Home Blog Page 9

Pilegrimsfest i Mijas søndag 25. mai

Mijas gjør seg klar for den årlige «romería» (pilgrimsferd) til ære for helgenen Virgen de la Paz, skytshelgen for Las Lagunas, som finner sted søndag 25. mai. Arrangementet, som nå er i sin 40. år, er organisert av festkomiteen i Mijas kommune og brorskapet Jesús Vivo, og starter med en messe i Iglesia de San Manuel de Las Lagunas kl. 10.30.

Deretter følger prosesjonen med tradisjonelt dekorerte vogner og pilegrimer som følger statuen av jomfruen gjennom gatene i sognet og videre til Parque Esparragal, hvor det blir festligheter hele ettermiddagen. Det blir blant annet gratis paella tilberedt av foreningen for organisasjoner i Mijas, live musikk og dans og den tradisjonelle konkurransen om den best dekorerte vognen.

Rådhuset har organisert en gratis buss hver halvtime mellom Las Lagunas messesenter og Parque El Esparragal fra kl. 12.00 til 20.00. Pilgrimsferden innledes lørdag (kl. 19.00) med den tradisjonelle blomsterofringen til Virgen de la Paz i kirken San Manuel.

Romería innleder Las Lagunas-markedet, det første av tre markeder som holdes i kommunen, med et bredt utvalg av aktiviteter for alle aldersgrupper, blant annet kveldskonserter i kommunens «caseta».

Gastronomisk dag Fredag i Albir og Alfaz del Pi

I anledning feiringen av Europadagen har byrådet i l’Alfàs del Pi lansert den andre utgaven av Jornadas Gastronómicas Europeas, en initiativ som har som mål å fremheve kontinentets kulinariske rikdom og mangfold gjennom en unik gastronomisk opplevelse, som finner sted alle fredager i mai.

I denne andre utgaven deltar 14 restauranter i kommunen, som tilbyr spesielle menyer og retter inspirert av forskjellige europeiske land, og bringer innbyggerne og besøkende nærmere smaker fra et mangfoldig, kreativt og smakfullt Europa. Hver restaurant bidrar med sin egen visjon av europeisk mat, med tradisjonelle og moderne retter som gjenspeiler den ånd av integrering og mangfold som kjennetegner l’Alfàs del Pi.

Restaurantene som deltar i denne andre utgaven av Jornadas Gastronómicas Europeas er: Com a casa, Già, Katavi, Marco Cuervo, Raspalló, Casa Teo, El Mosset, El Nàutic del Albir, It’s a small world, Kekx Café, La Rive, La Cena by Nola, No-Mad og Esens.

Disse restaurantene tilbyr hver fredag i mai en spesiell meny som er inkludert i den andre utgaven av de europeiske gastronomiske dagene.

Martine Mertens, rådmann for internasjonale innbyggere, har påpekt at «disse dagene er en mulighet til å feire den europeiske identiteten gjennom gastronomi, et av de kulturelle elementene som forener oss mest, og samtidig fremme det lokale restaurantmiljøet og tiltrekke besøkende til kommunen».

L’Alfàs del Pi, som har en befolkning med rundt 100 forskjellige nasjonaliteter, bekrefter dermed sitt engasjement for verdier som sameksistens, multikulturalisme og europeisk identitet, i en kommune som allerede er et forbilde for integrering på Costa Blanca.

II Jornadas Gastronómicas Europeas er blitt en årlig begivenhet for å nyte kokkekunsten og feire samholdet mellom kulturer gjennom mat.

Brettspill-festival i Alfaz del Pi

Lørdag 24. mai arrangerer man i Alfaz del Pi den andre utgaven av L’Alfàs Lúdic Fest, en messe dedikert til brettspill, organisert av ungdomskommisjonen med mål om å fremme alternativ, tverrgenerasjonell og lærerik fritid blant ungdom, familier og allmennheten.

Dette er en aktivitet som lanseres for andre år på rad i samarbeid med Asociación Dragón, rettet mot alle aldersgrupper, og som vil by på turneringer, workshops, leketøy, gigantiske spill, demonstrasjoner, tombolaer… Gjennom hele dagen kan deltakerne nyte et bredt utvalg av brettspill, med demonstrasjonsområder, turneringer, guidede spill og workshops.

I tillegg vil foreninger og eksperter fra spillverdenen være til stede for å introdusere publikum for nye mekanismer, uavhengige forlag og trender i bransjen. Messen finner sted i Casa de Cultura de l’Alfàs del Pi, som vil bli omgjort til en stor spillhall åpen for alle aldre, med gratis inngang. Arrangementet vil også ha områder inndelt etter erfaringsnivå og alder, fra barnespill til strategiske spill for avanserte spillere.

Ungdomsrådmann Carolina Solbes understreker at «l’Alfàs Lúdic Fest er mye mer enn en underholdningsmesse: det er et verktøy for sosialisering, læring og kontakt mellom generasjoner. Med denne initiativet fortsetter vi å satse på sunn, inkluderende og berikende fritid». Det vil bli arrangert demonstrasjonskamper, i tillegg til turneringer i forskjellige brettspill, som Open de la Comunidad Valenciana de Crokinole og de regionale turneringene i Catan og Carcassonne.

På lokalt nivå kan man delta i turneringer i Orbito, Dino Fiesta, Bananya, Virus Marvel, Gremios, Smart 10 Familiar og Rabbitz&Robots. I tillegg er det utarbeidet et attraktivt program med workshops, som «Tententieso de Pikachu», «Mariposas y murciélagos», «Crea tu propio laberinto» og «Pócimas de Harry Potter». For å kunne delta på workshopene må man på forhånd registrere seg. En annen nyhet i denne andre utgaven er den direkte sending av podcasten «Qué rico el mambo», som er spesialisert på brettspill.

Det er gratis å delta på L’Alfàs Lúdic Fest, men man må registrere seg på forhånd ved å skanne QR-koden som finnes på plakaten for arrangementet eller via følgende lenke: https://entradium.com/events/alfas-ludic-fest-alf.

El L’Alfàs Lúdic Fest befester seg dermed som en uunnværlig begivenhet i kommunens kultur- og ungdomsagenda, og tilbyr et originalt alternativ for å nyte brettspilluniverset sammen med familie eller venner.

Robotkirurgi mot eggstokkreft: mer presisjon, mindre smerte og raskere rehabilitering

0

Dr. Rodolfo Martín Díaz, leder for gynekologisk avdeling ved Quirónsalud-sykehuset i Torrevieja, forklarer de vanligste symptomene, risikofaktorene og viktigheten av tidlig diagnose av eggstokkreft.

Hvert år får omtrent 3 300 kvinner i Spania diagnosen eggstokkreft, noe som gjør det til den sjette vanligste gynekologiske krefttypen. Selv om forekomsten er lavere enn ved bryst- eller livmorhalskreft, har denne typen kreft et høyere dødelighetstall.

«Den største utfordringen med eggstokkreft er at den ofte oppdages i et sent stadium, noe som gjør behandlingen vanskeligere og forverrer prognosen», forklarer Dr. Rodolfo Martín Díaz, spesialist i robotassistert gynekologisk kirurgi.

I motsetning til andre gynekologiske kreftformer utvikler denne seg ofte uten tydelige symptomer. De første tegnene er vage og uspesifikke: oppblåsthet, bekkensmerter, fordøyelses- eller urinveisproblemer.

«Mange kvinner forveksler det med mageplager eller hormonforstyrrelser. Denne uklarheten forsinker diagnosen,» advarer Dr. Díaz.

Hvordan stilles diagnosen?

Diagnosen starter vanligvis med en transvaginal ultralyd og blodprøver for tumormarkører, som CA-125. Ved mistanke gjennomføres mer avanserte bildeundersøkelser, som CT-skanning. En endelig diagnose bekreftes først etter histologisk analyse av vev fjernet ved kirurgi.

Risikofaktorer

Spesialisten er tydelig:

«Alder er en viktig faktor – risikoen øker etter fylte 50 år. Andre risikofaktorer inkluderer familiehistorie med bryst- eller eggstokkreft, genetiske mutasjoner som BRCA1 og BRCA2, barnløshet, endometriose og langvarig hormonbehandling. Genetikk spiller en avgjørende rolle, spesielt i arvelige tilfeller.»

Robotkirurgi: teknologi i presisjonens tjeneste

I de siste årene har robotkirurgi blitt et nøkkelverktøy i behandlingen av eggstokkreft i tidlige stadier. Dr. Díaz leder et av de første teamene i Spania som benytter Da Vinci-robotsystemet, en teknologi som har revolusjonert komplekse kirurgiske inngrep.

«Robotkirurgi er en videreutvikling av laparoskopi. Den gir tredimensjonalt syn, større bevegelsesfrihet og millimeterpresisjon i sanntid,» forklarer han.

I motsetning til tradisjonell kirurgi gir dette systemet kirurgen forbedret ergonomi, som reduserer tretthet og øker nøyaktigheten under sensitive prosedyrer.

Denne teknikken er spesielt nyttig for pasienter med stadium I eller II-svulster, eller de som har nytte av primær eller intervall-cytoreduksjon.

«Nøyaktig preoperativ bildeundersøkelse er avgjørende for å velge riktige kandidater,» sier Dr. Díaz.

Fordeler for pasienten

Fordelene med denne teknologien er mange: mindre blødning, færre postoperative komplikasjoner, mindre arr og raskere rekonvalesens.

«I mange tilfeller kan pasientene skrives ut etter to til tre dager og gjenoppta sine daglige aktiviteter i løpet av én uke,» bekrefter legen.

Hos unge kvinner gir minimalt invasiv kirurgi en ekstra fordel:

«Den er mindre skadelig for reproduktive organer, noe som er viktig for pasienter som ønsker å bevare fruktbarheten,» legger han til.

Også livskvaliteten påvirkes positivt. Mindre smerte etter operasjonen, bedre bevegelighet og mindre synlige arr bidrar til at pasienten kommer seg raskere – både fysisk og følelsesmessig.

«Mindre smerte, bedre kroppsbilde og lavere risiko for langvarige komplikasjoner som sammenvoksninger – alt bidrar til pasientens velvære,» sier Dr. Díaz.

Kirurgisk planlegging: et tverrfaglig samarbeid

Robotkirurgi krever imidlertid grundig tverrfaglig planlegging.

«Hver eneste robotassisterte operasjon krever nøye forberedelser. Det er et lagarbeid mellom radiologer, anestesileger, spesialsykepleiere og teknisk personale med spesiell opplæring,» understreker gynekologen.

Før operasjonen gjennomføres en preoperativ vurdering som inkluderer CT-skanning, tumormarkører og en generell evaluering av pasientens helsetilstand. Det følges egne protokoller avhengig av inngrepets type og svulstens plassering.

Fremtiden peker mot stadig mer skreddersydd, minimalt invasiv kirurgi med bedre onkologiske og funksjonelle resultater.

Robotkirurgi, immunterapi og helhetlig omsorg i fokus under fagdag om bukspyttkjertelkreft ved Quirónsalud Torrevieja

0

Sykehuset Quirónsalud Torrevieja samlet over 100 eksperter fra Valencia-regionen for å diskutere de nyeste fremskrittene innen behandling av bukspyttkjertelkreft.

Torsdag arrangerte sykehuset Quirónsalud Torrevieja den vitenskapelige fagdagen «Oppdatering i håndtering og behandling av bukspyttkjertelkreft», hvor mer enn hundre helsepersonell fra ulike deler av Valencia-regionen deltok.

Fagdagen fungerte som en møteplass for faglig oppdatering og deling av kliniske erfaringer om en av de mest komplekse krefttypene, med mål om å forbedre det tverrfaglige behandlingsforløpet for pasienter med bukspyttkjertelkreft.

Arrangementet var strukturert i tre tematiske blokker, etterfulgt av en rundebordsdiskusjon med interaktive kliniske kasus, og samlet toppspesialister innen kirurgi, onkologi, bildediagnostikk, gastroenterologi, ernæring, anestesi og psykisk helse – fra institusjoner som Instituto Valenciano de Oncología, sykehuset Dr. Balmis i Alicante, Universitetssykehuset i Valencia, Quirónsalud Valencia og vertssykehuset Quirónsalud Torrevieja.

Åpningen ble foretatt av dr. Carlos Yago, medisinsk direktør ved Quirónsalud Torrevieja, som understreket “viktigheten av å skape møteplasser for spesialister der oppdatert kunnskap kan deles, klinisk samhandling fremmes, og avanserte behandlingsmetoder for komplekse sykdommer som bukspyttkjertelkreft kan konsolideres.”

Diagnostikk og kirurgisk behandling av bukspyttkjertelkreft

Første del av fagdagen fokuserte på diagnostikk og kirurgisk behandling. Blant deltakerne var dr. Guzmán Lopardo (radiolog), dr. Fernando Martínez (gastroenterolog), Darío García Calderón (CEO, Cella), dr. José Manuel Ramia (kirurg, Dr. Balmis sykehus) og dr. Pedro Bretcha, leder for kirurgisk onkologi ved Quirónsalud Torrevieja, som også ledet sesjonen.

Det ble presentert banebrytende fremskritt som endrer den kirurgiske praksisen, blant annet bruk av robotkirurgi og 3D-virtuelle modeller for presis og personlig operasjonsplanlegging.

Man fremhevet viktigheten av høyoppløselig CT for å vurdere muligheten for kurativ kirurgi, samt behovet for endoskopisk ultralyd og biopsi for genetisk tumoranalyse. Fordelene ved å bruke 3D-modeller i kirurgiske strategier ble også grundig diskutert.

Dr. Pedro Bretcha uttalte: “Bukspyttkjertelkirurgien gjennomgår en teknologisk transformasjon. Den robot-assisterte tilnærmingen forbedrer ikke bare presisjonen, men gjør det også mulig å gjennomføre mer komplekse reseksjoner med større sikkerhet for pasienten.”

Neoadjuvant og adjuvant behandling

Andre del av fagdagen var viet neoadjuvant og adjuvant behandling og ble ledet av dr. Antonio Brugarolas, leder for onkologiplattformen ved Quirónsalud Torrevieja. Bidragsytere inkluderte eksperter som dr. Enrique de Madaria (gastroenterolog), dr. Ramón González Manzano, dr. Pascual Rebollo, dr. Manuel Sureda (onkologer) og dr. Rosa Cañón (leder for stråleonkologi).

Panelet understreket hvordan presisjonsmedisin og fremvoksende terapier som immunterapi transformerer behandlingen mot mer individualisert kreftomsorg.

Diskusjonene omfattet risikofaktorer, håndtering av premaligne lesjoner, og siste nytt innen molekylærbiologi, genomikk og transkriptomikk. Strålebehandlingens indikasjoner ved ulike stadier, inkludert metastaser, ble gjennomgått, samt immunologiske prinsipper bak aktuelle immunterapistudier. Nye protokoller innen neoadjuvant kjemoterapi ble også presentert.

Dr. Rosa Cañón sa: “Utfordringen i dag er å velge de mest effektive behandlingene for hver enkelt pasient. Med presisjonsmedisin og biomarkører nærmer vi oss virkelig en personlig tilnærming som kan forbedre prognosen betydelig.”

Klinisk håndtering av reelle problemer

Tredje blokk fokuserte på pasientenes praktiske utfordringer. Under ledelse av dr. Enrique de Madaria deltok dr. Pablo Pabón (anestesilege), dr. Vicente Sanchiz (gastroenterolog), dr. Guzmán Lopardo (radiolog), dr. Pilar Hernández (ernæringsfysiolog) og dr. Nuria Javaloyes (psykolog).

Det ble lagt vekt på en helhetlig tilnærming som inkluderer smertebehandling, ernæringsstøtte, moderne endoskopiske og radiologiske prosedyrer, samt emosjonell støtte.

Minimalt invasive teknikker ble fremhevet for å redusere belastning ved komplikasjoner. Den tverrfaglige innsatsen ble anerkjent som avgjørende for å forbedre livskvaliteten hos pasientene.

Dr. Enrique de Madaria bemerket: “Bukspyttkjertelkreft krever ikke bare medisinsk kompleks behandling, men også en menneskelig og helhetlig tilnærming. Ernæring, smertelindring og psykososial støtte er like viktig som kirurgi og kjemoterapi.”

Interaktiv kasusanalyse og avslutning

Fagdagen ble avsluttet med en interaktiv diskusjon av to reelle pasienttilfeller, der deltakerne aktivt bidro via en digital plattform. Dette fremmet samarbeid og erfaringsutveksling mellom fagfolk.

Avslutningstalen ble holdt av dr. Ana Segura, visepresident i Legeforeningen i Alicante, som berømmet det vitenskapelige og organisatoriske nivået på arrangementet.

Fagdagen ble arrangert av Quirónsalud Torrevieja i anledning sykehusets 25-årsjubileum, og har fått vitenskapelig støtte fra Legeforeningen i Alicante og den Spanske foreningen for kirurgisk onkologi (SEOQ).

Oste-messe i Marbella, inngangen er gratis

QuesArte Marbella Artisan Cheese and Dairy Fair arrangeres på Avenida del Mar fra 23. til 25. mai i helgen. Inngangen er gratis.

Osteelskere kan glede seg, for en virkelig fantastisk messe kommer til Marbella, med et stort utvalg av spanske oster fra hele landet som du kan nyte.

I løpet av de tre dagene kan deltakerne smake på et mangfoldig utvalg av håndverksoster fra fabrikker over hele Spania, inkludert oster som har plassert seg i World Cheese Awards og vunnet nasjonale bransjekonkurranser. Du kan prøve åtte ostetapas for bare 7 euro.

Verdens beste ost i 2022 vil være til salgs, i tillegg til oster fra fabrikker som «Quesos y Besos», «El Pastor del Torcal», «Idiazabal Aranburu», «Quesos Don Apolonio», «La Pastora de Grazalema», «Queso de Mahón-Menorca Sárangí» og «Quesos La Covacha».

På arrangementet kan du også kjøpe direkte fra osteprodusentene og kjøpe noe å drikke til osten. Ingenting kan bli mer cheddar enn dette arrangementet!

Ulovlige gebyrer for håndbagasje

I dag 21. mai leverte Forbrukerrådet og 16 medlemsorganisasjoner fra 12 land inn en klage til Europakommisjonen og nettverket for forbrukerbeskyttelsesmyndigheter (CPC). Der anklager vi syv flyselskaper for å kreve urimelige gebyrer fra forbrukere for håndbagasje.

– Vi krever en EU-omfattende etterforskning av de kommersielle praksisene til de aktuelle flyselskapene, og bransjen generelt, forteller forbrukerdirektør Inger Lise Blyverket.  
 
EU-domstolen avgjorde i 2014 at du har rett til å få ta med deg helt vanlig håndbagasje på flyet – så lenge håndbagasjen oppfyller rimelige krav til vekt, størrelse og sikkerhetsbestemmelser. 

– Her synder altså en del flyselskaper. Håndbagasje av rimelig størrelse skal du forvente å få ta med deg uten noen form for ekstra betaling. Det regnes som inkludert i billettprisen din, sier Blyverket.  

Bøtelagt for 179 millioner euro

Klagen som nå sendes er skrevet av den europeiske forbrukerorganisasjonen BEUC, som Forbrukerrådet er en del av. Agustín Reyna, generaldirektør for BEUC, forteller følgende om klagen: 

– Har vi ikke alle opplevd frykten for at håndbagasjen vår ikke passer i flyselskapets mål og at vi må betale ekstra gebyrer? I dag tar vi grep mot syv flyselskaper som utnytter forbrukere og ignorerer EUs øverste domstol, som har slått fast at det er ulovlig å kreve ekstra gebyr for håndbagasje av rimelig størrelse. Dette ble bekreftet av nylige bøter i Spania, som tydelig slo fast at passasjerer kan ta med seg håndbagasje av rimelig størrelse om bord uten ekstra kostnad. 

Bøtene i Spania kom etter at den spanske forbrukerorganisasjonen OCU (Organización de Consumidores y Usuarios) leverte en formell klage til det spanske departementet for sosiale rettigheter og forbruk. Klagen gikk på flyselskapenes urimelige praksis knyttet til håndbagasje, og førte til at fem flyselskaper ble bøtelagt med hele 179 millioner euro. 

Den belgiske forbrukerorganisasjonen Testachats/Testaankoop leverte på sin side en klage til belgiske myndigheter i mai 2024, på samme bakgrunn.   

– Dette fremhever behovet for en økt europeisk innsats på feltet. Å harmonisere reglene for håndbagasje vil gi bedre åpenhet og prissammenligning for alle flypassasjerer, sier Blyverket. 

Norwegian blant synderne 

Blant flyselskapene som klages inn finner vi norske Norwegian. De klages inn sammen med EasyJet, Ryanair, Transavia, Volotea, Vueling og Wizzair. 

– For å redusere antall konflikter og klager, ønsker vi nå at EU-kommisjonen definerer hva som regnes som ‘rimelig størrelse og vekt’ for håndbagasje. Slik kan forbrukere unngå overraskelser på flyplassen, og ikke minst være trygge på at de ikke har betalt for mye for en tjeneste de egentlig har krav på å få gratis, sier Blyverket. 

Marina Alta har områdets «Golden Mile»

Costa Blanca´s Golden Mile ligger helt nord på Costa Blanca. Det skal være kysten fra Calpe til Javea i følge en eiendoms-megler som peker på hvordan et utall spanske kjendiser har sine feriehus. InmoVillas Jávea-sjef Paloma Algaba fortalte at kjendiser, idrettsutøvere og velstående personer finner solen, privatlivet og luksusen de søker i Jávea.

«Jávea er mye mer eksklusivt enn andre nærliggende byer som Dénia eller Moraira», sa eiendomsmegleren med nesten 30 års erfaring.

Spanske kjendiser som Pablo Motos, Javier Cámara og Matías Prats eier hus på kysten. Pilar Rubio og Sergio Ramos er ofte på besøk, og Matt Damon har til og med tilbrakt en ferie i Jávea.

«Kjendiser søker privatliv, slik at de kan nyte livet uten frykt for å bli oppdaget. Store eiendommer, godt beliggende og med havutsikt», sier Algaba.

Men hvis du vil investere i Golden Mile, må du punge ut med minst 400 000 euro for en leilighet, mens hus ved stranden selges for mellom 2 og 5 millioner euro.

«Nå har jeg ikke engang leiligheter å tilby for 300 000 euro. Noen ganger kommer kunder inn og sier at de leter etter noe med et budsjett på 200 000 euro, og jeg er nesten flau over å fortelle dem at det ikke finnes lenger», forteller Algaba.

«Vi solgte et hus til en amerikaner via videosamtale for 2,5 millioner euro.»

Byen har forbindelser til flyplassene i Alicante og Valencia, internasjonale skoler og en eksklusiv yachtklubb i havnen.

Internasjonale investorer fra Polen, Russland, Ukraina og Nederland har kjøpt opp eiendommer. Mange kjøper hus som trenger renovering, moderniserer dem og selger dem deretter for det dobbelte av den opprinnelige prisen.

Algaba sier at man også kan få et hus ved stranden – som ville kostet mellom syv og åtte millioner euro på Balearene – for tre eller fire millioner.

Alfaz del Pi får Odin-statue

Skulptøren Viktor Ferrando fra Calpe har donert et av sine mest monumentale verk til Alfaz del Pi kommune: «Odín», en 12 meter høy og 33 tonn tung stålkoloss som forestiller den viktigste guden i norrøn mytologi. Skulpturen vil bli installert i 2026 i den største rundkjøringen ved innkjørselen til Alfaz del Pi, og vil bli et nytt symbol for kommunen og en hyllest til den nordiske befolkningen, som har dype røtter i kommunen.

Under feiringen av Norges nasjonaldag ble en kopi av skulpturen, som veier 800 kilo, presentert. Denne kopien, som av kunstneren selv betraktes som «den lille sønnen», markerer et nytt skritt i ønsket om å styrke båndene mellom Norge og Alfaz del Pi. Målet, ifølge skulptøren selv, er å finne et sted i Oslo hvor verket kan plasseres permanent, og dermed skape en kunstnerisk og symbolsk forbindelse mellom de to områdene.

Hans ønske er at disse to søskenskulpturene – en i Alfaz del Pi og en i Oslo – kan bli et varig symbol på samhold, respekt og sameksistens mellom kulturer. Dette har skulptøren selv sagt under et møte med representanter for den nordiske samfunnet i kommunen, Rotary Club Internacional de Alfaz del Pi og lokale myndigheter.

Ordføreren i Alfaz del Pi, Vicente Arques, ønsket å takke kunstneren offentlig for hans generøsitet og understreket betydningen av denne donasjonen, ikke bare for dens kunstneriske verdi, men også for dens symbolske betydning som en kulturell bro mellom Norge og Spania. «Odín» vil, med ord fra ordføreren, være «et kraftfullt symbol på mangfoldet som kjennetegner l’Alfàs, hvor hundrevis av nasjonaliteter lever side om side».
Hovedskulpturen vil bli installert i 2026, i forbindelse med kommunens feiring av Kulturåret. Dette har ordføreren allerede annonsert. «Neste år har vi mange jubileer for kulturelle institusjoner, som hundreårsjubileet for Escoles Velles, 35-årsjubileet for Casa de Cultura og 15-årsjubileet for Museo Villa Romana… Derfor blir 2026 Kulturåret, og i denne sammenheng vil vi installere «Odín», den monumentale skulpturen donert av Viktor Ferrando, i den største rundkjøringen ved innfarten til l’Alfàs del Pi», uttalte Arques.
Skulpturen donert av Viktor Ferrando er inspirert av en neofuturistisk fremstilling av «Odín», som regnes som den viktigste guden i nordisk mytologi i vikingtiden.

riginalverket, som veier 33 tonn og er 12 meter høyt, er bygget av jernbanematerialer fra den opprinnelige strekningen Altea-Benidorm, som ble åpnet i 1914. Den imponerende figuren vil ønske innbyggere og besøkende velkommen og befeste l’Alfàs del Pi som et referansepunkt for samtidskunst og multikulturelt samliv.

Viktor Ferrando redder gamle skinner og materialer fra den historiske «Trenet de la Marina» fra skraphaugen. Han gir dem nytt liv ved å forvandle dem til futuristiske og ekstraordinære skulpturer.

Heste-festival i Jerez

0

Maurerne tok med seg hesten til Spania og de satte sitt preg på det sydlige Spania, mest av alt Andalucia. Man ser tydelig dette på folk, tradisjoner, musikk og den heste-kultur som har sprunget ut av denne regionen i syd-Spania. Og når det er vår-festival i Jerez de Frontera (Cadiz) er det hesten som står i sentrum.

Etter Sevillas feria de abril

I 2025 arrangeres «Feria del Caballo» i begynnelsen av Mai, fra 17. til 24 Feria de Jerez går av stabelen i mai en uke etter Sevillas kjente Feria de Abril. I løpet av fiesta-uken arrangeres det tyrefekting, parader og det er selvsagt masse aktiviteter for barna.

Opprinnelsen til festivalen er som så mange slike i Andalucia handel mange år tilbake. Det var under kong Alfonzo X man avholdt dyremarked i Jerez i April og September allerede 500 år tilbake. I 1491 formaliserte man det hele og sakte men sikkert vokste arrangementet ettersom områdets mange vinprodusenter ble med og man begynte å lage attraksjoner for hele familien i løpet av festival-uken.

Hele festivale uken er det heste oppvisning. Dette er naturligvis helt uformelt, folk kommer med egne og venners hester. Fra klokken 13.00 til 19.30 mandag til søndag kan man nyte synet av stivpyntede damer i flamenco kjoler på hest eller i kjerre. Mennene er mindre fargerike men det er ingenting å si på stilen for herrene på hest.

Gigantisk Tivoli er en del av tradisjonen i dag. Aktiviteter for store og små barn er alltid kjærkomment på spanske festivaler av alle slag.

Kveldene preges av flamenco rytmer og tørr sherry

Direkte oversatt betyr «casetas» småhus. Skal du på feria i Andalucia kan du likegodt lære deg dette ordet. Det er nemlig her de private festene er. I alle disse «casetas» samler vennergjenger, bedrifter og foreninger sine folk.

Under Sevillas «feria de abril» er de fleste «casetas» åpne for publikum mens i Jerez er det hele en noe mer privat affære. Men Andalusere er trolig Spanias åpneste og hyggeligste folkeslag så også de på besøk bør kunne oppleve flamenco med sherry og skinke i en liten caseta om man går frem med takt og tone. Det finnes mange typer sherry, de som oftest serveres under ferian er av typen Manzanillas eller Fino. De skal serveres kjølig mellom 5 og 7 grader.

Å ha sin egen caseta midt i byen kan være en stor fordel for fiesta-deltakere som ofte kommer fra landsbyer rundt Jerez. Skulle behovet melde seg Her har man til og med et eget sted å ta en kort siesta for å lade opp energi for kvelden som kommer.

Ukrainske politiker skutt og drept i Madrid

Andriy Portnov, tidligere rådgiver for Ukrainas prorussiske tidligere president Viktor Janukovitsj, ble skutt og drept utenfor en amerikansk eliteskole i Madrid.

Den tidligere ukrainske politikeren Andriy Portnov ble skutt og drept onsdag morgen utenfor en amerikansk skole i en velstående forstad til Madrid, opplyser spanske myndigheter.

Politiet mottok en melding om skytingen ved American School of Madrid i Pozuelo-området klokken 9.15 og rykket ut til stedet, ifølge Spanias innenriksdepartement.

Radiostasjonen Cadena SER opplyste at 52-åringen var på vei til skolen med barna da han ble skutt flere ganger. Avisen El Mundo opplyste at ingen andre ble skadet.

Vitner rapporterte at Portnov ble skutt «flere ganger» i hodet og kroppen av mer enn én gjerningsmann da han satte seg inn i en bil, ifølge spansk politi. Gjerningsmennene flyktet deretter til fots inn i et nærliggende skogkledd område, opplyste politiet.

Portnov var en høytstående rådgiver for Ukrainas tidligere prorussiske president Viktor Janukovitsj, som på beryktet vis trakk seg fra å undertegne Ukrainas assosieringsavtale med EU, noe som utløste de blodige Euromaidan-protestene i 2013–2014.

Under Janukovitsjs presidentskap ble Portnov ansett som en Kreml-vennlig skikkelse og var involvert i utarbeidelsen av lovgivning som hadde til formål å forfølge deltakere i revolusjonen i 2014.

Etter at Janukovitsj flyktet fra Ukraina til Russland i februar 2014 etter måneder med uro som endte med at dusinvis av demonstranter ble drept av hans styrker i Kiev, ble Portnov satt på flere sanksjonslister av Vesten, blant annet EU og Canada, for sine handlinger som del av den tidligere administrasjonen.

Portnov, som hadde bestridt sanksjonene mot ham, ble fjernet fra EUs svarteliste over personer hvis midler ble fryst på grunn av misbruk av statlige midler eller menneskerettighetsbrudd i Ukraina i 2015.

Portnov flyktet også fra Ukraina i 2014 og skal ha bodd i Russland i 2015 før han flyttet til Østerrike. Det var ikke umiddelbart klart når han flyttet til Spania.

I 2018 åpnet Ukrainas sikkerhetstjeneste, SBU, en etterforskning mot ham på mistanke om landsforræderi, med påstand om at han var involvert i Russlands ulovlige annektering av Krimhalvøya. Straffesaken ble henlagt i 2019.

I 2021 ble Portnov plassert på USAs sanksjonsliste for «å ha brukt sin innflytelse til å kjøpe tilgang og avgjørelser i Ukrainas domstoler og undergrave reformarbeidet», ifølge den amerikanske ambassaden i Kiev.

Etter Moskvas fullskala invasjon av Ukraina i februar 2022 har det skjedd flere forbrytelser med tilknytning til Russland i Spania.

I en slik nylig hendelse ble en mann som ble funnet død av flere skuddskader i parkeringshuset til leilighetsblokken sin nær Alicante i februar 2024, identifisert som Maksim Kuzminov, en russisk pilot som hadde hoppet av til Ukraina i sin militærhelikopter.

Vårmesse i Cala de Mijas

La Cala de Mijas Lions gjør seg klar for sin årlige vårmesse og moteshow, som finner sted fra kl. 11.00 i Butibamba-parken (La Cala de Mijas) søndag 25. mai. Arrangementet, som støttes av utlendingsavdelingen i Mijas kommune, vil vise frem et utvalg av kveldsklær og sommerklær fra foreningens bruktbutikk.

Besøkende vil få muligheten til å kjøpe klær fra kjente merkevarer til rimelige priser, samtidig som de bidrar til å samle inn penger til organisasjonen, slik at den kan fortsette å tilby sine tjenester til trengende i området.

Arrangementet, som ledes av John Sharples, vil inkludere den tradisjonelle moteshowet, hvor frivillige og klubbmedlemmer igjen vil vise seg frem på catwalken. Inngangen til messen er gratis, og det vil også være live underholdning, matbiler og en ettermiddag med moro og lek.

Lion Anne Bowles sa: «Dette blir en flott dag for hele familien og en fin mulighet til å støtte Lions.»

Alicante
clear sky
33.3 ° C
34 °
31.9 °
48 %
3.6kmh
0 %
fre
33 °
lør
30 °
søn
30 °
man
29 °
tir
28 °
Fuengirola
few clouds
29.4 ° C
31.6 °
29.1 °
65 %
4.1kmh
20 %
fre
29 °
lør
25 °
søn
24 °
man
25 °
tir
26 °