magasinet National Geographic. Reiseseksjonen i magasinet har viet en artikkel til den sivile og kirkelige arkitektoniske arven i hovedstaden i Vega Baja.

Artikkelen går fra S.I. Catedral del Salvador y Santa María til Tudemir-palasset, og går gjennom de forskjellige palassene og kirkene i byen, og publikasjonen hyller byens kulturarv samt prosesjonene og, selvfølgelig, byens største ambassadør, poeten Miguel Hernández.

Artikkelen legger særlig vekt på en av byens kirker, Santo Domingo-kirken, som den beskriver som «Alicantes sixtinske kapell» og fremhever den som «et av de beste eksemplene på den levantinske renessansen».

Spania fjerner momsen på olivenolje for å takle de høye prisene

Spania vil midlertidig fjerne omsetningsavgiften på olivenolje – et nøkkelprodukt i landets kjøkken – for å hjelpe forbrukerne med å takle de skyhøye prisene, opplyste regjeringen tirsdag.

Spania er verdens ledende produsent og eksportør av olivenolje, men kostnadene for innenlandske forbrukere har steget dramatisk på grunn av det globale inflasjonspresset og en langvarig tørke som har desimert forsyningene, i tillegg til prisøkninger på energi og andre komponenter knyttet til produksjonen. Prisene har også steget kraftig i andre middelhavsland.

Prisen på olivenolje i Spania har økt med 272 % siden september 2020, ifølge landets landbruksdepartement. Prisen på en liter ekstra jomfruolivenolje uten merkevare i et supermarked har steget fra 3,45 euro i februar 2021 til 9,46 euro i dag, ifølge data fra den spanske kringkasteren RTVE.

Fjerningen av omsetningsavgiften, som var på 5 %, vil redusere prisen med rundt 0,50 euro per liter.

Spanjolene bruker olivenolje til matlaging og som garnityr på salater, grønnsaker og andre retter. I fjor konsumerte spanske husholdninger i gjennomsnitt 6 liter olivenolje per person, sammenlignet med 0,4 liter for internasjonale forbrukere, ifølge landbruksdepartementet. Men prisøkningen har fått noen til å gå over til billigere matoljer.

Regjeringen har allerede senket avgiften på olivenolje fra 10 % til 5 % som en del av en anti-inflasjonspakke. LES OGSÅ: Spania forlenger noen av anti-inflasjonstiltakene, inkludert subsidier til offentlig transport, i 2024.

Fra juli til og med september er det ingen omsetningsavgift på olivenolje, og den vil da bli beskattet med 2 % frem til utgangen av 2024. Fra da av vil den bli beskattet med 4 % og regnes som en basismatvare.

Spanias finansminister María Jesús Montero sier at beslutningen gjenspeiler «viktigheten av olivenolje i middelhavsdietten og en sunn livsstil».

Rikere enn noensinne: De som tjener over 601 000 euro har økt med 25 %

De siste tallene fra Skatteetaten viser at det i 2022 var 15 186 ultrarike personer. Denne gruppen utgjorde likevel bare 0,07 % av alle skattebetalerne i landet.

Spania har flere høytlønnede skattebetalere enn noensinne. Takket være den positive utviklingen i bedriftenes overskudd, en god utvikling i økonomien og sterke sysselsettingstall, økte antallet personer med en årlig deklarert inntekt på mer enn 601 000 euro i 2022 med 25 % sammenlignet med året før, og nådde 15 186 personer. Det er den klart største gruppen med svært høye inntekter i Skatteetatens årlige analyse av personlig inntektsskatt, som ble oppdatert mandag. Det er også den gruppen skattytere som har vokst forholdsmessig mest av alle andre grupper.

Den forrige rekorden for svært høytlønte ble satt i 2021 med 12 178 borgere i denne utvalgte klubben; 2021-tallet var på sin side bare litt over tallet for 2019, før den helsemessige og økonomiske krisen i 2020. Dataene som ble publisert mandag, gjelder 2022-tallene, ettersom disse offentliggjøres med to års forsinkelse, basert på fjorårets selvangivelser. De siste tilgjengelige tallene viser at landets høyest lønnede er den gruppen som forholdsmessig har tatt imot flest medlemmer.

Statistikken samler inn informasjon fra arbeidsinntekt, men også fra andre kilder som investeringer, økonomiske aktiviteter og eiendomsoppgaver. Basert på alle disse dataene grupperer Skatteetaten alle skattebetalere i 10 inntektsklasser, avhengig av deres skattepliktige inntekt.

Inntektsgruppen med dem som tjener mer enn 601 000 euro, er den som har vokst desidert mest, med 24,7 % flere personer, godt over den neste gruppen (150 000 til 601 000 euro), som har vokst med 17,2 %, og gruppen 60 000 til 150 000 euro, som har vokst med 14,5 %. Antallet personer med lav- og mellominntekt vokser langsommere, mens de med de laveste inntektene mister representasjon: Det er færre personer i den laveste gruppen enn året før.

Det totale antallet personer som leverte inn selvangivelse, var nær 22,9 millioner, en økning på 3,8 % fra året før, og til tross for den historiske veksten i gruppen med høye inntekter utgjorde denne gruppen av superrike personer bare 0,07 % av alle skattebetalerne.

Inntektssammensetningen har stor innflytelse på suksessen til de rikeste profilene. I motsetning til lav- og mellominntektstakere, som i hovedsak lever av sitt arbeid, supplerer de rikeste denne avkastningen med inntekter fra kapital og sparing, som hovedsakelig består av aksjer, utbytte, renter og andre typer kapitalgevinster som generelt er knyttet til markedet og aksjemarkedets utvikling.

Hvis man kun ser på løsørekapital – som for eksempel bankinnskudd eller aksjeutbytte – får personer som tjener mindre enn 60 000 euro i året, i gjennomsnitt bare noen få hundre euro i året. Men for de aller rikeste når verdien av disse investeringene i gjennomsnitt 426 000 euro i året. Til tross for skyhøy inflasjon og energikrise hadde selskapene som er notert på blue-chip-indeksen Ibex 35 i 2022 en bruttoinntekt på 596 milliarder euro og et nettoresultat på 51,9 milliarder euro, noe som gjorde året til det nest beste i den historiske rekken og bidro til å øke inntekten til de rikeste.

Fordelt etter territorium er majoriteten av de mest velstående skattebetalerne basert i Madrid-regionen, etterfulgt av Catalonia og Valencia-regionen (Baskerland og Navarra har egne skatteinnkrevingssystemer og ble ikke inkludert).

Altea forbyr vanning av hager og fylling av svømmebassenger

Ordførerkontoret i Altea utstedte tidlig onsdag ettermiddag en nødforordning for å kunngjøre vedtaket om å anvende «den kommunale forordningen om eksepsjonelle tiltak som gjelder vannforsyning i tilfelle tørke, i områdene La Malla (Altea Hills), Mascarat, Alhama Candela og Sierra Altea II, som forbyr bruk av vann fra det innenlandske vannforsyningsnettet».

Altea blir med dette den første kommunen i Alicante-provinsen som i år går ut med et slikt forbud.

Påbudet forbyr uttrykkelig «vanning av hager, parsellhager, terrasser, grønt- og idrettsområder, private eller offentlige», samt fylling av «svømmebassenger, dammer og fontener, private eller offentlige», i tillegg til rengjøring «og vasking av veier, gater, stier og fortau, offentlige eller private, uten at det berører behovet for å opprettholde passende hygieniske og sanitære forhold».

Bystyrets beslutning:

D. DIEGO ZARAGOZÍ LLORENS, ORDFØRER I L’AJUNTAMENT D’ALTEA JEG INFORMERER DEG HERVED OM AT

At den 3. juli 2024, på grunn av den eksepsjonelle tørkesituasjonen, er det utstedt en resolusjon fra ordførerens kontor for anvendelse av den kommunale forordningen som regulerer eksepsjonelle tiltak som gjelder vannforsyning i tilfelle tørke, i områdene La Malla (Altea Hills), Mascarat, Alhama Candela og Sierra Altea II, som forbyr bruk av vann fra det innenlandske forsyningsnettet til følgende bruksområder:

Vanning av hager, parsellhager, terrasser, grønt- og idrettsområder, enten de er private eller offentlige.

Fylling av private eller offentlige svømmebassenger, dammer og fontener.

Rengjøring og feiing av veier, gater, stier og fortau, offentlige eller private, uten at det berører behovet for å opprettholde passende hygieniske og sanitære forhold.

Anbefalinger for å spare vann

Det er verdt å huske at i slutten av april lanserte Altea kommune, gjennom avdelingen for vannkretsløp, og konsesjonsselskapet for vannforsyningen i Altea, Aigües d’Altea, en bevissthetskampanje om ansvarlig bruk av vann under slagordet «Hver dråpe vann teller. Hjelp oss å spare vann og bekjempe tørken», ble befolkningen invitert til å ta hensyn til noen retningslinjer som gjør det mulig å spare vann.

Som hvert år, for å møte sommerperioden, lanserer offentlige institusjoner bevissthetskampanjer for å få befolkningen til å gjøre en rasjonell bruk av vann, og dette er tilfellet med kampanjen som ble lansert i fellesskap av byrådet i Altea og konsesjonæren av tjenesten, UTE Aigües d’Altea. «Dette er et initiativ som tar sikte på å øke bevisstheten om hvor viktig det er å ta vare på vannressursene. Kampanjen er rettet mot ulike målgrupper, og den vil bli lansert gjennom ulike digitale og fysiske kanaler, i offentlige bygninger og på skoler, slik at den blir tilgjengelig for brukerne», forklarer Aurora Serrat, rådmann for vannressurser.

Blant anbefalingene var å «bruke husholdningsapparater bare når de er fulle, skru av kranen mens man vasker, installere filtre for å spare vann, reparere lekkasjer i kraner, sisterner eller rør raskt, vanne planter sent på ettermiddagen for å unngå fordampningstap, dusje i fem minutter i stedet for å bruke badekaret, skru av kranen når man pusser tennene eller barberer seg, og ikke bruke toalettet som papirkurv».

Filmfestival i Alfaz del Pi 5. til 14. juli

Den 36. Alfàs del Pi-filmfestivalen, som arrangeres fra 5. til 14. juli, vil vise mer enn 80 filmer og kortfilmer, flere av dem på originalt språk uten dubbing.

Cine Roma vil vise 27 filmer i originalversjon. Denne kinoen vil også være vertskap for en av de mest etterlengtede delene av filmfestivalen: filmpresentasjoner av medlemmer av det kunstneriske teamet og produksjonsteamet, der tilskuerne får muligheten til å snakke med skuespillere, skuespillere, manusforfattere og regissører.

Rundt femti kortfilmer vil bli vist i auditoriet i Casa de Cultura. Nærmere bestemt de 27 som konkurrerer i det offisielle utvalget, som vil bli vist 9., 10. og 11. juli, med sesjoner kl. 18:00 og 19:30, og Cortos Valencianos, hvis visning er planlagt til 12. juli. Mandag 8. juli kl. 17:00 vises dessuten et utvalg animasjonsfilmer laget av yrkesfagelever fra IES Beatriu Fajardo Secondary School i Benidorm, og kl. 18:00 er det planlagt en visning av fem kortfilmer som ikke er med i konkurransen.

Cine al Carrer-delen arrangeres også i år på Plaça Escoles Velles, der det vises filmer for familiepublikummet. Friluftskino med gratis adgang.

Til slutt vil Villa Romana i Albir være vertskap for visning av 6 filmer. Denne sesongen starter på slutten av den 36. Alfàs-filmfestivalen, med filmvisninger kl. 22:00 fra 15. til 20. juli. Ordfører Manuel Casado fra kulturdepartementet har fremhevet den fantastiske publikumsresponsen på denne filmserien i Villa Romana, som vanligvis fyller hver av sesjonene.

Den 36. Alfàs del Pi-filmfestivalen arrangeres fra 5. til 14. juli. Hovedformålet med dette arrangementet er å fremme filmer laget i Spania, og spesielt spanske kortfilmer.
Etter 35 utgaver har Alfàs del Pi-filmfestivalen klart å samle anerkjente skuespillere, regissører, produsenter, teknikere og manusforfattere fra den nasjonale filmscenen.

Strendene i Orihuela er fulle av tang

0

Selv om man nå er midt i sesongen har det allerede månedsvis hopet seg opp tonnevis av tang og tare på Orihuelas strender. Selv de mest brukte strendene, som Cabo Roig har man dette problemet med klager fra badegjester som resultat.

Orihuelas strender har dessuten store hauger med dette som renholdstjenestene har flyttet til «tørkeplasser». «Det er veldig irriterende og skaper dårlig lukt«, sier en feriegjest på stranden ved La Caleta.

I virkeligheten er det posidonia og i mindre grad seba (Cymodocea nodosa) som skylles i land av bølger eller havstrømmer, i et år hvor området har opplevd stormer med dønninger.

På bakgrunn av disse stadige klagene minner byrådet om at valenciansk lov fastsetter innsamlingsperioder. Nærmere bestemt forplikter dekret, datert mai 2022, at fjerning av dette avfallet på strender der det kan godkjennes – ikke alle – vil finne sted i den travleste sesongen på strendene, som anses å være mellom 15. mars og 31. oktober for urbane og naturlige strender og fra 1. mai til 30. september i unntakstilfeller som skal bestemmes, uten å kunne utføres resten av året.

Den samme tangen som turistene irriterer seg over beskytter stranden mot kraftige bølger som erosjon av stranden når høsten og vinteren kommer.

«Tørkeskur»

Kommunale kilder forklarer at når det gjelder de elleve strendene i Orihuela, foregår innsamlingen i tørkeskur – på selve stranden – fra mai og utover, mens innsamlingen ikke finner sted før 1. juli. De samme kildene opplyser i alle fall at byrådet venter på tillatelse fra Miljøverndepartementet til å fjerne dem: «Fjerningen er nært forestående», sier de.

I april i fjor utstedte departementet en resolusjon som godkjente en håndbok for god praksis for fjerning av posidonia- og sebarester, der det slås fast at interesserte kommuner må søke departementets territorielle tjenester om tillatelse, som fastsetter vilkårene for fjerning av restene, inkludert sesong, forhold (manuell eller med maskiner), hyppighet og destinasjon for restene i en periode på maksimalt fire år. Dette innebærer at den lokale administrasjonen hvert år må sende inn et register over mengder og egenskaper ved de innsamlede levningene til den territorielle ledelsen, samt en forpliktelse til å gi opplæring til det ansvarlige personalet.

Uttørking og innsamling

Den samme håndboken, som nå er under utvikling, selv om den ble vurdert i dekretet for to år siden, indikerer at innsamlingsområder må velges for avvanning og screening av sand. Orihuela har en spesifikk kontrakt for fjerning og deponering av sand i renseanlegget i Cañada Hermosa i Murcia-regionen.

I denne prosessen, ifølge kommunale kilder, mottar rådet råd fra Coastal Ecology Institute, som er en del av provinsrådet. De påpeker at selv om nedbrytningsprosessene av det akkumulerte organiske materialet kan påvirke turistutviklingen, har ankomsten og deponeringen av disse restene i kystområdene en positiv effekt på stabiliteten til strendene ved at de fungerer som en naturlig barriere mot marin erosjon.

I tråd med dette anbefaler håndboken miljøopplysningsaktiviteter for å oppmuntre til en endring i strandbrukernes oppfatning av tilstedeværelsen og nytten av strandsøppel.

I tråd med dette minner avdelingen for gaterengjøring og RSU, ledet av Rocío Ortuño (PP), i sine sosiale nettverk om at «posidonia eller tang er en plante, det er ikke søppel, det er ikke avfall». På denne måten, insisterer hun, er opphopningen av tang for å tørke den en autorisert aktivitet som anbefales av Generaldirektoratet for kysten for å unngå overdreven tap av sand: «Tangen i fjæra tørker hele vinteren på grunn av en miljøbehandling for å forhindre erosjon av stranden, og det er derfor den ikke samles inn før».

«På alle strendene våre er det en «alge-tørker», men de er ikke forlatt, og de er ikke søppel; alt avfallet (papir, bokser, plast, flasker…) som strandbrukerne kaster på strendene er søppel», understreker renholdsavdelingen.

Naboforeningen Cabo Roig og Lomas understreker imidlertid at «beskyttelsen av engen og sanden gir mening når algene ligger i havet eller på stranden». De legger imidlertid til at både i Cabo Roig og Cala Capitán, for å nevne noen eksempler, «har algene ligget der i månedsvis og er veldig tørre, så de beskytter ikke noe».