Home Blog Page 218

Drepte kona foran barna, fikk dommen redusert med åtte år

En mann som drepte kona foran parets to barn i Bilbao (Baskerland) fikk dommen satt ned fra 37 til 29 år. Etter å ha drept kona med over 80 knivstikk lot han barna være igjen med liket. Barna som var to og fire år gamle den gangen tilbrakte syv timer alene med liket før dette ble oppdaget.

Drapet skjedde 24. september 2018.

Domstolen reduserte dommen med åtte år da man mente man ikke kunne bevise at barna hadde fått psykologiske skader som følge av mannens handlinger. Barna går fortsatt til terapi. Men de følger ikke en behandling som er foreskrevet av en lege. Dette siste er det domstolen sier er påkrevd for å dømme mannen for å ha forårsaket psykologiske skader.

Vil bruke 209.000 euro på juleopptog

0

I Torrevieja dobler man budsjettet for opptoget, Cabalgata de Reyes, som skal holdes 9. januar i det man feirer «Reyes», hellig tre kongers dag. Det siste opptoget hadde et budsjett på 127.000 Euro.

Årets budsjett for opptoget:

35.574 Euro, flåter for opptoget

73.689 Euro, opptredener og artister

59.273 Euro, leie av kostymer og tilbehør

41.196 Euro, «infrastruktur og logistikk»

Til sammen skal rådhuset bruke rundt 900.000 på arrangementer som løper fra begynnelsen av desember frem til avslutningen av feiringene i januar.

7 millioner Euro til bedre infrastruktur

Representanter for Alicante-provinsen besøkte Alfaz del Pi for å fortelle om 7 millioner Euro som i stor grad allerede har vært kunngjort ved flere anledninger tidligere.

Det handler om regionale midler som går til prosjekter som «sykkelvei» i Alfaz del Pi og forbedringer og vanlig vedlikehold av veinettet. Det man i Alfaz del Pi kaller sykkelvei mangler fysiske hinder som skiller biler fra myke trafikanter. I de fleste strekningene handler det om rødmaling som dekker den delen av veibanen som skal være reservert syklister.

Man trakk også frem forbedringer av veien som kobler Alfaz del Pi til Bello Horizonte urbanisasjonen i La Nucia kommune.

2.2 millioner er brukt

Det ble lagt frem informasjon som viser at i perioden 2019 til 2022 er det brukt 2.2 millioner Euro av midler fra Alicante-provinsen på veinettet i Marina Baixa-nærområdet. 3.9 millioner Euro er summen av andre prosjekter som i stor grad er på vei. Blant dem prosjektet som handler om å bedre knytte Albir sammen med Alfaz del Pi.

Blant prosjektene som ennå ikke er påbegynt er forbedringer av veien mellom Villajoyosa og Finestrat.

Bidrag fra EU

De fleste infrastruktur-prosjektene har fått store bidrag fra EUs fond for regional utvikling. Norge er et av landene som bidrar til slike EU-fond gjennom EØS avtalen som sikrer nordmenn like rettigheter i Spania.

Det nærmer seg lokale og regionale valg i Spania. Det er i lys av dette man må se «kunngjøringen» av store investeringer i lokal-området.

Halloween på Orihuela Costa

0

Det er i La Florida urbanisasjonen på Orihuela Costa man markerer Halloween for barna i området. I regi av rådhuset blir det Halloween-opptog med barn fra barne og ungdoms-trinnet.

I tillegg deltar folk fra nabo-foreningene i La Florida og Las Filipinas.

Opptoget begynner klokken 19.00. Fra klokken 19.30 til 22.00 har rådhuset et hoppeslott tilgjengelig for barna.

Gamlebyen i Orihuela

Fra klokken 23.00 frem til 01.00 er det aktiviteter for de «litt større barna» inne i Orihuelas gamleby som er dekorert for anledningen. Mye av det som skjer foregår rundt plaza Ramón Sijé eller plaza del Carmen.

November-Fiesta i Alfaz del Pi

Nedtellingen til årets største fest i Alfaz del Pi er i gang. I år arrangerer man Fiestas Mayores fra 7. til 10. november, også kalt «Fiestas del Jubileo y del Santísimo Cristo del Buen Acierto». Det er første gangen siden pandemien stoppet så mye at man igjen kan markere denne festen i byen.

I Alfaz del Pi handler byens fiesta mest av alt om å drikke og uformell morro. Dette skjer i hovedsak i det mange fiesta-lokalene som hører til byens mange «penyas» eller venne-gjenger som spleiser på dette. For mange er høydepunktet karnevals-opptoget eller Paella-konkurransen.

For barna blir det tivoli og mye mer.

For komplett program se lenke til PDF nederst.

Forfest 29. oktober

Man arrangerer en «oppvarmings-fest» lørdag 29. oktober. Det blir konsert / deejay i fiestateltet på parkeringsplassen «La Bolleta» klokken 23.30. Man skal spille «slagere» fra rundt år 2000.

Last ned komplett program for fiestaen i Alfaz del Pi 2022.

Halloween-feiring for barna i Alfaz del Pi

Mandag 31. oktober inviterer man alle barn til å bli med å markere Halloween. Alle kan bli med i toget som har avgang klokken 17.30 fra plassen foran kulturhuset i Alfas del Pi.

Barna skal gå i tog frem til fiesta-teltet som står på parkeringsplassen «La Bolleta» hvor det er forberedt en ettermiddag for barna og de voksne som følger med.

I fiesta-teltet finner man workshops, hekser, gresskar og spøkelser. Barna oppfordres til å kle seg ut så skummelt som mulig. «…så man kan skremme venner og venninner…» heter det i innbydelsen.

Dagen må ikke forveksles med «Dia de todos los Santos» eller allehelgensdag som markerer dagen etterpå 1. november.

Alicante får flytende øy med restaurant og badeland

I Alicantes havneområde bygger man nå en kunstig øy. Området skal bli til restauranter over tre etasjer med et stort grønt terrasse-område i sentrum. Strukturen forankres i havbunnen via flere søyler.

Prosjektet fikk sin godkjenning mot slutten av juni 2022. Byggingen har først nå gått i gang med et budsjett på rundt tretti millioner Euro.

En liten ferge skal frakte besøkende til og fra den nye øya. På sikt håper man å automatisere farkosten som bringer folk frem og tilbake.

Prosjektet er den el av en rekke initiativer i regi av selskapet som driver havneområdet. De jobber for å utvikle området med tanke på turisme og uteliv.

Myggplage i Torrevieja

0

Regn og høye temperaturer har på nytt ført til en oppblomstring av mygg i Torrevieja-området. Igjen er det rundt Torrevieja-lagunen det er verst.

Rådhuset har en avtale med et privat selskap om sprøyting. De er nå aktive i området og sprayer gift ut i nærmiljøet. Man hevder det er «tiger-mygg» som utgjør det største problemet. Det er en art som ikke hører til her naturlig.

Situasjonen skapte problemer for gatemat-festivalen noen dager tilbake samt konsertene som ble holdt i området. Man måtte spraye ekstra i tilknytning til disse arrangementene.

Mye av problemet man har med mygg er knyttet til det dårlige avløpsnettet. Rådhuset har over årtier gitt tillatelser for å lage nye urbanisasjoner uten å kreve av utbygger at man lager et tilstrekkelig avløpsnett for vann.

Lover bedre vei mellom Torrevieja og Orihuela

0

Regionale myndigheter for Alicante provinsen lover å bruke 30 millioner Euro på å øke bredden på CV-95. Dette er veien som knytter Torrevieja til Orihuela.

Dette vil lette på trafikken forbi områder som Los Balcones, Montesinos, San Miguel m.m.

I følge planen til myndighetene vil man få dobbel veibane begge veier og med det langt bedre flyt i trafikken mellom de to kommunene. Prosjektet skal gjøres over flere fase. Man vil begynne med veibiten som går fra Jacarilla frem til avkjørselen som går til motorveien A-7.

Myndighetene er i gang med søknader og nødvendige tillatelser. De sier man kan være ferdige med forprosjektet i løpet av seks måneder. Altså etter at det holdes lokale og regionale valg i Spania.

Her er det det dyrest å kjøpe bolig i Spania

0

Benahavis, Marbellas nabokommune, er igjen det dyreste stedet å kjøpe bolig i Spania. I snitt koster en bolig her 1.3 millioner Euro med en pris pr kvadratmeter på 1.866 Euro. Området har lenge vært populært blant engelskmenn, øst-Europeere og skandinaver med svenskene som største gruppe.

Calvía på Mallorca er på andreplass med en snittpris på 1.504 Euro. På Mallorca er det spanjolene selv samt tyskere som driver markedet.

Marbella ligger på andreplass med en snittpris på 1.307 Euro pr kvadratmeter. Blant skandinavene er svenskene største gruppen med fokus på området bak Buerto Banus, Nueva Andalucia som grenser mot Benahavis. Ellers er det mye øst-Europeere og briter som drar markedet i Marbella i tillegg til spanjolene selv. I sentrum av Marbella kan man fortsatt skaffe seg en ganske rimelig leilighet. Det er ute i urbanisasjonene prisene er høyere.

Sotogrande lengre vest på Costa del Sol har lenge vært svært ettertraktet blant spanjolene selv i tillegg til britene som har enkel tilgang til denne delen av kysten via flyplassen i Gibraltar.

På Costa Blanca er det dyrest i Jávea med en snittpris på 790 Euro og Altea med en snittpris på 688 Euro pr meter.

Mijas ligger på 16. plass over de dyreste kommunene med en snittpris på 425 Euro. Byen mellom Fuengirola og Marbella er populært blant nordmenn.

Fuengirola er nordmenn og danskenes førstevalg på Costa del Sol. Her koster nå en kvadratmeter 330 Euro. Det er 22. dyreste på listen. I Benalmádena, som også er populært blant nordmenn på Costa del Sol, må man ut med 380 Euro.

Torrevieja, nordmenns klare favoritt i Spania, har langt mer behagelige priser med et snitt på 146 Euro pr kvadratmeter. Noe mer må man ut med i nabokommunen Orihuela hvor en kvadratmeter koster 269 Euro. Her er det kystområdet Orihuela Costa som har trekket til seg tusener norske boligkjøpere. Enkel adgang via Alicante flyplass, strender, butikker og restauranter har gjort området populært i tillegg til et behagelig prisnivå.

Største renteøkning på mange år

0

Renteindeksen Euribor har økt til 2.78% for et lån på 12 måneder. Man må tilbake til perioden rundt finanskrisen i 2008-2009 for å se en raskere renteøkning. Den Europeiske sentralbanken økte renten i uka som gikk.

Bak sentralbankens renteøkning er forventinger om fortsatt høy inflasjon frem til minst mars 2023. Samt økt økonomisk usikkerhet. Rentetoppen forventes å bli kortvarig. Analytikere som Funcas forventer en snittrente på 2,51 i 2023.

Fastrente «redder» mange

De fleste lån som har blitt gjort i Spania de siste årene har fastrente. Da med årlige justeringer. Dette skjermer de fleste låntakere fra umiddelbare renteøkninger.

I snitt betaler man nå i Spania 584 Euro i måneden på huslånet med en løpetid på 25 år.

Les også:

Låne til bolig i Spania: Krav til egenkapital, skatt gebyrer etc.

Registrer deg som velger til spanske lokalvalg som norsk

Alle norske borgere som har vært registrert bosatt i Spania uavbrutt  i tre år eller mer har stemmerett ved lokale valg i Spania. Fremgangsmåten er relativt enkel:

Kommunens manntall

Først av alt må du være registrert i kommunens manntall (padron). Det gjør du ved å oppsøke ditt lokale rådhus hvor du dokumenterer tilknytning til kommunen i form av en leiekontrakt eller ett skjøte på eid bolig. Fra rådhuset får du ”certificado de empadramiento”, ett dokument som viser at du er registrert som innbygger i kommunen fra en bestemt dato.

NIE nummer

For å gå videre i prosessen trenger du spansk person nummer. NIE nummeret er nødvendig for de fleste transaksjoner i Spania. Det være seg å tegne abonnement på telefoni/internet, eie bolig, kjøpe bil, delta som aksjonær i spansk foretak, arbeide i spanske firma m.m. Hvor du søker om ditt NIE nummer varierer fra kommune til kommune, noen kommuner lar innbyggerne gjøre dette ved ett eget utlendingskontor (Extranjeria). De kommuner som ikke har eget utlendingskontor sender innbyggerne til nærmeste nasjonalpoliti (Policia Nacional). Regn opptil to ukers ventetid før du får ditt NIE nummer.

Innenriksdepartementets utlendingsregister (”Residencia”)

Alle utenlandske statsborgere som oppholder seg i Spania mer enn tre måneder i året er pliktige til å registrere seg i inneriksdepartementet sitt register over utlendinger. En slik registrering går fort så lenge man presenterer de riktige dokumentene (NIE, Certificado de empadramiento og pass). Du vil umiddelbart for utstedt sertifikatet som bekrefter din registrering, av dette fremkommer også NIE nummeret, adresse i Spania og dato for registreringen som innbygger i Spania. Dette er dermed det eneste offentlige spanske dokument nordmenn har bruk for i ID sammenheng så lenge det er supplert med ett pass eller annen lovlig foto-id, f.eks. spansk førerkort. Norske førerkort godtas ikke som foto-id i Spania.

Sertifikatet erstattet den gamle residencia-ordningen. Derfor kaller fortsatt mange dette sertifikatet feilaktig for nettopp «Residencia».

Censo Electoral, valgmanntallet

Valgmanntallet er et eget register over stemmeberettigede i Spania. På rådhuset får du skjemaet du fyller ut for registrering i manntallet. De er også pliktige til å bekrefte eller avkrefte om du er korrekt registrert.

Fikk du brev i posten fra Censo Electoral?

I år før lokalvalg, sender man normalt ut et brev i Spania de til nordmenn som er stemmeberettiget. Fristen for å returnere seddelen er 15. Januar.

Om du ikke mottar brevet må du innom ditt lokale rådhus for å registrere det i valgmanntallet, eventuelt korrigere adresse de har på deg. Rutinene rundt dette varierer fra kommune til kommune, enkelte steder går man fra dør til dør og sjekker om folk bor på den oppgitte adressen før man sender ut disse skjema.

Nordmenn kan ikke stille til valg

Det er ikke lov for norske statsborgere å stille som kandidat i Spania. Den bilaterale avtalen mellom Norge og Spania presiserer at nordmenn har en «passiv» rett til å delta. Man kan altså stemme men ikke bli lokalpolitiker, det er forbeholdt spanske og EU-borgere.