Home Blog Page 43

Slik gjør du en god bilhandel i Norge

0

[Annonse av Santanderconsumer.no]

Mange nordmenn som tilbringer store deler av året i Spania, har fremdeles et hjem i Norge. Uavhengig om du kun ønsker å ha en norsk bolig som du kan bruke av og til, eller om du har din primære bopel i Norge, er det greit å spare på bokostnader i et land som jo er alt annet enn billig.

Det gjelder også for kjøp av bil. Å ha en bil stående hjemme i Norge, er gjerne en god investering også for de som tilbringer betydelige deler av året i Spania, med tanke på leiebilprisen her til lands.

Hos Santander tilbyr vi gunstige billån. De kan gjøre det enkelt å finansiere kjøp av både nye og brukte bilder i Norge. I denne artikkelen deler vi noen av våre beste tips for å gjøre en god bruktbilhandel i Norge.

Sjekk gjeldende markedspris

Det første du bør gjøre når du har bestemt deg for hvilken bil du ønsker å investere i, er å undersøke hva prisnivået ligger på. En enkel måte å starte på er ved å søke hos de mest populære bruktbilportalene på nettet. Sørg for å oppgi så mange gjeldende parametere som mulig, sånn som alder, antall kilometer og modell. Også hvor i landet du befinner deg kan påvirke prisen.

En annen mulighet er å bruke en bruktbilkalkulator på nettet. De vil også kunne gi deg et greit utgangspunkt selv om resultatet ikke blir like presist som når du sjekker gjeldende pris hos bruktbilportaler på nett. Når du vet noenlunde hva prisen skal ligge rundt, står du godt rustet når tiden er inne for å forhandle.

Få en tilstandsrapport fra NAF

Når du skal kjøpe en bruktbil er det svært viktig å påse at bilen er i god stand. Pass på at alle tester har blitt gjennomført og at alt av papirarbeid er oppdatert. Dersom du kjøper bilen privat og ikke via en forhandler, kan det være tilrådelig å be om en tilstandsrapport fra NAF. Dette er av særlig betydning dersom det dreier seg om en eldre modell.

En slik sjekk vil kunne avdekke problemer selgeren ikke selv var klar over, eller kan forsøke å holde skjult. En tilstandsrapport koster en del å få gjennomført, men er en klok investering på sikt.

Unngå biler med heftelser

Du bør for all del påse at du ikke kjøper en bil med utestående heftelser. Dersom den forrige eieren ikke har betalt ned eventuelle lån tatt opp med bilen som sikkerhet, vil gjelden overføres til den nye eieren ved en overdragelse – altså deg. Dette er noe du ønsker å unngå.

Du kan enkelt sjekke hvorvidt en bruktbil har heftelser av denne typen hos Statens vegvesen eller i Brøynøysundregisteret. Ved å påse at du kjøper en bil som er fri for heftelser unngår du potensielle problemer både av økonomisk og juridisk art.

Sørg for gunstig finansiering

Dersom du ikke ønsker eller har mulighet til å betale for din nye bruktbil i sin helhet, er det mulig å sikre deg gunstig finansiering i form av et billån. Hos Santander tilbyr vi billån som du kan bruke til å betale for kjøp av bruktbil i Norge – eller til en ny bil, hvis du ønsker det. Du velger selv om du ønsker å låne hele kjøpesummen, eller foretrekker å betale en del av beløpet selv.

Våre billån kommer med konkurransedyktige vilkår og renter. Når du tar opp et lån hos oss for å kjøpe bil, tar vi pant i bilen. Dette gir oss økt sikkerhet, og mulighet til å tilby deg desto mer gunstige vilkår. Ta gjerne kontakt direkte med oss for å se hvilke muligheter som foreligger for å finansiere kjøp av din nye bruktbil.

Torrevieja, saltbyen formet av sjøfolk og tragedier

0

For mange nordmenn er Torrevieja blitt et synonym for ferie, varme og velkjent spansk hverdagsliv. Men bak solkrem og strandliv skjuler det seg en fascinerende fortid – med salt, skipsvrak og stormfulle tider.

Dagens Torrevieja, som tilhører Alicante-provinsen, har vokst fra en liten fiskerlandsby til en internasjonal by med mer enn 100 000 innbyggere – og en av de høyeste andelene skandinaviske innbyggere i Spania. Likevel er det verdt å stille seg spørsmålet: Hva var Torrevieja før turistene kom?

Saltbyen ved havet

Navnet Torrevieja betyr “det gamle tårnet” – et henvisning til et av de mange vakttårnene som ble reist langs Middelhavskysten på 1300–1500-tallet som forsvar mot piratangrep. Men byens sanne identitet ble formet av saltproduksjon.

På 1700-tallet ble Torrevieja valgt som kontrollpunkt for Spaniens største saltlaguner: La Mata og Torrevieja-lagunen. Det rosa vannet i lagunen (ja, det er naturlig rosa!) skyldes saltbakterier og plankton – og er i dag blitt et ikonisk naturfenomen. Men saltet herfra ble en gang eksportert til hele Europa og Latin-Amerika – brukt både i mat, fiskekonservering og kruttproduksjon.

Torrevieja ble dermed en industriby før den ble turistby.

En by formet av sjøfolk og tragedier

Før dagens marina og promenade kom til, var Torrevieja en ekte sjøfartsby. På 1800-tallet var det mange sjøfolk og skipsbyggere her, og saltlastede skip seilte til Karibia og Nord-Europa. Men byen har også kjent på havets mørkere sider.

Den 21. mars 1829 ble byen rammet av et kraftig jordskjelv, som nesten totalt ødela bebyggelsen. 389 mennesker omkom, og store deler av kysten ble lagt i ruiner. Gjenoppbyggingen ble starten på den moderne byen vi kjenner i dag.

En av byens mange tragedier knyttet til havet har gitt navn til en av byens strender. Kanskje vet du hvilken? Om ikke les om hvorfor Torreviejas strender har så mange rare navn.

Kultur, kor og kontraster

Selv om mange tenker på Torrevieja som en moderne ferieby, er byen i dag også kjent for kulturelle festivaler, spesielt sin rike korkultur. Den årlige Habaneras-festivalen er en internasjonal korkonkurranse som trekker grupper fra hele verden – og stammer fra sanger sjøfolkene tok med seg hjem fra Cuba.

60-årsjubileum: 1.000 korister deltar i årets Habanera-festival i Torrevieja.

Byen har også flere museer som gir deg innblikk i den historiske sjelen bak fasaden. Sjekk ut:

  • Museo del Mar y de la Sal – maritim og salt-historie
  • Lagunas de La Mata y Torrevieja naturpark – rosa innsjø og turstier
  • Submarino Delfín – et ekte militær ubåt du kan gå ombord i

Fra feriebolig til fortidens fotspor

Torrevieja er kanskje kjent for sine mange skandinaviske ferieboliger, men en spasertur i gamlebyen, et besøk til saltlagunene eller en kopp kaffe på det historiske torget Plaza de la Constitución gir deg smaken av en annen tid.

Visste du forresten at selv i dag er saltutvinning aktiv? Saltfjellet du ser i havnen er ikke pynt – det er ekte eksportvare!

Praktisk og lett tilgjengelig

Torrevieja har ingen flyplass, men ligger bare 40 minutter sør for Alicante-Elche flyplass, med enkel bussforbindelse. Den er også lett tilgjengelig med bil via riksvei N-332 og motorveien A-7.

Opplev Denia, et sted for guder krigere og kjøpmenn

Dénia frister i dag besøkende med tapas, sjømat og båtturer til Ibiza, men byen var en gang var en strategisk romersk flåtebase, et fønikisk handelssted og senere et mektig islamsk kongesete.

Et sted for guder, krigere og kjøpmenn

Den moderne byen Dénia skjuler lag på lag med historie under sine brosteinsgater og bougainvillea-dekte fasader. Allerede før romerne kom, var stedet kjent som Hemeroskopeion, «stedet hvor solen står opp», blant fønikerne og grekerne – på grunn av byens strategiske beliggenhet med utsikt mot øst og Middelhavet.

Da romerne tok over, ble byen døpt Dianium, etter jaktgudinnen Diana. Byen vokste frem som en viktig havneby og forsyningsbase for det romerske Hispania. Fortsatt kan du se spor av denne epoken i form av keramikk og ruiner som er bevart i byens arkeologiske museum, som du finner i det gamle slottet på høyden over byen.

Andalusisk storhet – da Dénia styrte havet

På 1000-tallet, flere hundre år etter Romerrikets fall, opplevde Dénia en ny storhetstid. Under navnet Dāniya ble byen hovedstad i et selvstendig islamsk kongedømme – en taifa. Herskeren Mujahid al-‘Āmirī bygde en mektig flåte og la under seg Balearene. I denne perioden blomstret Dénia som et senter for handel, kunst og vitenskap i det muslimske Al-Andalus.

Slottet med utsikt til tusen år

Det mest iøynefallende beviset på byens dramatiske fortid er det imponerende slottet i Dénia, som troner over sentrum. Opprinnelig bygd av maurerne og senere utvidet av kristne herskere etter Reconquista, gir festningen ikke bare panoramautsikt over byen og havet – men også innblikk i over 1 000 års historie.

Her finner du også Museo Arqueológico, hvor du kan se gjenstander fra både fønikisk, romersk, muslimsk og kristen tid. En perfekt avstikker etter en morgen på stranden.

Fra rosiner til rekreasjon

På 1800-tallet fikk byen et nytt økonomisk oppsving da den ble sentrum for eksport av rosiner til Storbritannia. I dag er mange av de gamle eksportvillaene og lagerbygningene restaurert, og gir byen et elegant og historisk preg. I dag er det turismen som dominerer – men sporene etter historien er aldri langt unna.

Tips for historisk nysgjerrige reisende

EL PUERTO: Havneområdet er et av regionens flotteste med et godt utvalg av restauranter og utesteder.
  • Besøk slottet tidlig på dagen for å unngå varmen – og få med deg utstillingen i museet.
  • Gå på oppdagelsesferd i Gamlebyen – her finner du sjarmerende smug og bygninger med maurisk og middelaldersk arkitektur.
  • Ta en kikk på ruinene ved Torre del Gerro, en vakttårnruin med spektakulær utsikt – og kanskje den mest historisk “Instagram-vennlige” utsikten i området.
  • Besøk havnen for en kald øl og en liten tapas.
CASCO ANTIGUO: Gamlebyen i Denia byr på en uformell atmosfære.

Hvordan komme dit?

Dénia ligger kun 1,5 times kjøring fra både Alicante og Valencia, og er lett tilgjengelig med bil eller buss. Det går også ferger fra Dénia til Balearene – en historisk rute i seg selv.

Historie i ferieform

Dénia er med andre ord ikke bare et sted å bade og spise godt – det er også en by som bærer på tusenårig historie, og som inviterer deg til å utforske den i eget tempo. Her kan du vandre i fotsporene til romere, maurere og middelalderkonger – før du setter deg ned med et glass lokal vin og nygrillede sardiner.

Så neste gang du vurderer en utflukt fra strandlivet, sett kursen mot Dénia – og opplev en av Spanias eldste og mest fascinerende kystbyer.

Zombie-Apocalypse i Orihuela 26. juli

0

Arrangementet Survival zombie skal for første gang arrangeres i Orihuela. Det er neste lørdag 26. juli, fra kl. 15, at denne temabaserte skattejakt starter og forvandler gatene til en postapokalyptisk scene.

Arrangementet, som skulle ha blitt avholdt i mars og ble utsatt dagen etter at det ble kunngjort, er en gratis aktivitet rettet mot unge, hvor deltakerne må fullføre en interaktiv runde gjennom ulike steder i byen, med start i auditoriet i La Lonja, som er møtestedet hvor man sjekker inn og får utdelt det nødvendige utstyret for å delta. Derfra vil deltakerne oppdage de forskjellige punktene på ruten og samhandle med mer enn 40 skuespillere i kostymer.

Påmeldingen er nå åpen på den offisielle nettsiden. Barn under 12 år må være ledsaget av en voksen, og fra 13 år er det nødvendig med en tillatelse som kan lastes ned fra plattformen.

«Dette er en aktivitet som vil forvandle gatene våre til scenen for en ekte skrekkfilm, med en postapokalyptisk handling full av action, utfordringer og mye mystikk», sier ungdomskommissær Anabel García, som har oppfordret unge til å delta i denne urbane skattejakten.

Opplev Torrevieja «Virgen del Carmen» festival 14. til 16 juli

0

Tradisjonen er å ære sjøfolks skytshelgen Jomfruen Carmen disse dagene. Festivalen har lang tradisjon i Torrevieja, en lang sjøfarts-tradisjon og mange sjøfolk og fiskere. Arrangementene, som arrangeres av fiskernes laug og byråd for fiestas, vil vare frem til søndag 16. juli, Virgen del Carmens dag.

Høydepunktet er oftest når man tar helgen-bildet ut på sjøen. Akkurat denne delen av festivalen vil man hoppe over dette året.

Virgen del Carmen-festen sitt program inkludert paellakonkurranse og fyrverkeri. Begge disse arrangementene har hatt problemer tidligere. Dette ble i hvert fall offentliggjort av rådhuset på torsdag, da det komplette programmet ble offentliggjort.


Virgen del Carmen i Torrevieja program for 2025

Programmet for festlighetene til Virgen del Carmen er konsentrert om bare tre dager. Det starter lørdag 14. juli med et underholdningsprogram for barn og mat for brukerne av Alpe og Apanee i fiskemarkedet. Samme dag feires blomsterofringen med en messe sunget av koret José Hódar kl. 20.00 for alle avdøde fiskere i kirken Sagrado Corazón.

Deretter finner den tradisjonelle blomsterofringen sted, akkompagnert av Unión Musical Torrevejense, fra Calle Zoa til Paseo de Juan Aparicio-Las Rocas, ved monumentet til Hombre del Mar, hvor Salve Marinera fremføres av samme kor.

Tirsdag 15. juli arrangeres paellakonkurranse i fiskemarkedet med charanga og prisutdeling.

Og på skytshelgens dag, onsdag 16. juli, starter dagen med en «Diana Musical» gjennom byens gater.

Deretter, rundt kl. 11.30, arrangeres den maritime cucaña i havnen i Torrevieja, som består i å gå barbeint på en tykk, fettete trepåle for å nå flagget på toppen. (Selv om det ikke fremgår av det offisielle programmet, foregår dette vanligvis i fiskemarkedet).

Kl. 20.00 vil det være sangmesse i Inmaculada-kirken til ære for Virgen del Carmen.

Etter messen starter prosesjonen med Virgen del Carmen til Paseo Vista Alegre (hyllest til musikere). Prosesjonen går gjennom følgende gater: Caballero de Rodas, Patricio Perez, Paseo Juan Aparicio, Joaquín Chapaprieta og Caballero de Rodas. Deretter blir det fyrverkeri, og prosesjonen returnerer til Inmaculada-kirken.

Alicante flyplass: 200 fly forsinket av hull i rullebanen

Et nytt hull i asfalten på en av taxibanene ved Alicante flyplass førte nylig til forsinkelser for rundt 200 fly. Nå gjenopptar flyplassoperatøren Aena anskaffelsen av en ny bane for å forbedre kapasiteten.

Flyplassen Alicante-Elche Miguel Hernández ble nylig rammet av nye problemer da det ble oppdaget et mindre hull i belegget på en av taxibanene. Skaden ble oppdaget under en rutininspeksjon 28. juni og førte til at området ble stengt for reparasjon. Dette førte igjen til omlegginger av flybevegelsene på bakken. Omtrent 200 fly ble forsinket i løpet av lørdagen, men det ble ikke rapportert om noen innstilte avganger eller omdirigeringer.

Skaden oppstod på rullebane B2, mellom posisjon 12 og 16, noe som tvang flyene til å ta lengre veier til og fra startbanene. Reparasjonsarbeidet pågikk i flere dager.

Dette er ikke første gang at lignende problemer oppstår. Et lignende hull ble oppdaget i april ved Delta-inngangen, nær et dreneringssystem. Samtidig har Aena gjenopptatt anbudskonkurransen om en ny taxibane for å øke kapasiteten og effektiviteten på flyplassen. Syv byggefirmaer konkurrerer nå om prosjektet, som har et budsjett på 21,1 millioner euro inkludert moms.

Det pågår ytterligere investeringer på El Altet, blant annet installasjon av et nytt driftsenter, forbedrede ombordstigningssystemer og fornybar energiproduksjon

Denne helgen: Gigantisk Bil-Messe i Malaga

Siden opprettelsen har Motor Málaga konsolidert seg som den største bilutstillingen i Sør-Europa. Det er et fristende arrangement, siden mange av forhandlerne som stiller ut biler, vil tilby eksklusive rabatter under messen.

Når du går gjennom dørene til Palacio de Ferias i Malaga denne helgen, vil du se mer enn 2000 biler for alle smaker og budsjetter på rad: bensinbiler, hybridbiler, elektriske biler, limousiner, SUV-er, kabrioleter osv. Motor Málaga-messen i byen åpnet i går og stenger dørene søndag 6. juli.

Messen er åpen fra kl. 11 til 22 hver dag, unntatt søndag, da messen stenger kl. 18.30. Billetter kan kjøpes online eller i billettluken på Palacio de Ferias for fem euro. Inngangen er gratis for barn under 14 år og pensjonister, noe som skal oppmuntre familier, unge og eldre til å delta i et miljø som er designet for alle.

Orihuela 13. til 20. juli: Historisk inspirert fantasi-karneval

0

I juli markerer man i Orihuela «Moros y Cristianos». Årets festival (2024) åpner søndag 14. juli og avsluttes lørdag 20. juli. De største kristne og mauriske innslagene vil bli avholdt den 19. og 20.

Nedtellingen til Fiestas de la Reconquista og maurerne og de kristne i Orihuela har begynt. Foreningen for maurere og kristne Fiestas «Santas Justa y Rufina», har publisert årets program.

Ambisiøse nye konger i Nord

Den historisk-inspirerte feiringen markerer da kristne fra Nord-Spania erobret kongedømmene på den sydlige delen av den iberiske halvøya. Regionene langs Middelhavet var i over 800 år var et multikulturelt samfunn av Jøder, Muslimer og Kristne. Giftemålet mellom Isabel av Castilla og Ferdinand av Aragon i 1469 førte til sammenslåingen av deres kongedømmer og med det skapte man et sterkt og ambisiøst nytt større kongerike i Nord-Spania. Målet for disse ambisiøse monarkene var å skape et større kongerike blant annet ved å invadere kongerikene i sør med religion som argument utad.

Moros y Cristianos festivalen markerer på et ikke akkurat historisk korrekt vis Maurernes «invasjon» og 800 år senere, deres nederlag for de kristne troppene fra Nord-Spania. Morsomt er det å beskue uansett. Dette er årets viktigste festival i Orihuela.

Program for Reconquista-festlighetene i 2025

Mandag 14 smelter ild og historie sammen i Guerrilla Única de Pólvora Mora y Cristiana, kl. 20.15, som starter fra Paseo de Calvo Sotelo. Senere, kl. 22.00 på Glorieta de Gabriel Miró, blir Toma del Castillo fremført, som inkluderer iscenesettelsen av Teodomiro-pakten, med opplesning av talene skrevet av Joaquín Mas Nieves og den tradisjonelle fremføringen av «La puerta de la Traición» av Atanasio Die, av Teatro Expresión. Det vil også være tid for slottets fengselsdirektør, Juan Carlos Solá Leyva, å tale til publikum.

Tirsdag 15 vil en av de viktigste nyhetene i disse festlighetene finne sted. Etter mange år med torsdager som festdag, skifter Gran Retreta Festera dag, men uten å miste noe av moroa. En parade full av musikk og glede som starter fra Calle Aragón kl. 21.00.

Onsdag 16. kl. 20.00 er det de minste som får sin tur med Gran Desfile Infantil, som også starter fra Calle Aragón. Kl. 23.30 vil Plaza del Ayuntamiento være vertskap for en av de mest symbolske begivenhetene: utstillingen av Oriols glorværdige flagg fra rådhusbalkongen, et ubestridelig symbol på Oriols identitet, hvor de viktigste lokale og festlige representanter vil være til stede, og hvor hovedrollen vil gå til Mª Ángeles Esteban, syndika for 2025.

Torsdag 17, dagen da man feirer 783-årsdagen for Reconquista, populært kjent blant innbyggerne i Orihuela som «Día del Pájaro» (fugledagen). Kl. 09.00 starter seremonien med å hente statuer av de hellige Justa og Rufina fra katedralen og bringe dem tilbake til gjenvinningsmessen i deres kirke. Etter messen går den sivile paraden fra kirken Santas Justa y Rufina i retning Rabaloche, til monumentet til Armengola. Den går ned Hospital-gaten for å ta den tradisjonelle Vuelta a los Puentes og avsluttes igjen foran rådhuset, hvor Gloriosa Enseña del Oriol heises opp på balkongen for å være utstilt til midnatt. Igjen ber foreningen festdeltakerne om hjelp til å ta ned flagget fra rådhusbalkongen.

Fredag 18 kl. 21:00 starter Desfile de la Entrada Mora fra Calle Ocarasa, den store kvelden for kompaniet Moros J’Alhamed, som i år har æren av å lede halvmånefløyen under kommando av Francisco Javier López Fabregat.

Lørdag 19. kl. 21.00, fra samme sted, er det Desfile de la Entrada Cristiana, høydepunktet i disse festlighetene som symboliserer sameksistens, minner og felles historie mellom kulturer, hvor Vicente Calderón, kristen ambassadør 2025, vil lede korsets hær og sin comparsa, Contrabandistas.

Arrestert etter forsøk på voldtekt av ku

Han ble overrasket av eieren av dyret etter å ha bundet det fast og klatret opp på en benk for å rekke opp. Dette skjedde under et tradisjonelt dyrskue.

Det var dyrets brøl som varslet eieren av kua.

«Jeg kunne ikke tro det jeg så. Jeg trodde de ville stjele en kalv, helt til jeg så at dyret var bundet fast.»

En mann ble anmeldt etter å ha blitt overrasket i Castro de Rei i Lugo (Nord-Spania) da han angivelig forsøkte å voldta en ku på en gård i nærheten av feriestedet Triabá, natt til søndag.

Hendelsen ble bekreftet av Guardia Civil, som mottok en anmeldelse fra eieren av dyret, som var den som overrasket den mistenkte gjerningsmannen, som forsøkte å tvinge seg på kua etter å ha bundet den og klatret opp på en benk. Mannen forlot stedet da han ble overrasket, men ble identifisert dagen etter av eieren av kua. Guardia Civil etterforsker hendelsen.

Middelaldermarked og konserter i La Nucia 9. juli

La Nucía har planlagt ulike kulturelle arrangementer for å feire La Nucia-dagen 9. juli. som sammenfaller med 320-årsjubileet for grunnleggelsen av La Nucía (1705-2025).

Middelaldermarked 2025

La Nucía reiser tilbake til middelalderen fra 11. til 13. juli gjennom det 19. middelaldermarkedet, som vil finne sted i gatene i gamlebyen, med 46 boder med håndverk av kunsthåndverkere. I år er det også middelalderleir, ridderturneringer, orientalske danser, middelalderfigurer, trubadurer, ildshow, verksteder for barn og demonstrasjoner av håndverk som smed, pottemaker og snekker, samt ildshow hver kveld. Åpningstiden er fra kl. 18 til 24 alle tre dagene, og inngangen er gratis.

Besøkende på middelaldermarkedet i La Nucía vil finne håndverk, gastronomi, gateteater, dans, musikk, håndverksdemonstrasjoner og mye underholdning i løpet av tre intense dager.

Målet med hele programmet er å gjøre denne historiske begivenheten i La Nucía, som markerer grunnleggelsen som selvstendig by, kjent, særlig blant de yngre generasjonene.

9. juli: Hyllest til Miquel Guardiola

Onsdag 9. juli, «Dia de La Nucia», starter aktivitetene kl. 19.30 i l’Auditori med «Acto Homenaje a Miquel Guardiola», en hyllest til den nylig avdøde Miquel Guardiola, offisiell kronikør og La Nucía’s favorittsønn. Etter at det i dag ble enstemmig vedtatt i kommunestyret, dedikerer La Nucía kommune og innbyggerne navnet på det kommunale biblioteket til sin offisielle kronikør «Miquel Guardiola Fuster», som nå får navnet «Biblioteca Miquel Guardiola».

Dette er en måte å anerkjenne hans store arbeid med å forske på og skrive om byens historie, publisere totalt 12 bøker og skrive teksten til La Nucía sin hymne.

street_in_la_nucia_alicante_dsc_0107.jpg

Kor-konsert

Arrangementene i forbindelse med «9 de juliol. Dia de La Nucia» 2025 avsluttes søndag 13. juli kl. 12 med en «korekonsert» i Teatre El Sindicat, med gratis inngang. Agrupació Coral de Finestrat og Coral de la Unió Musical de La Nucía deltar. Konserten er en del av «XXII Campanya de Concerts d’Intercanvis Musicals» fra Institut Valencià de Cultura.

Moreller og sommer i Spania

0

I Norge vet vi det er sommer når jordbærselgerne titter frem langs veien og på parkeringsplassen. I Spania er tre-kurvene fulle av mørke moreller et sikkert tegn på at sommeren er offisiell. Selv om bærene ofte dukker opp i butikken så tidlig som i mai er det først i juni de beste er ordentlige modne og søte. Og vet du hvor kan du plukke de selv fra treet på Costa Blanca.

Langs veien kan du kjøpe en kasse moreller for 10-15 Euro.
Langs veien kan du kjøpe en kasse moreller for 10-15 Euro.

På Costa Blanca dyrkes bærene kommersielt i den nordre delen av Alicante-provinsen, da i innlandet, samt den sydlige delen av Valencia provinsen (Marina Alta). Trærne trives best litt i høyden hvor temperaturen er lavere og fuktigheten høyere.

Moreller dyrkes i høyden i Alicante provinsen. Tar du deg turen til landsbyer som Cocentaine, Abdet etc, altså like ovenfor Guadalest er det lett å finne moreller du kan plukke rett fra trærne.

Landsbyene Abdet og Confrides, ligger nære Guadalaest som mange nordmenn ofte besøker. Her finnes åkre dekket av store kjøttfulle moreller i slutten av juni og begynnelsen av Juli. Man dyrker to varianter, den ene modnes noe saktere enn den andre. På den måten varer sesongen lenger og kan unngår at markedet «flommes» over av modne moreller i bare juni.

“Cerezas de la montaña de Alicante”, eller “Moreller fra fjellene i Alicante», har siden 1988 vært et beskyttet varemerke på lik linje med «Turron de Alicante» f.eks.

Det dyrkes 18 varianter i Alicante provinsen, den tidligste modnes rundt 17. mai, men er noe svak på smak. Den siste modnes tredje uken i Juni sånn ca. Klima varierer noe fra år til år.

Opprinnelig fra Asia
Moreller eller «søtkirsebær» som noen pedanter kanskje vil kalle dem vokser vilt i Vest-Asia og Europa. Underarten vi spiser mest av kommer opprinnelig fra området mellom Svartehavet og «Det Kaspiske hav». En romersk general skal der har funnet den søte frukten og tatt den med seg tilbake til Roma i det første århundre. Det var likevel grekerne som først dyrket moreller i stor stil mens romerne senere spredde arten utover det romerske riket, blant annet til Spania.

I Alicante provinsen dyrkes bærene i blant annet i Alcoy, Alfafara, Biar, Castalla, Cocentaina, Confrides, Ibi, jijona, Lorcha, Muro de Alcoy, Vall de Alcalá, Vall de Ebo, Vall de Gallinera, Vall de Laguart og i Villena.

Symbolikk
I Japan står kirsebær for rikdom og fremgang. I Kina er blomsten et symbol på våren, på ungdom og håp, og står også for kvinnelig skjønnhet. Kirsebærtreet kan også symbolisere mennesket som blir født nakent inn i verden, ettersom blomstene hos en del arter kommer før løvet.

Helsefordeler av å spise moreller
Moreller sies å være med på å forebygge revmatisme og kreft. Bærene styrker hjertehelsen og inneholder nesten ikke kalorier. De søte skal ha en rensende effekt på våre indre organer og som man kan se av den mørke fargen er den rik på antioksidanter

Streikende franskmenn skaper forsinkelser for spanske fly

Den store feriemåneden juli setter manges tålmodighet på prøve. Det gjelder å holde øye med avganger og eventuelle forsinkelser. Det er ikke bare togkaos med strandede ferierende. Også en flygelederstreik i Frankrike, skogbrann i Catalonia og kaos ved passkontrollen i Madrid påvirker tusenvis av ferierende.

På Adolfo Suárez Madrid-Barajas flyplass var frustrasjonen stor på onsdag, slik at Guardia Civil måtte gripe inn for å roe ned opprørte reisende.

Nyhetsbyrået Europa Press opplyser at det er mangel på personale ved passkontrollen, noe som har forårsaket kaos. Ferieturister til utlandet og til land som ikke er med i Schengen, skal ha gått glipp av avganger.

Turistsektoren er opprørt, da problemene oppstår i den mest trafikkintensive perioden, når mange er på vei til ferien. Onsdag ble tusenvis av passasjerer rammet, og hundrevis mistet flyene sine.

Alle skylder på alle

Spanias innenriksminister Fernando Grande-Marlaska skylder kaoset på en datamaskinfeil og overbookede fly. Barajas flyplass skylder på nasjonalpolitiet.

Politiets fagforening Jupol gir den halvoffentlige flyplassmyndigheten Aena skylden på grunn av «manglende planlegging. De benekter at det er noen problemer fra nasjonalpolitiets side». Det sa politifagforeningens talsperson Laura García etter sammenbruddet i passkontrollen ved terminal T4.

Problemene ved passkontrollen har pågått i flere dager, men nådde sitt høydepunkt på onsdag, skriver nyhetsbyrået Europa Press/Diario Sur.

Fransk flygelederstreik

Torsdag og fredag forventes en streik blant franske flygeledere å ramme flytrafikken hardt. Dette rammer ikke bare reisende til og fra franske destinasjoner, da flytrafikken mellom Norden og Spania passerer fransk luftrom.

I Paris forventes minst 25 prosent av flyvningene å bli innstilt ved Paris-Charles de Gaulle, Orly og Beauvais. I Nice, Bastia, Calvi, Lyon, Marseille, Montpellier, Ajaccio og Figari oppfordres flyplassene til å innstille halvparten av flyvningene.

Spania er det landet etter Frankrike som rammes hardest av den franske flygelederstreiken.

Den spanske flyselskapsforeningen ALA (Asociación de Líneas Aéreas) har derfor henvendt seg til EU og bedt om hjelp for flyvninger som passerer Frankrike, ifølge Javier Gándara, president for ALA.

Den spanske flyplassmyndigheten Aena oppfordrer alle reisende til å holde seg oppdatert med informasjon fra respektive flyselskap.

Streik blant franske flygeledere, branner som stopper togtrafikken i Catalonia, togkaos mellom Madrid og Andalusia og mangel på grensepoliti ved passkontrollen på Adolfo Suárez Madrid-Barajas.

Den store feriemåneden juli setter manges tålmodighet på prøve. Det gjelder å holde øye med avganger og eventuelle forsinkelser. Det er ikke bare togkaos med strandede ferierende. Også en flygelederstreik i Frankrike, skogbrann i Catalonia og kaos ved passkontrollen i Madrid påvirker tusenvis av ferierende.

Turistsektoren er opprørt, da problemene oppstår i den mest trafikkintensive perioden, når mange er på vei til ferien. Onsdag ble tusenvis av passasjerer rammet, og hundrevis mistet flyene sine.

Alle skylder på alle

Spanias innenriksminister Fernando Grande-Marlaska skylder kaoset på en datamaskinfeil og overbookede fly. Barajas flyplass skylder på nasjonalpolitiet.

Politiets fagforening Jupol gir den halvoffentlige flyplassmyndigheten Aena skylden på grunn av «manglende planlegging. De benekter at det er noen problemer fra nasjonalpolitiets side». Det sa politifagforeningens talsperson Laura García etter sammenbruddet i passkontrollen ved terminal T4.

Problemene ved passkontrollen har pågått i flere dager, men nådde sitt høydepunkt på onsdag.

Fransk flygelederstreik

Torsdag og fredag forventes en streik blant franske flygeledere å ramme flytrafikken hardt. Dette rammer ikke bare reisende til og fra franske destinasjoner, da flytrafikken mellom Norden og Spania passerer fransk luftrom.

I Paris forventes minst 25 prosent av flyvningene å bli innstilt ved Paris-Charles de Gaulle, Orly og Beauvais. I Nice, Bastia, Calvi, Lyon, Marseille, Montpellier, Ajaccio og Figari oppfordres flyplassene til å innstille halvparten av flyvningene.

Spania er det landet etter Frankrike som rammes hardest av den franske flygelederstreiken.

Den spanske flyselskapsforeningen ALA (Asociación de Líneas Aéreas) har derfor henvendt seg til EU og bedt om hjelp for flyvninger som passerer Frankrike, ifølge Javier Gándara, president for ALA.

Den spanske flyplassmyndigheten Aena oppfordrer alle reisende til å holde seg oppdatert med informasjon fra respektive flyselskap.