Forfatterne Knut Aukrust og Dorte Skulstad har i disse dager gitt ut boken Spansk gullalder – og arven fra jøder og muslimer. Fra sitt hus i Alfaz del Pi har de sammen skrevet sin andre bok.

Den store glansperioden i europeisk historie da muslimene styrte i Spania er lite kjent. Riket som bestod i 800 år, ble kalt Al-Andalus og var et forbilde for vitenskap, kultur og hagebruk.  Perioden blir av forfatterne kalt en gullalder. Muslimer, jøder og kristne levde mer eller mindre fredelig sammen frem til 1492 da jødene og muslimene ble landsforvist av de kristne kongedømmene.

Forfatterne Knut Aukrust og Dorte Skulstad har i disse dager gitt ut boken Spansk gullalder – og arven fra jøder og muslimer. Fra sitt hus i Alfaz del Pi har de sammen skrevet sin andre bok.

Den store glansperioden i europeisk historie da muslimene styrte i Spania er lite kjent. Riket som bestod i 800 år, ble kalt Al-Andalus og var et forbilde for vitenskap, kultur og hagebruk.  Perioden blir av forfatterne kalt en gullalder. Muslimer, jøder og kristne levde mer eller mindre fredelig sammen frem til 1492 da jødene og muslimene ble landsforvist av de kristne kongedømmene.

Samme år oppdaget Christoffer Columbus Amerika. Gull fra Sør-Amerika strømmet til Spania og en ny gullalder oppstod. Selv om muslimer og jøder var landsforvist, klarte arven fra dem å leve videre.
Fortsatt snakker muslimer med vemod om denne tiden under mottoet ”Glem aldri Al-Andalus”.

Aukrust er professor i kulturhistorie og sammen med informasjonsrådgiver Skulstad har de presentert historien om dette riket som en alternativ modell til fremmedfrykt og ekskludering.
Middelalderens fellesskap mellom kristne, jøder og muslimer er en erfaring til ettertanke, ikke minst i dagens Europa.

Slår hull på myter
Mye av boken har blitt skrevet av paret mens de har oppholdt seg i Alfaz del Pi.
– Og så har vi reist litt rundt. Vi har tatt noen av bildene selv. Det er en veldig rikt illustrert bok, sier Skulstad. 
 – Vi tar for oss historien frem til i dag. Bak dagens samfunn ligger et historisk og kulturelt rikt Spania. Under Al-Andalus var det fred mellom religioner, selv om det var konflikter tidligere også. Det var en nysgjerrighet på det kulturelle og religiøse mangfoldet som gjorde at vi ville skrive om dette temaet, sier Aukrust.
– Vi ønsker å slå hull på gamle myter. Muslimene og jødene var spanjoler, og ikke Nord-afrikanere eller noe annet. De var ekte spanjoler. De ble kalt maurer, men de var bare en muslimsk spanjol. Nettopp i dette har det ligget mange fordommer og myter, sier Aukrust.

Fra skummelt til stuerent
– Muslimene og jødene som bodde her var like mye spanjoler. De var viktige for det Spania vi ser og kjenner i dag. Vi har studert hvilke elementer som har overlevd. Nå kalles dette spanske skikker, men folk har glemt opphavet til dette. De har glemt den muslimske og jødiske arven, sier Aukrust.
I boken kommer det også frem hvordan dette har påvirket dagens Spania.
– Dagens Spania blir sett på som rent katolsk. Da muslimene hersket i Spania blir i dagens samfunn sett på som en turistattraksjon, og ikke en del av det som er typisk spansk, sier Skulstad og legger til.
– Det vi også ser er at kulturene har blitt forandret fra noe skummelt til noe stuerent, blant annet ved feiringen Moros y Cristianos.

Sammenheng mellom religioner
Muslimsk og jødisk kultur har blitt moderne i dag.
– Vi kan se noe direkte, og andre ting indirekte, og det er interessant å se hvordan vi kan forstå nåtiden ved å kjenne fortiden. Temaet er utfordrende og spennende. I denne boken avslører vi en del myter og vi ser at temaet er aktuelt, sier Skulstad. 
Skulstad og Aukrust har jobbet for å skrive om sammenhengen mellom de kristne, jødene og muslimene, og ikke som tre individuelle historier. Det er også en faglig bok basert på en god del forskning og undersøkelser.
– Boken vil være interessant for alle nordmenn i Spania som vil lære om spansk kultur. Vi opplever at folk er interessert, sier Skulstad som legger til at boken nå også blir solgt i Spania. 

Multikulturelt samfunn
– Vi trenger positive forbilder i dagens multikulturelle samfunn. Kanskje kan man lære noe dersom man blir oppmerksom på at vår egen kultur er basert på disse skikkene. Spania er et veldig fasinerende land. Vi er nysgjerrige og har funnet ut at ting er ikke alltid slik det ser ut som, sier Aukrust.