Home Blog Page 120

Fyrverkeri forårsakte to branner på fire dager i Orihuela Costa

0

På bare fire dager har det vært to branner i Orihuela Costa, og begge har en felles årsak, fyrverkeri. Brannene har rammet områdene Aguamarina og Montezenia.

Den første av brannene oppsto i de tidlige morgentimene 1. januar i Aguamarinas lekeplass som følge av fyrverkeri som ble avfyrt i forbindelse med nyttårsfeiringen.

Brannen oppsto i et buskområde og ble slukket av seks medlemmer av brannvesenet sammen med Guardia Civil og det lokale politiet.

Den andre brannen fant sted i går kveld i Calle Limonero i Montezenia, og også denne brannen ser ut til å ha sammenheng med bruk av fyrverkeri.

Også i dette tilfellet rammet flammene en trelund, i dette tilfellet furutrær, og fire brannmenn måtte rykke ut for å slukke brannen.

Padron – registrer deg det kommunale mantallet

På spansk heter dette å «empadronarse». Dette betyr at man registrerer seg som en av byens innbyggere og med det kan bevise bosted. Og med det få bedre tilgang på offentlige tilbud og tjenester.

Hva er Padron Muncipal, kommunens manntall

Padròn er kommunens register eller manntall. Registrering gir deg et offisielt dokument som viser til tilknytning til en adresse i kommunen. Loven sier at alle som bor i Spania må registreres i Padròn. Innholdet i registeret er konfidensielt, verken den Spansk stat eller skattemyndigheter har innsyn i data her. Data fra registeret brukes heller ikke for å «ta» ulovlige innvandrere etc.

Hvorfor bør jeg registrere meg på kommunen?

Dersom man er fra et land utenfor EU, slik som Norge, er man registreringspliktig om man vil bo i Spania i mer enn tre måneder.

Resultatet av å registrere seg i manntallet er et sertifikat som enkelt og greit bekrefter din bosteds-adresse. Dette papiret er nødvendig for en rekke administrative prosedyrer i Spania.

  • Registrering av bil eller moped.
  • Anskaffelse av spansk førerkort.
  • Registrering av barn på spansk skole.
  • Utsendelse av spansk helsekort.
  • Tildeling av fastlege.
  • Rett til å stemme ved lokalvalg i Spania.
  • Dersom man bor på en av de spanske øyene kan man oppnå rabatter på reiser mellom øyene og fastlandet.

Det er ingen skattemessige konsekvenser verken i Spania eller Norge knyttet til en slik registrering.

Hvordan registrerer jeg meg i kommunens manntall, padron muncipal?

Man må samle sammen litt dokumentasjon som må vises på rådhuset hvor de gjør selve registreringen som resulterer i sertifikatet «certificado empadronamiento». Informasjon ligger oftest på hver kommunes hjemmeside.

Normalt vil du trenge disse dokumentene for å registrere deg i kommunens mantall.

  • Foto-identifikasjon, for nordmenn betyr det normalt pass.
  • NIE-nummer.
  • Bevis på en fast bostedsadresse i kommunen.

Enkleste måte å registrere seg på er å ta med en leiekontrakt eller kopi av skjøte på kjøp av bolig. Enkelte kommuner krever kopi av utleiers identifikasjon. Er man samboer deler en bolig er det normalt nok at den som står oppgitt på kontrakten er med når person nummer to registrerer seg. Praksis kan varierer noe fra kommune til kommune og kommunens funksjonær kan også utvise skjønn.

Du registrerer deg i mantallet på rådhuset
Du registrerer deg i manntallet på rådhuset. Dette gjør det enklere for deg når du trenger kommunale tjenester. For å registrere deg må du dokumentere din tilknytning til kommunen i form av en leiekontrakt eller skjøte på bolig du eier.

Får kommunen mer penger om jeg registrerer meg?
At kommunen får mer i overføring fra staten når du registrerer deg er ikke helt korrekt. Spanske kommuner får overføringer og goder fra staten basert på innbyggertallet. Men dette er et trappebasert system hvor nye goder inntrer i det man f.eks. går fra 19999 til 20000 innbyggere. Goder kan være ting som at postkontoret holder åpent på ettermiddagen vs bare på dagtid.

Man vil derfor ofte se kampanjer fra kommuner i det de ligger nære den neste grensen på vei opp. Eller i det kommunen er redd det offisielle innbyggertallet er på vei ned under grensen.

Torreviejas vannforbruk vitner om 250 000 innbyggere

0

Agamed, selskapet som administrerer vann-nettet i Torrevieja, har publisert sin årlige rapport. Selskapet har over 127 000 kunder, en økning på nesten to tusen sammenlignet med året før. Men i følge Agamed tilsvarer både det faktiske forbruket en estimert befolkning på 250 000 innbyggere.

Turistbyen har nå passert grensen på 9 hektar drikkevannsforbruk per år etter den betydelige nedgangen i forsyningen i 2020 og 2021 på grunn av pandemien og tidligere års effektivisering av nettet.

Flytende befolkning

Tallet viser at det finnes en betydelig «flytende» befolkning, for det siste innbygger-tallet som ble offentliggjort av det nasjonale statistikkinstituttet (INE) i desember i fjor viser til 89 729 innbyggere. Det kommunale registeret (padron muncipal) er på i overkant 96 000. Økningen i forbruket for 2023 er på 600 000 kubikkmeter mer vann enn året før.

Slik registrerer du deg i kommunens mantall, padron

Stor skogbrann i Altea

En stor brann har ført til evakuering av en rekke boliger i området Altea Hills og områdene rundt. Brannen har rast siden de tidlige morgentimene. Trafikk på bode motorveien A7 og riksvei N322 har blitt stoppet. Lokaltoget får ikke kjøre forbi området.

Klokken 3:30 i morges startet brannen ved avkjørselen Ap-7. Brannen har spredt seg raskt på grunn av sterk vind. Siden morgenen har fly bidratt i slukningsarbeidet. Kl. 4.17 begynte de første evakueringene av boliger. Klokken 05:48 ble det etablert potensiell alvorlighetsgrad 1. Trafikken ble stengt av på både AP-7 og N-332 i begge retninger, og det var ingen mulighet for trafikk på togskinner eller TRAM i området.

6 luftbårne enheter rykket ut i morges kl. 08.47, ved soloppgang. Blant dem Alpha 02, Alpha 03 som helikoptre, og A-55 lette fly (3 av dem forflyttet fra Valencia).

Ny toglinje fra Malaga til Marbella

Forlengelsen vil gjøre det enklere å utforske mer av den populære kystlinjen på Costa del Sol. Prosjektet går ut på å forlenge ruten fra Malaga til Fuengirola langs Costa del Sol.

Det er en gruppe ingeniører, jernbaneeksperter og regelmessige pendlere som har lagt frem ideen til det nye jernbanesystemet. De foreslår utvide forbindeforbindelsen til Malaga og Marbella via den vakre Guadalhorce-dalen.

Gruppens mål er å begrense reisetiden mellom kystbyene til maksimalt 45-50 minutter. I dag bruker de reisende gjerne samkjøringstjenester for å komme seg frem.

Den nye ordningen vil også gi enkel tilgang til sykehuset og busstasjonen på Costa del Sol.

Ny toglinje skal la turister utforske mer av Costa del Sol

Gruppen av jernbaneeksperter har foreslått flere ulike alternativer for strekningen.

De foreslår blant annet at den skal gå forbi innlands- og kystdestinasjoner som Mijas, Alhaurin de la Torre, Coin og Alhaurin el Grande, og videre forbi Marbella til San Pedro Alcantara.

Disse stoppene på ruten kan være fine utgangspunkt for dagsturer fra byene.

Mijas Costa består av 12 kilometer med strender og turiststeder, deriblant den populære La Cala de Mijas, en tidligere fiskerlandsby.

Mijas Pueblo ligger derimot 10 kilometer unna, 400 meter over havet i skråningene av Sierra del Mijas, og er en landsby med hvitkalkede, blomsterprydede hus.

Alhaurin el Grande har også tradisjonell hvit arkitektur, men i større skala. Byens kirke Nuestra Señora de la Encarnación har rester av gotiske ribbehvelv fra en gammel borg på samme sted.

Det finnes også en 120 år gammel olivenmølle som tilbyr smaksprøver.


Ny toglinje kan løse boligproblemer

Den nye togstrekningen vil ikke bare komme turistene til gode. «Det [en jernbanelinje] bidrar til å strukturere provinsen befolkningsmessig», sier lokfører Pablo Marín til avisen El Sur.

«Det løser boligproblemene, siden det er billigere å bo i innlandet, og det fremmer sosial integrering for folk som bor i avsidesliggende områder.»

En ny æra for sportsbetting med kunstig intelligens

0

Med stadig flere nettbaserte bookmakere Norge (samt landbaserte gamblingoperatører) som utnytter fordelene med kunstig intelligens og utforsker de uendelige mulighetene for å forbedre effektiviteten i bransjen, er det ikke rart at alle snakker om kunstig intelligens om dagen.

Noen av de nye populære ordene i sportsbetting-industrien er maskinlæring, AI-boter, innovasjoner, big data-analyse, med mer.

Kunstig intelligens har infiltrert livene våre på flere måter, og legger til rette for bekvemmelighet, presisjon, enkelhet og forbedret opplevelse i nesten alt den er involvert i.

Innen sportsbetting har AI allerede begynt å vise sine styrker, med sitt potensial for å sette en ny grense for konkurransefordel for bookmakere hos norske bettingsider og ellers i verden.

Det burde ikke komme som noen overraskelse at kunstig intelligens er en game changer i bettingindustrien og for alle nettsider som har med odds og betting å gjøre. Det har rett og slett vært en game changer for alt som har med sport å gjøre fra starten av.

AI endrer alt som har med sport å gjøre

AI forbedrer ytelsen ved å avansere utøveres trening og prestasjon. Det er stadig flere utøvere innen forskjellige idretter – inkludert fotball, basketball, tennis osv. – som bruker AI-applikasjoner i treningen og får mer målrettede øvelser. De måler helseindikatorene kontinuerlig og får realistiske sannsynligheter for å bli skadet av spesifikke øvelser, for eksempel.

AI endrer sportsmedier ved å generere innhold og initiativer som gir langt større overensstemmelse med publikum og brukere. ChatGPT gjorde en banebrytende lansering som utfordret den tradisjonelle prosessen for innholdsproduksjon og sportsjournalistikk. Heldigvis har medieselskaper for sport avvist å bruke utelukkende AI-generert innhold for å nå målgruppen de ønsker. Uansett har AI endret måten innhold blir konseptualisert og utviklet på, ved å gjøre det mer tilpasset publikums og leserens interesser og smak.

AI optimaliserer også sportsmarkedsføring ved å skape målrettede kampanjer og dirigere initiativer og annonser akkurat der de vil ha maksimal effekt. Det er ikke rart at telefonen din kanskje genererer flere forskjellige reklamer for joggesko, for eksempel, når du søker etter bettingsider Norge på nettleseren din. 

Og alt dette er bare en liten del av hva AI gjør med sport. Når det kommer til sportsbetting, er applikasjonene og mulighetene like utrolige.

AI og sportsbetting 

Kunstig intelligens revolusjonerer sportsbetting på mange måter, fra å skape en ekte og 100% personlig opplevelse for oddsspillere, som varsler om risikofylt gamblingatferd som kan føre til problematisk gambling.

Med AI kan bettingsider og landbaserte spillbutikker utvikle unike evner for å gjøre kundenes bettingopplevelse så personlig som mulig.

Kommunikasjon, interaksjon, brukergrensesnitt, kundestøttesystemer eller til og med tilgjengelige markeder, er alle aspekter av opplevelsen som kan tilpasses og justeres til hver enkelt brukers smak og preferanser.

Hver sportsbetter kan ha sin unikt designede tjeneste som er rettet mot å matche nøyaktig deres behov og ønsker. Forslag, anbefalinger, bettingbonuser eller til og med spesialinnsatser kan tilpasses nøyaktig brukernes etterspørsel.

AI hjelper bookmakere med å forbedre ferdighetene for statistikk for odds, slik at de kan bevege seg så nært realistiske sjanser som man kan forestille seg. Dette betyr at det er større effektivitet i markedet og bedre balanse, noe som kan virke merkelig for nå, men for bedriftens bærekraftige fremtid er det essensielt.

Kunstig intelligens kan også hjelpe nettsider med å bekjempe eventuell ‘avvikende’ gamblingatferd eller forhindre problematisk gambling. Med AI kan spillsider overvåke brukernes gamblingaksjoner, måten de satser på begivenheter, frekvensen samt andre aspekter av deres bettingatferd og lage profiler og gamblingmønstre som anses å være ‘ulovlige’ eller som sannsynligvis vil føre til avhengig gambling eller annen form for problematisk gambling.

Alt i alt får AI en sentral rolle i konkurransefortrinnet til bettingsider. Og sannheten er at det er mye mer å se fra AI innen sportsbetting, da det bare begynner å avdekke sine potensialer og mulige bruksområder.

Benalmádena, Marbella og Estepona blant de fem raskest voksende byene i Spania

Estepona, Marbella og Benalmádena er blant de fem spanske kommunene med høyest befolkningsvekst i landet, viser nye tall.

Estepona ligger på andreplass med 4,6 % flere innbyggere enn i 2022, fra 73 698 til 77 068, ifølge 2023-tall fra Spanias nasjonale statistikkinstitutt INE. På førsteplass ligger Torrevieja med en økning på 6,8 %.

Ordføreren i Estepona, José María García Urbano, sier at tallene «kompletterer det faktum at Estepona fortsatt er den kommunen i Andalucia med lavest arbeidsledighet og flest nye arbeidsplasser». «I løpet av de siste 12 årene har kommunen fremmet en modell for en by som har hatt som hovedmål å styrke økonomien og den sosiale dynamikken», la han til.

Nabokommunen Marbella kom på fjerdeplass med en vekst på 3,9 %, fra 150 321 til 156 153 innbyggere. Byen er nå den syvende mest folkerike i Andalucía, til og med foran provinshovedsteder som Huelva, Cadiz og Jaén.

Samtidig ligger Benalmádena på femteplass blant de raskest voksende stedene i Spania, med en vekst fra 73 549 til 76 318 innbyggere, en økning på 3,8 % sammenlignet med 2022.

Nye data

INE-dataene er oppdatert til 1. januar 2023, men Marbella rådhus opplyser at de har oppdatert sine egne data til 1. januar 2024, og at byens faktiske innbyggertall nå er 165 871.

Varaordfører i San Pedro Alcántara, Javier García, påpekte at det også er 153 registrerte nasjonaliteter i kommunen. Det er 112 013 spanske statsborgere, 5 486 fra Storbritannia, 5 177 fra Marokko, 4 516 fra Ukraina, 3 712 fra Colombia og 3 319 fra Russland.

Starter arbeidet som skal stanse oversvømmelser i Fuengirola

Paseo Rey de España-prosjektet til 7,3 millioner euro har i mange år vært etterspurt av beboere og næringsdrivende. Området langs strandpromenaden rammes regelmessig av oversvømmelser i forbindelse med kraftig regnvær.

Rådhuset i Fuengirola har kunngjort at det lenge etterlengtede arbeidet med å installere et nytt integrert kloakksystem i Paseo Rey de España i Torreblanca endelig er i gang. Prosjektet til 7,3 millioner euro, som er finansiert av den regionale regjeringen, skal forhindre oversvømmelser i området i perioder med ekstremvær.

Systemet, som skal gjøre det mulig å samle opp regnvann mer effektivt, har vært etterspurt i mange år av beboere og næringsdrivende i området, som jevnlig rammes av oversvømmelser i forbindelse med kraftig regnvær.

Tiltaket var et valgløfte fra byens ordfører, Ana Mula, i valgkampen i 2019, og nå har planene endelig fått grønt lys fra Junta de Andalucía.

«Vi har jobbet i årevis med å forbedre infrastrukturen i Fuengirola, og vi har klart å fjerne alle de svarte flekkene i bystrukturen. Men utskiftingen av det nåværende, omfattende sanitær- og forsyningssystemet har ikke blitt godkjent av de regionale myndighetene», sier Mula.

Ordføreren forklarte at det ble gjort forsøk på å finne midlertidige løsninger, som for eksempel å installere flere evakueringspunkter for overvann.

Mula sa at det «paradoksale» med arbeidet for å forhindre oversvømmelser er at det skal utføres midt i en ekstrem tørkeperiode.

Rådhuset har varslet at hvis det ikke kommer regn snart, vil de begynne å gjennomføre planlagte vannkutt i hele kommunen.

Oppleve Tre-konger paraden på Costa del Sol, Fredag 5. januar

Det blir store, fargerike prosesjoner – kilovis av godteri og kosedyr skal kastes fra opptoget. For både barn og voksne er dette en av årets mest etterlengtede dager.

De hellige tre konger, Melchior, Gaspar og Balthasar, vil fredag 5. januar nok en gang marsjere gjennom mange av de 103 kommunene i Malaga-provinsen. I Benalmádena ankommer de tre i båt og i Fuengirola lander kongene i helikopter.

Mijas

De hellige tre konger vil kaste ut mer enn 8 000 kilo godteri til barn i de tre parader som går gjennom gatene i de tre bysentrene.

Det ene opptoget starter kl. 16.30 i Mijas Pueblo og de to andre kl. 17.00 i La Cala og Las Lagunas samtidig.

Ruten i Mijas Pueblo starter i Avenida Virgen de Peña og fortsetter langs Avenida de Méjico, Malaga, Carril og Coín, og går gjennom Barrio Santana til Plaza de Los Siete Caños, hvor de snur og går tilbake gjennom gatene i nabolaget til via Coín og derfra til Plaza de la Constitución, Avenida del Compás og avsluttes på Plaza Virgen de la Peña.

I La Cala de Mijas starter paraden på boulevarden foran kultursenteret, går ned Torremolinos-gaten til Torreón-gaten, går opp Marbella-gaten til Cártama-gaten og avsluttes i Butibamba-parken.

I Las Lagunas går prosesjonen fra badelandet langs gatene San Cristóbal, San Bartolomé, San Javier, La Unión, Avenida de Mijas, Ford-rundkjøringen, gatene Santa Laura og Santa Gema, Campanales-veien, Avenida de Mijas, Camino del Albero, Antonio Machado-gaten og Miguel Hernández-avenyen, og møter Melchor, Gaspar og Baltasar i María Zambrano park.

Fuengirola

De hellige tre konger ankommer med helikopter til idrettsanlegget Elola kl. 16.00. Paraden starter kl. 17.00 i Calle Mallorca i bydelen El Boquetillo og avsluttes ca. kl. 21.30 i Avenida de Los Boliches. Fuengirolas parade er en av de største i Andalucía med 25 vogner og syv parader.

Rundt 200 kilo godteri vil bli delt ut fra de 25 vognene som følger den tradisjonelle ruten, som starter i Calle Mallorca og går langs Avenida de Mijas mot Avenida Juan Gómez Juanito og videre langs Camino de Coín, Avenida Condes de San Isidro, Avenida Matías Sáenz de Tejada og Avenida Ramón y Cajal til den når Avenida de Los Boliches.

Benalmádena

Også i år kommer de hellige tre konger til Benalmádena med båt. De går i land kl. 10.30 ved Levante-kaien i Puerto Deportivo, der de vil bli ønsket velkommen av hundrevis av lokale som har samlet seg der. Når de tre kongene forlater havnen, reiser de gjennom de tre sentrene i Benalmádena til de når byen, der de klokken 13.30 blir ønsket velkommen av ordfører Juan Antonio Lara i Felipe Orlandos precolumbianske museum.

Rundt kl. 16.30 starter paraden i Benalmádena. De går fra tivoliområdet Los Nadales til Arroyo de la Miel, der de starter ruten kl. 18.30 fra parkeringsplassen ved Tivoli World-parken. Prosesjonen vil stoppe ved Plaza de la Mezquita for å samle inn brev fra barn.

Malaga

Klokken 17.30 blir de hellige tre konger hilst velkommen av Malagas ordfører Francisco de la Torre. Melchor, Gaspar og Baltasar vil vise seg på balkongen på rådhuset, der paraden etter planen starter kl. 18.00. Ruten fortsetter deretter langs Avenida de Cervantes, Plaza del General Torrijos, Paseo del Parque, Plaza de la Marina, Alameda Principal, Puente de Tetuán, Nazareno del Paso, Hilera, Puente de la Esperanza, Prim, Atarazanas, Puerta del Mar, Alameda Principal, Plaza de la Marina og Cortina del Muelle.

På slutten av prosesjonen i Calle Cortina del Muelle går de tre kongene og deres respektive følge til fots langs Molina Lario-gaten til de kommer til Plaza del Obispo, der de tradisjonelt ofrer til Jesusbarnet på trappen til katedralens hoveddør.

Torremolinos

De hellige tre kongers parade i Torremolinos består av 13 vogner, ti som tilhører grupper og foreninger, og tre kongelige troner som forestiller Melchior, Gaspar og Balthazar. Paraden starter kl. 17.00 på Plaza Blas Infante og følger gatene Rafael Quintana Rosado, Calle Europa, Avenida Isabel Manoja, Avenida de los Manantiales, Plaza Costa del Sol, Avenida Palma de Mallorca, Avenida Joan Miró, Calle Doctor Jiménez Encina, Calle García de la Serna, Calle Rafael Quintana Rosado og Plaza Blas Infante.

Løpet avsluttes ca. kl. 20.30. Langs ruten vil det bli kastet ut 7000 kilo søtsaker med og uten gluten, og med og uten sukker. Det blir også 3500 kosedyr, 2500 baller og konfetti.

Alhaurín de la Torre

I Alhaurín de la Torre starter paraden kl. 17.00 fra Blas Infante sportssenter på Reyes Católicos-avenyen. Til sammen 23 paradevogner deltar, og det skal deles ut 10 000 kilo godteri og mer enn ti parader med dukker og animasjon, inkludert en gigantisk ball med en ballerina inni. I dag, 4. januar, fra kl. 19.00 til kl. 20.00, kommer den kongelige heraldikeren på besøk for å hente nøklene til byen. Den kongelige herolden vil kaste leker og godteri til folkemengdene på Plaza de España, Calle San Juan, Calle San Pablo, Plaza de San Antonio, Calle Álamos, Calle Doctor Fleming (El Chorrillo), Avenida Juan Carlos I, Pasaje de San Cristóbal, Calle Real, Avenida Isaac Peral, Calle María del Valle, Calle Limonar og Parque Municipal.

Rincón de la Victoria

De hellige tre kongers parade i Rincón de la Victoria består av fem vogner som deler ut 5 500 kilo godteri. Paraden starter fra Los Rubios kl. 16.00 og fortsetter langs den vanlige ruten (Avenida de la Axarquía, krysset med C/ Estrella Polar, Torre Benagalbón, Rincón rådhus, La Cala del Moral) for å avslutte på Plaza Gloria Fuertes i La Cala del Moral. De hellige tre konger ankommer med helikopter og lander på Huerta Julián-esplanaden rundt kl. 10.30. Deretter følger en offisiell velkomstseremoni i det kommunale auditoriet.


Torrox

I Torrox går de hellige tre konger fra kl. 11.00 gjennom gamlebyen, via Plaza de San Roque til El Pontil, og besøker Torrox Park, El Peñoncillo, Santa Rosa, Generación del 27, La Carraca og Plaza de la Marina i El Morche. Paraden starter kl. 16.30 fra Llano de los Frailes i El Morche og avsluttes på Plaza de la Constitución i Torrox’ historiske sentrum. Prosesjonen går langs strandpromenaden i El Morche, den gamle veien N-340 og avenyen El Faro, før den begynner å klatre opp til Torrox.

Nerja

I Nerja ankommer De hellige tre konger og deres følge Balcón de Europa og hilser på folkemengden fra balkongen på hovedkvarteret til De hellige tre kongers forening i buene langs promenaden. Deretter vil de besøke El Salvador-kirken og gå langs Carmen- og Diputación-gatene for å komme til Jaén-gaten, der vognene venter på dem.

Paraden starter kl. 18.00 og går langs Diputación-gaten, Cavana-plassen, Granada-gaten, Ermita, San Miguel-gaten, Cantarero-plassen, Pintada-gaten, Puerta del Mar og Balcón de Europa. Ledsaget av La Carpa og Pastoral de la Asociación de Vecinos de las Protegidas. Etter paraden spiller fiolinisten Klara Gomboc på Balcón de Europa. Deretter går de tre kongene til rådhuset, der ordfører José Alberto Armijo overrekker dem nøkkelen til byen, og det hele avsluttes med et fyrverkeri.

Estepona

Rundt 10 vogner vil følge de tre kongene gjennom Estepona og kaste 15 000 kilo godteri til folkemengden fredag 5. januar. Vognene er inspirert av egyptisk historie, mens andre er en ode til fiktive figurer som er populære blant barn. De pastorale gruppene Nostalgia Navideña og Jesús Cautivo, Banda Municipal de Música og Banda Unión Musical Vera+Cruz Estepona deltar også i paraden som starter kl. 17.00. Paraden starter på østsiden av Avenida de Andalucía og fortsetter langs Avenida Juan Carlos I, Avenida de España og Calle Terraza til den når den botaniske parken Orquidiario, der majestetene vil samle inn barnas brev.

Ronda

I Ronda starter de tre kongers parade kl. 18.00 fra Avenida de Malaga, i nærheten av Guardia Civil-kasernen. Melchor, Gaspar og Baltasar, med følge, går nedover denne gaten for å nå La Bola-gaten og passerer gjennom sentrum, den nye broen og ankommer det populære San Francisco-området, der den tradisjonelle tilbedelsen av Jesusbarnet finner sted. De tre vise menn og resten av vognene, inkludert de goyeske damene, deler ut hundrevis av godterier til barna.

Antequera

I Antequera forbereder Melchor, Gaspar og Baltasar seg til den store dagen med en stor sending mantecados, molletes og Playmobil-figurer, i tillegg til det vanlige godteriet og lekene. Totalt skal det deles ut 8 000 molletes, 4 000 poser med picos og regañás, 1 100 kilo mantecados, fem tonn godteri, 20 000 Playmobil-figurer, 7 000 leker og 1 800 Acedo Hermanos-baller.

Etter å ha besøkt sykehuset om formiddagen fredag 5. januar, ankommer de rådhuset for å hilse på barna kl. 11.30, og paraden starter kl. 18.00. Paraden går gjennom Avenida Periodista Ángel Guerrero, Puerta de Estepa, Alameda de Andalucía, Infante don Fernando, Plaza de San Sebastián, Encarnación, Calzada, Diego Ponce, Cantareros, Alameda de Andalucía, Puerta de Estepa og Avenida Periodista Ángel Guerrero.

Coín

I Coín vil de hellige tre konger ta imot publikum i Casa de la Cultura fra kl. 12-14 og fra kl. 15.30-17.30. Paraden starter kl. 18.00. Ruten går fra Montesol til Alameda og avsluttes ved rådhuset i Coín, der byens ordfører Francisco Santos holder sin tradisjonelle tale kl. 19.15.

Alhaurín el Grande

Også i Alhaurín el Grande avsluttes julefeiringen med De hellige tre kongers kavalkade, som starter kl. 17.00 fra Camino de Coín og går via calle Nueva, San Sebastián, Plaza Baja, Cilla, Cruz, Plaza Alta, Convento og avsluttes ved rådhuset i Alhaurín el Grande.


Fuengirolas romerske bad åpner for publikum

Badene stammer fra det første århundret e.Kr. og var i drift frem til det fjerde århundret. Ifølge historikere ble de da brukt til produksjon av saltfisk. I løpet av 500-tallet ble stedet omgjort til en nekropolis.

Det arkeologiske anlegget på Torreblanca kan besøkes gratis fra og med slutten av januar måned.

Kulturrådmann Rodrigo Romero sier at målet med prosjektet er å fremme forbedring og bevaring av stedet på grunn av dets historiske betydning.

«Som vi kan se, etter mange års forberedelser, går endelig arbeidet med å forbedre Torreblanca-badene fremover i et godt tempo. Det er et arkeologisk relevant område der vi har mulighet til å bevare denne viktige romerske villaen og de 30 gravene som er oppdaget,» sier han.

Prosjektet har et budsjett på mer enn 265 000 euro og er finansiert av turistdepartementet i Junta de Andalucía, som i 2005 klassifiserte stedet som et kulturminne (BIC).

Arbeidsledigheten i Spania når sitt laveste nivå siden 2007

Arbeidsledigheten i Spania har nådd sitt laveste nivå siden 2007, med en nedgang på 4,59 % siden desember 2022, og endte på 2 707 456 arbeidsledige i desember 2023 – en nedgang på rundt 130 000 personer.

2023 ble også avsluttet med nesten rekordhøy sysselsetting, med over 20,8 millioner sysselsatte som var tilknyttet den spanske trygdesystemet.

De endelige tallene viser den høyeste årlige jobbskapingen siden 2018, med unntak av oppgangen etter covid-epidemien i 2021, med mer enn 539 000 flere sysselsatte, til tross for at det var et utfordrende år på grunn av inflasjonskrisen og den rekordhøye renteøkningen.

Catalonia, Valencia og La Rioja var de eneste tre regionene som opplevde en økning i arbeidsledigheten mellom november og desember 2023, mens Balearene hadde den største økningen i sysselsettingen i samme periode, med 3,74 %.

Arbeidsminister Yolanda Díaz sier at det er de unge og kvinnene som «drar størst nytte av sysselsettingspolitikken».

«Det totale antallet arbeidsledige kvinner er det laveste siden 2008, med 1 616 973 kvinner», skrev hun på X (tidligere Twitter), mens «ungdomsledigheten har gått ned med 12 014, det laveste i hele den historiske serien for noen måned».

Spanias statsminister Pedro Sánchez skrev: «Spania har skapt mer enn en halv million arbeidsplasser i 2023, og det er allerede nesten 21 millioner [som er trygdet]. Mindre ungdomsledighet, rekordhøy kvinnelig sysselsetting og flere faste ansettelser. Det er mulig å vokse, skape arbeidsplasser og fremme rettigheter.

Fortsetter med noen anti-inflasjons tiltak i 2024

Sánchez kunngjorde også at i løpet av første trimester av 2024 vil merverdiavgiften (IVA i Spania) på basis matvarer forbli på 0%, mens andre produkter som pasta og matolje vil beholde sin reduserte merverdiavgift på 5%.

Han sa at tiltakene tar sikte på å «forbedre folks liv» i en tid preget av usikkerhet som følge av Russlands invasjon i Ukraina og konflikten mellom Israel og Hamas.

Avgiftene på elektrisitet og gass vil imidlertid øke gradvis i løpet av de neste seks månedene, men først etter at «vinterperioden er over», sa Sánchez.

Sánchez’ regjering iverksatte først en rekke tiltak for å hjelpe husholdningene med å takle de skyhøye prisene i 2022, etter at Russlands invasjon i Ukraina det året sendte forbrukerprisene i været.

Utvidelsen av subsidier og rabatter på offentlig transport betyr at de som reiser ofte med det statseide selskapet Renfe, det katalanske Rodalies eller mellomdistanseoperatøren Avant, kan fortsette å bruke tjenestene gratis.

Rabatten på 50 % på mange andre offentlige transportmidler vil også fortsette i 2024, som i 2023, med 30 % dekket av den spanske staten.

Momssatsen på elektrisitet vil øke fra dagens 5 % til 10 % og forbli på dette nivået i hele 2024. Før energikrisen var momssatsen på strømregningen 21 %.

Særavgiften på elektrisitet vil bli redusert i løpet av første halvår. I første kvartal blir den 2,5 % og i andre kvartal 3,8 %. Normalt er avgiften satt til 5 %.

Momsen på gass vil også øke fra 5 % til 10 % i januar. Den vil imidlertid gå tilbake til det tidligere nivået på 21 % i april.

Den spanske inflasjonen nådde rekordhøye 10,8 % i juli 2022, det høyeste nivået siden 1985, men har siden avtatt. I november lå den på 3,2 %, selv om matvarekostnadene fortsetter å stige mye raskere.

Tiltakene, som vil koste statskassen rundt 2,5 milliarder euro i 2024, vil ikke hindre Spania i å redusere gjelden og det offentlige underskuddet, sier Sánchez.

For å bidra til å betale for dem vil regjeringen forlenge en kontroversiell skatt på banker og energiselskaper som ble innført i 2023, med et ekstra år. Skatten, som skal innbringe rundt 3 milliarder euro i år, skal nå også betales i både 2024 og 2025. LES OGSÅ: Spania vil innføre en skatt på 4,8 % på banker og 1,2 % på energiselskaper for å unngå levekostnadskrise.

Sánchez skrøt av skattekutt og støttetiltak som vil bli iverksatt neste år for å konsolidere de offentlige finansene. Han fremhevet regjeringens innsats for å balansere finansene og samtidig skape arbeidsplasser og opprettholde sosial beskyttelse.

Han sa også at tallene for BNP-vekst og sysselsetting også har overgått analytikernes forventninger. «EU-kommisjonen spådde en sysselsettingsvekst på 0,8 % i 2023. I dag vet vi at vi vil ha en vekst på rundt 2 %», understreket han.

Sánchez uttrykte også stolthet over nedgangen i strømprisene og understreket at tiltakene har hatt en direkte innvirkning på innbyggernes hverdag. «Tallene taler for seg selv og viser hvor konsekvent og samfunnsengasjert denne regjeringen er», sa han.

Alicante
clear sky
30.2 ° C
31.5 °
28.9 °
57 %
6.7kmh
0 %
tor
30 °
fre
27 °
lør
27 °
søn
27 °
man
26 °
Fuengirola
clear sky
28.6 ° C
28.6 °
26 °
47 %
4.6kmh
0 %
tor
29 °
fre
26 °
lør
25 °
søn
25 °
man
24 °