Jon Lie Åvang og Tanya Alvarez Bondeson jobber på Costa Blanca klinikken i Albir. Her tar de i mot mange norske pasienter som finner trygghet i å ha en norskspråklig lege i byen.

Åvang er fra Løten i Hedmark. Han flyttet til Oslo i 1992 og studerte medisin ved Universitetet i Oslo. I løpet av studiet hadde han et friår hvor han jobbet frivillig i Libanon, og tok senere deler av utdannelsen som Erasmus-student i Valencia. Her møtte han kvinnen i sitt liv.

Forskjeller i helsevesenet

Jon Lie Åvang og Tanya Alvarez Bondeson jobber på Costa Blanca klinikken i Albir. Her tar de i mot mange norske pasienter som finner trygghet i å ha en norskspråklig lege i byen.

Åvang er fra Løten i Hedmark. Han flyttet til Oslo i 1992 og studerte medisin ved Universitetet i Oslo. I løpet av studiet hadde han et friår hvor han jobbet frivillig i Libanon, og tok senere deler av utdannelsen som Erasmus-student i Valencia. Her møtte han kvinnen i sitt liv.

Forskjeller i helsevesenet
Han reiste tilbake til Norge og fullførte utdannelsen i 1999. Etter å ha jobbet en stund på psykiatrisk sykehus i Oslo, pakket han kofferten i år 2000 og flyttet til sin kjære i Valencia.  

Siden har han blitt værende og har nå to spanske sønner.
– Da jeg først flyttet hit måtte jeg lære meg spansk, vente på å få min norske legeutdannelse godkjent i Spania og ta MIR-eksamen som er en spansk spesialistutdannelse man må ha for å jobbe som lege i Spania, sier Åvang.

Han jobbet i det offentlige helsevesenet i Valencia frem til september i 2011.

– Det har aldri vært et problem for meg å jobbe i Spania. Det er litt forskjell på norsk og spansk helsevesen og begge har sine fordeler og ulemper. I Spania tar man i mot 50 pasienter på to-tre timer og bruker bare noen minutter på hver pasient. I Norge har man mellom 10 og 20 minutter per pasient. Fordelen med Norge er at sykehusenes økonomi er bedre samt arbeidernes arbeidsvilkår. Her i Spania er det derimot mye lettere å bli henvendt til spesialist der det er nødvendig, men alt i alt så er det et likt nivå både på personell og behandlinger i begge landene, sier Åvang.

Føler trygghet
– Grunnet nedskjæringer i det offentlige helsevesenet måtte jeg finne meg ny jobb, og begynte her ved Costa Blanca klinikken i Albir, sier Åvang. 

Pasientene som besøker Costa Blanca klinikken er gjerne eldre nordmenn som ferierer eller overvintrer i Spania.
– Henvendelsene gjelder oftest typiske plager som kommer med alderen som ledd- og muskelsmerter. Jeg tror det er viktig for pasientene at de kan snakke norsk med legen. De føler seg tryggere, sier Åvang.

Hans medarbeider Tanya Alvarez Bondeson er helt enig.
– Jeg tror det er superviktig å ha norsktalende leger på et sted der så mange nordmenn ferierer, sier Bondeson og understreker viktigheten av at pasientene føler seg trygge og at de føler at de blir forstått.

Spreke pensjonister
Bondeson er opprinnelig fra Uruguay og tok medisinutdannelsen i Uruguay og på Cuba.

Hun traff en norsk mann fra Østfold og flyttet til Norge etter endt utdannelse. Der måtte hun ta noen kurs for at hennes utenlandske utdannelse skulle være gyldig i Norge og hun bodde i Oslo sammen med sin mann i to år.
Deretter flyttet de til Uruguay en periode, før de bestemte seg for å lande i Spania i april 2011.

– Det er svært mange nordmenn som kommer hit på klinikken. Vi får alle typer henvendelser, men nå i vinter har det vært mange luftveisproblemer og allergi. Nordmenn er mye ute, det er et varmere klima her og andre planter. Det gjør at mange opplever å bli allergiske her nede i vinterhalvåret, sier Bondeson.

Hun er svært positivt overrasket over eldre nordmenns helse og vilje til å mosjonere.
– Vi er leger og vi tar vare på våre pasienter, men jeg synes norske pensjonister er veldig flinke til å ta vare på seg selv også, avslutter Bondeson.

Costa Blanca Klinikken er et legekontor som ble opprettet hovedsakelig for den skandinaviske og engelsktalende befolkningen som bor i området Marina Baixa.